Oki 520 User Manual [ru]

Oki Microline 510/511

Ru510 29/12/97, 17:011

Herjdjlcndj r ghbynthe

Vs cltkfkb dct djpvj;yjt lkz njuj> xnj,s byajhvfwbz d lfyyjv
ljrevtynt ,skf gjkyf> njxyf b cdjtdhtvtyyf. Rjvgfybz Oki yt ytctn
jndtncndtyyjcnb pf jib,rb> yf[jlzobtcz dyt tt rjynhjkz. Rjvgfybz Oki
nfr;t yt vj;tn ufhfynbhjdfnm> xnj bpvtytybz d ghjlerwbb> egjvzyenjq d
lfyyjv herjdjlcndt> yj bpujnjdktyyjq lheubvb ghjbpdjlbntkzvb> yt
cltkf/n ytrjnjhe/ byajhvfwb/ ytfrnefkmyjq. Egjvbyfybt
ghjuhfvvys[ chtlcnd> bpujnjdktyys[ lheubvb rjvgfybzvb yt j,zpfntkmyj
ghtlgjkfuf/n jlj,htybt cj cnjhjys rjvgfybb Oki.

Oki b Microline - pfhtubcnhbhjdfyyst njhujdst pyfrb abhvs Oki Electric
Industry Company, Ltd.

Energy Star - njhujdsq pyfr jhufybpfwbb United States Environmental
Protection Agency.

Epson - pfhtubcnhbhjdfyyysq njhujdsq pyfr rjvgfybb Epson America, Inc.
IBM - pfhtubcnhbhjdfyysq njhujdsq pyfr rjhgjhfwbb International

Business Machines.

Gthdjt bplfybt - 1994.
Fdnjhcrjt ghfdj 1997 u. rjvgfybb Oki. Dct ghfdf pfobotys.
Cjcnfdktyj b bpujnjdktyj Jnltkjv ljrevtynfwbb Oki.

Energy Star

Zdkzzcm exfcnybrjv Energy Star rjvgfybz Oki
gjlndthlbkf> xnj lfyyfz ghjlerwbz
cjjndtncndetn erfpfybzv Energy Star
jnyjcbntkmyj 'ythutnbxtcrjq 'aatrnbdyjcnb.

2

Ru510 29/12/97, 17:012

ME11

Oki Microline 510/11

Cjlth;fybt

Vths ghtljcnjhj;yjcnb ........................................................................... 4

Ghjdthrf Dfituj ghbynthf ...................................................................... 6

Rjvgktrnyjcnm ............................................................................................. 6

Ecnfyjdrf Dfituj ghbynthf...................................................................... 7

Gjlrk/xtybt Dfituj ghbynthf............................................................... 7

Ecnfyjdrf rfhnhbl;f c ktynjq ................................................................. 8

Fdnjvfnbxtcrfz htuekbhjdrf gjkj;tybz gtxfnf/otq ujkjdrb ...... 8

Pfuheprf ytghthsdyjq ,evf;yjq ajhvs ............................................. 9

Pfuheprf jlbyjxys[ kbcnjd .................................................................... 10

Pjyf gtxfnb ................................................................................................. 10

Gtxfnm yf ytghthsdys[ ,evf;ys[ ajhvf[ c ecnfyjdrjq

gj ds,jhe Gjlfntkz jnltkmys[ kbcnjd ............................................... 11

Ecnfyjdrf TOF !dth[ytq xfcnb ajhvs@ ........................................ 11

Dsdjl ,evfub ..............................................................................................12

Ecnhfytybt pfcnhtdfybz ,evfub ............................................................. 12

Hfcgtxfnrf j,hfpwjd ................................................................................. 13

Ljgjkybntkmyst ghbyflkt;yjcnb ........................................................ 14

Hf,jnf ........................................................................................................... 15

Hexyjt eghfdktybt ghbynthjv ........................................................ 15

Jhufys eghfdktybz b bylbrfnjhyst kfvgs....................................... 16

Rjv,byfwbb ryjgjxys[ gthtrk/xtybq ............................................... 18

Aeyrwbb ryjgjr d ht;bvt $Ds,jh vty/$.......................................... 18

{fhfrnthbcnbrb gtxfnb............................................................................ 19

