Oculus VR Quest Installation Manual

Oculus Quest

Safety & Warranty Manual

3

PLEASE READ THE BELOW PR OTOTYPE TERMS
CAREFULLY (“TERMS”). BY ACCESSING OR USING THE
PROTOTYPE (DEFINED BELOW) , YOU A GR EE T O ALL
OF THE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE, OR ARE AN
EMPLOYEE ACCESSING OR USING THE PROTOTYPE ON
BEHALF OF YOUR EMPL OYER WITHOUT AUTHORITY
TO BIND YOUR EMPLOYER, TO ANY OF THE TERMS,
THEN DO NOT ACCESS OR USE THE PROTOTYPE AND
IMMEDIATELY RETURN IT TO OCULUS.

BEFORE USING OR TESTING THE PROTOTYP E, YOU
MUST REVIEW THE ATTACHED PRODUCT CARE AND
MAINTENANCE REQUIREMENTS AND HEALTH AND
SAFETY WARNINGS.

Prototype.

software, documentation, and accessories) is a new product
under development that is not publicly available (“
The Prototype has not yet been subject to rigorous testing,
is subject to change, and is not supported. You understand
that there ar e known an d unknow n risks of p ersonal injury,
death, sick ness, a nd proper ty dama ge assoc iated wi th use
of the Prototype.

Permitted Uses.

and is lo aned and licensed to you solely f or your testing and
evaluation (“
allow others to): (i) sell, lease, license, loan, transfer, encumber,
distribu te or otherwis e make avail able the Protot ype to a
third party ; (ii) modify, alt er or create derivative works of the
Prototype; (iii) copy, reverse engineer, disassemble (or
attempt disassembly), or decompile the Prototype; (iv) video,
photograph, make drawings of, take images or measurements
of, or perf orm benchmar king of the Prototype i n any way;
or (v) shi p or trans port the Pr ototype acr oss interna tional
borders. You also agree to: (a) keep the Prototype in good

This prod uct (incl uding all related com ponents ,

The Prototy pe is t he proper ty of Oc ulus,

Authorized Uses

”). You agree to not (and to not

Prototype

”).

condition; (b) notify us about any loss or damage to the
Prototype; and (c) promptly return or destroy the Prototype
as requested by Oculus.

Feedback.

You may, but are not required to, provide Oculus
with comments, ideas, proposals or other feedback (whether
written, verbal or in any other format) in connection with these
Terms or your use of the Prototype or other Oculus products
and servic es (“
may be used and commercialized in any way, in any medium,
whether n ow k now n or l at er dev el op e d, by or fo r Oculus, its
affiliates, licensees and customers for any purpose without any
obligati ons t o y ou . You will not earn or acqui re any ri ght s or
licenses in the Prototype or in any Oculus intellectual property
rights on ac count of these Terms or otherwise.

Confidentiality.

features, and functionality) and any Feedback are confidential
to Oculus (the “
use any Con fi d ential Informatio n f or any purpose other tha n
the Author ized Uses ; (b) us e at least reason able effor ts to
maintain the Confidential Info r mation as strictly confidential;
(c) not sh are or discuss any Confide ntial Informat ion with
any third par ty or al low any thi rd p arty to acce ss or us e t he
Prototyp e; (d) restrict the possession, knowledge and use of
Confident ial Inf ormati on to o nly your employ ees who have
a need to k now t he Confi denti al Infor mati on for A uthori zed
Uses; and (e) not post pictures, reviews or comments
regarding any Confidential Information on any blogs, message
boards, s oci al m edi a si tes or in any oth er publ icl y av ail abl e
media. These Term s are supplemental to the additional
obligati ons set for th in the a greement( s) between you an d

Additional Obligat ions

Oculus (“
modify any additional or more re strictive obligations therein.

Feedback

”). Yo agree that your Feedback

The Prototype (including its existence,

Confidential Inf ormatio n

”) and do not supersede or

”). You wil l: (a) not

2

5

No Warranties or Liability.

PROVIDED “AS IS”. OCULUS EXPRESSLY DISCLAIMS ALL
REPRESENTA TIONS, WARRANTI ES AND CONDITIONS
(EXPRESS OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN), INCLUDING
ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON­INFRINGEMENT. Without limiting the generality of the
foregoing, you agree that: (a) the Prototype may not operate
properly and may contain errors, design flaws or other
problems; (b) use of the Prototype may result in unexpected
results, loss of data or communications, or other unpredictable
damage or loss; (c) Ocul us is under no obl igation to rele ase
a commerci al version of the Prototype, and (d) Oculus
has the right to abandon development of the Prototype.
You hereby release, and agree not to pursue any suit or
claim agai nst, Oculus and its affiliates, offi cers, directors ,
employees , consultants , developers and independent
contract ors (“
for acciden ts, injuries, or ot her claims, whet her known or
unknown, relating to your use of the Pr ototy pe, alon e or in
combination with other Oculus-provided products or services.
THE RELEASED PARTIES WILL NOT BE LIABLE FOR ANY
CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL
DAMAGES RELATING TO USE OF THE PROTOTYPE,
ALONE OR IN COMBINAT ION WITH OT HER OCULUS­PROVIDED PRODUCTS OR SERVICES, WHETHER ARISING
OUT OF CONTRACT OR TORT, INCLUDING NEGLIGENCE,
WARRANTY, STRICT LIABILITY, OR OTHERWISE, EVEN
IF OCULUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGES. THE AGGREGATE LIABILITY OF
THE RELEASED PARTI ES REL ATI NG TO USE OF THE
PROTOTYPE, ALONE OR IN COMBINATION WITH OTHER
OCULUS-PROVIDED PRODUCTS OR SERVICES, SHALL

Released Parties

THE PROTOTYPE IS

”) from any and all liabilities

NOT EXCEED $ 50. This prov ision is bi nding on you, your
spouse, your children, legal representatives, heirs, successors
and assigns.

Disputes.

accordance with California law, without regard to its conflict
of law provisions, and each party agrees to submit, and waives
any objection, to the exclusive jurisdiction of the courts in
San Mateo County, California for all purposes relating to
the Terms. The parties specifically exclude application of the
U.N. Conven tion on Contra cts for the Int’l Sale of Goods.
Failure by either par ty to enforce any provision of these
Terms shall not be deemed a w aiver of f uture e nforcem ent
of that or any other provi sion. If any provision is adjudge d
by a court of competent juri sdiction to be u nenforceable,
invalid, or o t her wi s e co n trar y t o l aw, s uc h pr ov i si on s hal l b e
interpre ted so as t o best acc ompli s h its i nt end ed o bjec tiv es
and the r emainin g provis ions of the T erms sh all rem ain in
full force and effect.

Miscellaneous.

collater al agreem ents, whet her oral or written, with respec t
to the Prototype, with the exception of the Additional
Obligati ons. No waiver or modific ation of thes e Terms will
be binding unles s made in writing and signed by a duly
authoriz ed representativ e o f each party.

Authority.

to these Terms. If you are an employee, you agree that you
have the authority to bind your employer to these Terms
without any further action, and reference to “you” and “your”
shall refer to you, your employer and any of its employees that
access or use the Prototype.

These Terms are governed by and construed in

These Term s super sed e any ot her pri or or

You represent that you have the authority to agree

4

7

Product Description

Headset

Controllers

Power

Charging

Manual

Oculus Quest is the w orld’s fi rst all-in-one gaming
system built for virtual reality. No wires. No PC. Just
set up with the Oculus mobile app, and you’re free to
explore VR fr om alm ost a nywh ere. F our ultr a-wide
angle se nsors insid e the headset power Oculus
Insight, which precisely tracks your environment
and instantl y translates yo ur movements int o VR.
And with ergo nomic design and h aptic feedback,
our intuitive Touch controllers bring your hands into
the game. Take VR gaming to the ne xt level. A nd
everywhere else.

What’s in the Box?

Eyeglass

Spacer

Quick Start

6

Adapter

Guide

Cable

Safety &

Warranty

AA

Batteries

Oculus Quest,
VR Headset

Oculus Touch
Controllers

Oculus Go Adapter Model No: x12345678x

Grab your phone to get started.

Download the Oculus app on your mobile phone
to set up your headset. www.oculus.com/app

NOTE: Please visit www.oculus.com/setup for setup
instructions. Please visit https://support.oculus.com
for best practices and troubleshooting.

Model No: MH-B

Model No: MI-BR (Right)

MI-BL (Left)

Product Care and Maintenance

Please only use dry optical lens micro-fiber cloths for
cleaning of the headset lenses. Do not clean lenses
with any liquid or chemical cleaners. Do not clean
the facial interface fabric with alcohol or any other
abrasive cleaning solution. You may hand wash with
mild detergent and air dry.

For cleaning of the controllers, only use non-abrasive
anti-bacteri al wipes and wipe gently.

9

•

GHz

Do not leave the headset in direct sunlight.
Exposure to direct sunlight can damage the optics
and display.

•

Do not shine a laser or external li ght source
through the lenses as it may damage the display.

•

Ensure the controller battery tray cover is in good
working condition and locks in place.

•

As with any electr onic de vice, avoi d exp osure to
water or fluids.

•

Store com ponents in their stor age case when
not in use to mini mize unintention al damage or
environmental exposure.

•

Operating Temperature: 0-35°C / 32-104°F,
min. humidity 5%, max humidity 95% RH
(non-condensing).

•

Non-Operating (Storage): -30-65°C / -22-149°F,
85%RH.

Product Electrical Specifications

Component

Headset 5V, 3A

Controller

Battery

(Controller)

Rating

190mA

Alkaline)

1.5V,

1.5V

(1-AA

Wireless

Frequency

2.400-2.485

5.150-5.850

2.400-2.485

Applicable

GHz

Not

Health and Safety

HEALTH & SAFETY WARNINGS: To reduce the risk of personal injury, discomfort or property damage, please e nsure th at all users of the headset r ead the warnings below caref ully before

•

Read and follow all setup and operating
instructions provided with the headset.

using your VR system.

Before Using your VR System:

8

11

•

R e vie w the hardw are and softw are
recommendations f or use of the headset. Risk
of discomfort may increase if recommended
hardware and software are not used.

•

Your headset and software are not d esigned for
use with any unauthorized device, accessory,
software and/ or cont ent. U se of an u nauth orized
device, accessory, sof tware and/or content or
hacking the device, software or content may result
in injury to you or others, may cause performance
issues or damage to your system and related
services, and may void your warranty

•

To r e d u c e th e r i s k o f
discomfort, properly
adjust side and top straps,
and ensure comfortable
placement of the facial
interface and that you see a
single, clear image; this will
aid in proper weight balance
and distribution of the headset. Re-check the
settings before re suming use after a break, to
avoid any unintended changes to any adjustments.

•

Virtual reality is a n immersive experience that
can be intense. Frightening, violent or anxiety
provoking content can cause your body to react as
if it were real. Carefully choose your content if you
have a history of discomfort or physical symptoms

when experiencing these
situations. Oculus provides
comfort ratings for some
content, and you should
review the c omfor t rati ng f or
your content before use.
(For more details on comfort
ratings and ho w they can
assist in providing a comfortable experience, go
to https://support.oculus.com/comfort. If you have
a history of discomfort when exposed to certain
content or experiences or are new to virtual reality,
start with content rated Comfortable, before trying
Moderate, Intense or Unrated content.

•

A comfortabl e virtual reality exp erience requir es
an unimpaired sense of motion and balance.
Do not use the headset when you are: Tired;
need sleep; under the influence of alcohol or
drugs; hung-over; have digestive problems;
under emotional stress or anxiety; or when
suffering fro m col d, f lu, hea d ac he s, mi gr ai n es, or
earaches, as this can increase your susceptibility to
adverse symptoms.

•

Consult with your physician before using the
headset if you are pregnant, elderly, have
pre-existing binocular vision abnormalities or
psychiatric disorders, or suffer from a heart
condition or other serious medical condition.

10

13

Seizures:

Some people ( about 1 in 400 0) may have s evere
dizziness, seizures, eye or muscle twitching or
blackouts triggered by light flashes or patterns, and
this may occur whi l e th ey ar e w atc hi ng T V , pl aying
video games or ex perie ncing vir tual real ity, even i f
they have never had a seizure or blackout before or
have no history of seizures or epilepsy. Such seizures
are more common i n children and young peopl e.
Anyone who ex periences an y of these sympto ms
should disc ontinue use of the headset an d see a
doctor. If you previously have had a seizure, loss of
awareness, or other symptom linked to an epileptic
condition you should see a doctor bef ore using
the headset.

This product is not a toy and
should not be used by children
under the age of 13, as the
headset is not sized for children
and improper sizing can lead
to discomfort or adverse health
effects, and younger children
are in a critical period in visual
development. Adults should make sure children (age
13 a nd older) use the headset i n accor dance wi th
these health and safety warnings incl uding making

Children:

sure the headset is used as described in the Before
Using Your VR S ystem and th e Safe Envi ronme nt
section. Adults should monitor children (age 13 and
older) who are using or have used t he he adset f or
any of the symptoms described in these health and
safety warning s (including those descr ibed under
the Discomfort and Repetitive Stress Injury sections),
and should li mit the ti me chil dren spe nd using t he
headset and ensure t hey take breaks dur ing use.
Prolonged use should be avoided, as this could
negatively im pact han d-eye coor dinati on, balan ce,
and multi-tasking ability. Adults should monitor
children closely during and after use of the headset
for any decre ase in these abilities.

Your headset provides 6
degrees of freedom, which
allows you to move around in
your physical world while you
experience a virtual world. Your
headset is also self-contained
and it is not connected to a
computer by a cable while in
use so you have more freedom to move.

Along with the freedom to explore your virtual world
come additi onal responsi bilities for you to have a
safe experience.

Risks associated with

freedom of movement

12

15

Move carefull y while you ex plore the virtual world
with 6 degrees of freedom. F ast or abrupt m otion
may cause a collision or loss of balance.

General Precautions:

To reduce the risk of injury or discomfort you should
always follow these instructions and o b s erv e these
precautions while using the headset:

•

Use Only In A Saf e Envi ronm ent:

produces an im mersiv e virtual realit y experie nce
that distracts you from and completely blocks your
view of your actual surroundings.

o

Always be aware of your surroundings before
beginning use and while using the headset. Use
caution to avoid injury.

o

You are responsible for creating and maintaining
a safe environment for use at all times.

The headset

o

Serious injur ies can occur from tripping or
running into or striking walls, furniture, other
objects or peopl e, s o cl e ar an ar ea f or s afe use
before using the headset.

o

Consider having another person act as a spotter
while you mov e around in a virtual world.

o

Use of the headset a nd Ocul us contr oll ers may
result in a los s of balance.

o

Remember that the objects you see in the virtual
environment do not exist in t he real world, s o
don’t sit or stand on them or use them for
support.

o

Remain seated unl ess your game or content
experience re q uir es st an din g or m ovin g around
your play area. If you are using the headset while
seated, make sur e you ar e seat ed on a se cure
surface and stable platform.

o

Take special care to ensure that yo u are not
near items t hat you m ay im pact or stri ke when
using—or immediately after using—the headset,
like other people, objects, stairs or steps, ramps,
sidewalk(s), balconies, open doorways, windows,
furniture, open flames (like candles or fireplaces),
ceiling fans or light fixtures, televisions or
monitors, or other things.

o

Use of the heads et with gla sses may i ncrease
the risk of facial injury if you fall or hit your face.

14

17

o

While using th e headset with control lers, you
may extend your arms fully out to the side
or over your head, so make sure those areas
are clear.

o

Make sure your play ar ea has a le vel, f irm an d
even surface wi thout loose carpetin g or rugs,
uneven surfaces or similar hazards. Remove any
tripping hazards from the play area before using
the headset.

o

Remember that while using the headset you may
be unaware that people and pets may enter your
play area.

o

Your view of yo ur surroundings is completely
blocked while you are using the h eadset, so do
not hold or h andle things th at are danger ous,
may injure yo u or may be damaged.

o

The headset is designed
for use indoors. Use of
the headset outdoors
creates additional and
uncontrolled hazards,
like uneven surfaces and
unexpected obstacles,
traffic and pedestrians.
Also, the Guar dian System may not work
properly outdoors.

o

Never wear the headset in situations that require
attention, such as walking, bicyclin g, or driving.

•

Guardian System: The headset
contains a boundary system
feature, Guardian, designed
to assist you in staying in your
play area. If y ou e nabl e i t and
define your play area, it will
help you to be awar e of the
boundaries of your space. You
can get more information about the Guardian
System at https://support.oculus.com/guardian

o

Before defini ng yo ur play area, m ake sur e you
survey it and clear it of potent ial hazards as
defined in this Guide. The space you define with
Guardian sho uld be an area that is cle ar and
away from pote ntial hazards. Make sur e your
defined space pr ovid es for ad ditional space as
a buffer between it and potential hazards so you
do not contact hazards if your movement carries
you beyond the area you defined in Guardian or
if you lose your balance or trip.

o

Guardian only assists if you enable it and
properly define your play area. Before using
the headset e ach time, confir m that Guardian
is enabled, the play area is properly defined
and that no new potential impact-hazards
were introduced.

16

19

o

The Guardi an sy st e m is o nl y a gui d e, a nd m ay
not always show y ou the exact boundar ies of
your play area. G uardian may not track you
properly in ar eas with featur eless walls, glass
or mirrors. You are still resp onsible for using
the headset in a safe environment as described
in this Guide.

o The Guardian system

will only alert you to the
boundary of your play
area. It cannot prevent you
from moving out of your
play area. For example, it
will not prevent you from
running into or contacting
a wall, or falli ng through a door or window
or down a stairwell. Take particular care to
make sure that t here are no hazardo us areas
(stairwells, windows, etc.) or objects immediately
outside your play area that you might encounter
if you do not reac t quickly enough to Guardian.

o

Guardian do es not identify
a boundary over the top
of your play ar ea, so tak e
special care to identify that
the area overh ead is cl ear
of potential hazards like
light fixtures and ceiling
fans. It will al so not alert

you to floor hazards, so follow the instructions
for a safe floor sur face in this Guide.

o

Guardian doe s not identify everything in yo ur
play area, and will not alert you to items on
furniture, like lamps, or other people or pets that
may enter your play area after you have donned
your headset.

o Follow all on screen notifications for redefining

the boundaries of your play area or functional
availability of your system if prompted to do so.

o

Moving at high sp eeds may not permi t you to
react in time to s tay in your play area, even if
Guardian alerts you, s o make sure you mov e
slowly enough to react to any Guardian alerts.

o

Guardian may not work properly if your headset
is dropped or d amaged. Inspect your headset
before use, and co ntact Oculus Support if
Guardian is not working properly.

•

Pass-Through Feature:

with a “pass-through” feature which uses a camera
to display your surroundings on your headset
screen for brief real world interaction, and is used
to set up the Guardian system.

The pass-through feature displays a distorted view
of the physical world, and may lag behind Iatency)
what is actual ly occurring.

Your headset is equipped

18

21

•

Do not use the pass-
t h r ou gh f e a tu r e t o
navigate in the physical
world. R emo v e y our
headset so you have an
undistorted view.

•

Always remove your headset for any situation
that requires attention or coordination.

•

The distorted view of the physical world
displayed by the pass-through feature may
cause temporary effects if used for a long period
of time.

•

Effects from use of the pass-through may put you
at an increase d risk of injury when e ngaging in
normal activit ies in the real world. Do not drive,
operate mac hinery, or engage in other visually
or physically demanding activities that have
potentially s erious consequences ( i.e., activities
in which exper iencing a ny symptom s could lead
to death, person al inj ury, or da ma g e to property),
or other activities that require unimpaired balance
and hand-eye coordination (such as playing
sports or riding a bicycle, etc.) until you have fully
recovered from any effects.

•

Ease into the use of the headset to allow your body
to adjust; use for only a few minute s at a tim e at
first, and only i ncrease the amount of t ime using

the headset gradually as you grow accustomed to
virtual reality. Looking around and using the input
device when fi rst enteri ng virtu al reality can help
you adjust to any small differenc es between your
real-world movements and the resulting virtual
reality experience.

•

Do not use the he ad set w hil e in a m ov in g vehicle
such as a car, bus, or trai n, as var iati on in speed
(velocity) or sudden movements may increase your
susceptibility to adverse symptoms.

•

Take at least a 10 to 15
minute break every 30
minutes, even if you don’t
think you need it. Each
person is different, so
take more frequent and
longer breaks if you feel
discomfort. You should
decide what works best for you.

•

It is normal for your headset to feel warm to the
touch while in use or while charging. Prolonged
skin contact with a headset that is hot to the touch
may produce skin discomfort or redness, or low
temperature burns. If your headset feels ho t to
the touch or is uncomfortably warm, stop using
or charging it, and allow it to cool down.

•

To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods.

20

23

•

The rings on your controllers ext end away from
your hands. Use caution when moving your
hands and arms so you do not strike yourself with
the controllers.

System Alerts

For your protection, the headset wil l provide you
with the following alerts:

•

An audible and visual al ert when the headset
is overheating. If that alert appears/sounds, to
reduce the risk of personal injury, immediately
remove your heads et and let it c ool d ow n before
continuing use.

•

A visual alert in t he event of hi gh volum e levels.
If that alert appe ars, lower the so und volume to
reduce the ris k of hearing loss.

•

A visual alert if Guardian is not operating properly.
If that alert appears, remove your headset and
move to an place in your play area where Guardian
is operating.

Discomfort

•

Immediately discontinue using the headset if
any of the following symptoms are experienced:
seizures; loss of awareness; eye strain; eye
or muscle twitching; involuntary movements;
altered, blurred, or double vision or other visual
abnormaliti es; dizziness; disorientation; impaired
balance; impaired hand-eye coordination;
excessive s weat in g; i ncr eas ed sa li vatio n ; na use a;
lightheadedness; discomfort or pain in the head
or eyes; drowsiness; fatigue; or any symptoms
similar to motion sickness.

•

Just as with the symptoms people can experience
after they disembark a cruise ship, symptoms of
virtual reality exposure can persist and become
more apparent hours after use. These post-use
symptoms can include the symptoms above,
as well as excessive drowsiness and decreased
ability to multi-task. These symptoms may put
you at an increased risk of injury when engaging
in normal activities in the real world.

22

25

•

Do not drive, op erate machinery, or enga ge in
other visuall y or physically d emanding activit ies
that have pote ntially seri ous cons equence s (i.e.,
activities in which experiencing any symptoms
could lead to de ath, personal inj ury, or damage
to property), or other activities that require
unimpaired bal ance and hand-eye coordination
(such as pla ying sports or riding a bic ycle, etc.)
until you have fully recovered from any symptoms.

•

Do not use the headset unti l all sym ptoms ha ve
completely s ubsided for several hours.

•

Be mindful of the type of content that you were
using prior to the onset of any symptoms because
you may be more prone to symptoms based upon
the content being used. Review the comfort rating
for the content you were using, and consider using
content with a more appropriate comfort rating.

•

See a doctor if you have serious and/or
persistent symptoms.

Headset Battery and Charging

Your headset co nt ains a r ec har ge able Lithium- Ion
battery and may come with a power adapter
(charger) an d chargin g cable. I mproper use of the
battery or power adapter may result in a fire,
explosion, bat tery leak age or oth er hazard. F ollow
these instru ctions to reduce the risk of injury to you
or others, or d amage to your product.

•

The battery in your headset is not user
replaceable or serviceable. Do not attempt to
open your hea dset to access the battery, o pen,
repair or replace the battery. Please contact
Oculus S upport, if you need battery or power
management support for your device.

•

Only charge your headset with the included
power adapt er and c able, or an appr oved po wer
adapter and cable if not included. Do not use other

24

27

cables or power adapters. If you are unsure about
whether a cabl e or power a dapter is c ompatible
with your headset, contact Oculus Support.

•

Periodically inspect c onnectio n cords, c onnector
tips and the power adapter for damage or signs of
wear. Do not use y o ur pow er a dapter if prong(s),
enclosure, connector port, connector cable or any
part is damaged, cracked, or exposed.

•

Do not use external battery packs or power
sources other than the included pow er adapter
or authorized a ccessories to ch arge the battery
or power the headset.

•

Do not attempt to charge or use the headset it if
does not turn on after attempted charging, if it
gets abnormally warm when it is used or charged,
or if the battery compartment is swollen, leaking
liquid or smoking.

•

Do not disassembl e, crush, bend or deform,
puncture, shre d or put a hi gh de gree of press ure
on the heads et. Thi s can cause leakage or an
internal short-circuit in the battery, res ulti ng
in overheating.

•

Avoid dropping your headset. Dropping it,
especially on a hard surface, can potentially cause
damage to the headset and battery. Inspect your
headset for visual damage before each use. If
you suspect damage to your headset or battery,
contact Oculus Support.

•

Do not let your headset get wet or come in contact
with liquids. Even though the headset may dry and
appear to operate normally, the battery contacts
or circuitry could slowly corrode and pose a
safety hazard. If the headset gets wet, contact
Oculus Support, even if the headset appears to be
working normally.

•

Do not place your headset in areas that may
get very hot, such as on or near a cooking
surface, cooking ap pliance, iron or radiator or
in direct sunlig ht . E xces siv e he at in g ca n dam age
the headset or the b attery and could cau se the
headset or the b attery to explode. Do not dry a
wet or damp headset wi th an appliance or heat
source such as a microwave oven, hair dryer, iron
or radiator. Avoid leaving your headset in a car in
high temperatures.

•

In the event of a battery leak, do not allow the
liquid to come in contact with the sk in or eyes.
If contact has been made, wash the affected
area with large amounts of water and seek
medical advice.

•

Always ensure that the headset has adequate
ventilation and air flow while in use or
charging. Cover ing the headset with materials
that significantly affect air flow may affect its
performance and poses a possi ble risk of fire
or explosion.

26

29

•

Your headset and power adapter (if provided)
comply with applicable limits for industry surface
temperature standards. To prevent potential
low-temperature burns from prolonged direct
contact, avoid direct skin contact with your power
adapter for long periods of time when charging,
or when plugged into a power source. Ensure
the power adapter is in a well-ventilated area,
when in use. Use the approved charging cable to
optimize proximity of your device to the adapter;
do not place adapter under a pillow, bl anket or
part of your body. Users with special medical
or physical conditions that impair the ability to
detect heat against your skin should take special
care when using the device or charging with the
power adapter. Follow any thermal warnings and
advisory that may appear on your device’s screen.

