NOVEX CT2174FS, CT1471, CT1572FS, CT2173FS, CT1476 User Manual [ru]
СодержаниеСодержание
Содержание
СодержаниеСодержание
Общие указанияОбщие указания
Общие указания
Общие указанияОбщие указания
РазмещениеРазмещение
Размещение
РазмещениеРазмещение
Общие указания ................................................................................................................................................... 1
Электропитание ............................................................................................................................................. 1
Размещение ................................................................................................................................................... 1
Просмотр ......................................................................................................................................................... 1
Перечень сокращений................................................................................................................................... 1
Требования безопасности и охраны окружающей среды...............................................................................2
Комплект поставки .............................................................................................................................................. 2
Подготовка к работе ............................................................................................................................................ 3
Внешний вид телевизоров ............................................................................................................................ 3
Вид телевизоров со стороны кажуха........................................................................................................... 3
Кнопки панели управления .......................................................................................................................... 4
Кнопки пульта дистанционного управления............................................................................................... 6
Установка батарей питания в ПДУ ............................................................................................................... 8
Подключение антенны к телевизору ........................................................................................................... 8
Управление телевизором.................................................................................................................................... 9
Обращаем Ваше внимание........................................................................................................................... 9
Включение телевизора ................................................................................................................................. 9
Переключение телевизора из дежурного в рабочий режим. ................................................................... 9
Переключение телевизора из рабочего в дежурный режим ................................................................... 9
Отключение телевизора ............................................................................................................................... 9
Телевизионные меню ........................................................................................................................................ 10
Настройка на каналы ......................................................................................................................................... 11
Автоматический поиск телевизионных каналов ..................................................................................... 11
Присвоение названий программ ............................................................................................................... 12
Обмен программ .......................................................................................................................................... 12
Удаление программ ..................................................................................................................................... 13
Пропуск программ ....................................................................................................................................... 13
Ручной поиск телевизионных программ ................................................................................................... 14
Выбор программ................................................................................................................................................. 15
Регулировка звука и изображения .................................................................................................................. 16
Меню Звук .................................................................................................................................................... 16
Меню Изображение ..................................................................................................................................... 16
Сервисные функции ........................................................................................................................................... 18
Режим Таймер............................................................................................................................................... 18
Выключение телевизора при пропадании сигнала ................................................................................. 18
Индикация настройки телевизора ............................................................................................................. 18
Меню Установки ........................................................................................................................................... 18
Дополнительные функции ................................................................................................................................. 20
Режим Текущее время................................................................................................................................. 20
Режим Время выключения ......................................................................................................................... 20
Режим Программа включения ................................................................................................................... 20
Режим Время включения............................................................................................................................ 20
Меню Игра..................................................................................................................................................... 21
Работа телевизора с внешними устройствами .............................................................................................. 22
Техническое обслуживание .............................................................................................................................. 24
Содержание предпродажной подготовки телевизоров ................................................................................ 24
Гарантийные обязательства ............................................................................................................................. 25
Прежде, чем обратиться в предприятия сервиса .......................................................................................... 26
Основные технические характеристики ............................................................................................ ............. 27
Содержание драгоценных материалов .................................................................................................... 27
Настоящее Руководство по эксплуатации распространяется на телевизоры цветного изображения
CT1471, СТ1476, СТ1572FS, СТ2173FS,
СТ2174FS.
При покупке телевизора требуйте проверки его
работоспособности путем демонстрации качества изображения, звукового сопровождения,
работы органов панели управления, пульта дистанционного управления.
Проверьте комплектность телевизора в соответствии с разделом КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Проверьте соответствие номера телевизора номеру, указанному в гарантийном талоне на телевизор.
Проверьте сохранность пломб на телевизоре.
Убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах отмечены даты выпуска и продажи, имеются
штамп магазина и разборчивая подпись или
штамп продавца, так как они являются основанием для бесплатного гарантийного ремонта и
технического обслуживания.
Помните, что при утере гарантийного талона Вы
лишаетесь права на гарантийный ремонт.
Перевозку и хранение телевизора осуществляйте в заводской упаковке.
Упакованный телевизор можно транспортировать
всеми видами закрытого транспорта (кроме самолетов) при температуре не ниже минус 40 °С при
защите его от прямого воздействия атмосферных
осадков, пыли и механических повреждений.
Хранить телевизор можно в закрытом помещении
при отсутствии в воздухе кислотных, щелочных и
других агрессивных примесей, при температуре не
ниже минус 40 °С и не выше плюс 35 °С. Хранение
телевизора без упаковки не допускается.