Rfxtcndj gtxfnb ................................................................................. 20

Ifu hfcgjkj;tybz pyfrjd ................................................................ 20

Bcgjkmpjdfybt ht;bvf $Ds,jh vty/$ ............................................... 20

D[jl d ht;bv $Ds,jh vty/$ .......................................................... 21

"ktvtyns vty/ b djpvj;yst pyfxtybz ...................................... 22

J,(zcytybt 'ktvtynjd vty/ .................................................................. 25

Xbcnrf Dfituj ghbynthf .......................................................................... 28

Ecnhfytybt ytgjkfljr............................................................................... 28

Nt[ybxtcrbt [fhfrnthbcnbrb ghbynthf................................................. 29

Heccrbq

Herjdjlcndj r ghbynthe

Ru510 29/12/97, 17:013

3

Vths ghtljcnjhj;yjcnb

Dfi ghbynth> bpujnjdktyysq rjvgfybtq Oki> ,sk nofntkmyj hfphf,jnfy>
xnj,s j,tcgtxbnm Dfv ,tpjgfcye/ b yflt;ye/ hf,jne d ntxtybt vyjub[
ktn. Yj rfr b c k/,sv 'ktrnhbxtcrbv ghb,jhjv> c ybv cktletn cj,k/­lfnm hzl jcyjdys[ vth ghtljcnjhj;yjcnb> xnj,s bcrk/xbnm djpvj;yjcnm
nhfdv bkb gjdht;ltybz ghbynthf%

¤

Dybvfntkmyj ghjxnbnt erfpfybz gj ecnfyjdrt> cjlth;fobtcz d
yfcnjzotv herjdjlcndt. J,zpfntkmyj cj[hfybnt b[ yf ,eleott.

¤

Ghjxnbnt b cj,k/lfqnt dct ghtleght;lf/obt b j,(zcybntkmyst
yflgbcb yf cfvjv ghbyntht.

¤

Dsybvfqnt iyeh bp hjptnrb gbnfybz rf;lsq hfp ghb xbcnrt
ghbynthf. Xbcnbnt ghbynth dkf;yjq nhzgrjq b yt ghbvtyzqnt ;blrb[
bkb f'hjpjkmys[ xbcnzob[ chtlcnd.

¤

Ecnfyjdbnt Dfi ghbynth yf ndthle/ ecnjqxbde/ gjdth[yjcnm. Tckb
Ds gjcnfdbnt tuj yf xnj-nj ytecnjqxbdjt> ghbynth vj;tn egfcnm b
gjkexbnm gjdht;ltybz> f tckb yf xnj-kb,j vzurjt - rjdhbr> lbdfy>
rhjdfnm - vjuen pfrhsnmcz jndthcnbz dtynbkzwbb> xnj ghbdtltn r
gthtuhtdfyb/ ghbynthf.

¤

Xnj,s ghbynth yt gthtuhtdfkcz> cktlbnt pf ntv> xnj,s ybrfrbt
jndthcnbz d ghbyntht yt ,skb pfrhsns. Yt cnfdmnt ghbynth yf
bcnjxybrb ntgkf bkb hzljv c ybvb. Cktlbnt> xnj,s djrheu ghbynthf
,skj ljcnfnjxyj cdj,jlyjuj ghjcnhfycndf lkz j,tcgtxtybz
cjjndtncnde-/otq dtynbkzwbb.

¤

Tckb ghbynth hf,jnfk d ntxtybt ljkujuj dhtvtyb> gtxfnf/ofz
ujkjdrf ljk;yf ljdjkmyj cbkmyj yfuhtdfnmcz. Yt ghbrfcfqntcm r
gtxfnf/otq ujkjdrt> gjrf jyf yt jcnsytn.

¤

Yt gjkmpeqntcm ghbynthjv hzljv c djljq b yt ghjkbdfqnt yf ytuj
ybrfrjq ;blrjcnb.

¤

E,tlbntcm> xnj [fhfrnthbcnbrb Dfituj bcnjxybrf gbnfybz
cjjndtncnde/n [fhfrnthbcnrfv> j,jpyfxtyysv yf pflytq cntyrt
ghbynthf. Tckb Ds yt edthtys d 'njv> ghjrjycekmnbheqntcm c Dfibv
gjcnfdobrjv bkb c vtcnyjq 'ktrnhbxtcrjq rjvgfybtq.

¤

Dfi ghbynth jcyfoty pfptvktyysv nht[inshmrjdsv intgctktv
gbnfybz> j,tcgtxbdf/obv ,tpjgfcyjcnm ghb 'rcgkefnfwbb> rjnjhsq
gjl[jlbn njkmrj r pfptvktyyjq hjptnrt. Tckb Ds yt vj;tnt
gjlcjtltybnm intgctkm gbnfybz r Dfitq hjptnrt> 'nj> jxtdblyj
jpyfxftn> xnj Dfif hjptnrf ecnfhtdituj nbgf b yt pfptvktyf.
Dspjdbnt 'ktrnhbrf lkz pfvtys hjptnrb yf pfptvktyye/. Yt
gjkmpeqntcm gtht[jlybrfvb> buyjhbhe/obvb $ptvk/$.

¤

Dj bp,t;fybt gjdht;ltybz rf,tkz gbnfybz yt cnfdmnt yf ytuj ybxtuj
b yt rkflbnt tuj yf gjk> ult yf ytuj vjuen yfcnegfnm. Ghb bpyjct
bkb gjdht;ltybb rf,tkz pfvtybnt tuj ytvtlktyyj.

¤

Tckb Ds gjkmpetntcm elkbybntktv bkb nhjqybrjv> cktlbnt pf ntv>
xnj,s cevvfhyjt gjnht,ktybt njrf dct[ ghb,jhjd> gjlrk/xtyys[
xthtp 'njn elkbybntkm ,skj vtymit ljgecnbvjuj njrf 'njuj
elkbybntkz. Cevvfhyjt gjnht,ktybt njrf dctvb ghb,jhfvb>
gjlrk/xtyysvb r hjptnrt> yt ljk;yj ghtdsifnm 15 fvgth !10
njkmrj lkz Idtwbb@.

¤

Hjptnrf gbnfybz> r rjnjhjq Ds gjlrk/xftnt Dfi ghbynth> ljk;yf
yf[jlbnmcz d vtcnt> j,tcgtxbdf/otv ,tcghtgzncndtyysq ljcneg d
k/,jt dhtvz !CT@.

4

Ru510 29/12/97, 17:014

Oki Microline 510/11

¤

Yt ghjcjdsdfqnt ybxtuj d dtynbkzwbjyyst jndthcnbz ghbynthf. "nj
vj;tn dspdfnm elfh njrjv bkb djpujhfybt.

¤

Gjvbvj j,sxyjuj j,cke;bdfybz> rjnjhjt erfpfyj d lfyyjv
herjdjlcndt> yt gsnfqntcm cfvb j,cke;bdfnm cdjq ghbynth> cyznbt
rhsirb vj;tn ghbdtcnb r elfhfv 'ktrnhbxtcrbv njrjv bkb r lheubv
jgfcyjcnzv.

¤

Gjvbvj nt[ htuekbhjdjr> rjnjhst erfpfys d lfyyjv herjdjlcndt>
yt htuekbheqnt ybxtuj d Dfitv ghbyntht> 'nj vj;tn ghbdtcnb r
gjdht;ltyb/ ghbynthf> xnj dgjcktlcndbb gjnht,etn ,jkmijq
hf,jns gj tuj djccnfyjdktyb/.

¤

Tckb ghjbc[jlbn xnj-nj> xnj serfpsdftn yf ytyjhvfkmye/ hf,jne
ghbynthf bkb tuj gjdht;ltybt> ytvtlktyyj dsrk/xbnt ghbynth bp
ctnb b j,hfnbntcm r Dfitve gjcnfdobre.

Tcnm hzl vjvtynjd> yf rjnjhst cktletn j,hfofnm dybvfybt%

¤

Bpyjitys bkb gjdht;ltys rf,tkm gbnfybz bkb dbkrf.

¤

D ghbynth gjgfkf ;blrjcnm bkb yf ytuj ghjkbkfcm djlf.

¤

Ghbynth ehjybkb bkb gjdht;lty rjhgec.

¤

Ghbynth yt aeyrwbjybhetn yjhvfkmyj ytcvjnhz yf cj,k/ltybt
Dfvb dct[ bycnherwbq gj 'rcgkefnfwbb.

