M7M7
目录
一.产品 简介 1- 2-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -
二.整机 外观 2-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -
三.随机 附件 3-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -
四.遥控 器使 用 3- 5-- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- --
五.变压 器说 明 6-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -
六.与计 算机 的连 接 6- 7-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- --
(一).与 计算 机的连 接与 断开 6- 7-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -
(二).移 动硬 盘--- -数据 交换 7-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --
七.与电 视设 备的 连 接 7- 15-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- --
(一).与 电视 的连接 7- 8-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -
(二).电 视制 式的选 择 8-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -
(三).照 片浏 览模式 8- 9---- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- - -- -
(四).音 乐播 放模式 1 0-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- --
(五).电 影播 放模式 11-1 2-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- --
(六).文 档模 式 12-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --
(七).录 制模 式 13- 14-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- -
(八).设 置模 式 15-- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- -
(九).读 卡备 份 14 -15模式 -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- -- -- --- --
八.故障 排除 16- -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- --
九.格式 化硬 盘说 明 17- -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -
十.技术 规格 17-- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -
十一.警 告事 项 18- 19- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- -
十二.产 品维 修说 明 书 20- 21- -- -- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -
一.产品 简 介
功能 概述 ：
城市 骆驼 影视 复 制专 家是 一款 创新 的多 媒体 产 品， 接电 脑时 可作 为外
接式 硬盘 ；接 电 视时 可录 制电 视节 目和D VD影片 、作 为便 携式 图片 浏览 器 、
便携 式音 乐播 放 器、 便携 式电 影播 放器 、和 读 卡器 ；可 对存 储卡 进行 一键
备份 。
1.可 通过AV端 子在 电视 上录 制电 视节 目 也可 通过AV端 子或US B在电 视或P C
上播 放影 音内 容 ，具 有横 跨电 视和P C双平 台超 强功 能， 具备 数 字录 制、 播
放和 存储 媒体 功 能。 它内 建USB 2.0接 口和S D/MM C读卡 器， 通过A V端 子即
可将 存储 在 内的 影音 信息 在 电视 上播 放， 通过U SB
接口 也可 以在P C或笔 记本 电脑 上 面收 看。 通过S D/MM C读卡 器接 口可 以将
数码 相机 、DV摄 象机 、拍 照手 机 里的 影音 信息 在电 视、P C或笔 记本 电脑
上播 放。
城市 骆驼 影视 复 制专 家
1
2.城 市骆 驼 支持 各种 播 放格 式， 其中 首推 的是 在播 放 画质 与
影视 复制 专家
压缩 比例 上最 具 好评 的MPG 4格式 ，同 时也 支持D VD、VCD、M P3、JP EG
等格 式， 让您 可 以自 由存 储各 种格 式的 数据 内 容。
3.除 了影 音播 放内 容之 外， 城 市骆 驼 也可 以当 作移 动 硬盘 使用 ，
存储 各种 计算 机 档案 ，不 管出 国办 公或 度假 ， 一台
就全 部搞 定。
影视 复制 专家
城市 骆驼 影视 复 制专 家
城市 骆驼 影视 复 制专 家
5.支 持WIN X P/20 00/ ME/9 8/9 5 Ma c 等操 作系 统。
二.整机 外 观
指示 灯
AV OUT
AV IN
USB
电源
红外 线接 收器
SD/ MM C卡插 口
三.随机 附 件
1.请 依照 下图 所示 确认 您的 城 市骆 驼 附件 是否 齐全 。影视 复制 专家
6
遥控 器
电源 适配器
2.附 赠软 件请 至 公司 网站 下载w ww. nug ate. ne t
(1 ).格 式化 软 件
(2 ). 98驱 动 程序
(3 ).本 机升 级程 序
2条AV线
四.遥控 器 使用
1.使 用方 法
10
在使 用遥 控器 时 ，遥 控器 应
对准 播放 器前 面 板上 的红 外线 接
收窗 口， 接收 角 度为 1 0，距 离
7米以 内。
注意 ：遥 控器 切 勿爆 晒或 者受 潮； 请勿 让遥 控 器的 红外 线接 收窗 口受 到阳 光
或强 光直 射； 当 使用 时， 如果 出现 不灵 验现 象 时， 请及 时更 换电 池。
2
3
2.按 键 分布 及 对应 说 明
1 .P OW ER： 本 机进 入休 眠模 式的 开关 键
2 .B AC KU P 一键 备份 快捷 键：
3 .B AC K 返回 上级 操作 键/停止 当前 播 放或 录制 键：
4 .M EN U：菜 单 键
5 .R EC 录 制键：
6 . ：上 选键
列表
数据 浏览 时： 上一 记 录
影视 播放 时： 上 一部
图片 播放 时： 上 一张
音乐 播放 时： 上 一曲
7 . ：下 选键
列表
数据 浏览 时： 下一 记 录
影视 播放 时： 下 一部
图片 播放 时： 下 一张
音乐 播放 时： 下 一曲
8 .
