Oehlbach ANTENNAS Catalog [de, en]

Download

Page 1

Connection Matters

Scope Vision

SEHR GUT (1,1)

Im Test: 14 Zimmerantennen für DVB-T2 Empfang

Ausgabe 2/2017

ANTENNAS

Page 2

ANTENNA

DVB-T2 HD

24 ct

DVB-T2

Full HD

DVB-T

QUALITY COLOR

DVB-T2 HD

XXL® RAZOR FLAT

Extrem ﬂache DVB-T2 Antenne mit ausgezeichneten Empfangseigenschaen und Spannungsversorgung via USB |

Extremely ﬂat DVB T2 antenna with excellent reception properties and power supply via USB

Schwarz/Grau | black/grey

Razor Flat 17215 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 99,00 €

XXL

Die extrem ﬂache XXL und empfängt HD-Signale uneingeschränkt und artefaktefrei. Dank der schlanken Formensprache sowie einer extralangen Zuleitung von 3,6m Kabellänge bietet die Oehlbach-Antenne ﬂexible Aufstellungsmöglichkeiten und kann auch problemlos an der Wand montiert werden. Besonders praktisch ist auch die Spannungsversorgung über jede USB-Schnittstelle, direkt mit dem PC oder Fernseher verbunden, benötigt die XXL® Razor Flat keinen zusätzlichen Stromanschluss.

The extremely ﬂat XXL® Razor Flat DVB-T2 antenna is equipped with a particularly high-performance receiver unit, enabling it to receive HD signals without restriction and free of artifacts. Thanks to its slim design and an extra-long 3.6 m supply cable, the Oehlbach antenna provides for ﬂexible set-up options and can also be ﬁtted to the wall without any difﬁculty. The power supply via USB interface is also particularly practical - connected directly to the PC or TV, the XXL® Razor Flat does not need any additional power connection

Razor Flat DVB-T2 Antenne ist mit einem besonders leistungsstarken Empfangsteil ausgestattet

Schaue Deine Lieblings-Sender:

24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Optimierter Empfang für aktuelle DVB-T2 HD und DVB-T Pro-

gramme | Optimised reception for current DVB-T2 HD and DVB-T

stations

Diese sechs HD-Programme der Stufe 1 sind bereits empfangbar. Ab dem 29.03.2017 werden etwa 40 HD-Sender

verfügbar sein*. *Verschiedene HD-Programm sind ab dem 29.03.2017 nur verschlüsselt zu empfangen.

Spannungsversorgung über jede USB-Schnittstelle möglich

(Fernseher oder PC) | Power supply possible via any USB port

(television or desktop computer)

Vielfältige Aufstellungsmöglichkeiten und Wandmontage möglich |

Wide range of set-up options and wall-mounting possible

Extrem dünne DVB-T2 Antenne mit ausgezeichnetem Empfangsteil

| Extremely thin DVB T2 antenna with with an excellent received

unit

Extra-lange Zuleitung von 3,6m Kabellänge |

Extra-long 3.6 m supply cable

Page 3

DVB-T2 HD

24 ct

DVB-T2

Full HD

DVB-T

ANTENNA

i-ﬁdelity.net 08/12

DVB-T2 HD

DIGITAL FLAT 2.5

Aktive DVB-T-Antenne im Hochglanz-Finish | Active DVB-T antenna in a high-gloss ﬁnish

Schwarz | black

Digital Flat 2.5 17210 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 89,00 €

Weiß | white

Digital Flat 2.5 17211 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 89,00 €

Bei dieser aktiven DVB-T Zimmerantenne wurden ausschließlich ausgewählte Materialien verwendet. Die Antenne wurde zusätzlich mit einem UV-Hochglanzlack veredelt wodurch ein anspruchsvolles Produkt mit einem einzigartigen Design entstanden ist. Die Digital Flat 2.5 ist für DVB-T und DVB-T2 (Full HD Signale) optimiert worden und ermöglicht einen omni-direktionalen Empfang für perfekte Performance ohne Einstellungen. Die Antenne ist extrem rauscharm und verfügt über einen abnehmbaren Verstärker. Voraussetzungen für die Installation sind ein Fernsehgerät mit eingebautem DVB-TTuner oder eine externe Set-Top-Box (DVB-T-Receiver). Verbinden Sie einfach die Digital Flat 2.5 mit der Antennenbuchse Ihres Fernsehgerätes oder Ihrem DVB-T Receiver. Nachdem Sie einen Sendersuchlauf durchgeführt haben können Sie digitale Fernsehprogramme empfangen.

The Digital Flat 2.5 is an active high-performance DVB-T antenna. A low-noise ampliﬁer enhances the excellent reception from nearby or distant transmitters. Selected materials are combined with a high-gloss UV ﬁnish to provide this highquality product with a unique design. Prerequisites are a television set with integrated DVB-T tuner or an external settop box (DVB-T receiver). Connect the Digital Flat 2.5 to the antenna socket on your television set or set-top box. After you have completed a channel scan you will be able to receive digital television programmes. Package contents: Wall bracket and stand for ﬂexible positioning, mounting material, coaxial antenna cable, AC adapter, removable ampliﬁer for maximum ﬂexibility and performance.