Heccrbq

Lfyyfz ghjlerwbz cjjndtncndetn nht,jdfybzv lbhtrnbd
Cjdtnf 89#336#TTC b 73#23#TTC j ghbdtltybb d
cjjndtncndbt c ybvb pfrjyjd ujcelfhcnd-xktyjd>
jnyjczob[cz r 'ktrnhjvfuybnyjq cjdvtcnbvjcnb b
lbhtrnbds j ybprjv yfghz;tybb !CT@.

Lfyyfz ghjlerwbz cjjndtncndetn nht,jdfybzv
,tpjgfcyjcnb UJCN H 50377-92 !V"R 950-86@ b
nht,jdfybzv 'ktrnhjvfuybnyjq cjdvtcnbvjcnb UJCN
29216-91> UJCN H 50628-93 Hjccbb.

Herjdjlcndj r ghbynthe

Ru510 29/12/97, 17:015

Htrjvtyletncz jnrk/xfnm ghbynth> ght;lt xtv cybvfnm
c ytuj rhsire ljcnegf !CT@.

5

Ghjdthrf Dfituj ghbynthf

Ght;lt xtv Ds yfxytnt ecnfyjdre Dfituj ghbynthf> e,tlbntcm> xnj jy
gjvtoty yf ndthle/ hjdye/ gjdth[yjcnm> b yf ytuj yt gflf/n ghzvst
cjkytxyst kexb.

Rjvgktrnyjcnm

Gjckt hfcgfrjdrb ghbynthf b ds,jhf lkz ytuj gjl[jlzotuj vtcnf
e,tlbntcm d yfkbxbb dct[ ytj,[jlbvs[ ltnfktq%

¤

Ghbynth OKI Microline, nbg 510/511.

•

Yfghfdkz/ofz lkz ,evfub !ecnfyjdktyf@.

¤

Herjznrf dfkbrf !ecnfyjdktyf bkb egfrjdfyf jnltkmyj@.

¤

Rfhnhbl; c ktynjq.

¤

Rf,tkm gbnfybz gthtvtyyjuj njrf.

•

Herjdjlcndj gjkmpjdfntkz r ghbynthe.

Tckb rfrbt-nj ghtlvtns jncencnde/n bkb gjdht;ltys> j,hfnbntcm r
Dfitve gjcnfdobre OKI ytpfvtlkbntkmyj.

6

Ru510 29/12/97, 17:016

Ghbynth

SEL

SEL

MENU

LF

SHIFT

M
IC

R
O
FEE
D

D
O
W

N

Ktynf

Yfghfdkz/ofz lkz ,evfub

Herjznrf dfkbrf

FF/LOAD

TEAR

PRINT QUALITY

M
IC
R

O
FEED

PARK

D
O

W
N

TOP

TOF

CHARACTER PITCH

TO

F

Rf,tkm gbnfybz
gthtvtyyjuj njrf.

Oki Microline 510/11

Ecnfyjdrf Dfituj ghbynthf

Gjlrk/xtybt Dfituj ghbynthf.

Ght;lt xtv gjlrk/xfnm ghbynth r Dfitve rjvgm/nthe b r ctnb Dfv
cktletn cyfxfkf%

1. Jnrhsnm ghjphfxye/ rhsire ljcnegf b elfkbnm nhfycgjhnbhjdjxysq
abrcfnjh.

nhfycgjhnbhjdjxysq

Lkz gjlrk/xtybz yfcnjzotuj ghbynthf r Dfitve rjvgm/nthe
gjnht,etncz dytiybq bynthatqcysq rf,tkm> rjnjhsq jncencndetn d
rjvgktrnt Dfituj ghbynthf.