После перевозки телевизора в зимних условиях,
перед включением, необходимо выдержать его
при комнатной температуре не менее 6 ч.
Телевизор рассчитан для работы в следующих
климатических условиях: температура окружающей среды от 10 до 35 °С, атмосферное давление от 86 до 106 кПа (от 650 до 800 мм рт.ст.);
относительная влажность воздуха не более 80%
при 25 °С.
ЭлектропитаниеЭлектропитание
Электропитание
ЭлектропитаниеЭлектропитание
ВНИМАНИЕВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕВНИМАНИЕ
Ваш телевизор не требует применения отдельного стабилизатора напряжения при работе от сети переменного тока напряжением
от 170 до 253 В, частотой 50 Гц.
НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУНЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ
НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ
НЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУНЕ ПОДКЛЮЧАЙТЕ ТЕЛЕВИЗОР К ИСТОЧНИКУ
ПОСТОЯННОГПОСТОЯННОГ
ПОСТОЯННОГ
ПОСТОЯННОГПОСТОЯННОГ
Расстояние наилучшего восприятия изображения
составляет от 2,5 до 3,0 м от экрана при центре
изображения на высоте от 0,8 до 1,1 м от пола.
Рекомендуемая высота подставки под телевизор
от 0,5 до 0,8 м.
Устанавливайте телевизор в наименее освещенной
части помещения так, чтобы во время работы на
его экран не попадал прямой солнечный свет или
яркий свет бытовых осветительных приборов.
Не нарушайте условия теплообмена работающего телевизора – не устанавливайте его вблизи
оконных штор, в нише деревянных стенок, вблизи отопительных батарей, источников освещения,
на неровные и неустойчивые поверхности. Не
располагайте телевизор рядом с другой работающей радиоэлектронной аппаратурой (не ближе
0,5 м), акустическими системами и другими источниками электрических и магнитных полей, чтобы не внести помехи в его работу.
Качественная работа телевизора гарантируется
при подключении его к телевизионной антенне,
обеспечивающей необходимый уровень входного сигнала.
Не просматривайте телепередачи в полной темноте – это вредно для зрения.
ВНИМАНИЕВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕВНИМАНИЕ
Прослушивание звукового сопровождения телепередач рекомендуется проводить при положении регулятора громкости не более среднего (1/2 шкалы регулировки звука).
Ваш телевизор не должен использоваться в качестве видеомонитора при подключении ПК.
АПЧГАПЧГ
АПЧГ – автоматическая подстройка частоты ге-
АПЧГАПЧГ
теродина;
ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ
ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ – режим работы телевизо-
ДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМДЕЖУРНЫЙ РЕЖИМ
ра с функционированием источника питания в
экономичном режиме, изображение и звук отсутствуют, потребление энергии незначительно, индикатор работы высвечивается интенсивным
красным цветом;
ДМВДМВ
ДМВ – дециметровые волны;
ДМВДМВ
ДУДУ
ДУ – дистанционное управление;
ДУДУ
О ТОКА!О ТОКА!
О ТОКА!
О ТОКА!О ТОКА!
ПросмотрПросмотр
Просмотр
ПросмотрПросмотр
Перечень сокращенийПеречень сокращений
Перечень сокращений
Перечень сокращенийПеречень сокращений
2828
28
2828
1N1N
1N
1N1N
11
1
11
ТТ
ребования безопасности и охраны окружающей средыребования безопасности и охраны окружающей среды
Т
ребования безопасности и охраны окружающей среды
ТТ
ребования безопасности и охраны окружающей средыребования безопасности и охраны окружающей среды
КАКА
ТВТВ
КА
ТВ – кабельное телевидение;
КАКА
ТВТВ
КУРСОРКУРСОР
КУРСОР – перемещаемая по пунктам меню стро-
КУРСОРКУРСОР
ка с выделенным фоном;
МВМВ
МВ – метровые волны;
МВМВ
ПДУПДУ
ПДУ – пульт дистанционного управления;
ПДУПДУ
ПКПК
ПК – персональный компьютер;
ПКПК
РР
АБОЧИЙ РЕЖИМАБОЧИЙ РЕЖИМ
Р
АБОЧИЙ РЕЖИМ – режим работы телевизора с
РР
АБОЧИЙ РЕЖИМАБОЧИЙ РЕЖИМ
изображением и звуком; яркость индикатора работы уменьшается;
ТВТВ
ТВ – телевидение.