：左 选键
数据 浏览 时： 上一 页
列表
影视 播放 时： 快 退
图片 播放 时： 逆 时针 旋转
音乐 播放 时： 快 退
9 . ：右 选键
数据 浏览 时： 下一 页
列表
影视 播放 时： 快 进
图片 播放 时： 顺 时针 旋转9 0
音乐 播放 时： 快 进
10 . EN TE R 确定 键：
1
5
2
3
4
6
8
90
7
54
10
9
五.变压 器 说明
1.输 入：1 00 - 24 0V 5 0- 60 Hz
2.输 出：5 V 2A
注意 ：变 压器 切 勿跌 落或 者受 潮；
请在 额定 电压 范 围内 使用 ；
使用 非配 套变 压 器造 成的 不良 后果 公司 不予 承 担责 任。
六.与计 算 机的 连 接
(一).与 计 算机 的 连接 与 断开
1.连 接USB :
如下 图所 示， 取 附件 电源 适配 器连 接城 市骆 驼 的DC接 口 ，同
时USB线 一端 与 计算 机连 接， 一端 与城 市骆 驼 连 接； 若首 次
使用 ，计 算机 将 发现 新硬 件， 并安 装USB驱 动 程序 ，安 装完 毕即 可使 用；
若您 的计 算机 操 作系 统为WI N95或9 8，请 至公 司网 站www .n ugat e. net下 载
安装U SB驱动 程 序。
2.要 取下 本机 的 时候 请双 击屏 幕右 下角 的绿 色 图标 ，
双击 本图 标
影视 复制 专家
影视 复制 专家
3.当 出现 如下 图 显示 时， 就单 击出 现的 按钮 ，
点击 此按 钮
4.出 现如 下画 面 时就 可以 断开 本机 与电 脑的 连 接了 。
(二).移 动 硬盘- -数 据交 换
连接 好USB后 ：
您可 以从 计算 机 中拷 贝自 己喜 欢的 各种 影视 节 目、MP 3歌曲 、JPE G图片
影视 复制 专家
到城 市骆 驼 中 。
您可 以对 各类 文 件数 据进 行存 储， 功能 与使 用 方法 移动 与硬 盘相 同。
七.与电 视 设备 的 连接
(一).与 电 视连 接
AVI N AVO UT
电源 适配 器
AV
AV
OUT
IN
1.把 电源 适配 器 插入 电源 插座。
2.然 后把 电源 适 配器 另一 端插 入本 机的 电源 插 孔。
3.把 附属 的2条AV三 合 一线 的黄 红白 三个 接头 分别 插 入电 视的 视频 输入 、左 声
道、 右声 道接 头 ；视 频输 出、 左声 道、 右声 道 接头 。
4.把2条A V线的 另一 接 头插 入本 机的A V输入/输 出端 口。
5.打 开电 视即 可 进入 开机 画面 ，如 下图
76
电视
3.选 中图 片后 ， 按[E NT ER ]键会 以 ，全屏 显示 如下 图 ：
(二).电 视 制式 的 选择
为了 适应 电视 系 统的 不同 制式 。本 机提 供了 如 下两 种制 式：N TSC、PAL。
(三).照 片 浏览 模 式
1.与 电视 连接 好 之后 通过 遥控 器[ ]键选 择到[照 片]，按[ E NT ER ]键后 ，如
果是 第一 次进 入 ，则 开始 搜寻 硬盘 内的 图片 ， 并建 立文 件列 表； 如果 已经
进入 过， 则再 按[ EN TE R]键 直接 进入 ，按[ B AC K]键 重新 搜寻 硬盘 内的 图 片，
并建 立新 的文 件 列表 。图 片如 下：
2.通 过[ ]键去 选择 您 想要 的图 片， 同时 在右 边会 显 示您 所选 中图 片的
信息 及预 览小 图 ；按[ ME NU ]键会 出现 属性 、 删除 、退 出三 项， 通过[ ]