Lkz gjlrk/xtybz ghbynthf OKI Microline, nbg 510/511> dsgjkybnt
cktle/oe/ gjcktljdfntkmyjcnm jgthfwbq%

abrcfnjh

1. Jnrk/xbnt gbnfybt jn rjvgm/nthf.

2. Ecnfyjdbnt dsrk/xfntkm gbnfybz ghbynthf d gjkj;tybt OFF !DSRK@.

PRINT QUALITY

CHARACTER PITCH

QUIET

TOF

TOF

PARK

TEAR

PRINT

FF/LOAD

D
E
E
F

O

N

R

W

IC
O

M

LF

D

SET

D

E
E
F
O
N

R

W

IC

O

M

D

ITEM

SEL

SHIFT

GROUP

SEL

MENU

ALARM

POWER

2. Herjznrf dfkbrf hfcgjkj;tyf yf ghfdjq cnjhjyt ghbynthf.E

3. Gjlcjtlbybnt rf,tkm gbnfybz gthtvtyyjuj njrf jn uytplf yf pflytq

4. Lkz gjlcjtlbytybz uytplf yf pflytq gfytkb ghbynthf r cjjndtncnde-

ytrjnjhs[ fggfhfnjd jyf vj;tn gjcnfdkznmcz jnltkmyj.

3. Cjdvtcnbnm gkjcre/ cnjhjye herjznrb c jcm/ dfkbrf b yfltnm
herjznre yf jcm> yf;fd yf ytt.

Heccrbq

gfytkb ghbynthf r pfptvktyyjve bcnjxybre gbnfybz.

Ghbynth ljk;ty ,snm ghfdbkmyj pfptvkty.

/otve gjhne rjvgm/nthf gjkmpeqntcm bynthatqcysv rf,tktv.

Yt gjlcjtlbyzqnt Dfi ghbynth jlyjdhtvtyyj r
gjcktljdfntkmyjve b gfhfkktkmyjve gjhnfv.

Herjznrf dfkbrf

Herjdjlcndj r ghbynthe

Ru510 29/12/97, 17:027

Rf,tkm gbnfybz
gthtvtyyjuj njrf

Bynthatqcysq rf,tkm

7

Ecnfyjdrf rfhnhbl;f c ktynjq

Fdnjvfnbxtcrfz htuekbhjdrf gjkj;tybz gtxfnf/otq
ujkjdrb

1. Hfcgfreqnt yjdsq rfhnhbl; c ktynjq.

2. Jnrhjqnt ghjphfxye/ rhsire ljcnegf.

3. Ecnfyjdbnt d wtynh gtxfnf/oe/ ujkjdre.

Dybvfybt ^ Gjckt lkbntkmyjuj gjkmpjdfybz gtxfnf/ofz
ujkjdrf vj;tn cbkmyj yfuhtnmcz. Ght;lt xtv
vfybgekbhjdfnm 'nbv epkjv e,tlbntcm> xnj jy jcnsk.

4. Dcnfdmnt rfhnhbl; c ktynjq b yf;vbnt yf ytuj d yfghfdktybb dybp>
gjrf jy yt pfotkrytncz yf vtcnt.

5. Kbrdblbheqnt ghjdbcfybt ktyns> gjdjhfxbdfz ujke,e/ hexre gj
xfcjdjq cnhtkrt lj joeotybz cjghjnbdktybz.

Ecnfyjdrf d ghfdbkmyjt gjkj;tybt gtxfnf/otq ujkjdrb ceotcndtyyf lkz
cj[hfytybz yfb,jktt dscjrjuj rfxtcndf gtxfnb. Ghbynth OKI Microline,
nbg 510/511 ,eltn dsgjkyznm 'ne ecnfyjdre fdnjvfnbxtcrb rf;lsq hfp
ghb drk/xtybb ghbynthf.

Gthtl htfkbpfwbtq 'njq aeyrwbb e,tlbntcm> xnj d ghbynth
yt pfuhe;tyf ,evfuf.

Fdnjvfnbxtcre/ htuekbhjdre gjkj;tybz gtxfnf/otq ujkjdrb cktletn
ghjdjlbnm htuekzhyj ghb bcgjkmpjdfybb pflytq bkb yb;ytq gjlfxb
,evfub.Ljcnfnjxyj ltkfnm 'nj jlby hfp xthtp rf;lst 2000 cnhfybw bkb
jlye rfhnjyye/ egfrjdre ,evfub.