•

Dispose of your headset and battery properly.
Do not dispose of the he ads et or b atter y in a fi re
or incinerator , as the batter y may explo de when
overheated. Dispose of separately from household
waste. Refer to www.oculus.com/support for
proper mainte nance, replaceme nt, and disposal
of your headset.

Repetitive Stress Injury:

Using the devi c e may make your muscles, joints,
neck, hand(s), or skin hurt. If any part of your body

becomes tir ed or sore while usin g the headset or
its component s, or if you feel symptom s such as
tingling, num bness, burni ng or stiffness , stop and
rest for sever al hours bef ore using it again. If y ou
continue to hav e any of the above symptoms or
other discomf ort during or after use, sto p use and
see a doctor.

Accessories

•

Your headset and software are not designed for
use with any una uthorize d accessor y. Use of a n
unauthorized access ory may result in injury to
you or other s, may caus e per for man ce iss ues or
damage to your system and related services, and
may void your warranty

•

Refer to accessory instructions for proper
installation, warnings, and use of included and
authorized accessories.

•

Only use recom mended batteries an d charging
systems for authori zed accessories.

•

Install and use wrist straps or lanyard with
accessories when available to secure to your wrist
when in use.

•

Use lanyards with all tracked accessories so they
do not become loose projectiles.

28

31

Interference with Medical Devices

The headset and controller(s) may contain magnets
or components that emit radio waves, which
could affect the operation of nearby electronics,
including cardiac pacemakers, hearing aids and
defibrillators. If you h a ve a pacemaker or other
implanted medical device, do not use the headset
and controller without first consulting your doctor or
the manufacturer of your medical device. Maintain
a safe distance between the headset and controller
and your medical devices. Stop using the headset
and/or controller(s) if you observe a persistent
interference with your medical device.

Your controllers contain AA batteries.

•

CHOKING HAZARD. The remote is not a toy. It
contains a bat tery, which is a sm all part. Keep
away from childre n under 3.

•

DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL
BURN HAZARD

•

If a battery is swallowed, it can cause severe
internal burns and potential perforation of
esophagus in just 2 hours and can lead to death.

•

If you think b att eri es mig ht ha ve be en s w all ow ed
or placed i nsi de any part of the body, seek

Controller Batteries

medical attention, and have your doctor call the
battery ingestion hotline at [phone] or
[phone].

•

Keep new and used batteries away from children.
If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it away
from children.

•

Keep in original package until ready to use.
Properly dispose of used batteries promptly.

•

Battery in the controller is user-replaceable:
CAUTION – RISK OF EXPLOSION IF BATTERY
IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO
THE INSTRUCTIONS.

•

Do not disassemble, pierce, or attempt to
modify batteries.

•

Risk of fire. Batteries can explode or leak if
installed backwards, disassembled, charged,
crushed, mix ed with used or other b atter y types,
or exposed to f ire or high temperature.

•

Do not allow conductive materials to touch the
battery terminals on the controllers. Keep batteries
dry and avoid liquid intrusion. Discontinue use
and contact Oculus Support if there is liquid
intrusion or accidental spill onto the d evi ce or
battery compartment.

30

33

•

Discontinue use if you observe any abnormal
increase in temperature on the device and/or
around the bat t ery compartment(s).

•

Warning required by the State of California:
Perchlorate Material-special handlingmayapply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

•

Refer to www.oculus.com/support for proper
maintenance, replacement, and disposal
of batteries.

Electrical Shock

To reduce risk of electric shock:

•

D o n o t m o d i f y o r o p e n a n y o f t h e
components provided.

•

Do not charge this device if any part of the
provided or approved AC Adapter cable
is torn, any wires are exposed, or battery
compartment damaged.

•

Do not insert any metal, conductive, or any foreign
objects into the charging port.

•

Do not expose the device to water or fluid.

•

ONLY use pro vid ed A C Adapter with your dev ic e
or other authorized adapter if one was not
provided with your device.

Damaged or Broken Device

•

Do not use your device if any
part is broken or damaged.

•

Do not attempt to repair
any part of your device
yourself. Repairs should
only be made by an Ocul us
authorized servicer.

Contagious Conditions

To avoid transferring contagious conditions (like
pink eye), do not share the heads et with persons
with contagiou s conditi ons, infection s or diseases,
particularly of the eye s, skin or s calp. The heads et
and controll er(s) shoul d be clea ned betw een each
use with skin-friendly non-alcohol, non-abrasive
antibacterial wipes and with a dry microfiber
cloth for the lens es. Do not use l iquid or chem ical
cleansers on the lenses. Replace the facial interface
on the headset if it becomes worn or cannot
be cleaned.

Skin Irritation

The headset is worn next to your skin and scalp. Stop
using the headset if you notic e swellin g, itchiness ,
skin irritation or other skin reactions. Similarly with

32

35

the hand-cont roll er, pl ease s t op u se if you o bser v e
any skin irri tation or re action. I f sympt oms persist ,
contact a doctor.

Device Temperatur e

It is important to check the temperature of

your device as front surfaces may get hot. To

reduce the risk of injury, take caution and do not

touch hot surfaces for prolonged periods.

Use Environment

•

To avoid damage to your headset or controllers,
do not expose them to moisture, high humidi ty,
high concentrations of dust or airborne materials,
temperatures outside their operating range or
direct sunlight.

•

Take particular care to
avoid direct sunlight on the
lenses. Direct sunlight on the
lenses for even brief periods
may damage the optics
and display.

•

Keep cables away from
children and pets.

Not a Medical Device

The headset and accessories are not medical
devices, and are not intended to dia gnose, treat,
cure, or prevent any disease.

Keep Away from Pets

To avoid damage, keep your headset, charger,
cables and access or ies aw a y from pet s.

Regulatory Information

This product has been tested and complies with applicable
worldwide regulations, including: EN/IEC 60950-1:2006+A11:
2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013; UL60950-1/CSA-C22.2 No. 60950-
1-07 (2nd Edition) +A1: 2011+A2:2014; EN50566: 2017; EN50360: 2017;
FCC Part 1 5; R adio Equipment Dir ective 2014/53/EU; EN 3 00 3 2 8 V2.1.1;
EN 301 893 V2.1.1; EN62479:2010; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17
V3.1.1; AS/NZS 4268:2017; RoHS Recast Directive (RoHS 2) 2011/65/EU;
REACH Reg ulation (EC) N o. 1907/2006; W EEE Directive 2 012/19/EU;
CA Proposition 65.

Oculus hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirem ents and the ot her relevant provisi ons of Directiv e 2014/53/ EU.
For the full declaration of conformity, see www.oculus.com/compliance.

34

37

FCC Information

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to
the following two conditions:

(1) This devi ce may n ot cause ha rmful int erferenc e, and (2) t his devic e
must accept any interferenc e received, incl uding interf erence that may
cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio freq uenc y ener gy an d, if n ot inst alled and us ed i n accor danc e with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installati on. If t his equi pm ent do es caus e harm ful int erfer ence t o radi o or
televisio n receptio n, which ca n be determ ined by turni ng the equi pment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.

•

Consult the dealer or an e xperienced radi o/TV technician for help.

Note: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.

This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operatio n is su bject to t he follo wing tw o con ditions: (1) thi s devic e may
not caus e inter fer enc e, an d (2) thi s devi c e mu st ac cept an y int erfer enc e,
including interference that may cause undesired operation of the device.

i. The device for operation in t he band 5150–5250 MHz is only for indoor
use to redu c e th e pot enti al f or h armf ul int erf er enc e to c o-c han nel m o bil e
satellite systems;

ii.

For devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain
permitted for devices in the band 5725-5850 MHz shall be such that the
equipment still complies with the e.i.r.p. limits specified for point-to-point
and non-point-to-point operation as appropriate; and

iii.

Users should also be advised that high-power radars are allocated
as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250-5350 MHz and
5650-5850 MHz and that these radars could cause interference and/or
damage to LE-LAN devices.

Facebook Technologies Limited Consumer Warranty

Who Is This Warranty From? This limited co nsumer warranty (the

“Warranty”) is issued by Facebook Technologies, LLC of 1601 Willow
Road, Menl o P ar k, C A 94 02 5 (“ Fa c ebo o k T ech n ol o gi es”, “ we” , or “ us” ).

Who Is This Warranty To? Facebook Technologies issues this Warranty
to you, as a co nsum er who has pu rcha sed a new , cov ered pr odu ct from
Faceboo k Tec h nol ogies or an authori zed r etai l er (“ yo u”) . Thi s Warranty is
not availa bl e to pr o ducts that were purc ha s ed fr om a n y so ur c e ot h er than
Facebook Techn ol o gi es or a n aut h ori z ed retailer.

If you purchased your product in

Warranty does not apply to you

warranty for your country, available in the box with your product and
at oculus.com/legal/limited-warranty for Oculus products, and at
portal.facebook.com/warranty for all other products where applicable.

This Warranty applies only to those countries to which Facebook
Technologies ships and supports. For information about the countries
Facebook Technologies supports, go to support.oculus.com for purchases
of Oculus products, and portal.facebook.com/support for all other products.

What Does This Warranty Do? This Warr anty giv es you s pecifi c legal
rights, and y ou ma y als o hav e oth er rig hts, whic h var y from state to st at e
and country to country. This Warranty is in addition to, and does not affect
any rights you have under the laws in your jurisdiction concerning the sale of
consumer goods (including, without limitation, national laws implementing
EC Directive 44/99/EC).

Australia, Canada, France

and you should consult the specific

or

Italy, this

36

39

What Does This Warranty Cover?

malfunctions in the new Facebook Technologies product(s) it accompanies
(the “Product”). We warrant that the Product will, under normal and
intended use, function substantially in accordance with our technical
specifications or accompanying product documentation (the “Warranted
Functionality”) during the Warranty Period. If and to the extent the Product
needs Facebook Technologies software or services to achieve the Warranted
Functionality, we will make and keep software and services available during
the Warranty Period. We may update, modify or limit such software and
services in our sole discretion so long as we continue to maintain (or exceed)
the Warranted Functionality.

Product r egi strat ion i s not required as a c ondit ion to cov erag e under t his
Warrant y, but some Facebook T echnologies produ cts require periodic
connection to an online Facebook Technologies account to ensure
full functionality.

How Long Does Coverage Last? This limited Warranty continues for one (1)
year from the date of purchase or delivery of the Product, whichever is later
(the “Warranty Period”). However, if you purchase the Product from within
the EU or EFTA, the Warranty Period shall be two (2) years.

What Will Facebook Technologies Do If There’s a Problem With The
Product? If your Prod uct is defecti ve or malf unctioning, we will eith er

repair or r epl a c e t h at Pro d uct, or u p dat e s of t wa r e o r s er vi c es, s o t hat th e
Product p erform s su bstant ially accor din g to the Warranted Functi onal ity.
The approach taken to resolve any issues will be at our sole choice. If we
determin e that a pro duct sh ould b e repl aced, the rep lac em ent may b e a
new, refur bi s hed, or rem a nuf a ctu r ed P r od uct . If w e d eter m i ne, in our sol e
discretion, that none of the listed means are reasonable to correct for a
defect or m alfuncti on, then we may ref und to yo u the pric e you pai d to
purchas e the Product.

How Can You Get Service?

problem with your Product, please visit us at support.Oculus.com for Oculus
related products, and portal.facebook.com/support for all other products
to get helpful service and contact information, and to submit a claim form
to obtain warranty service.

If it is necessary for you to send your Product in for service, we will provide
you with a pre-a ddressed shippin g label, an d you will have to send t he
Product in wit h your proof of pur chase using t hat shipping la bel. Proof
of purchas e may not b e required if we are abl e to verify your purchase
in advance.

This Warranty covers defects and

First, tell us about the issue. If you have a

You may be required to pay the cost of shipping the Product to us, and by
sending t he Prod uct, yo u agre e to tran sfer own ershi p of that Product to
Facebook Technologies. When we receive the product, we will determine
if there is a defec t or malf unctio n cover ed by thi s Warr anty. If we find a
defect or m alfu nctio n cover ed b y this W arr anty, we will rep air or r eplac e
the Produ ct to pr ovid e the W arra nted F uncti onali ty, and we will send the
repaired Product or a replacement Product, if any, to you at our cost. We
may not return the original Product to you. We cannot guarantee that we will
be able to repair the Product without risk to or loss of programs or data, and
any replac em en t P ro du ct wi ll not c ontain any of your data th at w as stored
on the original Product. Any repaired or replaced Product will continue to be
covered by this Warranty for the remainder of the original Warranty Period
or ninety ( 90) d ays fol lowi ng yo ur rec eipt of the r epl acem ent or r epair ed
Product, whichever is greater.

If we are unable to verify your proof of purchase in advance, and you send
us a Produ ct wi th out a vali d pr oof of pur ch ase, th en w e res erv e th e rig ht
to return the Product to you at your cost, subject to prepayment, or, if such
costs are not prepaid, we will keep the Product for thirty (30) days for your
pick-up before it is dispos ed of.

What Does This Warranty Not Cover? This Warranty is li m ited a n d n ot
applicabl e to: (i) norm al wear an d tear; (ii) d amage ca used by mi suse,
accident (e.g., accidental physical impact, exposure to liquid, food or other
contami nants, etc.), n eglect, abus e, improper or u nauthorized repair or
other modif icat io n, tam peri ng, or use wit h un sui tabl e equi pm ent, d evi ces ,
software, s ervi c es or ot h er u na ut h ori zed thi r d-party item(s); (iii) use not in
accordance with the Product documentation; (iv) commercial use; (v) use in
connection with a trade, business or profession; (vi) used or resold products;
(vii) Products pur chased from sources other than Facebook Technologies
or a Faceboo k Tec h n ol ogies authorized ret ail er (in cl uding non-authorized
online auctions), (viii) non-Facebook Technologies Products, (ix) use of the
Product i n vi olation of any la w s, r eg ul ati o ns or or din an c es in eff ect where
the Product is used; or (x) features or performance parameters pertaining to
any software or services beyond the Warranted Functionality of the Product.

This Warranty does not include any specific guarantees that the product will
be error-fr ee, or reg arding uptim e or conti nued av ailabil ity, dat a securit y
features of soft war e or onli ne acc ou nts, or that any s oft war e, firm war e or
online sit es will fun ction uni nterru pted or error-fr ee. T his lim ited warranty
is void if a Product is returned with removed, damaged or tampered labels
or any alterat ions (i ncludi ng the u naut hori zed rem oval of a ny com pon ent
or external cover).

38

41

This Warr anty d oes n ot cover data l oss; it i s your respo nsibilit y to back
up your dat a, el ect r oni cal ly or p hy sic all y, o n a r egu l ar ba si s if y ou wi s h to
retain your data. Any damages or costs related to data recovery, removal,
and instal lation are not rec overable under t his Warranty.

In this W arr a nt y, F ac ebo o k T ech n ol o gi es does n ot ext en d an y im pli ed or
statutory w arra nties, condi tions or repr esent atio ns rega rdin g the Pro duct
or any conn ect ed s of t war e or onl i n e ser vi c es.

FACEBOOK TECHNOLOGIES DOE S NOT, UNDER THIS LIMITED
WARRANTY, ASSUME ANY LIABILITY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT,
INCIDENTAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND
WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS
OR REVENUES, LO SS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT
OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF ANY REPLACEME NT
GOODS OR SUBSTITUTE EQUIPMENT, OR LOSS OF USE DURING THE
PERIOD THAT THE PRODUCT IS BEING REPLACED OR REPAIRED.
FURTHER, IN NO EVENT SHALL FACEBOOK TECHNOLOGIES BE
LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND WHATSOEVER, EVEN
IF FACEBOOK TECHNOLOGIES HAS BEEN ADVISED AS TO THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, FOR ANY CLAIM ARISING FROM
OR RELATED TO THIS WARRANTY STATEMENT, REGARDLESS OF
THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE), STRICT PRODUCT LIABILITY OR ANY OTHER CAUSE OF
ACTION OR LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

IN NO EVENT SHALL FACEBOOK TECHNOLOGIES’ LIABILITY FOR ANY
CLAIM ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS WARRANTY STATEMENT
EXCEED THE PRICE PAID BY YOU FOR PURCHASE OF THE PRODUCT,
REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT,
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT PRODU CT LIABILITY OR
ANY OTHER CAUSE OF ACTION OR LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

Some stat es and countri es do not allow the exc lusion or lim itation of
incident al or co nsequen tial d amag es, so lim itatio ns or ex clusio ns in thi s
Warrant y may not apply to you.

What Laws Govern This Warranty? The laws of the State of California, USA,
govern this Warranty. The courts in some countries may not apply the law of
California to some types of disputes. If you reside in one of those countries,
your cou nt ry’s laws will apply to such disputes related to th is Warranty.

Questions?

If you have questions, or to begin the service process, please
visit us at support.oculus.com for Oculus related product questions, and
portal.facebook.com/support for all other product inquiries.

Facebook Technologies Limited Consumer Warranty – Canada

If you are a consumer subject to the Quebec Consumer Prot e c t ion Act,
the following applies to you in replacement of any Facebook Technologies
Limited Consumer Warranty provided with your purchased product:

Who Is This Warranty From? This limited co nsumer warr anty (the

“Warranty”) is issued by Facebook Technologies, LLC (“Facebook
Technologies”, “we”, or “us”), having a place of business at of 1601 Willow
Road, Menl o P ar k, C A 94025.

Who Is This Warranty To? Facebook Technologies issues this Warranty
to you, as a consumer who has purchased a new, covered product from
Faceboo k Tech nolo gies or an aut horized retail er (“you”) in Canada. This
Warranty is not available to products that were purchased from any source
other than Facebook Technologies or an authorized retailer.

What Does This Warranty Do? This Warranty gi ves you s pecifi c legal
rights, and you m ay also have other rights, whi ch v ary fr om state to st at e
and country to country. This Warranty does not affect any rights you have
under the laws in your jurisdiction concerning the sale of consumer goods.

What Does This Warranty Cover?

malfunctions in the new Facebook Technologies product(s) it accompanies
(the “Product”). We warrant that the Product will, under normal and
intended use, function substantially in accordance with our technical
specifications or accompanying product documentation (the “Warranted
Functionality”) during the Warranty Period. If and to the extent the Product
needs Facebook Technologies software or services to achieve the Warranted
Functionality, we will make and keep software and services available during
the Warranty Period. We may update, modify or limit such software and
services in our sole discretion so long as we continue to maintain (or exceed)
the Warranted Functionality.

This Warranty covers defects and

40

43

Product r egi strat ion i s not required as a c ondit ion to cov erag e under t his
Warrant y, but some Facebook T echnologies produ cts require periodi c
connection to an online Facebook Technologies account to ensur e
full functionality.

How Long Does Coverage Last? This limited Warranty continues for one
(1) year from the date of purchase or delivery of the Product, whichever is
later (the “Warranty Period”).

What Will Facebook Technologies Do If There’s a Problem With The
Product? If your Prod uct is defecti ve or malf unctioning, we will either

repair or r epl a c e t h at Pro d uct, or u p dat e s of t wa r e o r s er vi c es, s o t hat th e
Product p erform s su bstant ially accor din g to the W arr anted Functi onal ity.
The approach taken to resolve any issues will be at our sole choice. If we
determin e that a pro duct sh ould b e repl aced, the rep lac em ent may b e a
new, refur bi s hed, or rem a nuf a ctu r ed P r od uct . If w e d eter m i ne, in our sol e
discreti on, that n one of th e listed m eans ar e reas onabl e to correc t for a
defect or m alfuncti on, then we may ref und to yo u the pric e you paid t o
purchas e the Product.

How Can You Get Service?

problem with your Product, please visit us at https://support.Oculus.com
to get helpful service and contact information, and to submit a claim form
to obtain warranty service.

If it is necessary for you to send your Product in for service, we will provide
you with a pre-a ddressed shippin g label, an d you will have to send t he
Product in wit h your proof of pur chase using t hat shipping la bel. Proof
of purchase may not be requir ed if we are a ble to verify your purc hase
in advance.

You may be required to pay the cost of shipping the Product to us, and by
sending the Product, you agree to transfer ownershi p of that Product to
Facebook Technologies. When we receive the pr o du ct , we wi ll det er m i n e
if there is a d efect or m alfunct ion cov ered by this W arranty. I f we find a
defect or m alfu nctio n cover ed by t his W arra nty, we will r epair or r epl ace
the Product to pr ovide the W arrant ed Funct ionalit y, and we will send the
repaired Prod uct or a repl acem ent Pr oduct , if an y, to yo u at our cost. We
may not return the original Product to you. We cannot guarantee that we will
be able to repair the Product without risk to or loss of programs or data, and
any replacement Product will not contain any of your data that was stored
on the original Product. Any repaired or replaced Product will continue to be
covered by this Warranty for the remainder of the original Warranty Period

First, tell us about the issue. If you have a

or ni nety ( 90) d ays fol lowi ng yo ur rec eipt of the r epla cem ent or r epair ed
Product, whichever is greater, provided that if you are a consumer subject
to the Queb ec Consumer Protection Act, the Warranty Per iod is furt her
extended for a period equal to the time during which we had your Product
in our possession for the performance of this Warranty.

If we are unable to verify your proof of purchase in advance, and you send
us a Produ ct wi th out a vali d pr oof of pur ch ase, th en w e res erv e th e rig ht
to return the Product to you at your cost, subject to prepayment, or, if such
costs are not prepaid, we will keep the Product for thirty (30) days for your
pick-up before it is dispos ed of.

What Does This Warranty Not Cover? This Warr a nty is li m it ed an d not
applicable to: (i) normal wear and tear; (i i) damag e caused by m isuse,
accident (e.g., accidental physical impact, exposure to liquid, food or other
contami nants, etc.), n eglect, abuse, improper or u nauthorized r epair or
other modif icat io n, tam peri ng, or use wit h uns uit abl e equi pm ent, d evi ces,
software, s ervi c es or ot h er u na ut h ori zed thi r d-party item(s); (iii) use not in
accordance with the Product documentation; (iv) commercial use; (v) use in
connection with a trade, business or profession; (vi) used or resold products;
(vii) Products pur chased from sources other than Facebook Technologies
or an Facebook Technologies authorized retailer (including non-authorized
online auctions), (viii) non-Facebook Technologies Products, (ix) use of the
Product in vi olation of any law s, r eg ul ati o ns or or di n an c es in eff ect where
the Product is used; or (x) features or performance parameters pertaining to
any software or services beyond the Warranted Functionality of the Product.

This Warranty does not include any specific guarantees that the product will
be error-fr ee, or reg arding uptim e or conti nued avai labil ity, dat a securit y
features of soft war e or o nli ne acc ou nts, or that any s oft war e, firm war e or
online sit es will fun ction uni nterru pted or er ror-fr ee. Thi s lim ited warranty
is void if a Product is returned with removed, damaged or tampered labels
or any alterat ions (i ncludi ng the u nauth oriz ed remo val of any c omp onent
or external cover).

This Warr anty does n ot cov er data l oss; it is your responsibility to back
up your dat a, el ect r oni c al ly o r p h ysi c all y, o n a r eg ul ar b a sis i f yo u wi sh t o
retain your data. Any damages or costs related to data recovery, removal,
and instal lation are not rec overable under t his Warranty.

If you ar e a c ons umer subject to t he QCPA, t he exclusion of warranties
contained in the immediately following paragraph do not limit your rights
and remedies under the Quebec Consumer Protection Act, including the

42

45

right to make a claim under any of the statutory warranties provided under
sections 34 to 54 of such statute.

In this Warr ant y, Fac ebo ok Tech nol ogi es d oes n ot ext end an y im pli ed or
statutory w arra nties, condi tions or repr esent atio ns rega rdin g the Pro duct
or any connected softwar e or onl i ne ser v i ces .

If you are a consumer subject to the Quebec Consumer Protection Act, the
limitations of liability contained in the immediately following paragraph
do not liberate Facebook Technologies from the consequences of its own
acts or the acts of its representatives.

FACEBOOK TECHNOLOGIES DOE S NOT, UNDER THIS LIMITED
WARRANTY, ASSUME ANY LIABILITY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT,
INCIDENTAL, PUNITIVE OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND
WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS
OR REVENUES, LO SS OF DATA, LOSS OF USE OF THE PRODUCT
OR ANY ASSOCIATED EQUIPMENT, COST OF ANY REPLACEME NT
GOODS OR SUBSTITUTE EQUIPMENT, OR LOSS OF USE DURING THE
PERIOD THAT THE PRODUCT IS BEING REPLACED OR REPAIRED.
FURTHER, IN NO EVENT SHALL FACEBOOK TECHNOLOGIES BE
LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND WHATSOEVER, EVEN
IF FACEBOOK TECHNOLOGIES HAS BEEN ADVISED AS TO THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, FOR ANY CLAIM ARISING FROM
OR RELATED TO THIS WARRANTY STATEMENT, REGARDLESS OF
THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE), STRICT PRODUCT LIABILITY OR ANY OTHER CAUSE OF
ACTION OR LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

If you are a consumer subject to the Quebec Consumer Protection Act, the
limitations of liability contained in the immediately following paragraph
do not liberate Facebook Technologies from the consequences of its own
acts or the acts of its representatives.

IN NO EVENT SHALL FACEBOOK TECHNOLOGIES’S LIABILITY FOR ANY
CLAIM ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS WARRANTY STATEMENT
EXCEED THE PRICE PAID BY YOU FOR PURCHASE OF THE PRODUCT,
REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT,
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT PRODU CT LIABILITY OR
ANY OTHER CAUSE OF ACTION OR LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

Some states a nd countries do not allo w the exclusion or limit ation of
incident al or co nsequen tial damag es, so lim itati ons or exclusi ons in t his
Warrant y may not apply to you.

If you are a consumer subject to the Quebec Consumer Protection Act,
the immediately following governing law provision does not apply to you.

What Laws Govern This Warranty? The laws of t he St a t e of C ali f or nia,

USA, govern this Warranty. The courts in Canada may not apply the law of
California to some types of disputes. When that is the case and applicable,
the laws of Canada will ap ply to such disputes related to this Warranty.

Questions?