Schaue Deine Lieblings-Sender:

QUALITYCOLOR

Diese sechs HD-Programme der Stufe 1 sind bereits empfangbar. Ab dem 29.03.2017 werden etwa 40 HD-Sender

verfügbar sein*. *Verschiedene HD-Programm sind ab dem 29.03.2017 nur verschlüsselt zu empfangen.

Full HD – Video | Full HD – Video Extrem rauscharmer Verstärker | Removable ampliﬁer Abnehmbarer Verstärker | Removable ampliﬁer Omni-direktionaler Empfang | Omni-directional reception

DVB-T/T2 kompatibel | DVB-T2-compatible 24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts UV-Hochglanzlackierung | High-gloss UV ﬁnish

Page 4

ANTENNA

3m length

24 ct

DVB-T2 HD

DVB-T2

Full HD

DVB-T

SEHR GUT (1,1)

Im Test: 14 Zimmerantennen für DVB-T2 Empfang

Ausgabe 2/2017

QUALITY COLOR

Satvision 11/2016

DVB-T2 HD

SCOPE VISION

Empfangsstarke DVB-T2 Antenne mit hoher Flexibilität und USB-Stromversorgung |

Strong-reception DVB-T2 antenna with high ﬂexibility and USB power supply

Weiß | white

Scope Vision 17216 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 49,99 €

Die Oehlbach Scope Vision DVB-T2 Antenne ist für optimale Empfangseigenschaften mit einem extrem rauscharmen Empfänger ausgestattet und ideal für aktuelle DVB-T2 HD und DVB-T Programme geeignet. Die Spannungsversorgung erfolgt komfortabel über jede USB-Schnittstelle am TV, PC oder über das mitgelieferte Netzteil. Die Möglichkeit, die Antenne horizontal oder vertikal zu platzieren sowie die extra-lange Zuleitung von 3,0m Kabellänge sorgt für hohe Flexibilität. Selbstverständlich ist auch eine Wandmontage möglich. Hohe Kontaktsicherheit garantieren 24 Karat vergoldete Kontakte.

The Oehlbach Scope Vision DVB-T2 antenna is designed for optimum reception with an extremely low-noise receiver and is ideally suited to current DVB-T2 HD and DVB-T stations. The power supply is provided conveniently via any USB port on your TV, PC or with the power adapter provided. The possibility to position the antenna horizontally or vertically and the extra-long 3 m cable ensure a high level of ﬂexibility. Wall mounting is also possible, of course. 24 carat gold-plated contacts guarantee high contact reliability

24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Full HD – Video | Full HD – Video DVB-T/T2 kompatibel | DVB-T2-compatible DVB-T2 Antenne mit extrem rauscharmen Empfangsteil |

DVB-T2 antenna with extremely low-noise receiver

Diese sechs HD-Programme der Stufe 1 sind bereits empfangbar. Ab dem 29.03.2017 werden etwa 40 HD-Sender

verfügbar sein*. *Verschiedene HD-Programm sind ab dem 29.03.2017 nur verschlüsselt zu empfangen.

Optimierter Empfang für aktuelle DVB-T2 HD und DVB-T

Programme | Optimised reception for current DVB-T2 HD and

DVB-T stations

Spannungsversorgung über jede USB-Schnittstelle möglich

(Fernseher oder PC) | Power supply possible via any USB port

Schaue Deine Lieblings-Sender:

(television or desktop computer)

Extra lange Zuleitung von 3,0m Kabellänge |

Extra-long 3 m supply cable

Platzierung in horizontaler oder vertikaler Position möglich |

Can be positioned horizontally or vertically

Page 5

Full HD

24 ct

DVB-T2

DVB-T2 HD

DVB-T

ANTENNA

Satvision 12/2015

DVB-T2 HD

SCOPE MAX

Omni-direktionaler DVB-T/T2 Empfang mit der Scope Max Stabantenne |

Omni-directional DVB-T/T2 reception with the Scope Max rod antenna

Schwarz | black

Scope Max 17213 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 69,99 €

Weiß | white

Scope Max 17214 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 69,99 €

Störungsfreier Empfang garantiert! Mit der leistungsstarken Scope Max Antenne von Oehlbach empfangen Sie FullHDSignale uneingeschränkt und artefaktefrei. Die omni-direktionale Empfangstechnik sorgt dabei für eine unproblematische Aufstellung und Installation. Der regelbare Verstärker ist besonders rauscharm und kann auf Wunsch komplett deaktiviert werden. Die Oehlbach Scope Max ist natürlich für DVB-T sowie die neue DVB-T2 Technologie konzipiert und liefert stets ein stabiles und zuverlässiges Signal. Um sämtliche Komplikationen auszuschließen, wurde sogar ein LTE-Filter integriert. Die Antenne wird direkt an die Antennenbuchse Ihres DVB-T fähigen TV-Geräts oder der eigenen Set-Top-Box angeschlossen und ist sofort empfangsbereit. Im Ultra Slim Design und schicker Carbon Optik ist die Scope Max sowohl in Schwarz als auch in Weiß erhältlich.

