NOVEX NF-2002 User Manual [ru]

Уважаемый покупатель!

Комплект поставки

Благодарим Вас за приобретение фена NOVEX NF–2002 (далее —
фена) и надеемся, что он прослужит Вам многие годы!

• Перед использованием прибора внимательно прочитайте настоящую
инструкцию.

• Пожалуйста, сохраните эту инструкцию, гарантийный талон и, если
возможно, упаковку.

• Перед вк лючением фена убедитесь, что напряжение сети в Вашем
доме соответствует напряжению, указанному на приборе.

• Фен предназначен только для индивидуального использования в
быту.

Гарантийные обязательства

4. Трехпозиционный переключатель температуры

5. Двух позиционный перек лючатель скорости

0 – фен отключен

1. Насадка–концентратор

2. Съемная решетка воздухозаборника

3. Кнопка подачи холодного воздуха

• Подсушите мокрые волосы полотенцем.

• При режиме максимальной скорости (положение 2) и макси-
мальной температуры (положение 3)подсушите волосы, при этом
не направляя поток воздуха на отдельные пряди волос.

• По мере высыхания волос, понизьте скорость подачи воздуха
(положение 1) и температуру (положение 2) и воспользовавшись
специальной щеткой уложите волосы.

Устройство фена

Укладка

Переключатели температурного и скоростного режимов

Насадка–концентратор

Насадка–диффузор

Комплект поставки

Меры предосторожности

Данная насадка создает узконаправленный поток воздуха и по­зволяет сушить отдельные локоны волос.

Насадка-диффузор предназначена для придания волосам объема
у корней. При ее использовании значительно экономится время,
так как диффузор охватывает сразу пол головы, воздушная струя
становится мягче, пальчики диффузора вплетаются в волосы и спо­собствуют доступу воздуха к самым корням. Волосы при этом вы­сыхают быстрее, они будут выглядеть пышнее, но, увы, уложить при-

ческу с помощью диффузора невозможно. Cушить длинные волосы

стоит с концов концентратором и только у корней диффузором.

Используйте режимы высокой скорости и высокой температуры
если Вам необходимо быстро высушить волосы или подсушить их
перед ук ладкой. Низкий температурный и скоростной режим ис­пользуйте для ук ладки волос.

Эксплуатация

1 234

В Н И М А Н И Е!

Фен — сложное электротехническое уст ройство. Перед его вклю­чением внимате льно изучите настоящее руководство по экс­плуатации. Изучите функции управления и надписи на корпусе
фена.
Соблюдайте правила безопасности при эксплуатации данного из­делия.

В Н И М А Н И Е!

Несоблюдение требований эксплуатациии хранения может при­вести к преждевременному выходу фена из строя или поражению
Вас электрическим током!

1. Фен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

2. Насадка-концентратор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

3. Насадка-диффузор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

4. Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

5. Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

6. Список сервисных центров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

• Отключайте фен от сети, если Вы им не пользуетесь, а также перед
чисткой.

• Отк лючая фен от сети, не тяните за шнур, а держитесь за вилку.

• Следите, чтобы дети пользовались феном только в присутствии взрос­лых.

• Не пользуйтесь феном, если обнаружите повреждения шнура, вилки
или других частей.

• Не пытайтесь самостоятельно осуществлять ремонт прибора.

• Храните прибор как можно дальше от источников тепла, влаги, пря­мых солнечных лучей.

• Используйте только прилагаемую в комплекте насадки.

• Не используйте прибор вне помещения.

• Не пользуйтесь феном в ванной, под душем или над раковиной, на­полненной водой.

• Не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не беритесь за
прибор мокрыми и влажными руками. Если все-таки влага попала во­внутрь прибора, немедленно отключите его от сети.

• При сушке волос следите, чтобы волосы и посторонние предметы не
попадали в отверстия фена.

• Не используйте фен для сушки искусственных волос или париков.

• Будьте внимательны, во время эксплуатации насадка сильно нагре­вается.

• Заблокированный воздухозаборные и воздуховыводящие отверстия
могу т стать причиной перегревания прибора.

• В случае перегрева аппарата встроенная защитная система авто­матически отключает питание. В этом случае установите переключа­тель в положение «0», отключите прибор от электросети и дайте ему
остыть.

Срок гарантии составляет первые 12 месяцев с момента продажи
изделия потребителю.