If you have questions, or to begin the service process, please
visit us at https://support.Oculus.com.

Developed in the United States
Designe d by Oculus
Facebook Technologies, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA , USA
Facebook Technologies Ir eland Limited
4 Gr and Ca nal Square, Grand C anal Harbour,
Dublin 2 , Ireland
Assembled in China

44

47

[FRENCH]

Headset

Controllers

Power

Charging

Manual

Product Description

Oculus Quest is the w orld’s fi rst all-in-one gaming
system built for virtual reality. No wires. No PC. Just
set up with the Oculus mobile app, and you’re free to
explore VR fr om alm ost a nywh ere. F our ultr a-wide
angle se nsors insid e the headset power Oculus
Insight, which precisely tracks your environment
and instantl y translates yo ur movements int o VR.
And with ergo nomic design and h aptic feedback,
our intuitive Touch controllers bring your hands into
the game. Take VR gaming to the ne xt level. A nd
everywhere else.

What’s in the Box?

Eyeglass

Spacer

Quick Start

46

Adapter

Guide

Cable

Safety &

Warranty

AA

Batteries

Oculus Quest,
VR Headset

Oculus Touch
Controllers

Oculus Go Adapter Model No: x12345678x

Model No: MH-B

Model No: MI-BR (Right)

Grab your phone to get started.

Download the Oculus app on your mobile phone
to set up your headset. www.oculus.com/app

NOTE: Please visit www.oculus.com/setup for setup
instructions. Please visit https://support.oculus.com
for best practices and troubleshooting.

MI-BL (Left)

Product Care and Maintenance

Please only use dry optical lens micro-fiber cloths for
cleaning of the headset lenses. Do not clean lenses
with any liquid or chemical cleaners. Do not clean
the facial interface fabric with alcohol or any other
abrasive cleaning solution. You may hand wash with
mild detergent and air dry.

For cleaning of the controllers, only use non-abrasive
anti-bacteri al wipes and wipe gently.

49

•

GHz

Do not leave the headset in direct sunlight.
Exposure to direct sunlight can damage the optics
and display.

•

Do not shine a laser or external li ght source
through the lenses as it may damage the display.

•

Ensure the controller battery tray cover is in good
working condition and locks in place.

•

As with any electr onic de vice, avoi d exp osure to
water or fluids.

•

Store com ponents in their stor age case when
not in use to mini mize unintention al damage or
environmental exposure.

•

Operating Temperature: 0-35°C / 32-104°F,
min. humidity 5%, max humidity 95% RH
(non-condensing).

•

Non-Operating (Storage): -30-65°C / -22-149°F,
85%RH.

Product Electrical Specifications

Component

Headset 5V, 3A

Controller

Battery

(Controller)

Rating

190mA

Alkaline)

1.5V,

1.5V

(1-AA

Wireless

Frequency

2.400-2.485

5.150-5.850

2.400-2.485

Applicable

GHz

Not

Health and Safety

HEALTH & SAFETY WARNINGS: To reduce the risk of personal injury, discomfort or property damage, please e nsure th at all users of the headset r ead the warnings below caref ully before

•

Read and follow all setup and operating
instructions pr ov ided with the headset.

using your VR system.

Before Using your VR System:

48

51

•

R e vie w the hardw are and softw are
recommendations f or use of the headset. Risk
of discomfort may increase if recommended
hardware and software are not used.

•

Your headset and software are not d esigned for
use with any unauthorized device, accessory,
software and/ or cont ent. U se of an u nauth orized
device, accessory, sof tware and/or content or
hacking the device, software or content may result
in injury to you or others, may cause performance
issues or damage to your system and related
services, and may void your warranty

•

To r e d u c e th e r i s k o f
discomfort, properly
adjust side and top straps,
and ensure comfortable
placement of the facial
interface and that you see a
single, clear image; this will
aid in proper weight balance
and distribution of the headset. Re-check the
settings before re suming use after a break, to
avoid any unintended changes to any adjustments.

•

Virtual reality is a n immersive experience that
can be intense. Frightening, violent or anxiety
provoking content can cause your body to react as
if it were real. Carefully choose your content if you
have a history of discomfort or physical symptoms

when experiencing these
situations. Oculus provides
comfort ratings for some
content, and you should
review the c omfor t rati ng f or
your content before use.
(For more details on comfort
ratings and ho w they can
assist in providing a comfortable experience, go
to https://support.oculus.com/comfort. If you have
a history of discomfort when exposed to certain
content or experiences or are new to virtual reality,
start with content rated Comfortable, before trying
Moderate, Intense or Unrated content.

•

A comfortable virtual reality experience requires
an unimpaired sense of motion and balance.
Do not use the headset when you are: Tired;
need sleep; under the influence of alcohol or
drugs; hung-over; have digestive problems; under
emotional stress or anxiety; or when suffering
from cold, flu, headaches, migraines, or earaches,
as this can increase your susceptibility to
adverse symptoms.

•

Consult with your physician before using the
headset if you are pregnant, elderly, have
pre-existing binocular vision abnormalities or
psychiatric disorders, or suffer from a heart
condition or other serious medical condition.

50

53

Seizures:

Some people ( about 1 in 400 0) may have s evere
dizziness, seizures, eye or muscle twitching or
blackouts triggered by light flashes or patterns, and
this may occur whi l e th ey ar e w atc hi ng T V , pl aying
video games or ex perie ncing vir tual real ity, even i f
they have never had a seizure or blackout before or
have no history of seizures or epilepsy. Such seizures
are more common i n children and young peopl e.
Anyone who ex periences an y of these sympto ms
should disc ontinue use of th e headset an d see a
doctor. If you previously have had a seizure, loss of
awareness, or other symptom linked to an epileptic
condition you should see a doctor bef ore using
the headset.

This product is not a toy and
should not be used by children
under the age of 13, as the
headset is not sized for children
and improper sizing can lead
to discomfort or adverse health
effects, and younger children
are in a critical period in visual
development. Adults should make sure children (age
13 and older) use the headset i n accor dance wi th
these health and safety warnings including making

Children:

sure the headset is used as described in the Before
Using Your VR S ystem and th e Safe Envi ronme nt
section. Adults should monitor children (age 13 and
older) who are using or h ave us ed the he adset for
any of the symptoms described in these health and
safety warning s (including those descr ibed under
the Discomfort and Repetitive Stress Injury sections),
and should li mit the ti me chil dren spe nd using t he
headset and e nsure they take br eaks during use.
Prolonged use should be avoided, as this could
negatively im pact han d-eye coor dinati on, balan ce,
and multi-tasking ability. Adults should monitor
children closely during and after use of the headset
for any decre ase in these abilities.

Your headset provides 6
degrees of freedom, which
allows you to move around in
your physical world while you
experience a virtual world. Your
headset is also self-contained
and it is not connected to a
computer by a cable while in
use so you ha ve more freedom to move.

Along with the freedom to explore your virtual world
come additi onal responsi bilities for you to have a
safe experience.

Risks associated with

freedom of movement

52

55

Move carefull y while you ex plore the virtual world
with 6 degrees of freedom. Fas t or abrupt mot ion
may cause a collision or loss of balance.

General Precautions:

To reduce the risk of injury or discomfort you should
always follow these instructions and o b s erv e these
precautions while using the headset:

•

Use Only In A Saf e Envi ronm ent:

produces an im mersiv e virtual realit y experie nce
that distracts you from and completely blocks your
view of your actual surroundings.

o

Always be aware of your surroundings before
beginning use and while using the headset. Use
caution to avoid injury.

o

You are responsible for creating and maintaining
a safe environment for use at all times.

o Serious injuries can occur from tripping or

running into or striking walls, furniture, other

The headset

objects or people, so clear an area for safe use
before using the headset.

o

Consider having another person act as a spotter
while you mov e around in a virtual world.

o

Use of the headset a nd Ocul us contr oll ers may
result in a los s of balance.

o

Remember that the objects you see in the virtual
environment do not exist in the real world,
so don’t sit or stand on them or use them
for support.

o

Remain seated unl ess your game or content
experience re q uir es st an din g or m ovin g around
your play area. If you are using the headset while
seated, make sur e you ar e seat ed on a se cure
surface and stable platform.

o

Take special care to ensure that yo u are not
near items t hat you m ay im pact or stri ke when
using—or immediately after using—the headset,
like other people, objects, stairs or steps, ramps,
sidewalk(s), balconies, open doorways, windows,
furniture, open flames (like candles or fireplaces),
ceiling fans or light fixtures, televisions or
monitors, or other things.

o

Use of the heads et with gla sses may i ncrease
the risk of facial injury if you fall or hit your face.

54

57

o

While using th e headset with control lers, you
may extend your arms fully out to the side
or over your head, so make sure those areas
are clear.

o

Make sure your play ar ea has a le vel, f irm an d
even surface wi thout loose carpetin g or rugs,
uneven surfaces or similar hazards. Remove any
tripping hazards from the play area before using
the headset.

o

Remember that while using the headset you may
be unaware that people and pets may enter your
play area.

o

Your view of yo ur surroundings is completely
blocked while you are using the h eadset, so do
not hold or h andle things th at are danger ous,
may injure yo u or may be damaged.

o

The headset is designed
for use indoors. Use of
the headset outdoors
creates additional and
uncontrolled hazards,
like uneven surfaces and
unexpected obstacles,
traffic and pedestrians.
Also, the Guar dian System may not work
properly outdoors.

o

Never wear the headset in situations that require
attention, s uch as walking, bicyclin g, or driving.

•

Guardian System: The headset
contains a boundary system
feature, Guardian, designed
to assist you in staying in your
play area. If y ou e nabl e i t and
define your play area, it will
help you to be awar e of the
boundaries of your space. You
can get more information about the Guardian
System at https://support.oculus.com/guardian

o

Before defini ng yo ur play area, m ake sur e you
survey it and clear it of potent ial hazards as
defined in this Guide. The space you define with
Guardian sho uld be an area that is cle ar and
away from pote ntial hazards. Make sur e your
defined space pr ovid es for ad ditional space as
a buffer between it and potential hazards so you
do not contact hazards if your movement carries
you beyond the area you defined in Guardian or
if you lose your balance or trip.

o

Guardian only assists if you enable it and
properly define your play area. Before using
the headset e ach time, confir m that Guardian
is enabled, the play area is properly defined
and that no new potential impact-hazards
were introduced.

56

59

o

The Guardi an sy st e m is o nl y a gui d e, a nd m ay
not always show y ou the exact boundar ies of
your play area. G uardian may not track you
properly in ar eas with featur eless walls, glass
or mirrors. You are still resp onsible for using
the headset in a safe environment as described
in this Guide.

o The Guardian system

will only alert you to the
boundary of your play
area. It cannot prevent you
from moving out of your
play area. For example, it
will not prevent you from
running into or contacting
a wall, or falli ng through a door or window
or down a stairwell. Take particular care to
make sure that t here are no hazardo us areas
(stairwells, windows, etc.) or objects immediately
outside your play area that you might encounter
if you do not reac t quickly enough to Guardian.

o

Guardian do es not identify
a boundary over the top
of your play ar ea, so tak e
special care to identify that
the area overh ead is cl ear
of potential hazards like
light fixtures and ceiling
fans. It will al so not alert

you to floor haz ards, so follow the instr uctions
for a safe floor sur face in this Guide.

o

Guardian doe s not identify everything in yo ur
play area, and will not alert you to items on
furniture, like lamps, or other people or pets that
may enter your play area after you have donned
your headset.

o Follow all on screen notifications for redefining

the boundaries of your play area or functional
availability of your system if prompted to do so.

o

Moving at high sp eeds may not permi t you to
react in time to s tay in your play area, even if
Guardian alerts you, s o make sure you mov e
slowly enough to react to any Guardian alerts.

o

Guardian may not work properly if your headset
is dropped or d amaged. Inspect your headset
before use, and co ntact Oculus Support if
Guardian is not working properly.

•

Pass-Through Feature:

with a “pass-through” feature which uses a camera
to display your surroundings on your headset
screen for brief real world interaction, and is used
to set up the Guardian system.

The pass-through feature displays a distorted view
of the physical world, and may lag behind Iatency)
what is actual ly occurring.

Your headset is equipped

58

61

•

Do not use the pass-
t h r ou gh f e a tu r e t o
navigate in the physical
world. R emo v e y our
headset so you have an
undistorted view.

•

Always remove your headset for any situation
that requires attention or coordination.

•

The distorted view of the physical world
displayed by the pass-through feature may
cause temporary effects if used for a long period
of time.

•

Effects from use of the pass-through may put you
at an increase d risk of injury when e ngaging in
normal activit ies in the real world. Do not drive,
operate mac hinery, or engage in other visually
or physically demanding activities that have
potentially s erious consequences ( i.e., activities
in which exper iencing a ny symptom s could lead
to death, person al inj ury, or da ma g e to property),
or other activities that require unimpaired balance
and hand-eye coordination (such as playing
sports or riding a bicycle, etc.) until you have fully
recovered from any effects.

•

Ease into the use of the headset to allow your body
to adjust; use for only a few minute s at a tim e at
first, and only i ncrease the amount of t ime using

the headset gradually as you grow accustomed to
virtual reality. Looking around and using the input
device when fi rst enteri ng virtu al reality can help
you adjust to any small differenc es between your
real-world movements and the resulting virtual
reality experience.

•

Do not use the he ad set w hil e in a m ov in g vehicle
such as a car, bus, or trai n, as v ar iat io n in speed
(velocity) or sudden movements may increase your
susceptibility to adverse symptoms.

•

Take at least a 10 to 15
minute break every 30
minutes, even if you don’t
think you need it. Each
person is different, so
take more frequent and
longer breaks if you feel
discomfort. You should
decide what works best for you.

•

It is normal for your headset to feel warm to the
touch while in use or while charging. Prolonged
skin contact with a headset that is hot to the touch
may produce skin discomfort or redness, or low
temperature burns. If your headset feels ho t to
the touch or is uncomfortably warm, stop using
or charging it, and allow it to cool down.

•

To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods.

60

63

•

The rings on your controllers ext end away from
your hands. Use caution when moving your
hands and arms so you do not strike yourself with
the controllers.

System Alerts

For your protection, the headset will provide you
with the following alerts:

•

An audible and visual al ert when the headset
is overheating. If that alert appears/sounds, to
reduce the risk of personal injury, immediately
remove your heads et and let it c ool d ow n befor e
continuing use.

•

A visual alert in t he event of hi gh volum e levels.
If that alert appe ars, lower the so und volume to
reduce the ris k of hearing loss.

•

A visual alert if Guardian is not operating properly.
If that alert appears, remove your headset and
move to an place in your play area where Guardian
is operating.

Discomfort

•

Immediately discontinue using the headset if
any of the following symptoms are experienced:
seizures; loss of awareness; eye strain; eye
or muscle twitching; involuntary movements;
altered, blurred, or double vision or other visual
abnormaliti es; dizziness; disorientation; impaired
balance; impaired hand-eye coordination;
excessive s weat in g; i ncr eas ed sa li vatio n ; na use a;
lightheadedness; discomfort or pain in the head
or eyes; drowsiness; fatigue; or any symptoms
similar to motion sickness.

•

Just as with the symptoms people can experience
after they disembark a cruise ship, symptoms of
virtual reality exposure can persist and become
more apparent hours after use. These post-use
symptoms can include the symptoms above,
as well as excessive drowsiness and decreased
ability to multi-task. These symptoms may put
you at an increased risk of injury when engaging
in normal activities in the real world.

62

65

•

Do not drive, op erate machinery, or enga ge in
other visuall y or physically d emanding activit ies
that have pote ntially seri ous cons equence s (i.e.,
activities in which experiencing any symptoms
could lead to de ath, personal inj ury, or damage
to property), or other activities that require
unimpaired bal ance and hand-eye coordination
(such as pla ying sports or riding a bic ycle, etc.)
until you have fully recovered from any symptoms.

•

Do not use the heads et until al l sympt oms have
completely s ubsided for several hours.

•

Be mindful of the type of content that you were
using prior to the onset of any symptoms because
you may be more prone to symptoms based upon
the content being used. Review the comfort rating
for the content you were using, and consider using
content with a more appropriate comfort rating.

•

See a doctor if you have serious and/or
persistent symptoms.

Headset Battery and Charging

Your headset co nt ains a r ec har ge able Lithium- Ion
battery and may come with a power adapter
(charger) an d chargin g cable. I mproper use of the
battery or power adapter may result in a fire,
explosion, bat tery leak age or oth er hazard. F ollow
these instru ctions to reduce the risk of injury to you
or others, or d amage to your product.

•

The battery in your headset is not user
replaceable or serviceable. Do not attempt to
open your hea dset to access the battery, o pen,
repair or replace the battery. Please contact
Oculus S upport, if you need battery or power
management support for your device.

•

Only charge your headset with the included
power adapt er and c able, or an appr oved po wer
adapter and cable if not included. Do not use other

64

67

cables or power adapters. If you are unsure about
whether a cabl e or power a dapter is c ompatible
with your headset, contact Oculus Support.

•

Periodically inspect c onnectio n cords, c onnector
tips and the power adapter for damage or signs of
wear. Do not use y o ur pow er a dapter if prong(s),
enclosure, connector port, connector cable or any
part is damaged, cracked, or exposed.

•

Do not use external battery packs or power
sources other than the included pow er adapter
or authorized a ccessories to ch arge the battery
or power the headset.

•

Do not attempt to charge or use the headset it if
does not turn on after attempted charging, if it
gets abnormally warm when it is used or charged,
or if the battery compartment is swollen, leaking
liquid or smoking.

•

Do not disassembl e, crush, bend or deform,
puncture, shre d or put a hi gh de gree of press ure
on the heads et. Thi s can cause leakage or an
internal short-circuit in the battery, res ulti ng
in overheating.

•

Avoid dropping your headset. Dropping it,
especially on a hard surface, can potentially cause
damage to the headset and battery. Inspect your
headset for visual damage before each use. If
you suspect damage to your headset or battery,
contact Oculus Support.

•

Do not let your headset get wet or come in contact
with liquids. Even though the headset may dry and
appear to operate normally, the battery contacts
or circuitry could slowly corrode and pose a
safety hazard. If the headset gets wet, contact
Oculus Support, even if the headset appears to be
working normally.

•

Do not place your headset in areas that may
get very hot, such as on or near a cooking
surface, cooking ap pliance, iron or radiator or
in direct sunlig ht . E xces siv e he at in g ca n dam age
the headset or the b attery and could cau se the
headset or the b attery to explode. Do not dry a
wet or damp headset wi th an appliance or heat
source such as a microwave oven, hair dryer, iron
or radiator. Avoid leaving your headset in a car in
high temperatures.

•

In the event of a battery leak, do not allow the
liquid to come in contact with the sk in or eyes.
If contact has been made, wash the affected
area with large amounts of water and seek
medical advice.

•

Always ensure that the headset has adequate
ventilation and air flow while in use or
charging. Cover ing the headset with materials
that significantly affect air flow may affect its
performance and poses a possi ble risk of fire
or explosion.

66

69

•

Your headset and power adapter (if provided)
comply with applicable limits for industry surface
temperature standards. To prevent potential
low-temperature burns from prolonged direct
contact, avoid direct skin contact with your power
adapter for long periods of time when charging,
or when plugged into a power source. Ensure
the power adapter is in a well-ventilated area,
when in use. Use the approved charging cable to
optimize proximity of your device to the adapter;
do not place adapter under a pillow, bl anket or
part of your body. Users with special medical
or physical conditions that impair the ability to
detect heat against your skin should take special
care when using the device or charging with the
power adapter. Follow any thermal warnings and
advisory that may appear on your device’s screen.

•

Dispose of your headset and battery properly.
Do not dispose of the he ads et or b atter y in a fi re
or incinerator , as the batter y may explo de when
overheated. Dispose of separately from household
waste. Refer to www.oculus.com/support for
proper mainte nance, replaceme nt, and disposal
of your headset.

Repetitive Stress Injury:

Using the devi c e may make your muscles, joints,
neck, hand(s), or skin hurt. If any part of your body

becomes tir ed or sore while usin g the headset or
its component s, or if you feel symptom s such as
tingling, num bness, burni ng or stiffness , stop and
rest for sever al hours bef ore using it again. If y ou
continue to hav e any of the above symptoms or
other discomf ort during or after use, sto p use and
see a doctor.

Accessories

•

Your headset and software are not designed for
use with any una uthorize d accessor y. Use of a n
unauthorized access ory may result in injury to
you or other s, may caus e per for man ce iss ues or
damage to your system and related services, and
may void your warranty

•

Refer to accessory instructions for proper
installation, warnings, and use of included and
authorized accessories.

•

Only use recom mended batteries an d charging
systems for authori zed accessories.

•

Install and use wrist straps or lanyard with
accessories when available to secure to your wrist
when in use.

•

Use lanyards with all tracked accessories so they
do not become loose projectiles.

68

71

Interference with Medical Devices

The headset and controller(s) may contain magnets
or components that emit radio waves, which
could affect the operation of nearby electronics,
including cardiac pacemakers, hearing aids and
defibrillators. If you h a ve a pacemaker or other
implanted medical device, do not use the headset
and controller without first consulting your doctor or
the manufacturer of your medical device. Maintain
a safe distance between the headset and controller
and your medical devices. Stop using the headset
and/or controller(s) if you observe a persistent
interference with your medical device.

Your controllers contain AA batteries.

•

CHOKING HAZARD. The remote is not a toy. It
contains a bat tery, which is a sm all part. Keep
away from childre n under 3.

•

DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL
BURN HAZARD

•

If a battery is swallowed, it can cause severe
internal burns and potential perforation of
esophagus in just 2 hours and can lead to death.

•

If you think b att eri es mig ht ha ve be en s w all ow ed
or placed i nsi de any part of the body, seek

Controller Batteries

medical attention, and have your doctor call the
battery ingestion hotline at [phone] or
[phone].

•

Keep new and used batteries away from children.
If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it away
from children.

•

Keep in original package until ready to use.
Properly dispose of used batteries promptly.

•

Battery in the controller is user-replaceable:
CAUTION – RISK OF EXPLOSION IF BATTERY
IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO
THE INSTRUCTIONS.

•

Do not disassemble, pierce, or attempt to
modify batteries.

•

Risk of fire. Batteries can explode or leak if
installed backwards, disassembled, charged,
crushed, mix ed with used or other b atter y types,
or exposed to f ire or high temperature.

•

Do not allow conductive materials to touch the
battery terminals on the controllers. Keep batteries
dry and avoid liquid intrusion. Discontinue use
and contact Oculus Support if there is liquid
intrusion or accidental spill onto the d evi ce or
battery compartment.

70

73

•

Discontinue use if you observe any abnormal
increase in temperature on the device and/or
around the bat t ery compartment(s).

•

Warning required by the State of California:
Perchlorate Material-special handlingmayapply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

•

Refer to www.oculus.com/support for proper
maintenance, replacement, and disposal
of batteries.

Electrical Shock

To reduce risk of electric shock:

•

D o n o t m o d i f y o r o p e n a n y o f t h e
components provided.

•

Do not charge this device if any part of the
provided or approved AC Adapter cable
is torn, any wires are exposed, or battery
compartment damaged.

•

Do not insert any metal, conductive, or any foreign
objects into the charging port.

•

Do not expose the device to water or fluid.

•

ONLY use pro vid ed A C Adapter with your dev ic e
or other authorized adapter if one was not
provided with your device.

Damaged or Broken Device

•

Do not use your device if any
part is broken or damaged.

•

Do not attempt to repair
any part of your device
yourself. Repairs should
only be made by an Ocul us
authorized servicer.

Contagious Conditions

To avoid transferring contagious conditions (like
pink eye), do not share the heads et with persons
with contagiou s conditi ons, infection s or diseases,
particularly of the eye s, skin or s calp. The heads et
and controll er(s) shoul d be clea ned betw een each
use with skin-friendly non-alcohol, non-abrasive
antibacterial wipes and with a dry microfiber
cloth for the lens es. Do not use l iquid or chem ical
cleansers on the lenses. Replace the facial interface
on the headset if it becomes worn or cannot
be cleaned.

Skin Irritation

The headset is worn next to your skin and scalp. Stop
using the headset if you notic e swellin g, itchiness ,
skin irritation or other skin reactions. Similarly with

72

75

the hand-controller, pl ease s t op u se if you o bser v e
any skin irri tation or re action. I f sympt oms persist ,
contact a doctor.

Device Temperatur e

It is important to check the temperature of

your device as front surfaces may get hot. To

reduce the risk of injury, take caution and do not

touch hot surfaces for prolonged periods.

Use Environment

•

To avoid damage to your headset or controllers,
do not expose them to moisture, high humidi ty,
high concentrations of dust or airborne materials,
temperatures outside their operating range or
direct sunlight.

•

Take particular care to
avoid direct sunlight on the
lenses. Direct sunlight on the
lenses for even brief periods
may damage the optics
and display.

•

Keep cables away from
children and pets.

Not a Medical Device

The headset and accessories are not medical
devices, and are not intended to dia gnose, treat,
cure, or prevent any disease.

Keep Away from Pets

To avoid damage, keep your headset, charger,
cables and access or ies aw a y from pet s.

Regulatory Information

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

i. Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5150 à 5250 MHz sont

réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les
risques de broulliage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles
utilisant les mêmes canaux;

ii. Pour les disposi tifs munis d’ antennes am ovibles, le gai n maximal

d’antenn e permis (p our les disp ositifs util isant la ba nde de 572 5 à
5850 MHz) doit êtr e co nform e à la li mit e de la p.i. r. e. spé cif iée po ur
l’exploitation point à point et l’exploitation non point à point, selon le cas;

iii. Les utilisateurs devr aient aussi êtr e avisés, d’une part , que les

utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisat eurs
principaux (c.-à-d., qu’ils ont la priorité) des bandes de 5250 à 5350
MHz et de 5650 à 5850 MHz et, d’autre part, que ces radars pourraient
causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs de RL-EL

74

77

Garantie limitée du consommateur Facebook Technologies – Canada

Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la protection du
consommateur (Québec), ce qui suit vous est applicable aux lieu et place
de toute Garantie limitée du consommateur de Facebook Technologies
fournie avec le produit que vous avez acheté :

Qui est l’émetteur de la présente Garantie? La présente garantie limitée

du consommateur (la « Garantie ») est émise par Facebook Technologies,
LLC (« Facebook Technologies » ou « nous »), disposant d’un établissement
au 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025.