ТВТВ
ТТ
ребования безопасностиребования безопасности
Т
ребования безопасности
ТТ
ребования безопасностиребования безопасности
и охраны окружающей средыи охраны окружающей среды
и охраны окружающей среды
и охраны окружающей средыи охраны окружающей среды
Перед включением телевизора в сеть убедитесь,
что сетевой шнур и электрическая розетка не
имеют повреждений и могут обеспечить надежный контакт.
Не включайте телевизор в электросеть с напряжением менее 170 и более 253 В.
Розетка для подключения вилки сетевого шнура
должна находиться в легкодоступном месте.
Не оставляйте работающий телевизор без присмотра более 15 мин.
Не допускайте самостоятельного включения и
выключения телевизора малолетними детьми.
Не просматривайте телепередачи во время грозы.
Если Вы пользуетесь индивидуальной наружной
антенной, то при прекращении просмотра телепередач, а также при приближении грозы, необходимо отключить телевизор, отсоединить сетевой шнур от розетки электросети, отключить антенну от телевизора и надежно ее заземлить. Рекомендации по способу заземления антенны
можно получить в предприятиях сервиса.
Не оставляйте телевизор в дежурном режиме более 3-х часов подряд. В этом случае следует полностью выключить телевизор кнопкой выключения сети.
Если телевизор остается неработающим более
суток, необходимо вынуть вилку сетевого шнура
из розетки электросети.
Предохраняйте кинескоп от ударов и царапин.
Ремонт телевизора рекомендуется проводить в
предприятиях сервиса и специализированных
мастерских.
Не устанавливайте на корпусе телевизора сосуды с жидкостями, комнатные растения и т. д.
Не допускайте попадания на телевизор и внутрь
корпуса посторонних предметов и жидкости.
Не подвергайте ПДУ с батарейками питания чрезмерному нагреву от солнечного света, огня или
подобных источников.
Во избежание несчастных случаев
КАКА
ТЕГТЕГ
ОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:ОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
КА
ТЕГ
ОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
КАКА
ТЕГТЕГ
ОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:ОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
Эксплуатировать телевизор при закрытых вентиляционных отверстиях со стороны кожуха;
Включать телевизор при снятом кожухе;
Эксплуатировать телевизор после попадания
внутрь его жидкости, посторонних предметов;
Размещать на корпусе телевизора посторонние
предметы, домашних животных и птиц.
В телевизоре имеются опасные для жизни на-В телевизоре имеются опасные для жизни на-
В телевизоре имеются опасные для жизни на-
В телевизоре имеются опасные для жизни на-В телевизоре имеются опасные для жизни напряжения до 27 кВ!пряжения до 27 кВ!
пряжения до 27 кВ!
пряжения до 27 кВ!пряжения до 27 кВ!
При попадании внутрь работающего телевизора
посторонних предметов, жидкости, при появлении специфического запаха, задымлении или
возгорании, необходимо немедленно отключить
телевизор от электросети.
При задымлении или возгорании телевизора,
после его отключения от электросети, накройте
телевизор плотной тканью или одеялом для прекращения доступа воздуха внутрь корпуса телевизора и сообщите о возгорании в пожарную охрану.
Вызовите специалиста предприятия сервиса для
осмотра и проведения ремонта телевизора.
Утилизацию телевизора следует производить в
соответствии с требованиями местных органов
власти.
КК
омплект поставкиомплект поставки
К
омплект поставки
КК
омплект поставкиомплект поставки
1 Телевизор ........................................................... 1 шт
2 Руководство по эксплуатации (со спис ком сервисных цетров и гарантийным
талоном) ............................................................ 1 экз
3 Пульт дистанционного управления ............ 1 шт
4 Индивидуальная упаковочная тара ..... 1 компл.
5 Батарейки питания для ПДУ типа ААА ...... 2 шт
6 Универсальная телескопическая антенна
(для телевизоров СТ1471, СТ1476,
СТ1572FS)........................................................... 1 шт
ПРИМЕЧАНИЕ
Документация, входящая в комплект поставки телевизора, при утере не восстанавливается.