键选 择需 要要 的 操作 ；按[ BA CK ]键返 回前 一 操作 。
4.图 片全 屏显 示 时就 进入 了图 片的 幻灯 片播 放 模式 ，即 图片 可以 自动 隔几 秒
时间 依次 显示 出 来。 按[EN TER]键 可以 停 止， 再按[ ENT ER]键 继续 播放 图
片， 按[M EN U ]可以 将其 设置 为手 动播 放模 式 ，即 需要 按[ ]键播 放上 一
张下 一张 ，按[ B AC K]键 会返 回到 文件 列表 浏 览。
5. 在播放 时按[ ]键 进 行顺 时、 逆时 针方 向90 旋 转， 以 便观 看图 片。
6.在 播放 时按[ M EN U]键 显示 设置 项， 可设 置 比列 调整( 1. 2. 3)、 播放 模 式(手
动/自动)， 通过[ ]选 择所 需 要的 操作 。
注： 关于M 7视频和 图片 显示 缩放模 式的 说明 如下表 ：
模式1 模 式2 模式3
小于6 40×4 80 不变 按 比例 缩放 到适合 屏幕 大小 括 展到全 屏
大于6 40×4 80 按比 例缩 放到 适合屏 幕大 小 按比 例缩放 到适 合屏 幕大小 括 展到 全屏
等于6 40×4 80 不变 不 变 不变
98
(四).音 乐 播放 模 式
1.与 电视 连接 好 之后 通过 遥控 器[ ]键选 择到[音 乐]，按[ E NT ER ]键后 ，如
果是 第一 次进 入，则 开始 搜寻 硬盘 内的 音乐 文件 ， 并建 立文 件列 表； 如果
已经 进入 过则 再 按[E NT ER ]键直 接进 入按[ B AC K]键 重新 搜寻 硬盘 内的 音 乐
文件 ，并 建立 新 的文 件列 表。 图片 如下 ：
(五).电 影 播放 模 式
1.与 电视 连接 好 之后 通过 遥控 器[ ]键选 择到[影 片]，按[ E NT ER ]键后 ，如
果是 第一 次进 入 ，则 开始 搜寻 硬盘 内的 ，并 建立 文 件列 表； 如果 已经
进入 过， 则再 按[ EN TE R]键 直接 进入 ，按[ B AC K]键 重新 搜寻 硬盘 内的 ，
并建 立新 的文 件 列表 。图 片如 下：
影片
影片
2.通 过[ ]键去 选择 想 要的 音乐 ，按[ ME NU ]键会 出 现属 性、 删除 、退 出
三项 ，通 过[ ]键选 择 需要 要的 操作 ，按[ BA CK ]键 返回 前一 操作 。
3 选 中 后 按[E NT ER ]键会 在播 放 器中 开始 播放. 音乐 ， ， 如下 图：
4.播 放时 按[ ]键歌 曲后 退，[ ]快 进，[ ]键 选 择上 一曲 下一 曲， 按
[E NT ER ]键 则歌 曲暂 停， 再按[ EN TE R ]键则 继续 播放 此首 歌曲 。[B A CK ]键
则返 回文 件列 表 浏览 。
5.播 放时 按[M ENU ]键弹 出菜 单， 可选 择设 置循 环 模式 （单 文件 循环\文 件夹
循环)、 均衡 器效 果(普 通/摇滚/低 音/高音)， 通过[ ]键 选择 所需 的操 作 。
您
2.通 过[ ]键去 选择 你 想要 的 ， 同时 在右 边会 显示 所 选中 的信
息及 预览 小图 ； 按[M EN U]键 会出 现属 性、 删 除、 退出 三项 ，通 过[ ]
键选 择需 要要 的 操作 ；按[ BA CK ]键返 回前 一 操作 。
. ， 全屏 开始 播放 ， 如下 图：3 选 中影 片后 按[ EN TE R]键 会以
影片 您 影片
1110
4.播 放时 按[ ]键则 影片 后 退 [ ]键则影 片快 进 [ ]键则 选择 上一 部 影片