À qui s’adresse la présente Garantie? Facebook Technologies vous offre
la présente Garantie, en tant que consommateur ayant acheté à Facebook
Technologies ou à un détaillant agréé un produit neuf au Canada, couvert
par la présente Garantie (« vous »). La présente Garantie ne couvre pas les
produits achetés auprès d’une source autre que Facebook Technologies
ou un détaillant agréé.

Quel est l’objet de la présente Garantie? La présente Garantie vous
confère des droi ts sp écifi qu es; v ous po uv ez ég alem ent di s poser d’a utr es
droits, qui varient d ’un État et d’u n pays à l’autr e. La présent e Garant ie

n’affecte pas les droits dont vous disposez en vertu des lois de v otre pays

concern ant la ven t e de bi en s d e co ns om m at io n.
Que couvr e la Gar anti e? L a pr é sent e G ar a nt i e couv r e le s déf auts et les

dysfonctionnements des produits de Facebook Technologies neufs auxquels
elle se rapporte (le « Produit »). Nous garantissons que le Produit, dans des
conditions d’utilisation normale et conforme à sa destination, fonctionnera
de manière substantielle conformément à nos spécifications techniques ou
à la docum entat ion q ui l’ac com pagn e (les « Fonct ionn alit és gar anties »)
pendant la Période de garantie. Si et dans la mesure où le Produit nécessite
des logici els ou servic es de Faceb ook Tech nologi es pour rép ondre aux
Fonctionnalités garanties, nous mettrons et tiendrons à votre disposition les
logiciels et services pendant la Période de garantie. Nous pouvons, à notre
entière discrétion, mettre à jour, modifier ou limiter ces logiciels et services
tant que nous respectons ou allons au-delà des Fonctionnalités garanties.

Il n’est pas nécessaire d’enregistrer le Produit pour bénéficier de la présente
Garantie, mais certains produits de Facebook Technologies nécessitent une
connexion périodique à un compte de Facebook Technologies en ligne pour
assurer l eur pleine fonctionnalité.

Quelle est la durée de la garantie? La présente Garantie limitée a une durée
de un (1) an à compter de la date d’achat ou de livraison du Produit, selon
la plus tardive de ces deux dates (la « Période de garantie »).

Que fera Facebook Technologies en cas de problème avec le Produit? Si
votre Produit est défectueux ou présente un dysfonctionnement, soit nous
le réparerons ou le remplacerons, soit nous mettrons à jour les logiciels ou
services de manière à ce que le Produit fonctionne de manière substantielle
conformément aux Fonctionnalités garanties. Nous déciderons seuls de
l’approche à adopter pour résoudre les problèmes. Si nous déterminons
qu’un Pro duit doit êt re rem pl ac é, le Pr odui t de r empl ac em ent p ourr a êtr e
neuf, remis à neuf ou reconstruit. Si nous déterminons à notre entière
discrétion qu’aucun des moyens énumérés n’est raisonnable pour corriger
un défaut ou un dysfonctionnement, nous pouvons vous rembourser le prix
que vous avez payé pour acheter le Produit.

Comment bénéficier du service de Garantie? Tout d’abord, signalez-nous
le problèm e. Si vous renc ont rez u n pr oblèm e a vec votr e Pro dui t, veui ll ez
consulter le site https://support.oculus.com pour obtenir l es inf ormatio ns
utiles conc ernant le ser vice de gar anti e et les coordon nées du ser vice à
contacter et pour soumettre un formulaire de réclamation afin de bénéficier
du service de garantie.

S’il est nécessaire que vous renvoyiez votre Produit pour bénéficier du
service de garantie, nous vous fournirons une étiquette de retour préremplie
que vous devrez utiliser pour renvoyer le Produit accompagné d’une preuve
d’achat. Une preuve d’achat peut ne pas être nécessaire si nous sommes
en mesure de vérifier votre achat à l’avance.

Vous pourriez devoir payer les frais de retour du Produit à nos installations.
Aussi, en r en v oy a nt l e Pr o dui t, vo u s ac c ep t ez d’ en t r ansférer la propriété
à Facebook Tech nologies. Lorsq ue nous recevron s le produit, nous
déterminerons s’il présente un défaut ou un dysfonctionnement couvert par
la présente Garantie. Si nous trouvons un défaut ou un dysfonctionnement
couvert par la Gar antie, no us répar eron s ou rempl acero ns le Pr oduit de
manière à ce qu’il réponde aux Fonctionnalités garanties et vous renverrons
à nos frais le Produit réparé ou, le cas échéant, un Produit de remplacement.
Il se peut que nous ne vous restituions pas le Produit d’origine. Nous ne

76

79

pouvons pas garantir que nous serons en mesure de réparer le Produit
sans risque pour les programmes ou les données ni sans perte de ceux-ci;
le Produit de rem placement ne contiendra aucune de vos données qui
étaient stockées dans le Produit d’origine. Tout Produit réparé ou remplacé
restera couvert par la présente Garantie pour le reste de la Période de
garantie initiale ou pendant quatre-vingt-dix ( 90) jour s à compt er de la
réception du Produit de remplacement ou réparé, selon la plus importante
de ces deux périodes, ét ant préci sé qu e si vous êtes un cons ommat eur
soumis à l a Loi sur la protection du consommateur (Québec), la Période
de garantie sera prolongée pour une période égale au délai pendant lequel
nous avons eu votre Produit en notre possession aux fins d’exécution de
la présente Garantie.

Si nous ne s ommes pas en m esure de véri fier votre pr euve d’achat à
l’avance, et que vous nous renvoyez un Produit sans preuve d’achat valide,
nous nous réservons le droit de vous renvoyer le Produit à vos frais sous
réserve de vot re paiement pr éalable ou, si ces f rais ne sont pas pay és
d’avance, nous tiendrons le Produit à votre disposition pendant trente (30)
jours avant de nous en défaire.

Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la présente Garantie? La présente
Garantie est limitée et ne couvre pas : (i) l’usure normale; (ii) les dommages
résultant d’une mauvaise utilisation, d’un accident (p. ex. : choc physique
accidentel, exposition à un liquide, à des aliments ou à d’autres
contami nants, etc.), d’une négligence, d’un abus, d’une réparation ou
autre modification inadaptée ou non autorisée, d’une falsification ou d’une
utilisation avec des équipements, appareils, logiciels, services inadéquats
ou d’autr es arti cles de ti ers no n aut ori sés; ( iii ) l’util isati on n on co nform e à
la docum entat io n du Prod uit; (iv) l ’ut ilisat io n à d es fin s co mm erci al es; (v )
l’utilisati on pour les besoi ns d’un comm erce, d’une entr eprise ou d’un e
activité pr ofessionnelle; (vi) les produits d’occa sion ou revendus; (vii)
les Produits achetés à des sources autres que Facebook Technologies
ou un détaillant agréé de Fac ebook Tec hnologi es (y compris les v entes
aux enchères en ligne non agréées); (viii) les Produits qui ne sont pas
proposés par Facebook Technologies; (ix) l’utilisation du Produit contraire
à la législation, à la réglementation ou aux ordonnances en vigueur
là où le Produi t est utilisé; ou ( x) les fonction nalités ou par amètres de
fonction nement ou de ren demen t rel atifs aux l ogici els ou ser vices al lant
au-delà des Fo ncti o nnalités garanties du Produit.

La présente Garantie ne prévoit aucune garantie spécifique garantissant que
le produit ser a ex empt d’erreur ou gara ntie relative au temps d’utilisation

ou à la disponi bili té perm anent e, au x dispo sitifs d e sécuri té des données
des logici els ou des c omptes en li gne, ni d e garanti e selon laq uelle les
logiciels, micrologiciels et sites internet fonctionneront sans interruption ou
sans erreur. La présente Garantie limitée est nulle si un Produit est retourné
alors que les éti quettes ont été supprimées, endommagées ou falsifiées
ou s’il a été altéré (y c ompris l e retrait n on autori sé de tout compos ant
ou emballage externe).

La présente G arantie ne couvre pas la perte de données; il est
de votre responsabilité de sauvegar der régulièrement vos données,
électroni qu emen t ou phy siqu em ent, si vo us so uh aitez l es cons er ver. L es
indemnités et coûts liés à la récupération et à la suppression des données et
à l’installation ne sont pas recouvrables aux termes de la présente Garantie.

Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la prote ction du
consommateur (Québec), l’exclusion des garanties énoncée ci-dessous

ne limite pas vos droits et les recours dont vous disposez aux termes de
la Loi sur la protection du consommateur (Québec), y compris le droit de
présenter une réclamation sur le fondement des garanties légales visées
aux Articles 34 à 54 de cette loi.

Par la présente Garantie, Facebook Technologies ne prolonge aucune
garantie, condition ou déclaration implicite ou prévue par la loi relativement
au Produit ou aux logiciels ou services en ligne s’y rapportant.

Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la prote ction du
consommateur (Québec), les limitations de responsabilité énoncées ci-

dessous ne libèrent pas Facebook Technologies des conséquences de
ses propres actes ou de ceux de ses représentants.

AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉ E, FACEBOOK
TECHNOLOGIES DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ S’AGISSANT
DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS
OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS,
NOTAMMENT, LA PERTE DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS, LA PERTE
DE DONNÉES, LA PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT OU DE TOUT
AUTRE ÉQUIPEMENT S’Y RAPPORTANT, LE COÛT DES PRODUITS
DE REMPLACEMENT OU DES ÉQUIPEMENTS D E SUBSTITUTION,
LA PERTE DE JOUISSANCE PENDANT LA PÉRIODE DE RÉPARATION
OU DE REMPLACEMENT DU PRODUIT. PAR AILLEURS, FACEBOOK
TECHNOLOGIES N’EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE À VOTRE
ÉGARD DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCESSOIRES,
PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS DE QUELQUE NATURE QUE CE

78

81

SOIT – MÊME SI FACEBOOK TECHNOLOGIES A ÉTÉ AVERTIE
DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES –, S’AGISSANT DES
RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE
GARANTIE OU S’Y RAPPORTANT, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT
JURIDIQUE DE L’ACTION : RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE,
RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU EXTRACONTRACTUELLE (Y
COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS
OU TOUTE AUTRE CAUSE D’ACTION OU TOUTE AUTRE THÉORIE
JURIDIQUE OU EQUITY.

Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la prote ction du
consommateur (Québec), les limitations de responsabilité énoncées ci-

dessous ne libèrent pas Facebook Technologies des conséquences de
ses propres actes ou de ceux de ses représentants.

POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE
DÉ C L AR AT I ON DE G AR ANT I E OU S’ Y R AP P OR TANT, L A
RESPONSABILITÉ DE FACEBOOK TECHNOLOGIES NE PEUT EN AUCUN
CAS DÉPASSER LE PRIX QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR L’ACHAT DU
PRODUIT, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT JURI DIQ UE DE L’ACTIO N :
RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE
OU EXTRACONTRACTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE),
RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU TOUTE AUTRE CAUSE
D’ACTION OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU EQUITY.

Certains États et pays ne permettent pas l’exclusion o u la limitation
des domm ages accessoi res, indirects o u consécutifs de sorte que les
limitations et exclusions contenues dans la présente G ar ant i e peu v en t n e
pas s’appliquer à vous.

Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la protec tion du
consommateur (Québec), la clause de loi applicable ci-dessous ne vous

est pas applicable.
Quelles sont les lois qui régissent la présente Garantie? La présente

Garantie est régie par les lois de la Californie, États-Unis. Il se peut que les
tribunaux du Canada n’appliquent pas les lois de la Californie dans le cadre
de certai ns di ffér en d s. L e c a s échéant, les lois du Canada s’appliqueront
aux différends relatifs à l a présente Garantie.

Des questions? Si vous avez des questions ou si vous voulez commencer
la procédure de service de gara ntie, veuillez consulter notre site
https://support.oculus.com.

Développé aux Etats-Unis.
Conçu pa r Oculus
Facebook Technologies, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA , USA
Facebook Technologies Ir eland Limited
4 Gr and Ca nal Square, Grand Ca nal Harbour,
Dublin 2 , Irlande
Assemblé en Chine

80

83

[SPANISH]

Headset

Controllers

Power

Charging

Manual

Product Description

Oculus Quest is the w orld’s fi rst all-in-one gaming
system built for virtual reality. No wires. No PC. Just
set up with the Oculus mobile app, and you’re free to
explore VR fr om alm ost a nywh ere. F our ultr a-wide
angle se nsors insid e the headset power Oculus
Insight, which precisely tracks your environment
and instantl y translates yo ur movements int o VR.
And with ergo nomic design and h aptic feedback,
our intuitive Touch controllers bring your hands into
the game. Take VR gaming to the ne xt level. A nd
everywhere else.

What’s in the Box?

Eyeglass

Spacer

Quick Start

82

Adapter

Guide

Cable

Safety &

Warranty

AA

Batteries

Oculus Quest,
VR Headset

Oculus Touch
Controllers

Oculus Go Adapter Model No: x12345678x

Model No: Model No: MH-B

Model No: MI-BR (Right)

MI-BL (Left)

Grab your phone to get started.

Download the Oculus app on your mobile phone
to set up your headset. www.oculus.com/app

NOTE: Please visit www.oculus.com/setup for setup
instructions. Please visit https://support.oculus.com
for best practices and troubleshooting.

Product Care and Maintenance

Please only use dry optical lens micro-fiber cloths for
cleaning of the headset lenses. Do not clean lenses
with any liquid or chemical cleaners. Do not clean
the facial interface fabric with alcohol or any other
abrasive cleaning solution. You may hand wash with
mild detergent and air dry.

For cleaning of the controllers, only use non-abrasive
anti-bacteri al wipes and wipe gently.

85

•

GHz

Do not leave the headset in direct sunlight.
Exposure to direct sunlight can damage the optics
and display.

•

Do not shine a laser or external li ght source
through the lenses as it may damage the display.

•

Ensure the controller battery tray cover is in good
working condition and locks in place.

•

As with any electr onic de vice, avoi d exp osure to
water or fluids.

•

Store com ponents in their stor age case when
not in use to mini mize unintention al damage or
environmental exposure.

•

Operating Temperature: 0-35°C / 32-104°F,
min. humidity 5%, max humidity 95% RH
(non-condensing).

•

Non-Operating (Storage): -30-65°C / -22-149°F,
85%RH.

Product Electrical Specifications

Component

Headset 5V, 3A

Controller

Battery

(Controller)

Rating

190mA

Alkaline)

1.5V,

1.5V

(1-AA

Wireless

Frequency

2.400-2.485

5.150-5.850

2.400-2.485

Applicable

GHz

Not

Salud y Seguridad

ADVERTENCIAS DE SALUD Y SEGURIDAD: Para reducir el riesgo de lesión, molestia o daño material, por favor asegúrese de que todos los usuarios del Casco de RV leen atentamente las advertencias indicadas a continuación antes de usar su sistema de RV.

84

87

Antes de usar el Casco
de RV:

•

Lea y siga todas las instrucciones de instalación y
funcionami ento facilitadas con el C asco de RV.

•

Revise las recomendaciones de hardware y
software para el uso del Cas co de RV. El riesgo
de molestias pue de aumentar si no se util izan el
hardware y el s of tware recomendados.

•

Su Casco de R V y s oftwar e no e stán di señad os
para ser utilizados con un aparato, accesorio,
software y/o co nt eni d o no autorizados. El uso de
un aparato, accesori o, software y/o contenido
no autorizado s, así como el uso no autori zado
del equipo, el software o contenidos, puede
resultar en le sio nes a uste d o a t erc eros, caus ar
problemas d e funcionamie nto o provoc ar daños
en su sistema y servicios relacio nados, así como
anular su garantía

•

Para reducir el riesgo de
molestias, ajuste las correas
laterales y superior hasta
que la interfa z facial quede
colocada en l a posición más
cómoda y se vea una imagen
nítida; esto le ayudará a
equilibrar el p eso del Casc o de RV. Si vu elve a
utilizar el casco de RV después de una pausa, revise
la colocación para comprobar que no ha cambiado.

•

La realidad vir tual es una
experiencia inmersiva que
puede resultar intensa.
El contenido que provoca
violencia, ansi edad o mie do
puede causar una reacción
como si fuera real en su
cuerpo. Si tiene un historial
de molestias o síntomas físicos al experimentar
estas situaciones, sel eccione cuidadosamente
el contenido. Oculus proporciona valoraciones
de confort para algunos contenidos y debe
revisar la valoración de confort de su contenido
antes de usarlo. Si desea más información
sobre el nivel de confort y cómo utilizarlo
para disfrutar de una mejor experiencia, visite
https://support.oculus.com/confort. Si tienes un
historial de molestias cuando estás expuesto
a cierto contenido o experiencias o nunca ha
experimentado la RV, comience con un contenido
calificado como “Confortable” antes de probar
el “Moderado”, “Intenso” o el “No calificado”. A
comfortable virtual reality experience requires an
unimpaired sense of motion and balance.

•

Una experiencia de RV cómoda requiere una
sensación de movimiento y equilibrio inalterados.
No use el Casco de RV cuando: esté cansado;
necesite d ormir; se halle bajo la influencia de
alcohol o drogas; esté con resaca; tenga

86

89

problemas digest ivos; se encuentre baj o estrés
emocional o ansiedad; o sufra de resfriado, gripe,
dolores de cabeza, migrañas o dolores de oído, ya
que está más expuesto a sufrir síntomas adversos.

•

Consulte a su médico antes de usar el Casco de RV
si usted está embarazada, es de avanzada edad,
sufre anomalías de visión binocular preexistentes
o desórdenes psiquiátricos, o una enfermedad
cardiaca o cualquier otra alteración importante
de la salud.

Convulsiones:

Algunas personas (aproximadamente 1 de
cada 4000) pueden sufrir de graves mareos,
convulsiones, espasmos ópti cos o musculares,
o desvanecimientos origi nados por destellos o
intervalos de l uz, y ello l es puede oc urrir viendo la
televisión, jugando a videojuegos o experimentando
realidad virtual, incluso si nunca han sufrido
convulsione s o desvanecimientos o n o tienen un
historial de convulsiones o ataques epilépticos.
Estas convulsi ones so n más fre cue ntes en ni ños y
jóvenes. Cualquier usuario que experimente alguno
de estos síntom as deb e dej ar de usar el C asco de
RV y acudir a un médico. Si ha sufrido convulsiones
con anterioridad, pérdida de conocimiento o
cualquier otro síntoma relacionado con un problema
epiléptico, debe consultar a su médico antes de usar
el Casco de RV.

Niños:

Este producto no es un juguete
y no debe ser utilizado por
niños menore s de 1 3 añ os, ya
que el Casco de RV no tiene las
dimensiones a decuadas para
un niño y puede ocasionar
molestias o efectos en la salud,
y los niños más pequeños se
encuentran en un periodo crítico en su desarrollo
visual. Los adul tos deben asegurars e de que los
niños (de 13 años o mayor es) util izan el Cas co de
RV de conformidad con estas advertencias de
salud y segur idad, incluyendo lo dispuesto en la
sección “Antes de usar el Sistema de RV” y la sección
“Entorno Se guro”. Los a dultos d eben vigil ar si los
niños (de 13 año s o m ay ore s) q ue est á n uti li zan do
o han utilizad o el Casco de RV s ufren alguno d e
los síntomas descritos en estas advertencias de
salud y segur idad (incl uyendo l as descr itas en las
secciones de “Molestias” y “Lesión por Esfuerzo
Repetitivo”) , lim itar el tiem po q ue l os ni ños ut ili zan
del Casco de RV y asegurarse de que hacen pausas.
El uso prolon gad o de be s er ev it ado, y a qu e pu ede
incidir negativamente en la coordinación ojo-mano,
el equilibrio y l a capacida d multitare a. Los adul tos
deben vigilar de cerca a los niños durante y después
de la utilización del Casco de RV ante cualquier
disminución de est as capacidades.

88

91

Riesgos asociados con la libertad de movimiento

Su Casco de RV proporciona
6 grados de libertad, que le
permiten moverse a lo largo
de su mundo físico mientras
experimenta un mundo virtual.
Su Casco de RV tiene
autocontenido y no está
conectado a u n ordenador
mediante un ca ble m ie ntr a s se u sa para que tenga
más libertad de movimiento.

Junto con la libertad para explorar su mundo virtual
viene su responsabilidad adicional de tener una
experiencia segura.

Muévase con cuidado cuando explore el mundo
virtual con 6 gr ados de libert ad. Los movi mientos
rápidos o abruptos pueden causar una colisión o
pérdida de equilibrio.

Precauciones generales:

Para reducir el riesgo de lesión o molestia d ebe
siempre seg uir estas instruccione s y tomar estas
precauciones m ientras utilice el Casco de RV

•

Utilícelo únicamente en un entorno seguro:

Casco de RV produce una experiencia inmersiva
de RV que distrae e impide compl etamente la
visión de lo que le rodea.

o

Sea siempre consciente de lo que está a su
alrededor antes de comenzar y durante el uso
del Casco de RV. Actúe con precaución para
evitar lesiones.

o

Crear un entorno de uso que sea seguro en todo
momento es re s ponsabilidad suya.

o

Pueden produci rse gr a ves lesi on es al tropezar
o chocar con paredes, muebles u otros objetos,
por lo que antes de usar el Casc o de R V deb e
despejar una zona para un uso seguro.

o

Considere tener a otra persona observando
mientras se m ueve en su mundo virtual.

o

Usar el Casco de RV con el Touch puede causar
pérdida de equilibrio.

El

90

93

o

Recuerde que l os o bjet os qu e ve e n el ent orn o
virtual no existen en el entorno real, por lo
que no se suba o si ente en ellos ni los utilic e
como apoyo.

o

Permanezca sentado s alvo que el juego o la
experiencia del contenido re quiera que se
levante o mueva alrededor de la zona de juego.
Si está sentado mi entras ut iliza los Cas cos de
RV, compruebe que la superficie del a s iento es
segura y estable.

o

Tenga especial cuidado de asegurarse de
que no está cerca de elementos con los que
pueda im pactar o golpearse cuando use -o
inmediatam ente despu és de usar- el Casco de
RV, como otr as p er so na s, obj et os, es ca l eras o
escalones, balcones, puertas abiertas, ventanas,
muebles, llamas expuestas (como velas o
chimeneas), ventiladores de techo o elementos
de iluminación, televisores o monitores,
u otros artículos.

o

El uso del Casco de RV con gafas puede
aumentar el r iesgo de le siones e n el rostro e n
caso de caída o de un golpe en la cara.

o

Mientras use el Casco de RV con controladores,
los brazos pu eden ext en derse t otal ment e a los
lados y por enc ima de su cab eza, por lo que
debe asegurarse de que dichas zonas de juego
están despejadas.

o

Asegúrese de que el área de juego es de un
nivel, es firm e, incluso de que la moqueta no
esté suelta o con arrugas, superficies irregulares
o peligros similares.

o

Recuerde que durante el uso del Casco de RV,
puede no ser consciente de que personas y
mascotas pueden entrar en su zona de juego.

o

Su visión del entorno estará totalmente
bloqueada mi entras usa el C asco de RV, por
lo que debe procur ar no sujetar objetos que
sean peligrosos, que puedan lesi onarle o se
puedan dañar.

o

El Casco de RV está
destinado al uso en
interiores. El uso del
Casco de RV en el exterior
crea peligros adicionales
e incontrolados, como
superficies irregulares y
obstáculos inesperados,
tráfico y peatones. Asimismo, el Sistema
Guardian pue de no funcionar a propiadam ente
en el exterior.

o

Nunca lleve puesto el Casco de RV en situaciones
que requieran su atención, como andar, montar
en bicicleta o conducir.

92

95

•

Sistema Guardian:

Casco de RV dispone de
una función de sistema
de límites, Guardian,
diseñado para ayudarle
a mantenerse en su
zona de juego. Si lo
habilita y define su zona
de juego, le ayu dará a ser conscient e de los
límites de su espacio. Puede obtener más
información sobre el Sistema Guardian e

https://support.oculus.com/guardian

o

Antes de definir su zona de juego, asegúrese de
que la ha medido y despej ado de potencial es
peligros tal co mo se describe e n esta guía. E l
espacio que h aya defini do con Gu ardian d ebe
ser una zona que se encuentre despejada y
alejada de pot enciales peligro s. Aseg úrese de
que el espacio d efinido contem pla un espacio
adicional como amortiguador entre éste y
potenciales peligros, de modo no entre en
contacto con l os peligros si s u movimiento le
desplazada fuera de la zona que ha definido en
Guardian o si pierde el equilibrio o se tropieza.

o

Guardian sól o le ayudar á si lo habi lita y def ine
adecuadamente su zona de juego. Siempre
que utilice el Casco de RV, confirme que
Guardian está activado, que la zona de juego

El

está ad ecuad amente d efinid a y que no se h an
introducido nuevos peligros potenciales de
impacto.

o

El sistema Guardian es sól o una guía, y no
siempre pue de mostrarle los límites exactos de
su zona de juego. Es posible que Guardian no lo
rastree adecu ada m ent e en ár e as c on par e des,
vidrio o espejos sin rasgos distintivos. Usted
sigue siendo res ponsa ble de u sar el Cas co de
RV en un entorno s egur o tal como s e des cribe
en esta Guía.

o

El sistema Guardian
únicamente le avisará de
los límites de su zona de
juego. No puede evitar
que usted se desplace
de su zona de juego.
Por ejemplo, no puede
evitar que se choque o
corra hacia una p ared o que se cai ga por una
ventana o puerta o por un as escaler as. Tenga
especial cuidado de asegurarse de que no haya
áreas peligro sas (escaleras, ve ntanas, etc.) u
objetos inme diatamente fuera de su zona de
juego que pue da encontrar si no r eacciona lo
suficientemente rápido ante Guardian.