PRINT QUALITY

CHARACTER PITCH

QUIET

TOF

TOF

PARK

TEAR

PRINT

FF/LOAD

MICRO FEED

LF

DOWN

SET

MICRO FEED

DOWN

ITEM

SEL

SHIFT

GROUP

SEL

ENU

M

ALARM

POWER

CKTLETN BVTNM D DBLE% Lkz ljcnb;tybz
jgnbvfkmys[ htpekmnfnjd dctulf gjkmpeqntcm
abhvtyysvb ktynfvb Oki. Ktyns lheub[ bpujnjdbntktq
vjuen gjdkbznm yf rfxtcndj hf,jns b#bkb cltkfnm
ytltqcndbntkmyjq ufhfynb/.

8

Ru510 29/12/97, 17:028

Ecnfyjdbnt d wtynh
gtxfnf/oe/ ujkjdre

Rfhnhbl; c ktynjq cktletn ecnfyjdbnm lj ghjdtltybz
cfvjhtuekbhjdfybz.

1. E,tlbntcm> xnj d ghbyntht ytn ,evfub.

2. Drk/xbnt ghbynth.

Kfvgf Power/ALARM !Gbnfybt#FDFHBZ@ pfujhbncz> b eptk
gtxfnf/otq ujkjdrb gthtldbytncz d cdjt bc[jlyjt gjkj;tybt.

3. Pfujhbncz kfvgf Print Quality/Character Pitch !Rfxtcndj gtxfnb#Ifu

pyfrf@.

4. Yfxytncz wbrk fdnjvfnbxtcrjq htuekbhjdrb.

Oki Microline 510/11

Pfuheprf ytghthsdyjq ,evf;yjq ajhvs

Ghbynth OKI Microline, nbg 510/511, vj;tn hf,jnfnm c ytghthsdyjq

4. Gjlybvbnt rhsirb yf ktdjq b ghfdjq xfcnz[ ghjnzubdf/otuj
,evf;yjq ajhvjq. Gjkmpeqntcm pflytq gjlfxtq cj dcnhjtyysv
,evfujghjnz;ysv ecnhjqcndjv.

<evfuf gjlftncz d ghbynth c bcgjkmpjdfybtv ghjnzubdf/otq cbcntvs>

5. Jnhtuekbheqnt gjkj;tybt ghfdjq cnjhjys ghjnzubdf/otuj
drk/xf/otq dfkbrb c ibgfvb. Ibgs d[jlzn d jndthcnbz c j,tb[ cnjhjy

,evf;yjq ktyns.
Pfuheprf ghtlcnfdkztn cj,jq ghjcne/ ghjwtlehe%

6. Pfrhjqnt rhsirb ghjnzubdf/otuj ecnhjqcndf.

7. Jgecnbnt yfghfdkz/oe/ ,evfub d ujhbpjynfkmyjt gjkj;tybt.

1. Gjlybvbnt pfly// yfghfdkz/oe/ lkz ,evfub d dthnbrfkmyjt

gjkj;tybt.

2. Gjldbymnt wtynhfkmye/ jgjhe lkz ,evfub yf ghjnzubdf/otv

ecnhjqcndt r cthtlbyt ,evf;yjq ktyns.

3. Gthtldbymnt ktde/ xfcnm ecnhjqcndf ghjnz;rb d nht,etvjt

gjkj;tybt.
LKZ JNGBHFYBZ – Gthtdtlbnt hsxf;jr dgthtl.

LKZ PFGBHFYBZ – Gthtdtlbnt hsxf;jr yfpfl.

Htuekbhjdjxysq

hsxf;jr gjlfxb

,evfub

Ghjnzubdf/ott

ecnhjqcndj

Yfghfdkz/ofz ,evfub yt

gjrfpfyf

8. Gthtldbymnt htuekbhjdjxysq hsxf;jr gjlfxb ,evfub d gthtlytt

9. Yf;vbnt ryjgre LOAD !PFUHEPRF@ lkz ghjldb;tybz ,evfub r

10. Ecnfyjdbnt dth[y// xfcnm ajhvs !TOF@ d gjkj;tybt> cjjndtncnde/

Ntgthm Ds ujnjds r gtxfnb.

ecnhjqcndf b ecnfyjdbnt ,evfue nfr> xnj,s gthdst ldf jndthcnbz
rf;ljq cnjhjys djikb d inshmrb ghjnzubdf/otuj ecnhjqcndf.

ecnhjqcndf cjukfcyj ibhbyt ,evfub !nfr ;t rfr b ktdjq@.

Ytghthsdyfz

ajhvf

Rhsirf ghjnzubdf/

otuj ecnhjqcndf

gjkj;tybt !c vfhrbhjdrjq REAR !YFPFL@@.

gthtlytq xfcnb ghbynthf.

ott Dfibv nht,jdfybzv !Cv.hfpltk Ecnfyjdrf

TOF d yfcnjzotq

ukfdt@.

Heccrbq

Herjdjlcndj r ghbynthe

Ru510 29/12/97, 17:029

9

Pfuheprf jlbyjxys[ kbcnjd

Pjyf gtxfnb

!D fggfhfnt yt ecnfyjdktys ljgjkybntkmyst ecnhjqcndf gjlfxb ,evfub@

PRINT QUALITY

LQ

COURIER

SEL

SEL

MENU

EXIT

POWER

1. Tckb d Dfitv ghbyntht ecnfyjdktyf

SHIFT

ALARM

LF FF/LOAD

Micro Feed

Down

GROUP ITEM

MENU

Micro Feed

Up

TEAR PARK QUIET

SET

PRINT

TOF

Ytghthsdyfz ,evf;yfz ktynfYtghthsdyfz ,evf;yfz ktynf

Ytghthsdyfz ,evf;yfz ktynf>

Ytghthsdyfz ,evf;yfz ktynfYtghthsdyfz ,evf;yfz ktynf

HSD NLQ

UTILITY

CHARACTER PITCH

10

17

RESET

UTILITY

PRESTIGE

12

20

ROMAN

GOTHIC

BOLD

SWISS

15

PROP

yf;vbnt ryjgre PARK !DSDJL@ lkz dsdjlf ,evfub bp nhfrnf
ghbynthf.

2. Gthtldbymnt htuekbhjdjxysq hsxf;jr gjlfxb ,evfub d pflytt

gjkj;tybt lkz ht;bvf gjlfxb jnltkmys[ kbcnjd !vfhrbhjdrf TOP
!DTH{@@.

3. Gjlybvbnt yfghfdkz/oe/ lkz ,evfub d dthnbrfkmyjt gjkj;tybt.

4. Gjkj;bnt kbcn ,evfub yf jgjhe b jnhtuekbheqnt yfghfdkz/obt

cjukfcyj ibhbyt ,evfub> dpzd ktdsq rhfq pf jnghfdye/ njxre.Gjckt
'njuj ,evfuf pfuhepbncz fdnjvfnbxtcrb.

5. Ecnfyjdbnt dth[y// xfcnm ajhvs !TOF@ d gjkj;tybt>

cjjndtncnde/ott Dfibv nht,jdfybzv. !Cv.hfpltk

Ecnfyjdrf Ecnfyjdrf

Ecnfyjdrf TOF d

Ecnfyjdrf Ecnfyjdrf

yfcnjzotq ukfdt@.

Yfghfdkz/obt

,evfub

SEL

SEL

MENU

LF

SHIFT

FF/LOAD

MICRO FEED

TEAR

DOWN

PRINT QUALITY

MICRO FEED

PARK

DOWN

TOP

TOF

CHARACTER PITCH

TOF

<evfuf

Htuekbhjdjxysq

hsxf;jr

Lkz ht;bvf jnltkmys[ kbcnjd dth[ytt gjkt gj evjkxfyb/ ecnfyjdktyj d
hfpvtht 1 l/qvf.

D ghtltkf[ 'njuj gjkz vj;yj gtxfnfnm gentv ghjcnjuj ghjldb;tybz ,evfub
c gjvjom/ ryjgrb LINE FEED !GJLFXF CNHJRB@ !LF@.

1

"

▲

0.17"

▼

Ljgjkybntkmyst pjys
ljcnegys lkz gtxfnb>
yj
yt htrjvtyle/ncz nfr
rfr rfxtcndj
gtxfnb yt
ufhfynbhetncz>
djpvj;ys
gthtrjc ,evfub b
gjdsitybt ehjdyz
ievf

▲

0.17"

▼

▲

0.39"

▲

▲

▼

Htrjvtyletvst
pjys gtxfnb

▲
▼

▲

▲

0.39"

dth[ytt
gjkt

1

"

yb;ytt gjkt

10

Ru510 29/12/97, 17:0310

Oki Microline 510/11