Основные технические характеристикиОсновные технические характеристики
Основные технические характеристики
Основные технические характеристикиОсновные технические характеристики
Размер экрана по диагонали, мм
Видимая часть экрана, мм
Чувствительность канала изображения, ограни-
ченная синхронизацией, мкВ, не более:
=в I–III, КАТВ диапазонах
=в IV, V диапазонах
Разрешающая способность по горизонтали, линий, не менее
Напряжение питания, при котором телевизор сохраняет pаботоспособность, В, в пpеделах
Потребляемая мощность, Вт, не более
Максимальная выходная мощность канала зву-
кового сопровождения, Вт, не менее
Количество запоминаемых каналов
Габаритные размеры телевизора, мм, не более
(высота х шиpина х глубина):
=СТ1471
=СТ1476
=СТ1572FS
=СТ2173FS
=СТ2174FS
Масса телевизора без упаковки, кг, не более:
=СТ1471, СТ1476
=СТ1572FS
=СТ2174FS, СТ2173FS
Напряжение питания ПДУ, В, в пределах
Дальность действия системы ДУ, м
Содержание драгоценных материаловСодержание драгоценных материалов
Содержание драгоценных материалов
Содержание драгоценных материаловСодержание драгоценных материалов
Золото, г 0,00809184 Серебро, г 0,3435314
* – Ваш телевизор сохраняет работоспособность при непродолжительном увеличении напряжения питания до 275 В.
** – Для телевизоров СТ2174FS – не более 65 Вт.
*** – Для телевизоров CT1471, CT1476, СТ1572FS – не менее 1,5 Вт.
370/380/540
340/355/510
40
70
400
170–253*
60**
3***
60
375х380х410
365х380х395
390х390х400
475х515х480
440х600х485
11
13
23
2,4–3,3
0–10
22
2
22
1N1N
1N
1N1N
2727
27
2727
Прежде, чем обратиться в предприятие сервисаПрежде, чем обратиться в предприятие сервиса
Прежде, чем обратиться в предприятие сервиса
Прежде, чем обратиться в предприятие сервисаПрежде, чем обратиться в предприятие сервиса
Подготовка к работеПодготовка к работе
Подготовка к работе
Подготовка к работеПодготовка к работе
Если у Вас возникли проблемы с телевизором, то
прежде, чем обращаться в предприятие сервиса,
ными дефектами и попытайтесь самостоятельно
устранить их.
ознакомьтесь с перечисленными ниже возмож-
ВИДЫ ДЕФЕКТОВ
Нет изображения, нет звука
Нормальный звук, плохое изображение
ПРОВЕРЬТЕ И ПОПРОБУЙТЕ
ОТРЕГУЛИРОВАТЬ
Включена ли вилка в розетку?
Включен ли телевизор?
Работает ли соседний канал?
Проверьте антенну
Проверьте наличие помехи с
использованием другого телевизора
Отрегулируйте контрастность
Отрегулируйте насыщенность
Плохой звук,
нормальное изображение
Изображение не-
четкое, с помехами
Плохой прием по не-
которым каналам
ÏÄÓ íå
работает
СТ1471 СТ1471
СТ1471
СТ1471 СТ1471
Внешний вид телевизоровВнешний вид телевизоров
Внешний вид телевизоров
Внешний вид телевизоровВнешний вид телевизоров
СТ1476 СТ1476
СТ1476
СТ1476 СТ1476
СТ1572FS СТ1572FS
СТ1572FS
СТ1572FS СТ1572FS
Отрегулируйте яркость
Отрегулируйте громкость
Проверьте батарейки
Устраните препятствие для
инфракрасных лучей ПДУ
Сотрите программу из памяти
и повторно запишите ее
Если во время работы телевизора произойдет
сбой (т. е. невозможность дальнейшего управления), выключите его кнопкой СЕТЬ, затем снова
включите.
Если при выполнении указанных рекомендаций
Вам не удается устранить нарушения, необходимо обратиться в предприятие сервиса.
Нижеперечисленные явления считаются нормальными и не являются результатом неисправности телевизора:
2626
26
2626
При прикосновении к экрану телевизора Вы можете почувствовать воздействие слабым электрическим током. Это – экранное статистическое
электричество, результат накопления заряда на
поверхности кинескопа. Такое статистическое
электричество из-за малой своей величины безопасно.
При резком изменении температуры или влажности телевизор может издавать потрескивающие
звуки. В случае, если изображение и звук в норме, это не является неисправностью.