Interference-free reception guaranteed! The powerful and efﬁcient Scope Max Antenna from Oehlbach enables you to receive FullHD signals in an unrestricted and artifact-free way. The omni-directional reception technology ensures uncomplicated setup and installation. The adjustable ampliﬁer is particularly low-noise and can be deactivated completely if desired. The Oehlbach Scope Max is, of course, designed for DVB-T as well as the new DVB-T2 technology and produces a stable and reliable signal at all times. To rule out all complications, an LTE ﬁlter has even been integrated into the unit. The antenna is connected directly to the antenna socket of your DVB-T-compatible TV set or own set-top box and is ready to receive immediately. With its ultra-slim design and stylish carbon look, the Scope Max is available in both black and white.

Schaue Deine Lieblings-Sender:

QUALITYCOLOR

Diese sechs HD-Programme der Stufe 1 sind bereits empfangbar. Ab dem 29.03.2017 werden etwa 40 HD-Sender

verfügbar sein*. *Verschiedene HD-Programm sind ab dem 29.03.2017 nur verschlüsselt zu empfangen.

LTE- filter

24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts Full HD – Video | Full HD – Video Omni-direktionaler Empfang | Omni-directional reception LTE-Filter | LTE ﬁlter

Rauscharmer Verstärker | Low-noise ampliﬁer Regelbarer Verstärker | Adjustable ampliﬁer Optimiert für DVB-T/T2 Empfang | Optimized for DVB-T/T2 reception Carbon Optik | Carbon look

Page 6

ANTENNA

i-ﬁdelity.net 08/12

QUALITY COLOR

FM TOWER 17

Aktive FM-Antenne im Hochglanz-Finish | Active FM antenna in a high-gloss ﬁnish

Schwarz | black

FM Tower 17 17240 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 49,99 €

Weiß | white

FM Tower 17 17241 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 49,99 €

Bei dieser aktiven AM/FM-Antenne wurden ausschließlich ausgewählte Materialien verwendet. Der FM Tower 17 wurde zusätzlich mit einem UV-Hochglanzlack veredelt wodurch ein anspruchsvolles Produkt mit einem einzigartigen Design entstanden ist. Ein regelbarer Verstärker unterstützt den herausragenden Empfang von nahen oder weit entfernten Sendern. Die Antenne ist für UKW und MW geeignet und beinhaltet einen leistungsfähigen regelbaren Verstärker mit einem omni-direktionalen Empfang, wodurch wiederum die Platzierung im Wohnraum besonders unkritisch ist.

Only select materials have been used for this active AM/FM antenna. The FM Tower 17 has also been elegantly ﬁnished using a UV high-gloss varnish to create a sophisticated product in a unique design. An adjustable ampliﬁer enhances the excellent reception from nearby or distant transmitters. The antenna is suitable for FM or MW and possesses a powerful and adjustable ampliﬁer with omni-directional reception – which means that its positioning in the living area is not critical.

Einfache Handhabung | Simple handling Omni-direktionaler Empfang | Omni-directional reception Regelbarer Verstärker | Adjustable ampliﬁer

UV-Hochglanzlackierung | High-gloss UV ﬁnish Geeignet für UKW/MW | Suitable for FM/AM

24 ct

Page 7

OFC

24 ct

ANTENNA

Passive FM-Antenne | Passive FM antenna

FM WIRE

Weiß | white

FM Wire 17217 1 Stk. | Pc. 1 Stk. | Pc. 14,99 €

Die hochwertig gefertigte Antenne bietet durch den an 75 Ohm angepassten Koax-Stecker beste Empfangsleistung im gesamten UKW-Bereich. Durch die Befestigungslöcher am äußeren Ende der Antenne wird eine ﬂexible Montage ermöglicht.

The coaxial plug of the high quality antenna, which is matched to 75 ohms, ensures optimum reception across the entire FM band. The mounting holes on the outer end of the antenna enable ﬂexible installation.

QUALITYCOLOR

Oxygene free copper

24 Karat vergoldete Kontakte | 24- carat gold-plated contacts OFC – sauerstofffreies Kupfer | OFC – oxygene free copper 75 Ohm Wellenwiderstand | 75 ohm wave impedance Schnelle Wandmontage | Quick wall mounting

Page 8

Like us on facebook!

www.facebook.com/oehlbach

OEHLBACH® Kabel GmbH · Lise-Meitner-Strasse 9 · D-50259 Pulheim

Tel: +49 22 34 / 80 72 20 · Fax: +49 22 34 / 80 72 99 · E-mail: [email protected]

Art.No.: 5925