Numatic AVQ 250, AVQ 380 Owner's Manual

Original Instructions

Warning! Read instructions before using the machine.

Warnhinweis

Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.

Attention

Lisez la notice avant d’utiliser la machine.

Waarschuwing

Lees deze instructies voor u de machine gebruikt

Owner Instructions

Bedienerhandbuch

Mode d’emploi

Bedieningshandleiding voor de gebruiker

AVQ 250
AVQ 380

244036 04/13 (A02) Page 2

Kit BS15 - 607252

AVQ 380

Shown

Original Instructions

Warning! Read instructions before using the machine.

Warnhinweis: Lesen Sie vor Gebrauch der Maschine das Handbuch.

Attention : Lisez la notice avant d’utiliser la machine.

Waarschuwing: Lees deze instructies voor u de machine gebruikt

244036 04/13 (A02) Page 3

1

2

1

2

3

4

1

2

5

6

7

8

244036 04/13 (A02) Page 4

9

10

11

12

14

A B C

D

Start

13

244036 04/13 (A02) Page 5

Ear Protection Safety Footwear Head Protection Safety Gloves Dust /

Allergens Protection

Eye Protection Protective Clothing

PPE
(PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT)
THAT MAY BE REQUIRED FOR CERTAIN OPERATIONS.

Note:
A risk assessment should be conducted to determine which PPE should be worn.

Caution Floor sign

About the machine

WEEE Legislation ( Waste, Electrical and Electronic Equipment).

Vacuum cleaner, accessories and packaging should be sorted
for environmental-friendly recycling.
Only for EU countries:
Do not dispose of Vacuum cleaner into household waste!
According to the European Directive 2002/96/EC on waste
electrical and electronic equipment and its incorporation into
national law.
Vacuum cleaners that are no longer suitable for use must be
separately collected and sent for recovery in an environmental­friendly manner.

Safety Critical Components

Mains lead

HO5V2V2 2 x 1.00mm2

Voltage / Frequency

Company Name and Address

WEEE Logo

Class 2 Symbol

CE Mark

Machine yr / wk / serial number

Weight (Ready to use)

Machine Description

Power Rating

Rating Label

244036 04/13 (A02) Page 6

Information for DRY USE Vacuum Cleaners

Ensure you read the instruction manual before using the machine.

Operators shall be adequately instructed on the use of these machines, as with all electrical equipment,
care and attention must be exercised at all times during use, you must also make certain that routine and
preventative maintenance is carried out periodically to ensure safe operation.

Failure to carry out maintenance as necessary, including the replacement of parts to the correct standard
could render this equipment unsafe and the manufacturer can accept no responsibility in this respect.

This machine is for DRY USE only

You must disconnected the machine from the mains by removing the plug from the supply socket BEFORE
cleaning or maintenance and when replacing parts or converting the machine to another function.
This appliance is intended to be assembled, cleaned and maintained by an adult.

This machine is not suitable for the collection of biological hazards, hazardous or explosive dusts.
Contact your local distributor if you require a machine capable of performing these tasks.

The machine must not to be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack
of experience or knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

You must not allow the supply cord to come into contact with rotating brushes (if tted).

Only use the socket outlet on the machine for purposes specied in the instructions (where tted).

This machine is not a toy; children shall not play with this machine.

This machine must not be stored outside, or used in wet environments, or to collect wet materials. The
vacuum cleaner should be stored in a dry place and is for indoor use only.

You must ensure that the ltration system tted to the machine is suitable for the material being collected.

This product complies with the requirements of IEC 60335-2.69.

This product is for use on aircraft with a 115V / 400Hz supply.

If the vacuum cleaner stops working, remove the plug from the wall before investigating where the fault
lies.

If the vacuum cleaner has a blockage, switch off, remove the plug from the socket outlet, and inspect the

oor tool, wands and hose for debris. If the oor tool, wands and hose are clear, replace the dust bag and
clean the lter.

The vacuum cleaner should be inspected after use for damage.