[ ]键则 选择 下一 部 影片 按[ EN T ER ]则暂 停播 放影 片 再 按[E NT ER ]则继
续播 放影 片 按[ BA CK ]键则 返 回 浏览 。
5.播 放时 按[M EN U ]键显 示设 置项 可选 择设 置比 例 调整 （1. 2. 3）、 循环 模
式(单文 件循 环/文件 夹 循环)， 按键[ ]选 择所 需的 操作 。
， 文件 列表
注： 关于M 7视频和 图片 显示 缩放模 式的 说明 如下表 ：
模式1 模 式2 模式3
小于6 40×4 80 不变 按 比例 缩放 到适合 屏幕 大小 括 展到全 屏
大于6 40×4 80 按比 例缩 放到 适合屏 幕大 小 按比 例缩放 到适 合屏 幕大小 括 展到 全屏
等于6 40×4 80 不变 不 变 不变
， ， ，
， ，
，
(六).文 档 模式
1.与 电视 连接 好 之后 通过 遥控 器[ ]键选 择到[文 档]， 按[E N TE R]键 ，进
入档 案管 理模 式 ，该 模式 下， 将列 出左 右磁 盘 源， 图片 如下 ，进 入磁 盘源
后， 系统 只列 出 可识 别的 文件 类型 ，插 卡时 可 显示 所有 类型 文件 。
2.在 文档 模式 下 ，选 择您 的磁 盘源 ，按[ ME N U]键 显示 该磁 盘的 剩余 空间 。
3.进 入选 择的 磁 盘源 后 按[ ]键则 选 择文 件或 文件 夹 按[ EN TE R]则 打
开所 选的 文件 或 进入 所选 的文 件夹 按[B AC K ]键则 返回 上一 级菜 单 选 中
文件 时按[ ME N U]键 则弹 出属 性、 删除 选项 ， 通过[ ]键 选择 所需 的操 作。
2.选 择 想要 的 文件 ，按[ EN TE R]键 会以 相 应的 模式 播放 所选 的文 件 按
您 ，
[B AC K]键 返 回文 件列 表。
， ，
， ，
(七).录 制 模式
1.与 插座 和电 视 连接 好之 后， 本机 指示 灯为 绿 色， 观看 电视 时您 可以 直接 按
遥控 器的[ RE C ]键开 始录 制， 录制 时指 示灯 增 加闪 烁的 蓝灯 ，按[ BA CK ]键
则停 止录 制 。
2.在 本机 模式 下 ，通 过遥 控器[ ]键 选择 到[录制]， 按[ EN T ER ]键进 入录
制模 式 可 选择[ 如下 图:
3.通 过[ ]键去 选择 你 想要 的操 作， 按[E NT ER ]键 进入 。
4.选 择[录制]时 此时 请 将电 视视 频信 号转 换成T V模式 [ EN TE R]键 开 始
录制 结束 录制 按[ BA CK ]键。 在录 制之 前 可 在设 置模 式下 的 录制 中进 行
[视频 源]、 录制 质量]的 设 置 如下 图：
，蓝 灯熄 灭
， 录制]、[浏 览]、[预约 录制]，
， ，按 ，
， ，
[ ，
12
13
选择[ ]时 [E NT ER ]键进 入 可 以设 置 ：
5. 预约 录制 ，按 ，您 预 约录 制的 相关 参数
预约 录制(开/关) /起始 时 间/录制 时间 ；如 下图 先按[ ]键 选择 要 调整 的
项 选 择[预约 录制]时 按[ ]键调 整 选 择[开]时 则 会按 设置 的时 间
， ， ， ，
自动 开始 录制 [关]则 不进 行预 约录 制 ；选 择[起始 时间]或[录 制时 间]时
先按[ ]键 选择 到要 调 整的 位置 使 用[ ]键 改变 当前 数值 设置 完成
， ，
后按[ BA CK ]键 退出 既可 。
选择[浏 览]时 [E NT ER ]键进 入