2
5
4
6
СТ1471 СТ1471
СТ1471
СТ1471 СТ1471
СТ2173FSСТ2173FS
СТ2173FS
СТ2173FSСТ2173FS
9
1
3
Вид телевизоров со стороны кожухаВид телевизоров со стороны кожуха
Вид телевизоров со стороны кожуха
Вид телевизоров со стороны кожухаВид телевизоров со стороны кожуха
9
4
2
7
7
5
8
4
СТ1476 СТ1476
СТ1476
СТ1476 СТ1476
1
6
3
СТ2174FSСТ2174FS
СТ2174FS
СТ2174FSСТ2174FS
4
8
7
2
5
4
СТ1572FS СТ1572FS
СТ1572FS
СТ1572FS СТ1572FS
1N1N
1N
1N1N
9
41
8
6
3
33
3
33
Подготовка к работеПодготовка к работе
Подготовка к работе
Подготовка к работеПодготовка к работе
1
2
7
3
4
5
СТ2173FS СТ2173FS
СТ2173FS
СТ2173FS СТ2173FS
6
4
8
1 – Корпус;
2 – Кожух;
3 – Сетевой шнур;
4 – Места пломбировки;
5 – Разъем для подключения антенны;
Кнопки панели управленияКнопки панели управления
Кнопки панели управления
Кнопки панели управленияКнопки панели управления
СТ1471 СТ1471
СТ1471
СТ1471 СТ1471
5
4
3
СТ2174FS СТ2174FS
СТ2174FS
СТ2174FS СТ2174FS
7
1
2
4
6
8
6 – Разъем SCART;
7 – Вентиляционные отверстия;
8 – Заводской номер;
9 – Универсальная телескопическая антенна.
56
1
СТ1572FS СТ1572FS
СТ1572FS
СТ1572FS СТ1572FS
7
P
V
324
8
1
2
1
3
1
1
AUDIO
IR
VIDEO
910
ГГ
арантийные обязательстваарантийные обязательства
Г
арантийные обязательства
ГГ
арантийные обязательстваарантийные обязательства
= Изготовитель гарантирует соответствие теле-
визора требованиям технических условий в течение гарантийного срока эксплуатации при
соблюдении Вами правил эксплуатации, изложенных в настоящем Руководстве.
= Гарантийный срок эксплуатации телевизоров
– 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
В случае отсутствия штампа магазина в гарантийном и отрывных талонах, гарантийный
срок эксплуатации исчисляется со дня изготовления.
= Гарантийный срок хранения до продажи – 18
месяцев со дня изготовления.
= Гарантийный срок эксплуатации телевизора
продлевается на время, в течение которого он
не использовался Вами из-за обнаруженных
дефектов и находился в ремонте.
Указанное время исчисляется с даты поступления от Вас заявки на ремонт до даты завершения ремонта.
= В течение гарантийного срока эксплуатации
Вы имеете право на бесплатное техническое
обслуживание телевизора, а в случае неисправности – на бесплатный ремонт по
предъявлении гарантийных талонов и при сохранности пломб на телевизоре.
По окончании гарантийного срока эксплуатации техническое обслуживание проводится за
Ваш счет.
R
L
= Обмен телевизора осуществляет торговое
предприятие на основании справки, выданной
ремонтной организацией, осуществляющей гарантийное обслуживание, в соответствии с законодательством о защите прав потребителей.
= Телевизоры, приобретенные не через рознич-
ную торговую сеть, обмену не подлежат.
= Техническое обслуживание и ремонт телеви-
зоров в течение гарантийного срока эксплуа-
тации выполняют предприятия сервиса, информацию о которых обязан сообщить продавец по месту продажи телевизора.
= У телевизора, являющегося технически слож-
ным изделием, в течение гарантийного срока
эксплуатации возможно проявление скрытых
мелких дефектов, связанных с физико-химическими процессами, происходящими во время приработки радиоэлементов.
Скрытые дефекты проявляются, как правило,
в начальный период эксплуатации. После их
устранения в условиях ремонтного предприятия, потребительские качества телевизора не
ухудшаются, а его надежность повышается.
= К скрытым мелким дефектам относят недостат-
ки, устранимые в течение рабочей смены, проявление которых не связано с ухудшением
внешнего вида телевизора, с повторной заменой одного и того же элемента (составной части), и не более чем по трем различным элементам (составным частям) в совокупности в
течение гарантийного срока эксплуатации.
= При нарушении пломб на телевизоре, механи-
ческих повреждениях телевизора или ПДУ, нарушении правил Руководства по эксплуатации,
а также при попадании внутрь телевизора или
ПДУ посторонних предметов, жидкости, насекомых, телевизор или ПДУ с гарантии снимается и ремонт производится за Ваш счет.
= Срок службы телевизора – 5 лет со дня прода-
жи через розничную торговую сеть.
В случае отсутствия штампа магазина срок
службы исчисляется со дня изготовления телевизора.
= Телевизоры, приобретенные юридическими
лицами, подлежат гарантийному обслуживанию в соответствии с договором, заключенным между юридическим лицом и предприятием-изготовителем.
P
V
IR
VA
IN
625143789101112
СТ1476СТ1476
СТ1476
СТ1476СТ1476
44
4
44
1N1N
1N
1N1N
2525
25
2525
Loading...