Odys Beam Instruction Manual [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

ODYS - BEAM

DOCKING SOUNDBAR FOR

iPod/iPhone/iPad

MIT PLL UKW STEREO-RADIOWECKER

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts folgende Hinweise.

Der Hersteller dieses Gerätes befolgt das Prinzip der ständigen Verbesserung und ist nicht
für Änderungen verantwortlich, die an dem Gerät vorgenommen wurden, noch übernimmt er
Verantwortung für diese. Vielen Dank für die Wahl unseres Produkts.

Haftungsausschluss
Alle Informationen, Designs und Spezifikationen in dieser Bedienungsanleitung
waren zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. Das Produkt wird jedoch ständig
weiterentwickelt und aktualisiert, daher kann das Endprodukt leicht im Aussehen und
bei den Funktionen abweichen.

Lieferumfang

1. ODYS Beam

2. Fernbedienung (incl. Batterien)

3. Adapter für iPod/iPhone/iPad

4. Videokabel

5. Anleitung

6. Garantiekarte

Sicherheitshinweise

Obwohl dieses Produkt sicher ist, beachten Sie bitte die nachstehenden Informationen und
Warnhinweise.

- Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung, extremer Hitze oder Kälte,
Feuchtigkeit oder Staub aus. Das kann zu Schäden und Fehlfunktionen führen.

- Benutzen Sie das Gerät nicht in extrem trockener Umgebung, um statische Aufladung zu
vermeiden.

- Schütteln Sie das Gerät nicht und stoßen Sie es nicht hart an. Fällt es herunter, so kann
das Gerät beschädigt werden. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dem Gerät
ab.

- Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen, weichen Tuch; benutzen Sie keine
Lösungsmittel um Schäden am Gehäuse zu vermeiden.

- Öffnen Sie keinesfalls das Gerätegehäuse, reparieren und modifizieren Sie es nicht.

Entsorgung

Entsorgen Sie ein defektes Gerät nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie es an Ihren
Fachhändler zurück oder bringen Sie es zu einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte.
Hiermit wird eine umweltgerechte Entsorgung gewährleistet.

Support

URL: http://www.odys.de
Auf unseren Webseiten finden Sie neueste Informationen über dieses Gerät, über andere
Produkte unseres Unternehmens und über unser Unternehmen selbst. Eventuelle
Firmware-Aktualisierungen für dieses Gerät werden ebenfalls auf unserer Website
angeboten. Falls Sie Fragen oder Probleme haben, lesen Sie die FAQs auf unserer Website
oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst [e-mail].

0 1

112 3 4 5 6 7 8 9

10 1011 12

HAUPTGERÄT

1. LAUTSPRECHER

2. FERNBEDIENUNGSSENSOR

3. LCD-DISPLAY

4. iPod/iPhone/iPad DOCKINGSTATION
(zum Auswerfen drücken)

5. VOL - (Lautstärke -)

6. VOL + (Lautstärke +)

7. TASTE SOURCE (Quelle)

13

14

8. TASTE PLAY/PAUSE
(Wiedergabe/Pause)

9. STANDBY

10. ÖFFNUNGEN FÜR DIE
WANDMONTAGE

11. AC-NETZKABEL

12. COMPONENT

VIDEO-AUSGANGSBUCHSEN

13. UKW-WURFANTENNE

14. AUX IN-EINGANGSBUCHSEN

10
11

12
13

14

1
2

3
4
5

6
7

8
9

15

16

17

18
19
21

22
24

20

23
25

FERNBEDIENUNG

1. STANDBY

2. MUTE (Stummschaltung)

3. DISPLAY (Anzeigetaste)

4. CLOCK (Uhr)

5. SLEEP (Einschlaffunktion)

6. IPOD-STEUERMENÜ-AUFWÄRTS

7. PREVIOUS U. F.BWD (Zurück u.
Schneller Rücklauf)

8. IPOD-STEUERMENÜ ABWÄRTS

9. T-SYNC (Uhrzeit-Synchronisation)

10. MENU

11. TUNE UP (Sendersuche aufwärts)

12. TUNE DOWN (Sendersuche abwärts)

13. STORE (Speicher)

14. M - (Speicherplatz abwärts)

15. SOURCE (Quelle)

16. ZIFFERNTASTEN

17. NEXT & F.FWD (Weiter u. Schneller
Vorlauf)

18. ENTER

19. EQ (Equalizer)

20. PLAY/PAUSE (Wiedergabe/Pause)

21. VOL + (Lautstärke +)

22. VOL - (Lautstärke -)

23. STOP

24. SCAN (Sendersuchlauf)

25. M + (Speicherplatz aufwärts)

STROMVERSORGUNG

Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.

EINSTELLEN DES EINSCHLAFTIMERS

Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt SLEEP, um die auf dem LCD-Display
angezeigte Einschlafzzeit zu wählen.
Nach dem Einstellen der Einschlafzeit können Sie das Gerät uneingeschränkt verwenden.
Sobald die Einschlafzeit abgelaufen ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus.

2 3