94

97

o

Guardian no id entifica un
límite por encim a d e usted
y de su zona de juego,
por lo que asegúrese de
que la zona por encima
de su cabeza está li bre de
potenciales pel igros como
elementos de iluminación
y ventiladores de techo.
Tampoco lo al ertará sobre los peligro s en el
suelo, así que si ga las instr ucciones par a una
superficie de s uelo segura en esta Guía.

o

Guardian no id entifica todos elementos de s u
zona de juego, y no le avisará de objetos o
muebles, como lámpar as u otras personas o
mascotas que puedan entrar en su zona de juego
tras haberse colocado el Casco de RV.Guardian
may not work properly if your headset is dropped
or damaged. I nspect y our head set befo re use,
and contact O culus Supp ort if Guardi an is not
working properly.

o

Siga las notificaciones que aparecen en pantalla
para volver a defi nir los lími tes de su zona de
juego o la disponibilidad funcional de su sistema
si se le solicit a que lo haga.

o

Moverse demasiado rápido puede provocar
que no reaccio ne a tiempo para permanec er
en su zona de juego, incluso si Guardian le

avisa, por lo que aseg úrese de q ue se mu eve
lo suficiente mente despac io para reac cionar a
cualquier al erta de Guardian.

o

Es posible que Guardian no funcione
correctament e si su Casc o de RV se ha caí do
o está dañado. Inspeccione su Casco de RV
antes de usarlo y póng ase en contacto con el
Soporte de Oculus si Guardian no funciona
correctamente

•

Función de cruce:

con una función de “cruc e” qu e usa una cámara
para proyect ar lo que le r odea e n la p antall a del
Casco de RV, teniendo así una breve interacción
con el mundo real, y es utili zada para c onfigur ar
el Sistema Guardian.

La función de cruce muestra una visión
distorsionada del mundo físico y puede retrasarse
con respecto a lo que realmente está ocurriendo.

•

No utilice la función
de cruce para navegar
en el mundo físico.
Retírese el Casco de RV
para evitar tener una
visión distorsionada.

El Casco de RV está equipado

•

Retírese siempre el Casco de RV para cualquier
situación que necesite atención o coordinación.

96

99

•

La visión distorsionada del mundo físico
proyectada por la función de cruce puede
causar efect os te m por al es si es us ad a durante
un periodo largo de tiempo.

•

Los efectos del uso de la funcióon de cruce pueden
situarle en u n riesgo cre ciente d e lesión c uando
realice acti vidades normal es del m undo real. N o
conduzca, op ere maquinaria, o se i nvolucre en
otras activid ades visuales o físi cas que puedan
derivar en consecuencias graves (es decir,
actividades en las que, experimentando cualquier
síntoma, podr ían provocar accid entes, lesiones
personales o daños), u otras actividades que
requieran un perfecto equilibrio o coordinación
entre manos y ojos (tales como practicar deportes
o montar en bicicleta, etc.) hasta que esté
completamente recuperado de cualquier síntoma.

•

Introdúzcase en el uso del Casco de RV para
permitir a su cuerpo que se ajuste; la primera
vez que lo utili ce, úsel o ta n solo un os mi nutos , y
sólo vaya incr emenando la canti dad de tiempo
usando el Cas co de RV grad ualme nte a medi da
que se vaya ac ost umbra ndo a la r ealid ad vi rtual .
Mirar alrededor y usando el dispositivo de entrada
la primera vez que acceda a la reali dad virtual
puede ayudarle a ajustar cual quier pequeña
diferencia e ntre los m ovimient os del mundo real
y el resultado de la experiencia de realidad virtual.

•

No utilice el C asco de RV cu ando se enc uentre
en un vehículo en m ovimiento com o un coche,
autobús, o tren, puesto que variaciones en la
velocidad (cel eridad) o movimientos r epentinos
pueden incrementar su susceptibilidad hacia
sintomas adversos.

•

Tómeses al menos un
descanso de 10 a 15 minutos
cada 30 minutos, aunque no
crea que lo necesita. Cada
persona es diferente, por lo
que tómese descansos mas
largos y frecuentes cuando
se sienta incómodo. Deberá
decidir cuál es la mejor
opción para usted.

•

Es normal que sienta calor al tocar su Casco de RV
cuando lo utilice o se esté cargando. Un contacto
cutáneo prol on gad o c o n el C as co d e R V cu an do
está caliente al tacto puede producir molestias en
la piel o enrojecim iento, o quemaduras de baja
temperatur a. Si su Casco d e RV está c alient e al
tacto o está incómodament e caliente, deje de
utilizarlo o cárguelo, y permita que se enfríe.

•

Para prevenir po sibles daños au ditivos no
escuche a un volumen elevado durante
periodos largos.

98

•

Las anillas de los mandos se extienden más allá de
las manos. Úselas con precaución cuando mueva
las manos y brazos par a que no se golpee a sí
mismo con los mandos.

Alertas del sistema

El Casco de RV em itirá las siguientes al er tas para
su protección:

•

Una alerta sonora y visual en caso de
sobrecalentamiento. Para reducir el riesgo de
lesiones personales, si esa alerta aparece/suena,
retírese inmediatam ente el Casco de RV de la
cabeza y deje que se enfrí e antes de continuar
con su uso.

•

Una alerta visual en ca so de volumen ex cesivo.
Si se emite esta alerta, reduzca el nivel de sonido
para reducir el riesgo de problemas auditivos.

•

Una alerta visual si el Guardian no está funcionando
apropiadamente. Si dicha alerta aparece, retírese
el Casco de RV y muévase a un lugar de su zona
de juego donde el Guardian esté operando.

Molestias

•

Deje inmediatamente de usar el Casco de RV
si experimenta alguno de los siguientes estos
síntomas: convulsiones; pérdida de conciencia;
cansancio ocular; espasmos ópticos o musculares;
movimientos involuntarios; visión alterada, borrosa,
doble o cualquier otra anomalía visual; mareos;
desorientación; alt eraciones en el equilibrio;
alteraciones en la coordinación ojo-mano;
sudoración excesiva; incremento de la salivación;
náuseas; aturdimien to; molestias o dolor de
cabeza u ojos; somnolencia; fatiga; o cualquier
otro síntoma similar al mareo por movimiento.

•

Tal como sucede con los síntomas que
experimentan aquellos que acaban de
desembarcar de un crucero, los síntomas de la
exposición a la realidad virtual pueden persistir
o ser más aparentes unas horas después del uso.
Estos síntomas post-utilización pueden coincidir
con los síntomas señalados anteriormente,
así como un exceso de somnolencia y una
disminución de la capacidad de multitarea. Estos
síntomas pueden aumentar el riesgo de daño al
realizar actividades ordinarias en el mundo real.

100

101

•

No conduzca, opere con maquinaria o se involucre
en otras actividades visuales o físicas que puedan
derivar en consecuencias graves (es decir,
actividades en las que, experimentando cualquier
síntoma, podría n provocar accidentes, lesi ones
personales o daños), u otras actividades que
requieran un perfecto equilibrio o coordinación
entre manos y ojos (tales como practicar deportes
o montar en bicicleta, etc.) hasta que esté
completamente recuperado de cualquier síntoma.

•

No utilice el Casco de RV hasta que haya
desparecido completamente y durante varias
horas cualquier síntoma.

•

Sea consciente del contenido que estaba utilizando
antes del comi enzo de cualquier síntoma, dado
que puede ser más pr openso a cier tos sínt omas
en función del co ntenido utilizado. Revise la
valoración de confort del contenido utilizado y
considere usar otro contenido con una valoración
de confort más adecuada.

•

Acuda al médico si tiene síntomas graves
y/o persistentes.

Pila y carga del Casco de RV

El Casco de RV contiene una pila recargable de
iones de liti o y puede incl uir t ambi én un ada pta dor
(cargador) y un cable de carga. El uso incorrecto de
la pila o el adaptador puede ser causa de incendio,
explosión o pérdida de líquido de la pila, entr e
otros riesgos. Siga estas instrucciones para reducir
el riesgo de lesionarse a sí mismo o a terceros o de
dañar el producto.

•

El usuario n o puede cambiar la pila del Casco de
RV. No intente abrir el Casco de RV para acceder
a la pila y cambiarla o repararla. Póngase en
contacto con el Soporte de Oculus si necesita
asistencia para la gestión de la batería o de la pila
del dispositivo.

102

103

•

Cargue el Cas co de RV us ando excl usivam ente
el adaptador y el ca ble su ministr ados, o bie n un
adaptador y un cable autor izados. No emplee
ningún otro cable o adaptador. Póngase en
contacto con el Soporte de Oculus si tiene dudas
sobre la comp atibili dad de u n cable o a dapta dor
con el Casco d e RV.

•

No intente c argar ni usar el Casco de R V si no
funcionan des pués de cargar las, si se calie ntan
en exceso durante el uso o la carga, o si el
compartime nto de la pila está abombado, tiene
fugas de líqui do o desprende humo.

•

No desmonte, a plaste, doble, deforme, perfore
ni destruya el Casco de RV, ni tampoco lo someta
a una presión el evad a, ya qu e de lo c on trari o se
podría producir una fuga o un cortocircuito interno
en la pila que ocasionaría sobrecalentamiento.

•

No golpee el Casco de RV. El Casco de RV y la pila
podrían resultar dañadas en caso de caída, sobre
todo si es sobre una s up erf ici e d ura. Pó ng as e en
contacto con S oporte de Ocul us si cree que el
Casco de RV o la pila están dañadas.In the event
of a battery leak, do not allow the liquid to come in
contact with the skin or eyes. If contact has been
made, wash the affected area with large amounts
of water and seek medical advice.

•

Proteja el Ca sco de RV co ntra la hum edad o el
contacto con lí quidos. Aunque el Casc o de RV
siga funcionan d o co n norm al id ad u n a vez se c as,
la oxidación de los contactos o circuitos de la
pila puede sup oner un ri esgo para l a seguri dad.
Póngase en contacto con el departamento de
atención al cliente de Oculus si el Casco de RV se
moja, aunque aparentemente sigan funcionando
sin problemas.

•

No deje el Casco de RV en zonas que se puedan
calentar en exceso, como en un lugar expuesto a la
luz solar directa o próximo a una cocina, una plancha
o un radiador. El calor excesivo puede dañar el Casco
de RV o la pila y que éstos exploten. Si el Casco de
RV está mojad o o h úmed o, no ut ili ce un a fuent e
de calor (micr oondas, secad or de pelo, planc ha,
radiador, etc.) para secarlo. No deje el Casco de RV
en el interior de un vehículo a altas temperaturas.

•

Si la pila pierde líquido, evite el contacto del líquido
con la piel o los ojos. En caso de contacto, lave la
zona afectada c on agu a abun dante y c onsult e a
un médico.

•

Asegúrese de que el Casco de R V tiene una
ventilación a decuada dura nte el uso o l a carga.
Cubrir el Casco de RV con materiales que impidan
significativamente la circulación del aire puede
afectar a su rendi miento y s uponer un r iesgo de
incendio o explosión.

104

105

•

El Casco de RV y el adaptador (en su caso)
respetan los límites de temperatura superficial
establecidos por las normas del sector. A fin
de prevenir quemaduras leves por contacto
prolongado, evite el contacto directo d e la piel
con el adaptador durante largos períodos de
carga o cuando el Casco de RV esté conectado a
una fuente de alime nta ci ón. A se gúr es e de que el
adaptador se encuentra en lugares bien ventilados
cuando está en funcionamie nto. Utilice el cable
de carga aprobado para optimizar la distancia
entre el equipo y el adaptador. No coloque el
adaptador baj o una alm ohada, una man ta o una
parte de su cu erpo. Los usu arios con probl em as
físicos o médico s que afecten a su capacidad de
detectar el calor contra la piel deben tener mucho
cuidado al usar el dispositivo o cuando lo carguen
con el adaptador. S iga todos las advertencias
y recomendaciones sobre temperatura que
aparezcan e n la pantalla del dispositivo.

•

Deseche el Casco d e RV y la pila de forma
correcta. No las arroje al fuego ni a un incinerador,
ya que la pila pued e explotar si se calienta en
exceso. No d eseche el equi po con los res iduos
domésticos. Puede cons ultar las instrucciones
de mantenimi ento, sustitución y eli minación del
equipo en www.oculus.com/support.

Lesión por esfuerzo repetitivo:

El uso del equipo pu ede provocar dolores en
músculos, articulaciones, cuello, manos o piel.
Si una parte de su cuerpo se cansa o le duele
mientras utiliza el Casco de RV o alguno de sus
componentes, o si siente síntomas tales como
hormigueo, adormecimiento, calentamiento o
rigidez, deténgase y descanse durante varias horas
antes de usarl o d e nue vo. Si co nti n úa t e nie nd o los
síntomas anter iores u otras molestia s durante su
uso, interrumpa su utilización y acuda a un médico.

•

El Casco de RV y el software no están diseñados
para utilizarl os con a cc es ori os no aut ori za dos . El
uso de un acces ori o no aut ori z ado pu e d e cau sar
problemas d e fun ci ona mi e nto o da ñar el si stem a
y otros servi cios relacion ados, así com o anular
su garantía.

•

Consulte las instrucciones de instalación y uso de
los accesorios incluidos y autorizados.

•

Utilice exclusivamente las pilas y los
sistemas de carga recomendados para los
accesorios autorizados.

Accesorios

106

107

•

Siempre que sea posible, utilice una c orrea de
muñeca o lazo par a sujetar los ac cesorios a su
muñeca dura nte el uso.

•

Utilice lazos con todos los accesorios de
seguimiento para que no puedan salir despedidos.

Tanto el Casco de R V como el(los) co ntrolador (s)
contienen imanes y componentes que emiten ondas
de radio que podrían afectar al funcionamiento
de aparatos electrónicos cerc anos, incluyendo
marcapasos, audífonos o desfibriladores. Si tiene un
marcapasos u otro produ cto sanitario i mplantado,
no use el Casco de RV y el controlador sin consular
previamente a su médico o al fabricante de su
producto sanitario. Mantenga una distancia de
seguridad entre estos a paratos y sus productos
sanitarios. Int errumpa su uso si observa una
interferenci a persistente con su pro ducto sanitario.

Los controladores contienen pilas A A .

•

PELIGRO DE A SFIXIA. El cont rolador no es un
juguete. Cont iene una pi la de peq ueño tamañ o.
Manténgalo fuera del alcance de niños de menos
de 3 años.

Interferencia con Productos Sanitariosices

Pilas de controladores

•

NO INGIERA LAS BATERÍAS. RIESGO DE
QUEMADURAS QUÍMICAS

•

En caso de s er ingerida, una pila puede ca usar
quemaduras internas graves y perforar el esófago en
solo 2 horas, con el consiguiente peligro de muerte.

•

Si piensa que ha podido tragarse baterías o
haberlas colocado dentro de al guna parte de
su cuerpo, busqu e atención médi ca y pida a su
médico que cont acte con el número de teléfono
de ingestión de baterí as en el ( 800) 49 8-8666 o
[phone].

•

Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los ni ños. Si el comparti mento de la
pila no cierra bien, deje de usar el producto y
manténgalo fuera del alcance de los niños.

•

Guárdelas e n su envolt ori o ori ginal hast a qu e se
usen. Deshágase adecuadamente y cuanto antes
de las baterías usadas.

•

El usuario puede cambiar la pila del controlador.
PRECAUCIÓN - RIESGO DE EXPLOSIÓN SI
LA PILA SE CAMBIA POR OTRA DE UN TIPO
INCORRECTO. SIGA LAS INSTRUCCIONES PARA
DESECHAR LAS PILAS USADAS.

•

No desmote, per fore o intente alterar baterías.

108

109

110

•

Riesgo de incendio. Las pilas pued en explotar
o perder líqui do si están instaladas en se ntido
contrario o si se desmontan, se cargan, se
aplastan, se combinan con pilas usadas o de otro
tipo, o se exponen al fuego o a altas temperaturas.

•

No permita que materiales conductivos entren
en contacto con los polos de la batería de los
controladores. Mantenga las baterías secas y
evite la entrada de agua. Deje de usar el producto
y póngase en cont acto c on So port e de Ocul us si
entra líquido e n el eq uipo o e n el com part ime nto
de la pila.

•

Deje de usar el pr od ucto si ob serva un aume nto
anormal de temper atura en el equipo y/o en el
compartime nto de la pila.

•

Advertencia requerida por el Estado de
California: Material de Perclorato ­puede requerir manejo especial, visite
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

•

Visite www.oculus.com/recycle para una adecuada
sustitución y deshecho de baterías.

Descarga eléctrica

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:

•

No altere ni abra ninguno de los
componentes facilitados.

•

No cargue el equipo si alguna parte del cable del
adaptador in cluido o apro bado está retor cida, si
hay conductores expuestos o si el compartimento
de la pila está dañado.

•

No introduzca metales, materiales conductores ni
objetos extrañ os en el con ect or de carga.

•

Evite la exposición del equipo al agua y
otros líquidos.

•

Utilice EXCLUSIVAMENTE el adaptador incluido
con el equipo u otro ad apt a dor a utor iz ad o si éste
no se le facilita.

Dispositivo dañado o roto

•

No use ninguno de los
dispositivos si alguna parte
está rota o dañada.

•

No intente reparar por sí
mismo ninguna parte de
ninguno de sus dis posit ivos.
Las reparaciones sólo deben
realizarse por un servicio
Oculus autorizado.

111

Enfermedades cont ag io sa s

Para evitar transmitir enfermedades contagiosas
(como conjuntivitis), no comparta el Casco de RV con
personas que te n ga n enf erm e da des co nt agi os as o
infecciones, especialmente de los ojos, piel o cuero
cabelludo. E l Casco de RV y contr olado res deb en
limpiarse ent re uso y us o con to allit as antiba cteri a
no abrasivas sin alcohol que no dañen la piel y con
un trapo de microfibra seco para gafa s. No use
limpiadores líquidos ni productos químicos para las
lentes. Cambie la interfaz facial del Casco de RV si
está desgastada o no se puede limpiar.

Irritación de piel

El uso del Casco de RV supone un contacto continuo
con la piel y el cu ero ca belludo. Interr umpa el us o
del casco si observa inflamación, picor, irritación de
piel u otra reacción cutánea. También debe dejar de
usar el contr olador si obser va ir ritaci ón o reacción
en la piel. Si l os síntom as persist en, cont acte con
un médico.

Temperatura del equipo

Es important e comprobar la temperatura del

equipo, ya que las superficies delanteras

pueden calentarse. Para reducir el riesgo de lesión,

procure no tocar superficies calientes durante

períodos prolon g ad os.

Entorno de uso

•

A fin de evitar daños en los Cascos RV y
controladores, no los exponga a humedad, a
altas concentraciones de polvo o materia en
suspensión, a temperaturas por encima o por
debajo de las autorizadas ni a luz solar directa.

•

Tenga especial cuidado en
evitar la luz solar directa
sobre las lentes. La luz solar
directa sobre las lentes,
incluso por períod os bre ves,
puede dañar l a óptica
y la pantalla.

•

Mantenga los cables fuera
del alcance de niños y mascotas.

112

113

Este producto n o es un producto sanitario

Los Cascos de RV y sus accesorios no son productos
sanitarios y no han sido diseñados para diagnosticar,
tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

A fin de evitar daños, mantenga los Cascos de RV,
el cargador, los c ables y los acce sorios fuera del
alcance de mascotas.

Mantener alejado del alcance de las mascotas

Regulatory Information

This product has been tested and complies with applicable
worldwide regulations, including: EN/IEC 60950-1:2006+A11:
2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013; UL60950-1/CSA-C22.2 No. 60950-
1-07 (2nd Edition) +A1: 2011+A2:2014; EN50566: 2017; EN50360: 2017;
FCC Part 15; Ra di o Eq uipment Directive 20 1 4/ 53/ E U; EN 300 328 V2.1.1;
EN 301 893 V2.1.1; EN62479:2010; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17
V3.1.1; AS/NZS 4268:2017; RoHS Recast Directive (RoHS 2) 2011/65/EU;
REACH Reg ulation (EC) N o. 1907/2006; W EEE Directive 2 012/19/EU;
CA Proposition 65.

Oculus hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirem ents an d the oth er relev ant pro vision s of Directi ve 20 14/53/ EU.
For the full declaration of conformity, see www.oculus.com/compliance.

Garantía Limitada para el Consumidor de Facebook Technologies

¿De quién es esta Garantía? Esta garantía limitada para el consumidor

(la “Garantía”) ha sido emitida por Facebook Technologies, LLC en Willow
Road 1601, Menlo Park, CA 94025 (“Facebook Technologies”, “nosotros”
o “nuestro”).

¿Para quién es esta Garantía? Facebook Tec h nologies ha emitido est a
Garantía para usted, como consumidor que ha adquirido a Facebook
Technologies, o a un vendedor autorizado, un producto nuevo cubierto
por garantí a (“usted”). Esta G arantí a no está dis ponibl e para prod uctos
que se adquieran de una fuente distinta de Facebook Technologies o de
un vendedor autorizado.

Si adquirió su producto en Australia, Canadá, Francia o Italia, esta
Garantía no le aplica a usted y debe consult ar la gar antía es pecífica
para su país, disponible en el empaquetado de su producto y en

oculus.com/legal/limited-warranty para productos Oculus, y en
portal.facebook.com/warranty para todos los demás productos cuando

corresponda.
Esta garantía se aplica solo a los países a los que Facebook Technologies

realiza envío s y pr esta soporte. Para obten er informac ión sobre los
países en los que Facebook Technologies pr esta soport e, acceda a

support.oculus.com para compras de productos Oculus y a
portal.facebook.com/support para todos los demás productos.

¿Qué hace esta Garantía? Esta Garantía le reconoce unos determinados
derechos leg al es , c on i nd ep en d en ci a d e otr o s derechos que usted pueda
tener y que v arían de estado a est ado y de paí s a país. Esta Garantía
es adicional a, y no afecta a ninguno de los derechos que usted tiene
reconoci d os b aj o l as l ey es d e s u j ur is di cci ó n en r elación a la de v ent a de
bienes de consumo (i ncluyendo, sin limitaci ón, las l eyes nacional es de
transposición de la Directiva 44/99/CE).

¿Qué cubre esta Garantía? Esta G arantía cubre defectos y mal
funcionamiento en el/los nuevo/s producto/s de Facebook Technologies al/
los que acompaña (el “Producto”). Nosotros garantizamos que el Producto,
dándosele un uso normal y destinado a su fin, mostrará un funcionamiento

114

115

117

sustancialmente acorde con nuestras especificaciones técnicas o con la
documentación incorporada del producto (la “Funcionalidad Garantizada”)
durante el Per iodo de Gara ntía. Si el Produc to necesita un sof tware o
asistencia de Faceboo k Technologies p ara obtener la Funcionalidad
Garantiza da, el softwa re y la asistenci a estarán dis ponibles dur ante el
Periodo de Garantía. Podremos actualizar, modificar o limitar tales software
y asistenc ia a nues tra abs olut a di scr eció n si emp re q ue m ant engam o s ( o
superemos) la Funcionalidad Garantizada.

El registro del Producto n o es necesari o como condici ón para obten er
cobertur a bajo esta Garantía, si bien algunos prod uctos de Facebook
Technologies requieren conexión periódica a una cuenta Facebook
Technol ogi es o nl in e par a a s eg ur ar s u pl en a fu nci o nal id a d.

¿Cuánto tiempo dura la cobertura? Esta Garantía limitada cubre durante
un (1) año desde la fecha de adquisición o del envío del Producto, aquella
que sea post erior (el “P eriodo d e Gar antía” ). Sin em bar go, si a dquiri ó el
Producto dentro de la Unión Europea o de la Asociación Europea de Libre
Comercio, el Periodo de Garantía será de dos (2) años.

¿Qué hará Facebook Technologies si hay un problema con el producto?

Si su Producto es defectuoso o presenta un mal funcionamiento, nosotros
repararemos o reempl azaremos dicho Producto o actualizaremos el
software o asi stencia para que el Produ cto tenga un comport amiento
sustancialmente acorde con la Funcionalidad Garantizada. El criterio
adoptado par a resolver estos asunto s será elegido únicam ente por
nosotros. Si nosotros decidimos que un producto debe ser reemplazado,
el reemplazo podrá ser por un Producto nuevo, restaurado, o refabricado.
Si decidimo s, a nuestr a absol uta discr eción, q ue ningu no de los m edios
referidos es razonablement e adecuado par a corregir el defect o o mal
funcionam i ento, entonces podr emos reembolsar l e el pr ecio que pagó por
la compr a del Producto.

¿Cómo puedo obtener la a sistenci a? En primer lugar, informándonos
del problema. Si tiene un problema con su Producto, visítenos en

support.Oculus.com para productos relacionados con Oculus, y en
portal.facebook.com/support par a el resto de pr oduct os para o btener un

asistenci a útil e inform ación de cont acto y para present ar un f ormul ario
de reclam aci ó n y obt en er u n ser vi ci o d e gar a ntí a.

Si es necesario el envío de su Producto para recibir asistencia, le
facilitaremos una etiqueta de envío con franqueo pagado y tendrá que
enviar el Producto con el comprobante de compra utilizando dicha etiqueta
de envío. El comprobante de compra puede no ser requerido si podemos
verificar su compra por adelantado.

Podremos solicitarle que pague los costes de transporte del Producto y,
al enviar el Producto, usted consiente transferir a Facebook Technologies
la posesi ón del Prod ucto. Una vez recibi do el Pro ducto, val orarem os si
existe un def ecto o un mal funcio namiento que est é cubierto por est a
Garantía. Si enc ontram os un def ecto o mal funci onami ento cu bierto p or
esta Gara ntía, proceder emos a repar ar o reemplaza r el Product o para
dotarle d e la Funci onalidad Garanti zada y le enviarem os el Producto
reparad o o reempl aza do, si es el cas o, asum iend o nos otros el c oste. E s
posible que no le devolvamos el Producto original. No podemos garantizarle
que seamos capaces de reparar el Producto sin riesgo o sin pérdida de los
program as o datos; c ualqui er reempl azo del Pr oducto n o contend rá los
datos guardados en el Producto original. Cualquier reparación o reemplazo
del Produ cto continuar á estando cu bierto por est a Garantía d urante el
Periodo d e Gar a ntí a r est ant e d e P ro du ct o or igi n al o d ur a nt e nov en t a (9 0)
días siguientes a la recepción del Producto reemplazado o reparado, aquel
que sea el ma yor periodo.

Si no podem os verificar s u comprobant e de compra p or adelantad o, y
nos envía el Producto sin comprobante válido de compra, nos reservamos
el derecho a d evol v erl e el Pr od u ct o as um i en d o ust ed lo s gastos, sujeto a
previo pago, o, si tales costes no son previamente pagados, guardaremos
el Producto durante treinta ( 30) días para que lo r etire antes de que
procedamos a desecharlo.

¿Qué no cu bre e sta Gar antí a? Est a G ar a ntí a se l im i ta y n o apl i ca a: (i )
desgaste normal por uso, (ii) daño causado por uso indebido, accidente
(por ejempl o, golpe accidental, exp osición a líquidos, comi da u otros
contami nantes, etc. ), neglig encia, abus o, repara ción u otra modi ficaci ón
inadecuada o desautorizada, manipulación o utilización con equipos,
aparatos, software, servicios inadecuados u otro(s) artículo(s) de terceros
no autorizados; (iii) uso no acorde con la documentación del Producto; (iv)
uso com ercial; (v) uso en relación con un comercio, negocio o profesión;
(vi) productos usados o revendidos; (vii) Productos adquiridos de otras
fuentes diferentes a Facebook Technologies o vendedores autorizados
por Facebook Technologies(incluyendo subastas online no autorizadas),
(viii) Productos que no sean Facebook Technologies; (ix) uso del Producto

116

infringien do cualquier ley, regul ación o norma vigente en el lugar en
el que el Producto sea usado; o (x) características o parámetros de
comport amient o que pert enezc an a cualq uier sof tware o a sistenci a más
allá de la Funcionalidad Garantizada del Producto.

Esta Garant ía no incluye una gar antía específica d e que el producto
no presentará errores ni una garantí a específica so bre el tiempo de
funcionam iento o conti nua disponibil idad, caract erísticas de seg uridad
de datos de software o c uentas online, o sobre el funcionamiento
ininterrumpido o sin errores d e cu al quier software, firmw a r e o sit io o nli ne.
Esta garantí a limitada es nula si el Product o es devuelt o con etiqueta s
retiradas, dañadas o manipuladas o con cualquier alter ación (incluyendo
la retirada no autorizada de cualquier componente o cubierta exterior).

Esta Garantí a no cubre pérdida de dat os; usted es responsable de
realizar co n regularid ad copia de s us datos, elec trónica o fí sicamente,
si desea co nserv ar los m ism os. Cu alqui er dañ o o cost e rel acion ado c on
la recuper ación, elimin ación o i nstalaci ón de dat os no so n recup erabl es
bajo esta Garantía.

En esta Gara ntía, Facebo ok Technol ogies no am plía ni nguna gar antía,
condición o manifestación implícitas o legales en relación con el Producto
o cualquier soft w ar e o as ist en ci a o nli ne relacionada.

BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA, FACEBOOK TECHNOLOGIES
NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DAÑO
ESPECÍFICO, INDIRECTO, FORTUITO, PO R DAÑOS Y PERJUICIOS
INDEMNIZABLES O POR DAÑO EMERGENTE, DE CUALQUIER
TIPO, INCLUYENDO (PERO NO EXCLUSIVAMENTE) LA PÉRDIDA
DE BENEFICIOS O INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE
USO DEL PRODUCTO O CUALQUIER EQUIPO ASOCIADO, COSTE
DE CUALQUIER REEMPLAZO DE ARTÍCULO O SUSTITUCIÓN DE
EQUIPO, O PÉRDIDA DE USO DURANTE EL PERIODO EN EL QUE EL
PRODUCTO ESTÁ SIENDO REEMPLAZADO O REPARADO. ADEMÁS,
EN NINGÚN CASO FACEBOOK TECHNOLOGIES SERÁ RESPONSABLE
ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO ESPECÍFICO, INDIRECTO,
FORTUITO, POR DAÑOS Y PERJUICIOS INDEMNIZABLES O POR
DAÑO EMERGENTE, DE CUALQUIER TIPO, INCLUSO SI FACEBOOK
TECHNOLOGIES HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE
TALES DAÑOS, A TRAVÉS DE CUALQUIER RECLAMACIÓN SURGIDA
O RELACIONADA CON ESTE CERTIFICADO DE GARANTÍA, CON

INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE ACTUACIÓN, YA SEA EN VIRTUD DE
CONTRATO, R ESPONSABILI DAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO
NEGLIGENCIA), RESPO NSABILIDAD OBJETIVA POR PRODUCTO
DEFECTUOSO O CUALQUIER OTRA CAUS A O TEORÍA JURÍDICA O
DE EQUIDAD.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE FACEBOOK
TECHNOLOGIES POR CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE SURJA O ESTÉ
RELACIONADA CON ESTE CERTIFICADO DE GARANTÍA EXCEDER Á
DEL PRECIO PAGADO POR LA ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO, CON
INDEPENDENCIA DE LA FORMA DE ACTUACIÓN, YA SEA EN VIRTUD DE
CONTRATO, R ESPONSABILID AD EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO
NEGLIGENCIA), RESPO NSABILIDA D OBJET IVA POR PRODUCTO
DEFECTUOSO O CUALQUIER OTRA CAUSA O TEORÍA JURÍDICA O
DE EQUIDAD.

Algunos estados y paí ses no permiten la exclusión o limitación de daños
fortuitos o daño emergente, por lo que las limitaciones o exclusiones de
estas Gar antí a p odr í a n no ser l e de apl ic a ci ó n.

¿Qué Leyes rigen esta Garantía? Esta Garantía se regirá por las leyes del
Estado de California (USA). Los tribunales en algunos paí ses pueden no
aplicar la s leyes d e Califor nia a d etermi nados ti pos de lit igios. Si resid e
en uno de esos p aís es, las l eyes de su p aís se a plic ará n a dich os lit igios
relacionados con esta Garantía.

¿Alguna pregunta?

proceso de asistencia, visítenos en oculus.com/legal/limited-warranty
para para preguntas relacionadas con los productos Oculus, y en
portal.facebook.com/warranty para cualquier otra cuestión sobre los
productos.

Desarrollado en Estados Unidos.
Diseñado por Oculus
Facebook Technologies, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA , USA
Facebook Technologies Ir eland Limited
4 Gr and Ca nal Square, Grand Ca nal Harbour,
Dublín 2 , Irlanda
Fabricado en China

Si tiene alguna pregunta o quiere comenzar el

118

119

121

[JAPANESE]

Headset

Controllers

Power

Charging

Manual

Product Description

Oculus Quest is the w orld’s fi rst all-in-one gaming
system built for virtual reality. No wires. No PC. Just
set up with the Oculus mobile app, and you’re free to
explore VR fr om alm ost a nywh ere. F our ultr a-wide
angle se nsors insid e the headset power Oculus
Insight, which precisely tracks your environment
and instantl y translates yo ur movements int o VR.
And with ergo nomic design and h aptic feedback,
our intuitive Touch controllers bring your hands into
the game. Take VR gaming to the ne xt level. A nd
everywhere else.

What’s in the Box?

Adapter

Cable

Eyeglass

Spacer

AA

Batteries

Quick Start

120

Guide

Safety &

Warranty

Oculus Quest,
VR Headset

Oculus Touch
Controllers

Oculus Go Adapter Model No: x12345678x

Model No: Model No: MH-B

Model No: MI-BR (Right)

MI-BL (Left)

Grab your phone to get started.

Download the Oculus app on your mobile phone
to set up your headset. www.oculus.com/app

NOTE: Please visit www.oculus.com/setup for setup
instructions. Please visit https://support.oculus.com
for best practices and troubleshooting.

Product Care and Maintenance

Please only use dry optical lens micro-fiber cloths for
cleaning of the headset lenses. Do not clean lenses
with any liquid or chemical cleaners. Do not clean
the facial interface fabric with alcohol or any other
abrasive cleaning solution. You may hand wash with
mild detergent and air dry.

For cleaning of the controllers, only use non-abrasive
anti-bacteri al wipes and wipe gently.

122

•

GHz

Do not leave the headset in direct sunlight.
Exposure to direct sunlight can damage the optics
and display.

•

Do not shine a laser or external li ght source
through the lenses as it may damage the display.

•

Ensure the controller battery tray cover is in good
working condition and locks in place.

•

As with any electr onic de vice, avoi d exp osure to
water or fluids.

•

Store com ponents in their stor age case when
not in use to mini mize unintention al damage or
environmental exposure.

•

Operating Temperature: 0-35°C / 32-104°F,
min. humidity 5%, max humidity 95% RH
(non-condensing).

•

Non-Operating (Storage): -30-65°C / -22-149°F,
85%RH.

Product Electrical Specifications

Component

Headset 5V, 3A

Controller

Battery

(Controller)

Rating

190mA

Alkaline)

1.5V,

1.5V

(1-AA

Wireless

Frequency

2.400-2.485

5.150-5.850

2.400-2.485

Applicable

GHz

Not

Health and Safety

HEALTH & SAFETY WARNINGS: To reduce the risk of personal injury, discomfort or property damage, please e nsure th at all users of the headset r ead the warnings below caref ully before

•

Read and follow all setup and operating
instructions provided with the headset.

using your VR system.

Before Using your VR System:

123

•

R e vie w the hardw are and softw are
recommendations f or use of the headset. Risk
of discomfort may increase if recommended
hardware and software are not used.

•

Your headset and software are not d esigned for
use with any unauthorized device, accessory,
software and/ or cont ent. U se of an u nauth orized
device, accessory, sof tware and/or content or
hacking the device, software or content may result
in injury to you or others, may cause performance
issues or damage to your system and related
services, and may void your warranty

•

To r e d u c e th e r i s k o f
discomfort, properly
adjust side and top straps,
and ensure comfortable
placement of the facial
interface and that you see a
single, clear image; this will
aid in proper weight balance
and distribution of the headset. Re-check the
settings before re suming use after a break, to
avoid any unintended changes to any adjustments.

•

Virtual reality is a n immersive experience that
can be intense. Frightening, violent or anxiety
provoking content can cause your body to react as
if it were real. Carefully choose your content if you
have a history of discomfort or physical symptoms

when experiencing these
situations. Oculus provides
comfort ratings for some
content, and you should
review the c omfor t rati ng f or
your content before use.
(For more details on comfort
ratings and ho w they can
assist in providing a comfortable experience, go
to https://support.oculus.com/comfort. If you have
a history of discomfort when exposed to certain
content or experiences or are new to virtual reality,
start with content rated Comfortable, before trying
Moderate, Intense or Unrated content.

•

A comfortabl e virtual reality exp erience requir es
an unimpaired sense of motion and balance.
Do not use the headset when you are: Tired;
need sleep; under the influence of alcohol or
drugs; hung-over; have digestive problems;
under emotional stress or anxiety; or when
suffering fro m col d, f lu, hea d ac he s, mi gr ai n es, or
earaches, as this can increase your susceptibility to
adverse symptoms.

•

Consult with your physician before using the
headset if you are pregnant, elderly, have
pre-existing binocular vision abnormalities or
psychiatric disorders, or suffer from a heart
condition or other serious medical condition.

124

125

Seizures:

Some people ( about 1 in 400 0) may have s evere
dizziness, seizures, eye or muscle twitching or
blackouts triggered by light flashes or patterns, and
this may occur whi l e th ey ar e w atc hi ng T V , pl aying
video games or ex perie ncing vir tual real ity, even i f
they have never had a seizure or blackout before or
have no history of seizures or epilepsy. Such seizures
are more common i n children and young peopl e.
Anyone who ex periences an y of these sympto ms
should disc ontinue use of th e headset an d see a
doctor. If you previously have had a seizure, loss of
awareness, or other symptom linked to an epileptic
condition you should see a doctor bef ore using
the headset.

This product is not a toy and
should not be used by children
under the age of 13, as the
headset is not sized for children
and improper sizing can lead
to discomfort or adverse health
effects, and younger children
are in a critical period in visual
development. Adults should make sure children (age
13 and older) use the headset i n accor dance wi th
these health and safety warnings including making

Children:

sure the headset is used as described in the Before
Using Your VR S ystem and th e Safe Envi ronme nt
section. Adults should monitor children (age 13 and
older) who are using or h ave us ed the he adset for
any of the symptoms described in these health and
safety warning s (including those descr ibed under
the Discomfort and Repetitive Stress Injury sections),
and should li mit the ti me chil dren spe nd using t he
headset and e nsure they take br eaks during use.
Prolonged use should be avoided, as this could
negatively im pact han d-eye coor dinati on, balan ce,
and multi-tasking ability. Adults should monitor
children closely during and after use of the headset
for any decre ase in these abilities.

Your headset provides 6
degrees of freedom, which
allows you to move around in
your physical world while you
experience a virtual world. Your
headset is also self-contained
and it is not connected to a
computer by a cable while in
use so you ha ve more freedom to move.

Along with the freedom to explore your virtual world
come additi onal responsi bilities for you to have a
safe experience.

Risks associated with

freedom of movement

126

127

Move carefull y while you ex plore the virtual world
with 6 degrees of fre edom. Fast or a brupt motio n
may cause a collision or loss of balance.

General Precautions:

To reduce the risk of injury or discomfort you should
always follow these instructions and o b s erv e these
precautions while using the headset:

•

Use Only In A Saf e Envi ronm ent:

produces an im mersiv e virtual realit y experie nce
that distracts you from and completely blocks your
view of your actual surroundings.

o

Always be aware of your surroundings before
beginning use and while using the headset. Use
caution to avoid injury.

o

You are responsible for creating and maintaining
a safe environment for use at all times.

The headset

o

Serious injur ies can occur from tripping or
running into or striking walls, furniture, other
objects or peopl e, s o cl e ar an ar ea f or s afe use
before using the headset.

o

Consider having another person act as a spotter
while you mov e around in a virtual world.

o

Use of the headset a nd Ocul us contr oll ers may
result in a los s of balance.

o

Remember t hat the objects you see in the
virtual environment do not exist in the real
world, so don’t sit or stand on them or use them
for support.

o

Remain seated unl ess your game or content
experience re q uir es st an din g or m ovin g around
your play area. If you are using the headset while
seated, make sur e you ar e seat ed on a se cure
surface and stable platform.

o

Take special care to ensure that yo u are not
near items t hat you m ay im pact or stri ke when
using—or immediately after using—the headset,
like other people, objects, stairs or steps, ramps,
sidewalk(s), balconies, open doorways, windows,
furniture, open flames (like candles or fireplaces),
ceiling fans or light fixtures, televisions or
monitors, or other things.

o

Use of the heads et with gla sses may i ncrease
the risk of facial injury if you fall or hit your face.

128

129

o

While using th e headset with control lers, you
may extend your arms fully out to the side
or over your head, so make sure those areas
are clear.

o

Make sure your play ar ea has a le vel, f irm an d
even surface wi thout loose carpetin g or rugs,
uneven surfaces or similar hazards. Remove any
tripping hazards from the play area before using
the headset.

o

Remember that while using the headset you may
be unaware that people and pets may enter your
play area.

o

Your view of yo ur surroundings is completely
blocked while you are using the h eadset, so do
not hold or h andle things th at are danger ous,
may injure yo u or may be damaged.

o

The headset is designed
for use indoors. Use of
the headset outdoors
creates additional and
uncontrolled hazards,
like uneven surfaces and
unexpected obstacles,
traffic and pedestrians.
Also, the Guar dian System may not work
properly outdoors.

o

Never wear the headset in situations that require
attention, such as walking, bicyclin g, or driving.

•

Guardian System: The headset
contains a boundary system
feature, Guardian, designed
to assist you in staying in your
play area. If y ou e nabl e i t and
define your play area, it will
help you to be awar e of the
boundaries of your space. You
can get more information about the Guardian
System at https://support.oculus.com/guardian

o

Before defini ng yo ur play area, m ake sur e you
survey it and clear it of potent ial hazards as
defined in this Guide. The space you define with
Guardian sho uld be an area that is cle ar and
away from pote ntial hazards. Make sur e your
defined space pr ovid es for ad ditional space as
a buffer between it and potential hazards so you
do not contact hazards if your movement carries
you beyond the area you defined in Guardian or
if you lose your balance or trip.

o

Guardian only assists if you enable it and
properly define your play area. Before using
the headset e ach time, confir m that Guardian
is enabled, the play area is properly defined
and that no new potential impact-hazards
were introduced.

130

131

132

o

The Guardi an sy st e m is o nl y a gui d e, a nd m ay
not always show y ou the exact boundar ies of
your play area. G uardian may not track you
properly in ar eas with featur eless walls, glass
or mirrors. You are still resp onsible for using
the headset in a safe environment as described
in this Guide.

o The Guardian system

will only alert you to the
boundary of your play
area. It cannot prevent you
from moving out of your
play area. For example, it
will not prevent you from
running into or contacting
a wall, or falli ng through a door or window
or down a stairwell. Take particular care to
make sure that t here are no hazardo us areas
(stairwells, windows, etc.) or objects immediately
outside your play area that you might encounter
if you do not reac t quickly enough to Guardian.

o

Guardian do es not identify
a boundary over the top
of your play ar ea, so tak e
special care to identify that
the area overh ead is cl ear
of potential hazards like
light fixtures and ceiling
fans. It will al so not alert

you to floor hazards, so follow the instructions
for a safe floor sur face in this Guide.

o

Guardian doe s not identify everything in yo ur
play area, and will not alert you to items on
furniture, like lamps, or other people or pets that
may enter your play area after you have donned
your headset.

o Follow all on screen notifications for redefining

the boundaries of your play area or functional
availability of your system if prompted to do so.

o

Moving at high sp eeds may not permi t you to
react in time to s tay in your play area, even if
Guardian alerts you, s o make sure you mov e
slowly enough to react to any Guardian alerts.

o

Guardian may not work properly if your headset
is dropped or d amaged. Inspect your headset
before use, and co ntact Oculus Support if
Guardian is not working properly.

•

Pass-Through Feature:

with a “pass-through” feature which uses a camera
to display your surroundings on your headset
screen for brief real world interaction, and is used
to set up the Guardian system.

The pass-through feature displays a distorted view
of the physical world, and may lag behind Iatency)
what is actual ly occurring.

Your headset is equipped

133

•

Do not use the pass-
t h r ou gh f e a tu r e t o
navigate in the physical
world. R emo v e y our
headset so you have an
undistorted view.

•

Always remove your headset for any situation
that requires attention or coordination.

•

The distorted view of the physical world
displayed by the pass-through feature may
cause temporary effects if used for a long period
of time.

•

Effects from use of the pass-through may put you
at an increase d risk of injury when e ngaging in
normal activit ies in the real world. Do not drive,
operate mac hinery, or engage in other visually
or physically demanding activities that have
potentially s erious consequences ( i.e., activities
in which exper iencing a ny symptom s could lead
to death, person al inj ury, or da ma g e to property),
or other activities that require unimpaired balance
and hand-eye coordination (such as playing
sports or riding a bicycle, etc.) until you have fully
recovered from any effects.

•

Ease into the use of the headset to allow your body
to adjust; use for only a few minute s at a tim e at
first, and only i ncrease the amount of t ime using

the headset gradually as you grow accustomed to
virtual reality. Looking around and using the input
device when fi rst enteri ng virtu al reality can help
you adjust to any small differenc es between your
real-world movements and the resulting virtual
reality experience.

•

Do not use the he ad set w hil e in a m ov in g vehicle
such as a car, bus, or trai n, as variation in speed
(velocity) or sudden movements may increase your
susceptibility to adverse symptoms.

•

Take at least a 10 to 15
minute break every 30
minutes, even if you don’t
think you need it. Each
person is different, so
take more frequent and
longer breaks if you feel
discomfort. You should
decide what works best for you.

•

It is normal for your headset to feel warm to the
touch while in use or while charging. Prolonged
skin contact with a headset that is hot to the touch
may produce skin discomfort or redness, or low
temperature burns. If your headset feels ho t to
the touch or is uncomfortably warm, stop using
or charging it, and allow it to cool down.

•

To prevent possible hearing damage, do not
listen at high volume levels for long periods.

134

135

•

The rings on your controllers ext end away from
your hands. Use caution when moving your
hands and arms so you do not strike yourself with
the controllers.

System Alerts

For your protection, the headset will provide you
with the following alerts:

•

An audible and visual al ert when the headset
is overheating. If that alert appears/sounds, to
reduce the risk of personal injury, immediately
remove your heads et and let it c ool d ow n befor e
continuing use.

•

A visual alert in t he event of hi gh volum e levels.
If that alert appe ars, lower the so und volume to
reduce the ris k of hearing loss.

•

A visual alert if Guardian is not operating properly.
If that alert appears, remove your headset and
move to an place in your play area where Guardian
is operating.

Discomfort

•

Immediately discontinue using the headset if
any of the following symptoms are experienced:
seizures; loss of awareness; eye strain; eye
or muscle twitching; involuntary movements;
altered, blurred, or double vision or other visual
abnormaliti es; dizziness; disorientation; impaired
balance; impaired hand-eye coordination;
excessive s weat in g; i ncr eas ed sa li vatio n ; na use a;
lightheadedness; discomfort or pain in the head
or eyes; drowsiness; fatigue; or any symptoms
similar to motion sickness.

•

Just as with the symptoms people can experience
after they disembark a cruise ship, symptoms of
virtual reality exposure can persist and become
more apparent hours after use. These post-use
symptoms can include the symptoms above,
as well as excessive drowsiness and decreased
ability to multi-task. These symptoms may put
you at an increased risk of injury when engaging
in normal activities in the real world.

136

137

•

Do not drive, op erate machinery, or enga ge in
other visuall y or physically d emanding activit ies
that have pote ntially seri ous cons equence s (i.e.,
activities in which experiencing any symptoms
could lead to de ath, personal inj ury, or damage
to property), or other activities that require
unimpaired bal ance and hand-eye coordination
(such as pla ying sports or riding a bic ycle, etc.)
until you have fully recovered from any symptoms.

•

Do not use the heads et until al l sympt oms have
completely s ubsided for several hours.

•

Be mindful of the type of content that you were
using prior to the onset of any symptoms because
you may be more prone to symptoms based upon
the content being used. Review the comfort rating
for the content you were using, and consider using
content with a more appropriate comfort rating.

•

See a doctor if you have serious and/or
persistent symptoms.

Headset Battery and Charging

Your headset co nt ains a r ec har ge able Lithium- Ion
battery and may come with a power adapter
(charger) an d chargin g cable. I mproper use of the
battery or power adapter may result in a fire,
explosion, bat tery leak age or oth er hazard. F ollow
these instru ctions to reduce the risk of injury to you
or others, or d amage to your product.

•

The battery in your headset is not user
replaceable or serviceable. Do not attempt to
open your hea dset to access the battery, o pen,
repair or replace the battery. Please contact
Oculus S upport, if you need battery or power
management support for your device.

•

Only charge your headset with the included
power adapt er and c able, or an appr oved po wer
adapter and cable if not included. Do not use other

138

139

141

cables or power adapters. If you are unsure about
whether a cabl e or power a dapter is c ompatible
with your headset, contact Oculus Support.

•

Periodically inspect c onnectio n cords, c onnector
tips and the power adapter for damage or signs of
wear. Do not use y o ur pow er a dapter if prong(s),
enclosure, connector port, connector cable or any
part is damaged, cracked, or exposed.

•

Do not use external battery packs or power
sources other than the included pow er adapter
or authorized a ccessories to ch arge the battery
or power the headset.

•

Do not attempt to charge or use the headset it if
does not turn on after attempted charging, if it
gets abnormally warm when it is used or charged,
or if the battery compartment is swollen, leaking
liquid or smoking.

•

Do not disassembl e, crush, bend or deform,
puncture, shre d or put a hi gh de gree of press ure
on the heads et. Thi s can cause leakage or an
internal short-circuit in the battery, res ulti ng
in overheating.

•

Avoid dropping your headset. Dropping it,
especially on a hard surface, can potentially cause
damage to the headset and battery. Inspect your
headset for visual damage before each use. If
you suspect damage to your headset or battery,
contact Oculus Support.

•

Do not let your headset get wet or come in contact
with liquids. Even though the headset may dry and
appear to operate normally, the battery contacts
or circuitry could slowly corrode and pose a
safety hazard. If the headset gets wet, contact
Oculus Support, even if the headset appears to be
working normally.

•

Do not place your headset in areas that may
get very hot, such as on or near a cooking
surface, cooking ap pliance, iron or radiator or
in direct sunlig ht . E xces siv e he at in g ca n dam age
the headset or the b attery and could cau se the
headset or the b attery to explode. Do not dry a
wet or damp headset wi th an appliance or heat
source such as a microwave oven, hair dryer, iron
or radiator. Avoid leaving your headset in a car in
high temperatures.

•

In the event of a battery leak, do not allow the
liquid to come in contact with the sk in or eyes.
If contact has been made, wash the affected
area with large amounts of water and seek
medical advice.

•

Always ensure that the headset has adequate
ventilation and air flow while in use or
charging. Cover ing the headset with materials
that significantly affect air flow may affect its
performance and poses a possi ble risk of fire
or explosion.

140

•

Your headset and power adapter (if provided)
comply with applicable limits for industry surface
temperature standards. To prevent potential
low-temperature burns from prolonged direct
contact, avoid direct skin contact with your power
adapter for long periods of time when charging,
or when plugged into a power source. Ensure
the power adapter is in a well-ventilated area,
when in use. Use the approved charging cable to
optimize proximity of your device to the adapter;
do not place adapter under a pillow, bl anket or
part of your body. Users with special medical
or physical conditions that impair the ability to
detect heat against your skin should take special
care when using the device or charging with the
power adapter. Follow any thermal warnings and
advisory that may appear on your device’s screen.

•

Dispose of your headset and battery properly.
Do not dispose of the he ads et or b atter y in a fi re
or incinerator , as the batter y may explo de when
overheated. Dispose of separately from household
waste. Refer to www.oculus.com/support for
proper mainte nance, replaceme nt, and disposal
of your headset.

Repetitive Stress Injury:

Using the devi c e may make your muscles, joints,
neck, hand(s), or skin hurt. If any part of your body

becomes tired or sore while usin g the headset or
its component s, or if you feel symptom s such as
tingling, num bness, burni ng or stiffness , stop and
rest for sever al hours bef ore using it again. If y ou
continue to hav e any of the above symptoms or
other discomf ort during or after use, sto p use and
see a doctor.

