Novex ACL-702 User Manual

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Поставщик: ELEMENTS LLC, Montchanin Mills Building,Route 100& Rockland Road, Montchanin, DE 19710, USA

ACL–702

Автомобильный телевизор

Цветной TFT жидкокристаллический экран размером

178 мм (7”) с высоким разрешением

Широкий угол обзора по вертикали и горизонтали

Сверхтонкая и легкая конструкция телевизора

Низкий уровень потребления энергии

Мультисистемный ПАЛ/СЕКАМ теле-приемник с

высокой чувствительностью

Память на 100 телепрограмм

Дистанционное управление при помощи миниатюр-

ного пульта на ИК-лучах

Автоматический переворот изображения

Возможность зеркального разворот

а изображения

2 видеорежима для обычных и широкоформатных

программ

Встроенный динамик, выход на наушники

Русскоязычное экранное меню

Аудио/видеовход

Разъем подключения питания 12В

Встроенная телескопическая антенна

Шарнирное соединение телевизора с подставкой

Провод питания с разъемом для подключения к

гнезду прикуривателя и сетевой источник питания входят в комплект

ACL_702_cov.indd 1-2ACL_702_cov.indd 1-2 17-08-2007 14:38:3617-08-2007 14:38:36

• Самостоятельное вскрытие телевизора, механические повреждения и нарушение порядка эксплуатации могу т привести к неисправностям телевизора.

• При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособности пу тем демонстрации качества изображения и звукового сопровождения.

• Убедитесь, что в гарантийном талоне на телевизор поставлен штамп магазина, разборчивая подпись и дата продажи.

• Проверьте комплектность телевизора.

• Прежде чем включить телевизор, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством по эксплуатации, с элементами управления..

Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Общие рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Уход и хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Гарантийные обязательства . . . . . . . . . . . . . . 2

Порядок установки телевизора . . . . . . . . . . . . 3

Подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Элементы управления и их функции . . . . . . . . . 3

Система экранных меню. . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Обслу живание телевизора . . . . . . . . . . . . . . . 7

Помехи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Возможные проблемы и методы их устранения . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . 10

Благодарим Вас за приобретение автомобильного телевизора NOVEX ACL–702 (далее телевизора) и надеемся, что он прослужит Вам многие годы!

Комплект поставки

Уважаемый покупатель! Общие рекомендации

• Телевизор рекомендуется хранить в складских или домашних условиях по группе “Л” ГОСТ 15150 и при необходимости транспортировать любым видом гражданского транспорта в имеющейся индивидуальной потреби-тельской таре по группе “Ж2” ГОСТ 15150 с учетом ГОСТ Р 50905 п.4.9.5. Место хранения (транспортировки) должно быть недост упным для попадания влаги, прямого солнечного света и должно иск лючать возможность механических повреждений.

• Телевизор может эксплуатироваться до полной потери работоспособности и ремонтопригодности.

• Телевизор не содержит вредных материалов и безопасен при эксплуатации и утилизации (кроме сжигания в неприспособленных условиях).

1. