Oki C530dn, C610cdn, C610dn, C610dtn, C610n Installation Manual

Memory Install
Mise à Niveau de la Mémoire
Ampliación de Memoria
Atualização da Memória

44302201 (C610/C711) / 44302205 (C330/C530)

Memory Upgrade (C610/C711)

. . . . . . . . . .3

Mise à Niveau de la Memoire (C610/C711)

.7

Ampliación de Memoria (C610/C711)

. . . . 11

Atualização da Memória (C610/C711)

. . . . 14

Memory Upgrade (C330/C530)

. . . . . . . . . 17

Mise à Niveau de la Memoire (C330/C530)

20

Ampliación de Memoria (C330/C530)

. . . . 25

Atualização da Memória (C330/C530)

. . . . 28

C610/C711 Memory Installation > 3

C610/C711 M

EMORY UPGRADE

The basic printer model comes equipped with 256MB of main memory.
This can be upgraded with an additional memory board of 256MB or
512MB, giving a maximum total memory capacity of 768MB.

1. Switch the printer off and disconnect the AC power cable.

2. Press the cover release and open the printer’s top cover fully.

3. Pull down the MP Tray using the depressions. Lift the front cover

release lever and lower the front cover.

4. Loosen the screw (a) securing the right-hand side cover.

WARNING!

If the printer has been powered on recently, the
fuser will be hot. This area is clearly labelled.
Do not touch.

OI

C610/C711 Memory Installation > 4

5. Lift the edge of the side cover slightly and pull the cover away
from the printer at the top. Lift the cov er slightly to detach it f rom
the printer. Place it safely to one side.

6. Carefully remove the new memory board from its wrappi ng. T ry to
handle the board only by it s s hort ed g e s , avoi di ng c ontact with
any metal parts as far as possible. In particular, avoid touching
the edge connector.

7. Notice that the memory board has a small cutout in the edge
connector, which is closer to one end than the other.

8. Identify the RAM expansion slot in the printer.

9. If the RAM expansion slot already contains a memory upgrade

board, that board will have to be removed before you can install
the new one. To remove it, proceed as follows, otherwise skip to
step 10.

(a) Release retaining clips and pull the board out of the slot.
(b) Place the removed memory board in the antistat ic bag which

originally contained the new memory board.

10. Hold the new memory board by its short edges, so that the edge
connector faces in towards the RAM expansion slot, and the small
cutout is closer to the rear of the printer.

a

C610/C711 Memory Installation > 5

11. Gently push the board into the RAM expansion slot until it latches
in and will not go any further.

12. Locate the retaining clips at the bottom of the side cover into their
rectangular holes near the bottom of the printer.

13. Close the top of the side cover up to the printer and refit the
securing screw loosened in step 4.

14. Close the front cover, and close the top cover, pressing down
firmly at each side to latch it closed.

15. Reconnect the AC power cable and switch the printer on.

16. When the printer is ready, print a menu map as follows:

(a) Press the Enter button.
(b) Press the Menu down button then the Enter button to

select the Print Informati on m e n u .
(c) Select Configuration with the Enter button.
(d) Press the Enter button once more to execute the

Configuration menu.

C610/C711 Memory Installation > 6

(e) When the Configuration map is printed, press On Line to exit

the menu system.

17. Examine the first page of the menu map.
Near the top of the page, between the two horizontal lines, you will

see the current printer configuration. This list contains the figure
for total memory size.

This should indicate the total memory now installed.

C610/C711 mise à niveau de la mémoire > 7

C610/C711 M

ISE À NIVEAU DE LA MÉMOIRE

Le modèle d’imprimante de base est équipé de 256 Mo de mémoire à la
livraison. Il peut être mis à niveau en installant une carte mémoire
supplémentaire de 256 Mo ou 512 Mo, de façon à obtenir une capacité
de mémoire totale de 768 Mo.

1. Mettez l’imprimante hors tension et débranchez le câble secteur.

2. Appuyez sur le bouton d’ouverture, puis ouvrez le capot

complètement.

3. Tirez le bac MF vers le bas à l’aide des parties creuses. Soulevez
le loquet du capot avant et abaissez le capot avant.

4. Déserrez la vis de fixation (a) du capot latéral droit.

AVERTISSEMENT !

Si l’imprimante a été mise sous tension
récemment, l’unité de fusion sera très chaude.
Une étiquette est apposée clairement sur cette
partie. Ne pas toucher.

OI

C610/C711 mise à niveau de la mémoire > 8

5. Soulevez légèrement le bord du capot latéral et dégagez le capot
de l’imprimante en haut. Soulevez légèrement le capot pour le
détacher de l’imprimante. Mettez-le de côté, dans un endroit sûr.

6. Enlevez soigneusement la nouvelle carte de mémoire de son
emballage. Essayez de tenir la carte seulement par ses bords
courts, en évitant de toucher aux parties métalliques autant que
possible. Évitez de toucher le connecteur plat en particulier.

7. Remarquez que la carte mémoire comporte une encoche au
niveau du connecteur plat, qui est plus près d’une extrémité que
de l’autre.

8. Identifiez le connecteur d’extension pour mémoire vive dans
l’imprimante.

9. Si le connecteur d’extension pour mémoire vive contient déjà une
carte d’extension, vous devrez enlever cette carte avant
d’installer celle-ci. Pour la retirez, procédez de la façon suivante
ou passez à l’étape 10.

(a) Retirez les clips de fixation et détachez le panneau du

connecteur en tirant.

(b) Placez la carte mémoire retirée dans le sac antistatique qui

contenait la nouvelle carte mémoire à l’origine.

a

C610/C711 mise à niveau de la mémoire > 9

10. Tenez la nouvelle carte mémoire par les bords courts de façon à
ce que le connecteur plat se trouve en face du connecteur
d’extension pour RAM (mémoire vive) et que l’encoche soit plus
près de l’arrière de l’imprimante.

11. Enfoncez doucement la carte dans le connecteur d’extension pour
mémoire vive jusqu’à ce qu’elle se bloque dedans et qu’elle ne
s’enfonce plus.

12. Repérez les clips de fixation au bas du capot latéral dans leur trou
rectangulaire, vers le bas de l’imprimante.

13. Fermez le dessus du capot latéral sur l’imprimante et reposez la
vis de fixation déserrée à l’étape 4.

14. Fermez le capot avant et fermez le capot supérieur, en appuyant
bien de chaque côté pour le verrouiller.

15. Rebranchez le câble secteur et mettez l’imprimante sous tension.

C610/C711 mise à niveau de la mémoire > 10

16. Lorsque l’imprimante est prête, imprimez les menus de la faço n
suivante :

(a) Appuyez sur le bouton Enter (Entrée).
(b) Appuyez sur le bouton Menu bas, puis sur le bouton Enter

(Entrée) pour sélectionner le menu Imprimer infos.

(c) Sélectionnez Configuration avec le bouton Enter

(Entrée).

(d) Appuyez sur le bouton Enter (Entrée) une autre fois pour

exécuter le menu Configuration.

(e) Une fois la carte Configuration imprimée, appuyez sur On

Line (En ligne) pour quitter l’arbre de menus.

17. Examinez la première page des menus.

La configuration actuelle de l’imprimante se trouve vers le haut de
la page, entre les deux lignes horizontales. Cette liste indique la
capacité totale de la mémoire.

Il devrait s’agir de la capacité totale installée actuellement.