При использовании фена в личных бытовых целях и соблюдении
мер безопасности, изложенных в настоящем Руководстве по экс­плуатации, срок службы фена составляет 3 года с даты выпуска. В
течение этого срока эксплуатация фена не представляет опасности
для жизни, здоровья и имущества владельца, а также для окружа­ющей среды. Возможность дальнейшей безопасной эксплуатации
фена определяется сотрудниками ближайшей сервисной службы
по обращению владельца.

1 – небольшая скорость подачи воздуха
2 – высокая скорость подачи воздуха

6. Петелька для подвешивания

7. Насадка–диффузор

1

2

7

3
4

5

6

NF-2002.indd 1NF-2002.indd 1 08-11-2007 14:45:0808-11-2007 14:45:08

Производитель: Ningbo Smal Electrics Imp.& Exp.Co.,Ltd.
Адрес: No.737 North Road, Yuyao City, Zhejiang, PRC.,
China

Поставщик «Novex Industries Limited»

Адрес: Room 813, 8/F, Hollywood Plaza, 610 Nathan
Road, Hong Kong

Эксплуатация Чистка и уход

Хранение

Принцип действия

РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Система ионизации
Режим «Холодный воздух»
2 режима скорости
3 температурных режима
Насадка–концентратор
Насадка–диффузор
2000 Вт

NF-2002

Фен профессиональный

5 6

• Перед чисткой отключите фен от электросети и дайте ему полно­стью остыть.

• Протирайте корпус влажной тряпочкой с добавлением мягких чи­стящих средств. а затем вытирайте насухо.

• Не используйте абразивные чистящие вещества.

• Снимите и промойте концетратор в теплой мыльной воде.

• Данная модель фена - профессиональный прибор. Для обеспече­ния эффективной его работы необходимо обеспечить беспрепят­ственную подачу воздуха, поэтому регулярно снимайте решетку
возду хозаборника и очищайте его от пуха, волос и других посто­ронних материалов с помощью щетки или пылесоса.

• Перед хранением дайте фену полностью остыть и убедитесь, что
корпус не влажный.

• Чтобы не повредить электрический шнур, не наматывайте его
вокруг корпуса.

• Храните фен в прохладном сухом месте.

• Отрицательные ионы разбивают большие капли воды на капли
меньшего размера.

• Маленькие капли влаги поглощаются волосами гораздо бы­стрее, чем большие, поэтому волосы высыхают быстрее.

• Дополнительная влага, поглощенная фоликулами волос, улуч­шает их структ уру, увлажняя их, делая более гладкими.

• .От гладкой поверхности волос отражается больше света, поэто­му волосы выглядят более блестящими.

С помощью системы ионизации Вы можете быстрее высушить
Ваши волосы. Отрицательные ионы уменьшают размер капель
воды на Ваших волосах, благодаря чему большее количество воды
поглощается волосами. Поглощенная влага улучшает состояние
волос, делает их мягче и придает им блеск. Система ионизации
активируется автоматически при включении прибора.

Модель фена

NF–2002

Питание 230 В, 50 Гц

Максимальная мощность 2000 Вт

Габаритные размеры 45,4 х 44,2 х 30,9 cм

Вес 0.38 кг

ПРИМЕЧАНИЕ

В порядке да льнейшего улучш ения качества продукции, производи­тель оста вляет за собой пр аво вносить изменения в ди зайн и кон­струкцию фен а, которые могут быть не отражены в настоящем ру­ководств е по эк сплуатации. Все исполь зованные в данн ом руководстве
иллюстрации являются схематичными.

Основные технические характеристики

Защита от перегрева

В данном фене предусмотрена система защиты от перегрева. Ча-

стично заблокированный воздухозаборные и воздуховыводящие
отверстия могут стать причиной перегревания прибора. В случае,
если прибор подает только холодный воздух, отключите его и дай­те остыть. После охлаждения фен можно повторно использовать.
Во время эксплуатации старайтесь не закрывать возду хозаборые
и воздуховыводящие отвертия.

Во избежание перегрева фена, старайтесь не работать с ним не-

прерывно более 10 минут. Обязательно делайте перерывы по не­сколько минут, давая фену немного остыть.

Система ионизации

Подача холодного воздуха

После сушки или укладки, нажмите кнопку подачи холодного воз­духа (3) на передней части ручки фена, при этом температура воз­душного потока понизиться. Это позволяет зафиксировать форму
локона, предварительно высушенного теплым возду хом. Функция
не требует отключения основного режима работы фена

NF-2002.indd 2NF-2002.indd 2 08-11-2007 14:45:2308-11-2007 14:45:23