6. ，按 ，浏 览已 录 制的 文件 ，操 作方 式同 影片 的
操作 方式 。
， ，
，
(八).设 置 模式
1.与 电视 连接 好 之后 通过 遥控 器[ ]键选 择到[设 置]，在[设 置]下 可以 对
相关 参数 进行 设 置， 按[E NT ER ]键进 入设 置 模式 ，图 片如 下， 按[ ]键
则选 择要 调整 的 项目 ，进 入后 按[ ]键则 改变 参数 ， 按[B AC K]键 则保 存
并返 回上 一级 操 作。
(九).读 卡 备份 模 式
1.读 卡： 请将 程 序恢 复到 主界 面后 再插 入SD / MM C卡， 此时 系统 会自 动识 别 您
所插 入的 卡类 型 ，并 在文 档模 式下 显示 出来 ， 您也 可以 通过 进入 文档 模式
操作 卡内 的数 据 。拔 出卡 时请 恢复 到主 界面(建 议 尽量 避免 热插 拔,热插 拔
会影 响卡 的使 用 寿命)。
2.备 份： 正常 插 入SD /M MC卡 后， 按[B AC K UP ]键则 开始 拷贝 卡内 所有 数 据， 此
黄色 指示 灯快 速 闪烁 并在 主界 面右 下角 显示 文 件拷 贝状 况与 进度 。拷 贝过
程中 请不 要取 卡 ，拷 贝完 成后 黄灯 停止 ，才 可 把卡 取出 。
7.开 始录 制后 系 统会 自动 将档 案存 放到[第 一个 磁 盘源] /M OV IE /D VR E C目录
下； 如果 录制 时 间较 长， 系统 会将 当前 录制 内 容分 档存 储， 每65 0M B左右
一个 档， 以方 便 刻录 。
，
14
15
3.您 也可 以单 独 拷贝 卡内 的文 件， 先进 入文 档 模式 ，选 择您 要拷 贝的 文件 ，
按[M EN U]键 ， 此时 会弹 出菜 单[属性] [删除] [拷贝]， 按[ ]键 选择[拷 贝]，
再按[ ]键开 始拷 贝。 右 下角 会显 示拷 贝进 度， 拷贝 完 成后 档案 会自 动
EN TE R
存储 到[第一 个磁 盘 源]/ CA RD /S AV ED A TE /目录 下。
注:作移 动硬 盘使用 时，S D/ MMC读 卡器 无效 。
八.故障 排 除
1.在 使用 过程 中 如发 现死 机现 象。
可关闭 电源 重新 启 动。排除 ：
2.新 购机 遥控 器 无作 用。
清除掉 遥控 器电 池 上的 绝缘 隔片 即可 。排 除 ：
3.播 放节 目时 无 彩色 。
将电视 机的 制式 和 输出 制式 调 为一 致。排除 ： 城市骆 驼影 视 复制 专家
4.在 连接U SB后 ，计 算机 找不 到USB， 硬盘 发出 咯 咯声 。
排除 ：
若您已 将两 个US B插 头与 计算 机连 接， 依然 无法 工 作， 计算 机屏 幕右
下角 也无U SB图 标显 示， 表示 您计 算机 的USB所 提 供的 电力 不足 请检 查计
算机 相关 配置 是 否升 级。
，
九.格式化 硬 盘说明
1.本 机支 持FAT32格 式 ，其 它格 式硬 盘请 先转 换为 所支 持 格式 。
2.如 果您 的硬 盘 容量 较大 ，建 议创 建多 个磁 盘 分区 ，每 个分 区为2 0GB较 适
宜。
3.如 果您 只创 建 一个 磁盘 分区 ，请 将其 设置 为 主磁 盘分 区。
4.在 使用 时间 较 长后 ，硬 盘将 出现 较多 文件 碎 片， 建议 将文 件拷 贝至 其它 存
储介 质后 ，进 行 一次 硬盘 格式 化将 优化 整机 性 能。
十.技术规 格
M7规格表
1716
十一.警告 事 项
18
19
十二.产 品 维修 说 明书
2120
Loading...