Accessories

•

Your headset and software are not designed for
use with any una uthorize d accessor y. Use of a n
unauthorized access ory may result in injury to
you or other s, may caus e per for man ce iss ues or
damage to your system and related services, and
may void your warranty

•

Refer to accessory instructions for proper
installation, warnings, and use of included and
authorized accessories.

•

Only use recom mended batteries an d charging
systems for authori zed accessories.

•

Install and use wrist straps or lanyard with
accessories when available to secure to your wrist
when in use.

•

Use lanyards with all tracked accessories so they
do not become loose projectiles.

142

143

Interference with Medical Devices

The headset and controller(s) may contain magnets
or components that emit radio waves, which
could affect the operation of nearby electronics,
including cardiac pacemakers, hearing aids and
defibrillators. If you h a ve a pacemaker or other
implanted medical device, do not use the headset
and controller without first consulting your doctor or
the manufacturer of your medical device. Maintain
a safe distance between the headset and controller
and your medical devices. Stop using the headset
and/or controller(s) if you observe a persistent
interference with your medical device.

Your controllers contain AA batteries.

•

CHOKING HAZARD. The remote is not a toy. It
contains a bat tery, which is a sm all part. Keep
away from childre n under 3.

•

DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL
BURN HAZARD

•

If a battery is swallowed, it can cause severe
internal burns and potential perforation of
esophagus in just 2 hours and can lead to death.

•

If you think b att eri es mig ht ha ve be en s w all ow ed
or placed i nsi de any part of the body, seek

Controller Batteries

medical attention, and have your doctor call the
battery ingestion hotline at [phone] or
[phone].

•

Keep new and used batteries away from children.
If the battery compartment does not close
securely, stop using the product and keep it away
from children.

•

Keep in original package until ready to use.
Properly dispose of used batteries promptly.

•

Battery in the controller is user-replaceable:
CAUTION – RISK OF EXPLOSION IF BATTERY
IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO
THE INSTRUCTIONS.

•

Do not disassemble, pierce, or attempt to
modify batteries.

•

Risk of fire. Batteries can explode or leak if
installed backwards, disassembled, charged,
crushed, mix ed with used or other b atter y types,
or exposed to f ire or high temperature.

•

Do not allow conductive materials to touch the
battery terminals on the controllers. Keep batteries
dry and avoid liquid intrusion. Di scontinue use
and contact Oculus Support if there is liquid
intrusion or accidental spill onto the d evi ce or
battery compartment.

144

145

•

Discontinue use if you observe any abnormal
increase in temperature on the device and/or
around the bat t ery compartment(s).

•

Warning required by the State of California:
Perchlorate Material-special handlingmayapply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

•

Refer to www.oculus.com/support for proper
maintenance, replacement, and disposal
of batteries.

Electrical Shock

To reduce risk of electric shock:

•

Do not modify or open any of the components
provided.

•

Do not charge this device if any part of the
provided or approved AC Adapter cable is torn,
any wires are exposed, or battery compartment
damaged.

•

Do not insert any metal, conductive, or any foreign
objects into the charging port.

•

Do not expose the device to water or fluid.

•

ONLY use pro vid ed A C Adapter with your dev ic e
or other authorized adapter if one was not
provided with your device.

Damaged or Broken Device

•

Do not use your device if any
part is broke n or damaged.

•

Do not attempt t o rep air a ny
part of your devi ce your self.
Repairs should only be made
by an Oculus authorized
servicer.

Contagious Conditions

To avoid transferring contagious conditions (like
pink eye), do not share the heads et with persons
with contagiou s conditi ons, infection s or diseases,
particularly of the eye s, skin or s calp. The heads et
and controll er(s) shoul d be clea ned betw een each
use with skin-friendly non-alcohol, non-abrasive
antibacterial wipes and with a dry microfiber
cloth for the lenses. Do not use l iquid or che mical
cleansers on the lenses. Replace the facial interface
on the headset if it becomes worn or cannot
be cleaned.

Skin Irritation

The headset is worn next to your skin and scalp. Stop
using the headset if you notic e swellin g, itchines s,
skin irritation or other skin reactions. Similarly with

146

147

the hand-cont roll er, pl ease s t op u se if you o bser v e
any skin irri tation or re action. I f sympt oms persist ,
contact a doctor.

Device Temperatur e

It is important to check the temperature of

your device as front surfaces may get hot. To

reduce the risk of injury, take caution and do not

touch hot surfaces for prolonged periods.

Use Environment

•

To avoid damage to your headset or controllers,
do not expose them to moisture, high humidi ty,
high concentrations of dust or airborne materials,
temperatures outside their operating range or
direct sunlight.

•

Take particular care to
avoid direct sunlight on the
lenses. Direct sunlight on the
lenses for even brief periods
may damage the optics
and display.

•

Keep cables away from
children and pets.

Not a Medical Device

The headset and accessories are not medical
devices, and are not intended to dia gnose, treat,
cure, or prevent any disease.

Keep Away from Pets

To avoid damage, keep your headset, charger,
cables and access or ies aw a y from pet s.

Regulatory Information

This product has been tested and complies with applicable
worldwide regulations, including: EN/IEC 60950-1:2006+A11:
2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013; UL60950-1/CSA-C22.2 No. 60950-
1-07 (2nd Edition) +A1: 2011+A2:2014; EN50566: 2017; EN50360: 2017;
FCC Part 1 5; R adio Equipment Dir ective 2014/53/EU; EN 3 00 3 2 8 V2.1.1;
EN 301 893 V2.1.1; EN62479:2010; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17
V3.1.1; AS/NZS 4268:2017; RoHS Recast Directive (RoHS 2) 2011/65/EU;
REACH Reg ulation (EC) N o. 1907/2006; W EEE Directive 2 012/19/EU;
CA Proposition 65.

Oculus hereby declares that this product is in compliance with the essential
requirements and the ot her releva nt provisi ons of Directi ve 2014/5 3/EU.
For the full declaration of conformity, see www.oculus.com/compliance.

148

149

Facebook Technologies

制限付消費者保証

本保証の発行者は？この制限付 きの消費者保証（以下「本保証」といいま
す。）はFacebook Technologies, LLC 1601 Willow Road, Menlo Park,
CA 94025 （以下「Facebook Technologies」または「当社」といいま
す。）

が発行するものです。
本保証の対象者は？Facebook Technologiesは、新品の本保証の適用される
製品をFacebook Technologiesまたは正規の販売店から購入した、消費者で
あるお客様（以下「お客様」といいます。）を対象として本保証を発行しま
す。本保証は、後継の購入者または使用者に対して譲渡しまたは承継させる
ことができず、また、中古品またはFacebook Technolo giesもしくは正規の
販売店以外から購入した製品については適用されません。

お客様がオーストラリア、カナダ、フランスまたはイタリアで製品を購入された場合、本保
証はお客様に適用されず、お客様の国に係る個別の保証をご参照いただく必要
があります。当該個別の保証は、製品と共に箱 に同梱されており、ま

た、Oculus製品についてはoculus.com/legal/limited-warrantyで、その他の該
当製品についてはportal.facebook.com/warrantyで入手することができます。

本保証は、Facebook Technologiesが出荷及びサポートするする国にのみ適
用されます。Facebook Tec hnologiesがサポートしている国の情報について は、

Oculus製品の購入についてはsupport.oculus.comを、その他の製品 は
portal.facebook.com/supportをご覧ください。

本保証によりどうなるか？本保証はお客様に特定の法的権利を付与するもので
すが、お客様は、各州ごとおよび各国ごとに異なる他の権利も有する場合が
あります。本保証は、お客様がその属する法域の消費者用品の販売に関する
法律 (EC指令44/99/ECを実施するための国内法を含みますが、これに限 ら
れません。）の下で有する権利に付加 されるものであり、かかる権利に影響
を与えるものではありません。

本保証の範囲は？本保証は、本保証が付 された新品のFacebook Technologies
製品（以下「本製品」といいます。） における欠陥および誤作動を対象とし
ます。当社は、保証期間中、本製品が、通常かつ想定される使用の下におい
て、当社の技術的な仕様または付属の製品書類に実質的に従って機能するこ
と（以下「保証された機能」といいます。）を保証します。本製品が保証さ
れた機能を達成するためにFacebook Technologiesのソフトウェアまたはサ
ービスが必要となる場合には、その限度で、当社は、保証期間中、ソフトウ
ェアおよびサービスが利用可能となるようにし、その状態を維持します。当

社は、当社が保証された機能を維持し続ける（またはそれを上回る）限り、

当社の自由な裁量により、かかるソフトウェアおよびサービスを更新し、変
更しまたは制限することができます。

本保証が適用される条件として製品登録は必要ありませんが、Facebook

Technologies製品の中には、完全な機能を確保するためにオンラインの
Facebook Technologiesアカウントに定期的にアクセスすることが求めら

れるものもあります
保証期間は？この制限付きの保証は、本製品の購入の日または引渡しの日のう

ちいずれか遅い日から1年間存続します（以下「保証期間」といいます。）。
ただし、お客様が本製品をEU域内またはEFTA域内において購入された場合に
は、保証期間は2年間とします。

本製品に問題が発生した 場合に当社はどのように対応するか？本製品に欠陥があり、
または誤作動が生じた場合には、当社は、本製品が保証された機能に実質的に
従って機能するように、当該本製品の修理もしくは交換をし、またはソフトウ
ェアもしくはサービスの更新を行います。一切の問題の解決のために取るべき
方法は、当社の自由な裁 量により決定されます。当社が本製品を交換 すべきと
判断した場合には、交換品は新品、リファービッシュ品または再製造された
本製品となります。当社が、当社の自由な裁量により、上記の方法はいずれ
も欠陥または誤作動を直す上で合理的でないと判断した場合には、当社
は本製品を購入するためにお客様が支払った代 金を返金することができます。
サービスを受ける方法は？まず、当社に問題をお知らせください。お客様の本
製品について問題が生じた場合、役に立つサービスやお問い合わせ先の情報を
得るため、また、保証サービスを受けるための請求を提出するために、Oculus
関連製品についてはsupport.Oculus.comを、その他の製品については
portal.facebook.com/supportをご覧ください。

サービスに当たってお客様に本製品をお送り頂く必要がある場合には、当社
は、お客様にあらかじめ住所の記載された送付用ラベルをご提供し、お客様
には、当該送付用ラベルを用い、ご購入の証拠と共に本製品をお送り頂きま
す。当社にて事前にお客様のご購入を確認できる場合には、ご購入の証明が
不要となることがございます。

本製品を当社にお送り頂く送料は、お客様にご負担頂くことがあり、また、
お客様は、本製品を送付することにより、当該本製品の所有権をFacebook
Technologiesに譲渡することに同意したこととなります。当社は、本製品を
受領したときには、本保証の対象となる欠陥または誤作動の有無を判断しま
す。当社が本保証の対象とする欠陥または誤作動を確認した場合には、当社
は、保証された機能を提供するため、当該本製品を修理しまたは交換し、修
理後の本製品または交換品たる本製品（もしあれば）を当社の費用負担でお
客様にお送りします。当社は、元の本製品をお客様に返送しないことがあり
ます。当社は、プログラムまたはデータに対する危険や損失なく本製品を修

150

151

152

理できることを保証することはできず、また、交換品たる本製品には、元の
本製品に保存されていたお客様のデータは一切含まれておりません。修理さ
れまたは交換された本製品は、元の保証期間の残存期間、またはお客様が交
換品としてのまたは修理後の本製 品を受領した時から90日間のいずれか長い
期間中、引き続き本保証の対象となります。

当社にて事前にお客様のご購入の証拠を確認できない場合において、お客様
が購入の有効な証拠なく本製品を当社に送付されたときは、当社は、お客様
の費用負担による前払いを条件として当該本製品をお客様に返送する権利を
留保し、かかる費用の前払いがなされなかったときは、当社は、お客様が本
製品を引き取るための期間として、当該本製品を処分するまでに、30日間、
当該本製品を保管します。

本保証の対象外となるものは 何か？本保証は制限付きであり、次の場合には適用
されません。(i) 通常の損耗、(ii) 誤使用、事故（偶然の物理的衝撃、水濡れ、
食べこぼしその他の汚損など）、不注意、濫用、不適切なもしくは許諾のな
い修繕もしくはその他の改変、不正な改造、もしくは適合しない設備、デバ
イス、ソフトウェア、サー ビスその他の承認されていない第三者製品を用 いた
使用、(iii) 本製品書類にしたがわない使用、(iv) 商業的使用、(v) 取引、事業も
しくは職業に関連した使用、(vi) 中古品もしくは転売品、(vii) Facebook
TechnologiesもしくはFacebook Technologiesの正規販売店以外（非正規の
オンライン・オークションを含みます。）から購入した本製品、(viii) Oculus製
でない本製品、(ix) 本製品が使用される場所において有 効な法令、規則もしくは
命令に反する本製品の使用 、または(x)本製品の保証された機能を超えるソ フト
ウェアもしくはサービスに関する機能または性能パラメータ。

本保証は、本製品がエラーを起こさないこと、動作可能期間もしくは継続的
使用可能性、ソフトウェアもしくはオンライン・アカウントの動作データ保
護機能について一切の保証をしておらず、また、本保証は、あらゆるソフト
ウェア、ハードウェアもしくはウェブサイトが途切れることなくもしくはエ
ラーを起こさずに機能することについての一切の保証をしていません。この
制限付きの本保証は、本製品が、製品表示ラベルが除去され、汚損され、も
しくは不正に改造され、または改変された場合（承認なく部品または外部カ
バーを除去した場合を含みます。）には、無効となります。

本保証はデータの消失については保証の対象としません。お客様がデータの
維持をご希望される場合、当該データの電磁的または物理的な方法による定
期的なバックアップはお客様自身の責任となります。データの回復、削除お
よびインストールに関する一切の損害賠償または費用は、本保証に基づいて
請求することはできません。

本保証において、Facebook Technologiesは、本製品または付随するソフトウ
ェアもしくはオンライン・サービスについて、 黙示的なまたは法令上の保証、

条件または表明のいずれをも付与するものではありません。

逸失利益、データの喪失、本製品もしくは付随する装備の使用不能、代替製
品または代替装備に係る費用、本製品が交換されまたは修理されている期間
中の使用不能を含むあらゆる種類の、特別、間接的、付随的、懲罰的、派生
的な損害のいずれの損害についても、Facebook Technologiesはこの制限付き
の保証に基づいていかなる責任も負うことはありません。さらに、Facebook
Technologiesは、たとえ当該損害の可能性について知らされていた場合であ
っても、特別損害、間接的、付随的、懲罰的または派生的損害に対するいか
なる責任も負わず、また、本保証条項に基づきまたはそれに関連して生じた
いかなる請求についても、訴えの形式に拘わらず、契約、不法行為（過失を
含みます。）、厳格製造物責任もしくはその他の請求原因によるものか、法
律上のものかエクイティによるものかを問わず 、いかなる責任も負いません。

当社は、本保証条項に基づき、またはそれに関連して生じたいかなる請求に
ついても、訴えの形式に拘わらず、契約、不法行為（過失を含みます。）、
厳格製造物責任もしくはその他の請求原因によるものか、法律上のものかエ
クイティによるものかを問わず、お客様が本製品の購入のために支払った代
金の額を超えて責任を負いません。

付随的または派生的損害賠償の免除または制限を許容しない州や国がある
ため、本保証における制限または免責はお客様には適用されないかもしれ
ません。

本保証の準拠法は？本保 証は、米国カリフォルニア州法を準拠法とし ます。一
部の国の裁判所は、カリ フォルニア州法を一部の類型の紛争に適用し ない場合
がございます。お客様が そのような国にお住まいの場合には、本保証 に関連す
る紛争にはお客様のお住まいの国の法律が適用されます。

お問い合わせについては？ご質問がある場合や、サービスの手続を開始される
場合には、Oculus関連製品についてのご質問は support.oculus.comを、その
他の製品についてのご質問はportal.facebook.com/supportをご覧ください。

開 発 国 ： 米 国
設計：

Oculus.
Facebook Technologies, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA , USA
Facebook Technologies Ir eland Limited

4 Grand Canal Square, Gr and Canal Harbour,
Dublin 2, Ireland

中国組立品

153

[TRADITIONAL CHINESE (TAI WAN)]

Headset

Controllers

Power

Charging

Manual

Product Description

Oculus Quest is the w orld’s fi rst all-in-one gaming
system built for virtual reality. No wires. No PC. Just
set up with the Oculus mobile app, and you’re free to
explore VR fr om alm ost a nywh ere. F our ultr a-wide
angle se nsors insid e the headset power Oculus
Insight, which precisely tracks your environment
and instantl y translates yo ur movements int o VR.
And with ergo nomic design and h aptic feedback,
our intuitive Touch controllers bring your hands into
the game. Take VR gaming to the ne xt level. A nd
everywhere else.

What’s in the Box?

Eyeglass

Spacer

Quick Start

154

Adapter

Guide

Cable

Safety &

Warranty

AA

Batteries

Oculus Quest,
VR Headset

Oculus Touch
Controllers

Oculus Go Adapter Model No: x12345678x

Model No: Model No: MH-B

Model No: MI-BR (Right)

MI-BL (Left)

Grab your phone to get started.

Download the Oculus app on your mobile phone
to set up your headset. www.oculus.com/app

NOTE: Please visit www.oculus.com/setup for setup
instructions. Please visit https://support.oculus.com
for best practices and troubleshooting.

Product Care and Maintenance

Please only use dry optical lens micro-fiber cloths for
cleaning of the headset lenses. Do not clean lenses
with any liquid or chemical cleaners. Do not clean
the facial interface fabric with alcohol or any other
abrasive cleaning solution. You may hand wash with
mild detergent and air dry.

For cleaning of the controllers, only use non-abrasive
anti-bacteri al wipes and wipe gently.

155

•

GHz

警警

警警

Do not leave the headset in direct sunlight.
Exposure to direct sunlight can damage the optics
and display.

•

Do not shine a laser or external li ght source
through the lenses as it may damage the display.

•

Ensure the controller battery tray cover is in good
working condition and locks in place.

•

As with any electr onic de vice, avoi d exp osure to
water or fluids.

•

Store com ponents in their stor age case when
not in use to mini mize unintention al damage or
environmental exposure.

•

Operating Temperature: 0-35°C / 32-104°F,
min. humidity 5%, max humidity 95% RH (non­condensing).

•

Non-Operating (Storage): -30-65°C / -22-149°F,
85%RH.

Product Electrical Specifications

Component

Headset 5V, 3A

Controller

Battery

(Controller)

Rating

190mA

Alkaline)

1.5V,

1.5V

(1-AA

Wireless

Frequency

2.400-2.485

5.150-5.850

2.400-2.485

Applicable

GHz

Not

健康和安全

健康與安全警示：為降低人身傷害、身體不適
或財產損失的風險，在使用
確保頭戴式顯示器的所有使用者都已仔
閱讀下述警示內容。

使用VR系統前：

•

請閱讀並遵守隨頭戴式顯示器附上的所有設定和操作
說明書

•

請查看配合頭戴式顯示器使用的推薦硬體和軟體。如
果不使用推薦的硬體和軟體，可能會增加使用上的不
適感。

VR

系統之前， 應

細

156

157

•

警警

頭戴式顯示器和軟體的設計不適合與任何未經授權
的設備、配件、軟體和/或內容配合使用。使用未經
授權設備、配件、軟體和/或內容或破解設備、軟體
或內容可能會對您或他人造成傷害，也有可能影響
產品性能或損害您的系統和相關服務，並可能使保
固無效。

•

為減少使用上的不適感，請
適當調整側面和頂部的吊繩，
並確保與面部接觸的介面已適
當放置，且您看到的是單一清
晰的圖像，這有助於頭戴式顯
示器保持適當的重量平衡和分
佈。休息之後重新使用頭戴式
顯示器前，請務必再次檢查設
定，以避免任何不經意的調整。

•

虛擬實境是一種沉浸式體驗，
可能會讓人感覺非常強烈。一
些令人恐懼、暴力或激發焦慮
情緒的內容可能會導致您的身
體作出真實反應。如果您過去
曾經在類似的情境下出現不適
或者生理症狀，請仔細選擇適
合您的內容。Oculus對部分
內容進行了舒適度評級，您在使用之前應先查看相
關內容的舒適度評級。有關舒適度評級的詳細資訊
以及舒適度評級怎樣能夠助您獲得舒適體驗，請參考

https://support.oculus.com/comfort

特定内容或體驗過去曾經出現不適，或首次使用虛擬

。如果您面對

實境，請先使用評級為舒適的內容，再使用評級為中
等、激烈或未評級的內容。

•

要獲得舒適的虛擬實境體驗，運動和平衡感必須不
受影響。在以下情況下不要使用頭戴式顯示器：疲
勞、睡眠不足、受酒精或藥物影響、宿醉未醒、有消
化系統問題、精神緊張或焦慮或者患有感冒、流感、
頭痛、偏頭痛或耳痛等，因為使用頭戴式顯示器可能
會加重您不適的症狀。

•

孕婦、年長者、有雙眼視力異常或精神疾病或患有心
臟病或其他嚴重疾病的人，在使用頭戴式顯示器前請
先諮詢醫師。

痙攣：

亮光或圖案可能會導致某些人（約4000人中有1人）出
現嚴重的頭暈、痙攣、眼睛或肌肉抽搐症狀或短暫性昏
迷，例如看電視、玩電動遊戲或體驗虛擬實境時，縱使
他們以前從未有過痙攣發作或短暫性昏迷的情況，或任
何痙攣或癲癇病史。這類痙攣在兒童和年輕人中更為常
見。任何有這些症狀的人都應該停止使用頭戴式顯示器
並就醫。如果您曾經出現痙攣、意識喪失或因癲癇引起
的其他症狀，您在使用頭戴式顯示器前應先諮詢醫師。

158

159

161

兒童：

警警

警警

警警

本產品非玩具，13歲以下兒童不
得使用。頭戴式顯示器的尺寸不
適合兒童使用，而尺寸不適可能
會導致不適感或對健康不利，年
幼兒童正處於視覺發展的關鍵時
期。成年人應確保兒童（13歲及
以上）在使用頭戴式顯示器時遵
照本《健康和安全警示》，包括
確保他們按照「使用VR系統前」章節和「安全環境」
章節的規定使用頭戴式顯示器。成年人應留意正在使
用或曾經使用頭戴式顯示器的兒童（13歲及以上）是
否有出現本《健康和安全警告》中所述的任何症狀（包
括「不適感和重複性壓力損傷」章節中所述的症狀），
並應限制兒童使用頭戴式顯示器的時間，並確保他們在
使用過程中有休息時間。應避免長時間使用頭戴式顯示
器，因為長時間使用可能不利於眼手協調、平衡和多工
能力。成人應密切留意兒童在使用頭戴式顯示器期間和
之後，上述能力是否有所下降。

與行動自由相關的風險

頭戴式顯示器提供六個維度的行
動自由，讓您在體驗虛擬世界的
同時能在物理世界中移動。您的
頭戴式顯示器是獨立的，在使用
中並不通過電線與電腦連接，以
便您能更自由的移動。

