Obh nordica SHARPX-TREME User notes

CZ

OBH Nordica knife sharpener SharpX-treme

Před použitím

Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte návod k jeho použití a uschovejte jej k případnému
dalšímu nahlédnutí v budoucnosti.

OBH Nordica SharpX-treme je elektrický ostřič nožů s jedněmi brusnými kotouči s diamantovým povrchem pro broušení ostří
velmi tupých nožů a s jedněmi brusnými kotouči z keramiky, které udržují ostrost vašich nožů.
Přístroj je vybaven unikáním ostřicím kolečkem, které ostří nůž pomocí 20 keramických čepů, ty jsou umístěny napříč kolečkem,
které se otáčí rychlostí 330 ot/min. Keramické čepy zaručují pečlivé a efektivní ostření, které vytváří břit nože pod správným
úhlem. Ostřicí kolečko s 20 keramickými čepy je švédský patentovaný vynález.

Použití

• Položte přístroj na rovnou a pevnou podložku a připojte zástrčku do napájecí sítě.

• Připravte si všechny nože, které budete brousit.

• Jestliže chcete ostrost Vašeho nože pouze udržovat měli by jste použít ostřící část s keramickými brusnými kotouči.

• Jestliže je Váš nůž velmi tupý, měli by jste nejdříve použít ostřící část s diamantem pro vytvarování ostří a teprve poté, pro
perfektní finální nabroušení, dopilovat ostří částí s keramickými kotouči. Pamatujte, že sdířku s diamantovými kotouči by jste

měli používat pouze v případě, že nedosáhnete nabroušení brusnými kotouči z keramiky.

• Stiskněte tlačítko spínače levým palcem a podržte broušený nůž v pravé ruce.

Pamatujte! Kolečka se začnou otáčet v okamžiku, kdy stisknete tlačítko spínače, a zastaví se, když jej uvolníte.
Udržujte prsty mimo dosah ostří nože, abyste se neporanili!

• Položte čepel nože (tam, kde čepel začíná – u rukojeti) do kolečka, mírně přitlačte a pomalu nůž protahujte během 3 – 4
sekund ostřičem směrem k sobě. Zkontrolujte výsledky ostření asi po 3 až 5 protaženích. Opakujte postup, dokud není dosaženo
požadovaného naostření čepele. Uvolněte spínač.

• Brousek je vybaven bezpečnostním systémem, který automaticky vypne přístroj, jestliže se začne přehřívat. Počkejte alespoň
20minut před tím, než výrobek znovu použijete.

Pro dosažení nejlepšího výsledku

• Je důležité umístit nůž vždy do dráhy ostřiče během ostření rovně a NA NŮŽ PŘÍLIŠ NETLAČIT. Protahujte jej ostřičem pouze
s mírným tlakem.

• Pokud nůž přitlačíte příliš, čepel nože se bude odírat o černý okraj kolečka a to by mohlo způsobit rýhy na čepeli. Platí to
obzvláště pro nože s matným nebo „ojíněným“ povrchem čepele.

• Po ostření nůž důkladně otřete.

• Ostřicí kolečko lze používat na nerezovou ocel i na uhlíkovou ocel.

• Nepoužívejte přístroj k ostření nožů s vlnitým ostřím, nůžek nebo keramických nožů.

Výměna diamnatových kotoučů

Přibližně po 2000 opakováních by jste měli vyměnit diamantové kotouče za nové ( můžete objednávat u OBH Nordica Czech
Republic, www.obhnordica.cz ).
Předtím, než přístroj otevřete, přesvědčte se, že je odpojen z el. sítě. Otevřete víčko ve spodní části brousku vyšroubováním
šroubků. Vyjměte diamantové kotouče jejich vytažením z drážky a nadzvednutím nahoru. Vložte nové kotouče do přihrádky jejich
vtlačením do drážky. Víčko umístěte zpět a zašroubujte. Pamatujte, že keramické kotouče nemusí být vyměněny, dokud nejsou
vystaveny stejnému druhu námahy.

Čištění

Otřete vnější pouzdro přístroje vlhkým hadrem. Ostřicí kolečko můžete vyčistit malým kartáčem (například zubním kartáčem),
který podržíte opřený o otáčející se kolečka. Pokud chcete odstranit případný obrus, který se nashromáždil v ostřiči nožů,
odšroubujte víčko umístěné pod přístrojem a vytřepejte obroušený prach anebo jej odsajte vysavačem. Přístroj s

demontovaným víčkem při tomto čištění vždy odpojte od elektrické sítě!

Víčko nasaďte zpět a dotáhněte šrouby.

Bezpečnostní instrukce

1. Před použitím přístroje si důkladně prostudujte návod k obsluze a uchovejte si jej pro budoucí použití.

2. Připojte přístroj pouze do domácí síťové zásuvky 230 V a používejte jej pouze pro zamýšlené určení.

3. Přístroj vždy odpojte od sítě, pokud se projevuje nesprávnou funkcí, pokud jej nepoužíváte, pokud z přístroje demontujete
nebo montujete do něj součásti, a před každým odstraňováním nečistot nebo údržbou.

4. Přístroj se nesmí ponořovat do vody nebo do jiných kapalin.

5. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by
a person responsible for their safety.

6. Elektrické zařízení není hračka, a proto by vždy mělo být umístěno mimo dosah dětí. Děti nejsou vždy schopné rozumět
potenciálním rizikům. Naučte děti odpovědnému zacházení s elektrickými přístroji a zařízeními.

7. Zkontrolujte, zda napájecí kabel nevisí přes okraj pracovní desky stolu.

8. Přístroj neumísťujte do blízkosti varných plotýnek, otevřeného ohně nebo podobných zdrojů tepla.

9. Přístroj by měl být používán puze pod dozorem

10. S ostřenými noži zacházejte opatrně! Zajistěte, aby se do styku s otáčejícím se ostřicím kolečkem dostala pouze čepel
nože.

11. Nikdy na ostřicí kolečko nedávejte prsty.

12. Přístroj, napájecí kabel a zástrčku před použitím vždy zkontrolujte. Pokud je napájecí kabel nějak poškozen, musíte jeho
výměnu svěřit výrobci nebo servisnímu středisku výrobce, případně obdobně kvalifikovanému servisnímu technikovi, abyste se
vyhnuli nebezpečím s tím souvisejícím.

13. Pro zvýšení stupně ochrany se doporučuje použít zařízení na ochranu před zbytkovým proudem device (RCD) se jmenovitým
zbytkovým provozním proudem nepřevyšujícím hodnotu 30 mA. Požádejte svého instalačního technika o radu.

14. Přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti.

15. Pokud budete přístroj používat pro jiné účely, než pro něž je zamýšlen, nebo pokud s ním nebudete manipulovat podle
pokynů v návodu k obsluze, nese v takovém případě odpovědnost za jakékoliv případné následky uživatel. Jakékoliv škody na
přístroji nebo na jiných zařízeních nejsou kryty zárukou.

Likvidace zařízení

Zákonné požadavky stanoví, že veškerá elektrická a elektronická zařízení musí být odevzdána do recyklačního zařízení k
likvidaci. Elektrická a elektronická zařízení opatřená symbolem označujícím umístění do tříděného odpadu musí být odevzdána
do místa sběru takového odpadu provozovaného místními správními orgány.

Záruka

Záruka je poskytována podle platných zákonů. K podání reklamace je nutné přiložit platnou orazítkovanou účtenku. Přístroj je
nutné v případě uplatňování záruky odevzdat v obchodě, ve kterém byl zakoupen.

OBH Nordica Czech Republic, s.r.o.

Jindřicha Plachty 1139/25
150 00 Praha 5
Česká republika

www.obhnordica.cz
http://shop.obhnordica.cz/
[e-mail]

Tel.: [phone]

Technical data

OBH Nordica 9967
230 V
40 W

Změny provedení vyhrazeny.

SK

OBH Nordica knife sharpener SharpX-treme

Pred použitím

Pred použitím prístroja si starostlivo prečítajte tento návod a starostlivo uchovajte pre budúcé použitie.

OBH Nordica SharpX-treme je elektrický brusič nožov a jedným brusným kotúčom a diamantovým povrchom pre brúsenie ostrie
veľmi tupých nožov a jedným brusným kotúčom z keramiky, ktoré udržuje ostrosť nožov.
Prístroj je vybavený unikátním ostriacím kolesom, ktoré ostrie noža pomocou 20 keramických čapov, tie sú umiestnené krížom
kolesa, ktoré sa otáčajú rychlostou 330 ot/min. Keramické čapy zaručujú starostlivé a efektivné ostrenie, ktoré vytvárajú hrot noža
pod správným uhlom.Ostriacé koleso z 20 keramickým čapom je švédský patentovaný vynález.

Použitie

• Položte prístroj na rovnú a pevnú podložku a pripojte zástrčku do napätia el.siete.

• Pripravte si všetky nože, ktoré budete brúsiť.

• Keď chcete ostrosť noža iba udržovať používajte ostriacú časť z keramickým brusným kotúčom.

• Keď že je nôž veľmi tupý, mali by ste najskôr použiť ostriacú časť s diamantom pre vytvarovanie ostrie a potom, pre perfektné
finálné nabrúšenie, dopilovať ostrie čiastkami s keramickými kotúčmi. Pamätujte, že zdierku s diamantovými kotúčmi by ste

mali používať iba v prípade, že nedosahujete nabrúšeniu brusnými kotúčmi z keramiky.

• Stisnúť tlačítko spínača ľavým palcom a podržte v pravéj ruky brúšený nôž .

Pamätajte! Kolieska sa začnú otáčí, keď stisnete tlačítko spínača a zastaví sa, keď je uvolnite.
Udržujte prsty mimo dosah hrotu noža aby ste sa neporanili!

• Položte čepeľ noža (tam, kde čepeľ začíná – u držadla) do koliečok, mierne pritlačte a pomaly nôž přetahujte behom 3 – 4
sekund bruskou strom k sebe. Skontrolujte výsledky brušenia asi po 3 až 5 preťiahnutím. Opakujte postup, pokiaľ nie je
dosiahnuté požadované naostrenie čepeľe. Uvolnite spínač.

• Bruska je vybavená bezpečnostním systémom, ktorý automaticky vypne prístroj, keď sa začne prehrievať. Počkajte alespoň
20minut pred tím, ako výrobok zase použijete.

Pre dosiahnutiu najlepšieho výsledku

• Je dôležité umiestniť nôž vždy do dráhy brusky behom ostrenia rovno a na nôž veľmi netlačte. Ťahajte nôž bruskou iba
z mierným tlakomo.

• Keď nôž veľmi pritlačíte, čepeľ noža sa bude odierať o černý okraj koliečka a to by mohlo spôsobiť rýhu na čepeľ. Platí to zvlášť