在您擁有探索虛擬世界自由的同時，您也有額外的責任
確保自己的體驗是安全的。

在您以六維自由度探索虛擬世界時請小心移動。快速或
突然的動作可能引起碰撞或失去平衡。

一般注意事項：

為降低受傷或產生不適感的風險，使用頭戴式顯示器
過程中您應當始終遵照本說明書行事，並遵守以下注
意事項：

•

僅在安全環境中使用： 頭戴式顯示器營造的是一種身
臨其境的虛擬實境體驗，會分散您對周圍真實環境的
注意力，並使您完全無法看見周圍真實環境。

o

在使用頭戴式顯示器之前及使用頭戴式顯示器過程

中，請始終注意周圍環境。小心避免受傷。

o

您有責任在時時刻刻營造和維持一個安全的使用

環境。

o

絆倒或與牆壁、傢俱、他人或其他物體發生碰撞可

能會造成嚴重傷害，因此在使用頭戴式顯示器之前

請先清理出一個安全使用區域。

160

o

當您在虛擬世界中移動時，請考慮讓另一人作為看
護者。

o

使用頭戴式顯示器和Oculus手持控制器可能會導致
您失去平衡。

o

請謹記，您在虛擬環境中看到的物體在現實世界中
並不存在，因此請勿在這些物體上就坐或站立或以
它們作為支撐。

o

除非您的遊戲或內容體驗需要站立，否則請始終保
持坐姿。如果您坐著使用頭戴式顯示器，請確保您
的座位安全和穩定。

o

應特別留意，確保遠離他人、物體、樓梯或臺階、
坡道、人行道、陽臺、門口、窗戶、傢俱、明火
（ 如正在燃燒的蠟燭或壁爐）、吊扇或燈具、
電視機、螢幕或其他物品，以免在使用頭戴式顯
示器過程中或在使用頭戴式顯示器後撞擊或碰撞的
上述物品。

o

在佩戴眼鏡情況下使用頭戴式顯示器可能會增加跌
倒或被擊中臉部時臉部受傷的風險。

o

配合手持控制器使用頭戴式顯示器時，您可能會將
雙臂向兩側或頭頂完全伸展，因此請務必確保這些
區域無任何障礙物。

o

請確保您的遊戲區域具備一個水平、牢固、平坦的
表面，不存在不牢固的地毯或墊子、不平的表面或
類似的危險。使用頭戴式顯示器前，請清理附近區
域中可能會產生絆倒風險的任何障礙物。

o

請謹記，在使用頭戴式顯示器過程中，他人或寵物
可能會進入您鄰近的區域，而您可能無法感知。

o

使用頭戴式顯示器時，您對周圍環境的視野會被完

全阻擋，因此，請勿手握或操作任何危險的、可能

對您造成傷害或者可能會被損壞的物件。

o

頭戴式顯示器專為室內使用

設計。在室外使用頭戴式顯

示器可能導致額外不受控制

的風險，如不平的表面和意

外的障礙物、交通和行人。

此外，守護者系統可能無法

在室外正常運作。

o

請勿在需要注意力集中的情境（如步行、騎車或駕

駛汽車）下佩戴頭戴式顯示器。

•

守護者系統: 頭戴式顯示器
包含了一項邊界系統功能——
守護者，其被設計為協助您
停留在您的遊戲區域。如
果您啟動守護者功能並界定
您的遊戲區域，它將幫助您
注意空間的邊界。有關守護
者系統的詳細資料，請參考

https://support.oculus.com/guardian

o 在界定您的遊戲區域之前，請確保您已對該空間已

進行檢查並清除了本指南所下定義的潛在危險。您

為守護者界定的空間應保持空曠，並遠離潛在危

險。請確保您所界定的空間預留了額外空間作為

與潛在危險之間的緩衝，以免您在移動過程中超出

您在守護者中界定的區域或失去平衡或絆倒而發生

危險。

。

162

163

o

守護者只有在您啟動並適當地界定您的遊戲區域時
才會提供協助。在每次使用頭戴式顯示器前，請確
認守護者已啟動，遊戲區域已被適當地界定，並且
沒有引入新的潛在撞擊危險。

o

守護者系統只是一個指引，可能無法總是向您顯示
您遊戲區域的確切邊界。守護者可能無法在無特徵
的牆面、玻璃或鏡子區域內對您進行適當的追蹤。
您依然有責任根據本指南在安全環境下使用頭戴式
顯示器。

o

守護者系統只能提醒您遊戲
區域的邊界，並無法阻止您
移動出遊戲區域移動以外。
例如，它無法阻止您撞上或
接觸一堵牆，或從門、窗或
樓梯處跌落。請特別注意確
保緊鄰遊戲區域處不存在危
險區域（樓梯、窗戶等）或
物品，否則您在無法及時根據守護者的提醒作出
反應時可能會發生此類危險。

o

守護者無法識別您的遊戲區
域頂部之邊界，所以請特別
注意確認頭部上方的區域不
存在如燈具或吊扇的潛在危
險。守護者也無法提醒您地
面危險，所以請遵循本指南
關於安全地面的指示。

o

守護者無法識別您的遊戲區域內之所有物品，並且
不會就傢俱上的物品（如檯燈）向您發出提醒，亦

不會就於您戴上頭戴式顯示器後進入遊戲區域的人

或寵物向您發出提醒。

o

如果收到提示，請遵照所有螢幕通知對遊戲區域或

您系統功能的可利用性重新進行界定。

o

高速移動時，縱使守護者予以提醒，您也可能無法

及時作出反應以留在您的遊戲區域內，所以請確保

您不會移動過快，以便能夠對守護者的提醒作出反

應。

o

如果您的頭戴式顯示器掉落或損壞，守護者可能

無法正常運作。在使用前，請檢查您的頭戴式顯

示器，若守護者無法正常運作，請聯繫Oculus客

服。

•

穿透功能: 您的頭戴式顯示器具有「穿透」功能，其
使用相機在您的頭戴式顯示器螢幕上顯示您的周圍
環境以便您進行簡單的真實世界交互，並用來建立
守護者系統。

穿透功能提供的物理世界視覺是失真的，並可能與實
際發生的情況產生滯留。

•

請勿使用穿透功能對物理世

界進行探索。請脫下您的頭

戴式顯示器以便您獲取未失

真的視覺。

164

165

•

警警

若需集中注意力或進行運動協調，請脫下您的頭戴
式顯示器。

•

穿透功能顯示的失真物理世界可能會在長時間使用
後對您造成暫時性的影響。

•

使用穿透功能的影響可能會增加您在真實世界中進行
正常活動受傷的風險。在您從該影響中完全恢復過來
之前，請勿駕駛車輛、操作機器或從事對視覺或體力
要求較高並可能引起嚴重後果的活動（即，出現症狀
可能導致死亡、人身傷害或財產損失的活動）或其他
需要平衡感和眼手協調完好無損（如運動或騎車等）
的活動。

•

使用頭戴式顯示器請放鬆身心，這可以讓您的身體得
以逐步適應。一開始每次使用幾分鐘，在適應虛擬實
境後可逐漸增加使用頭戴式顯示器的時間。首次進入
虛擬實境時，應環顧四周並使用輸入裝置，這可以協
助您適應現實世界動作與虛擬實境體驗之間的任何微
小差異。

•

請勿在行駛中汽車、公共汽車或火車等車輛上使用頭
戴式顯示器，因為速度（速率）變化或突然移動可能
會增加您不適的症狀。

•

縱使您認為您不需要休息，但
每使用30分鐘頭戴式顯示器，
請至少休息10至 15分鐘。休
息時間因人而異，因此，一旦
您感覺不適，您應休息更長
時間，時間長短應由您自行
決定。

•

使用頭戴式顯示器或給頭戴式顯示器充電過程中，頭
戴式顯示器會有發熱情況，這是正常現象。皮膚長時
間接觸過熱的頭戴式顯示器可能導致皮膚不適、發紅
或發生低溫灼傷。如果您感覺頭戴式顯示器發熱或熱
度使人感覺不適，請停止使用或充電，並讓其冷卻。

•

為避免聽力受損，請勿長時間使用高音量。

•

您手持控制器上的吊環可能從您的手上延伸出去。請
注意在移動雙手和手臂時不要被手持控制器擊打到
自己。

系統警報

為了您的安全，頭戴式顯示器在以下情況下將向您發
出警報：

•

提示頭戴式顯示器過熱的聲光警報。如果該警報出
現/發出，為降低人身傷害的風險，請立即脫下頭戴
式顯示器，待其冷卻後，方可繼續使用。

•

提示音量過高的可視警報。如果出現該警報，請降低
音量，以降低聽力受損的風險。

•

提示守護者未適當運行的可視警報。如果出現該警
報，請脫下頭戴式顯示器並移動到守護者可運行的
遊戲區域。

166

167

警警

不適感

•

一旦出現以下任何症狀，請立即停止使用頭戴式顯示
器：痙攣、意識喪失、眼疲勞、眼睛或肌肉抽搐、不
自主運動、視覺扭曲、模糊或重影或其他視覺異常、
頭暈、定向障礙、平衡感失常、眼手協調性失常、出
汗過多、唾液分泌增加、噁心、頭暈目眩、頭部或眼
睛不適或疼痛、嗜睡、疲勞，或任何其他與動暈症類
似的症狀。

•

與人們下船時經歷的症狀類似，接觸虛擬實境的症狀
在使用後可能會長時間存在，並且在使用後的數個小
時內會變得愈加強烈。這些使用後出現的症狀可能包
括上述症狀以及過度嗜睡和降低同時從事多項工作的
能力。這些症狀可能增加您在現實世界中進行正常活
動時受傷的風險。

•

在您完全從該症狀恢復過來之前，請勿駕駛車輛、操
作機器或從事對視覺或體力要求較高並可能引起嚴重
後果的活動（即，出現症狀可能導致死亡、人身傷害
或財產損失的活動）或其他需要平衡感和眼手協調完
好無損（如運動或騎車等）的活動。

•

在所有症狀完全消失數小時後，方可使用頭戴式顯
示器。

168

169

171

•

警警

請留意出現任何症狀之前您所使用的內容類別，因為
您出現的相關症狀可能與您所使用的內容息息相關。
請查看您所使用內容的舒適度評級，並考慮使用舒適
度評級更適宜的內容。

•

如果症狀嚴重及/或持續，請及時就醫。

頭戴式顯示器電池和充電

您的頭戴式顯示器裝有一個可充電的鋰離子電池，並可
能配有一個電源變壓器（充電器）和充電線。電池或電
源變壓器使用不當可能會引發火災、爆炸、電池漏液或
其他安全隱憂。為了降低您與他人的受傷風險及對您
的商品造成損害的風險，請遵照本說明書進行使用。

•

使用者不得自行更換或維修頭戴式顯示器中的電池。
請勿嘗試打開頭戴式顯示器檢視電池，或打開、維修
或更換電池。如果您需要獲得有關電池或電源管理的
支援服務，請洽詢Oculus客服。

•

您僅可使用隨附的電源變壓器和充電線幫頭戴式顯示
器充電。如無隨附電源變壓器和充電線，請使用經授
權的電源變壓器和充電線。請勿使用其他充電線或電
源變壓器。如果您不清楚充電線或電源變壓器是否與
您的頭戴式顯示器相容，請洽詢Oculus客服。

•

請定期檢查連接線、連接器末端和電源變壓器是否有
損壞或磨損跡象。如果插腳、外殼、連接器埠、連接
器電線或任何部件受損、破裂或敞開，請勿使用該電
源變壓器。

•

除隨附的電源變壓器或授權配件外，請勿使用外部電
池組或電源為電池充電或為頭戴式顯示器供電。

•

如果嘗試充電後頭戴式顯示器沒有接通，或頭戴式顯
示器使用或充電過程中溫度異常升高，或電池閘出現
膨脹、漏液或冒煙情況，請勿嘗試為頭戴式顯示器充
電或使用頭戴式顯示器。

•

請勿拆解、壓碎、彎曲頭戴式顯示器、導致頭戴式
顯示器變形、刺破、切割頭戴式顯示器或對頭戴式
顯示器施以重壓，否則可能導致電池發生洩漏或內
部短路，從而使頭戴式顯示器出現過熱情況。

•

避免頭戴式顯示器掉地，特別是掉落在堅硬的表面，
否則頭戴式顯示器和電池可能受損。每次使用前，請
檢查頭戴式顯示器是否有可見損壞。如果您懷疑頭戴
式顯示器或電池受損，請洽詢Oculus客服。

•

請勿使頭戴式顯示器受潮或接觸液體，縱使頭戴式顯
示器可能會變乾，並且使用上似無異常，但是電池觸
點或電路可能會逐漸腐蝕，從而造成安全隱憂。如果
頭戴式顯示器受潮，請洽詢Oculus客服，無論頭戴式
顯示器是否看似使用上正常。

•

請勿將頭戴式顯示器放置在溫度可能升至高溫的區
域，如烹飪器具、烹飪用具、熨斗或電熱器或陽光直
射的地方之上或附近。溫度過高會損壞頭戴式顯示器
或電池，並可能導致頭戴式顯示器或電池爆炸。請勿
使用微波爐、吹風機、熨斗或電熱器等電器或熱源乾
燥潮濕或受潮的頭戴式顯示器。避免將頭戴式顯示器
留在高溫的車輛內。

•

一旦發生電池洩漏，請避免洩漏液體與皮膚或眼睛
接觸。如果已發生接觸，請用大量清水沖洗患處並
就醫。

170

172

•

警警 警警

在使用或充電過程中，務必確保頭戴式顯示器通風條
件良好和空氣流通。在頭戴式顯示器上覆蓋嚴重影響
空氣流通的材料可能會影響頭戴式顯示器的性能，並
且有可能引發火災或爆炸。

•

您的頭戴式顯示器和電源變壓器（如有提供）符合有
關的工業表面溫度標準。為防止因長時間直接接觸可
能造成的低溫灼傷，充電時或插上電源時，請避免皮
膚長時間與電源變壓器直接接觸。使用電源變壓器時
務必保證周圍通風條件良好。使用經授權的充電線以
確保設備與充電器的密合度；請勿將變壓器放置在枕
頭、毛毯或您身體的任何部位之下。使用本設備或使
用電源變壓器充電時，由於特殊生理或身體狀況而導
致感知皮膚溫度變化能力受損的使用者應尤其小心。
請留意您的設備螢幕上可能出現的任何過熱警報和
建議。

•

請正確丟棄您的頭戴式顯示器和電池。請勿將頭戴式
顯示器或電池丟入火中或焚燒爐中，否則可能導致電
池因過熱發生爆炸。請將頭戴式顯示器或電池與家庭
垃圾分開丟棄。請參考www.oculus.com/support查
看正確的頭戴式顯示器維護、更換和處理方法。

重複性壓力損傷:

使用本設備可能會導致您的肌肉、關節、頸部、手部或
皮膚等部位發生疼痛。如果您身體的任何部位在使用頭
戴式顯示器或頭戴式顯示器的組件時感覺疲憊或痠痛，
或者有刺痛、麻木、灼熱感或僵硬等症狀，請停止使
用，休息幾個小時後再使用。如果使用過程中或使用
後仍有上述症狀或其他不適，請停止使用並咨詢醫師。

警警

配件

•

您的頭戴式顯示器和軟體的設計不適合與任何未經授
權的配件一同使用。使用未經授權的配件可能會對您
或他人造成傷害、可能影響頭戴式顯示器性能或損壞
您的系統及相關服務。

•

請參閱附件的說明書瞭解原裝和授權配件的正確安裝
方式、警示和使用說明。

•

授權配件僅可使用推薦的電池和充電系統。

•

如配件附有腕帶或吊繩，使用配件時，請安裝並使用
腕帶或吊繩，將其固定在手腕上。

•

所有用於追蹤的配件都必須使用吊繩，防止其變成投
擲物。

干擾醫療裝置

頭戴式顯示器和手持控制器可能包含磁鐵或發射無線
電波的元件，這些磁鐵或元件可能會影響周圍的電子
設備（包括心律調節器、助聽器和除顫器等）的運行。
如果您穿戴心律調節器或其他植入式醫療裝置， 使用
頭戴式顯示器或手持控制器前，請諮詢您的醫師或醫
療裝置製造商的意見。將頭戴式顯示器和手持控制器
與您的醫療裝置之間保持安全距離。如果發現頭戴式
顯示器和/或手持控制器對您的醫療裝置產生持續干擾，
請停止使用。

173

174

手持控制器電池

警警

您的手持控制器配有3號電池

•

窒息風險。 手持控制器非玩具，其內裝有電池，電
池為小部件，請置於3歲以下兒童無法觸及的地方。

•

不得吞食電池，否則有化學性灼傷風險。

•

如果不慎吞食電池，2小時內可能引起嚴重的內部灼
傷且可能發生食道穿孔，並可能導致死亡。

•

如果您懷疑電池可能被吞服或停留在身體的任何部
位，請就醫，並請您的醫師撥打電池吞食熱線：

（

800）498-8666或（202）625-3333

•

請將新舊電池置於兒童無法觸及之處。如果電池閘不
能關緊，請停止使用本產品，並將其置於兒童無法觸
及之處。

•

若非準備使用，請將電池保留在原包裝內。請妥善處
理廢舊電池。

•

手持控制器中的電池可由使用者自行更換：注意 - 如
果更換的電池種類不正確，可能發生爆炸危險。請遵
照說明書處理廢舊電池。

•

請勿拆解、刺穿或嘗試改裝電池。

•

火災風險。如果電池安裝方向錯誤、被拆解、充電、
壓碎，與舊電池或其他電池混合使用，或暴露在火中
或高溫下，電池可能會發生爆炸或漏液。

。

•

請勿將手持控制器的電池電極與導電材料接觸。請保
持電池乾燥並避免液體侵入。如果有液體侵入或意外
流入設備或電池閘中，請停止使用並洽詢Oculus客
服。

•

如果發現設備上和/或電池閘周圍溫度異常升高，請
停止使用。

•

根據美國加利福尼亞州規定添加的警示：高氯酸鹽
材料 -可能需要採用特殊方式處理，具體方式請參考

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

•

請參考www.oculus.com/support瞭解正確的電池維
護、更換和處理方法。

觸電

警警

為降低觸電風險：

•

請勿改裝或打開任何原有零件。

•

如果原裝或經授權的交流轉換器電線的任何部分撕
裂、任何導線暴露在外或電池閘受損，請停止對本
設備充電。

•

請勿將任何金屬、導電物體或任何異物插入充電埠。

•

設備不得接觸水或任何液體。

•

請僅使用隨設備提供的交流轉換器。如您的設備未隨
附交流轉換器，請使用其他經授權的轉接器。

。

175

176

警警警警 設備受損或破損

警警

•

如果您設備的任何部分破碎或
損壞，請勿使用。

•

請勿嘗試自行維修設備的任何
部分。維修僅可由Oculus授
權的服務商進行。

警警警警 傳染性疾病

為防止傳染性疾病（如急性結膜炎）的傳播，請勿與患
有傳染性疾病（尤其是眼睛、皮膚或頭皮部位的傳染性
疾病）的人共用頭戴式顯示器。每次使用頭戴式顯示器
後應用親膚且不含酒精的抗菌擦拭材料清潔頭戴式顯示
器和手持控制器，並用乾燥的超細纖維布擦拭鏡片。請
勿在鏡片上使用液體或化學清潔劑。如果與面部接觸的
部分出現破損或無法清潔，請及時更換。

警警警警 皮膚刺激

頭戴式顯示器與皮膚和頭皮密切接觸。如果您發現皮
膚出現任何腫脹、發癢、過敏或其他皮膚反應，請停
止使用頭戴式顯示器。手持控制器的情況類似，如果
您察覺到任何皮膚刺激或反應，請停止使用。如果症
狀持續，請就醫。

警警警警 設備溫度

檢查設備的溫度極為重要，因為設備的正面可能
受熱。為降低受傷的風險，請小心行事，避免長

時間接觸熱表面。

警警警警 使用環境

•

為避免您的頭戴式顯示器或手持控制器受損，請勿將
頭戴式顯示器或手持控制器暴露在潮濕、高濕度、高
濃度的灰塵或氣傳材料、超出操作範圍的溫度中或陽
光直射之處。

•

請特別注意避免陽光對透鏡的
直射。縱使是短時間內陽光對
透鏡的直射也可能對光學器件
和顯示器件造成損害。

•

請確保電線遠離兒童和寵物。

非醫療裝置

頭戴式顯示器及其配件並非醫療裝置，不得用於診斷、
治療、治癒或預防任何疾病。

遠離寵物

警警

為避免損壞，請確保頭戴式顯示器、充電器、電線和
配件遠離寵物放置。

177

178

Regulatory Information

This product has been tested and complies with applicable
worldwide regulations, including: EN/IEC 60950-1:2006+A11:
2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013; UL60950-1/CSA-C22.2 No. 60950-
1-07 (2nd Edition) +A1:2011+A2:2014; EN50566: 2017; EN50360: 2017;
FCC Part 15; Radio Equipment Directive 2014/53/EU; EN 300 328 V2.1.1;
EN 301 893 V2.1.1; EN62479:2010; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17
V3.1.1; AS/NZS 4268:2017; RoHS Recast Directive (RoHS 2) 2011/65/EU;
REACH Reg ulation (EC) N o. 1907/2006; W EEE Directive 2 012/19/EU;
CA Proposition 65.

Oculus hereby declares that this product is in compliance with
the essen tial requirements and t he oth er relevant provisions
of Directive 2014/53/EU. For the full declaration of conformity, see
www.oculus.com/compliance.

低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，
公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或
變更原設計之特性及功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干
擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改
善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信
法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法
通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Facebook Technologies有限消費 者保固

保固提供者。 本有限消費者保固（下稱「本保固」）由 F acebook

Technologies, LLC（地址：1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025，下
稱「Facebook Technologies」、「我們」或者「我方」）發佈。

保固的受益者。Facebook Technologies向作為向Facebook Technologies或授
權零售商購買全新受保產品的消費者的您（下稱「您」）提供保固。本保固不適
用於非從Facebook Technologies或授權零售商處購買的產品。

若您於澳大利亞、加拿大、法國或義大利購買本產品，本保固對您不適用。
您可在您所購買產品的包裝盒及登入oculus.com/legal/limited-warranty（針
對Oculus產品）及portal.facebook.com/warranty（針對所有其他產品,如適
用）查閲我們在您所在國提供的具體保固服 務。

本保固僅適用於Facebook Technologies送貨及提供支援的國家。如欲獲取有
關Facebook Technologies提供支援國家的資訊，請登入網頁s u p p o r t . o
c u l u s . c o m （ 針 對 O c u l u s 產 品 ） 或portal.facebook.com/support
（針對其他產品）查詢。

本保固的作用。本保固條款賦予您特定的 合法權利，您還可能根據各州或各國
的不同規定享有其他權利。本保固是您所在國有關消費品銷售的法律（包括但
不限於實施歐盟第44/99/EC 號指令的國家法律）規定的任何權利之補充，並
不影響在該等法律下的權利。

本保固的範圍。本保固涵蓋隨附的新Facebook Technologies產品（下稱
「本產品」）的缺陷和故障。我們保證本產品在保固期內在正常使用狀態下且
根據指定用途使用情況下的功能基本符合我們的技術規格或隨附的產品文檔
（下稱「保證功能」）。如果本 產品需要通過Facebook Technologies軟體或
服務實現保證功能，我們將在保固期內持續提供軟體和服務。我們可能自行決
定更新、修改或限制該等軟體和服務，但我們將繼續保留（或超出）保固功能。

產品註冊並非本保固的必要條件，但為確保功能 完整，有些Facebook
Technologies產品需要定期連接Facebook Technologies線上帳戶。

保固期。本有限保固期為產品購買或交付之日（視何者較長）起壹（1）年
（下稱「保固期」）。但是，對於在歐盟或歐洲自由貿易聯盟内所購買之產
品，保固期為貳（2）年。

產品出現問題時Facebook Technologies採取的措施。如果您的產品出現故障
或運行異常，我們將修理或更換該產品，或者更新軟體或服務，以保證本產品
的性能大體上與保證功能一致。我們將自行決定問題解決的方法。如果我們決
定更換產品，則更換的產品可能是全新產品，也可能是整修品或再製造產品。

179

181

如果由我們全權確定上述所列的任何方式均無法合理地糾正缺陷或故障，則我
們可能按照您購買本產品時支付的金額向您退款。

您如何獲得服務？首先，您需要向我們報告問 題。如果您的產品有
問題，請參考以下網頁：support.oculus.com（ 針對Oculus相關產品）
及portal.facebook.com/support（針對所有其他產品）獲取有用的服務和聯
繫資訊，通過提交報修表獲取保固服務。

如果您需要將產品寄送我們整修，我們將為您提供預先填寫地址的發貨標籤，
您必須使用該發貨標籤將本產品連同購買憑證寄給我方。若我們能夠事先查核
您購買了產品，您可能免於提供購買憑證。

您可能需要支付將本產品寄送給我們的費用。您寄送產品，即代表您同意將本
產品的所有權轉讓給Facebook Technologies。收到產品後，我們將查明是
否存在本保固涵蓋範圍内的缺陷或故障。如果我們發現本保固涵蓋範圍内的缺
陷或故障，我們將維修或更換本產品以確保保證功能。我們會將維修後的本產
品或更換產品（如有）發送給您，費用由我方承擔。 我們可能不會將原產品退
還給您。我們無法確保能在不造成程式風險或資料丟失的情況下修復產品，任
何更換產品將不會包含原產品中存儲的任何資料。修理後或更換的產品在原
保固期的剩餘時間或收到更換或維修產品之日起九十（90）天內（視何者較
長）繼續受本保固保護。

如果我們無法事先查核您的購買憑證，而您向我們寄送本產品時未附上有效的
購買憑證，我們保留向您寄還產品的權利，費用將由您承擔，並且您必須預先
支付該等費用。如果您未預付該等費用，我們會保留產品三十（30）天等待
您自取，超過該期限我們將對產品做丟棄處 理。

本保固的排除範圍。本保固為有限保固，不適用於：（i）正常耗損；（ii）不
當使用、意外（例如意外的物理撞擊、與液體、食物或其他污染物接觸等）、
疏忽、濫用、不當或未經授權修理或其他形式的改裝、篡改或使用不合適的設
備、裝置、軟體、服務或其他未經授權的第三方物品引起的損害；（iii）未按
照本產品文檔的規定使用 ；（iv）用於商業用途；（v）用於貿易、商業或專
業有關的用途；（vi）已使用或轉售產品；（vii）非從Facebook Technologies
或Facebook Technologies授權零售商（包括未經授權的線上拍賣）購買的產
品；（viii）非Facebook Technologies產品；（ix）本產品的使用違反產品使
用地的任何有效的法律、法規或條例；或（x）本產品保證功能之外的任何軟
體或服務的功能或性能參數。

T本保固不包含本產品不會出錯或關於正常執行時間或持續可用性、軟體或線
上帳戶的資料安全功能，或者任何軟體、固件或線上網站不會中斷或無錯誤
運行的任何具體保證。如果本產品退回時標籤已被移除、受損或遭篡改或有
任何改動（包括未經授權移除任何組件或外蓋），則本有限保固即告無效。

資料丟失不屬本保固所涵蓋之範圍；如欲保留您的資料，您應當定期通過電子

或物理方式對資料進行備份。因資料恢復、刪除和安裝導致的損害或費用不在
本保固的賠償範圍之內。

在本保固中，Facebook Technologies不就本產品或任何相關軟體 或線上服務
提供任何默示或法定保證、條件或聲明。

在本有限保固中，對於任何性質的特殊、間接、意外、懲罰性或衍生性損害，包
括但不限於利潤或收入損失、資料丟失、本產品或任何相關設備無法使用、任何
更換產品或替代設備的成本，或本產品更換或維 修期間無法使用，FACEBOOK
TECHNOLOGIES概不負責。此外，在任何情況下，對於任何特殊、間接、意
外、懲罰性或衍生性損害（縱使FACEBOOK TECHNOLOGIES已被告知存在
發生該等損害的可能）或因本保固聲明引起的或與之相關的任何權利主張（無
論基於合同、侵權（包括過失）、嚴格產品責任或任何其他訴因或法 律或衡平
法理論的任何性質的訴訟），FACEBOOK TECHNOLOGIES概不對您負責。

在任何情況下，FACEBOOK TECHNOLOGIES就本保固聲明引起或與之相
關的任何權利主張（無論基於合同、侵權（包括過失）、產品絕對責任或任
何其他訴因或法律或衡平法理論的任何性質的訴訟）的責任，限於您購買本
產品所支付的金額。

部分州和國家不允許排除或限制意外或衍生性損害，因此本保固中的限制或排
除條款可能不適用於您。

本保固的準據法。本保固準據法為美國加利福尼亞州法律。針對某些類型的爭
議，有些國家可能不予適用加利福尼亞州法律。若您居住在上述任一國家，您
所在國的法律將作爲本保固相關爭議適用的準據法。

問題？ 如果您有任何疑問或希望啟動售後服務流程， 請參考以下網頁： s u p
p o r t . o c u l u s . c o m （ 有 關 O c u l u s 產 品 之 疑 問 ） 及
portal.facebook.com/support（有關所有其他產品之疑問）。

美国开发

Oculus设计
Facebook Technologi es, LLC
1 Hacker Way, Menlo Park, CA , USA
Facebook Technologies Ir eland Limited

4 Grand Canal Square, Gr and Canal Harbour,
Dublin 2, Ireland

中国组装

180

www.oculus.com

廢電池請回收

OPN: 310-30150-01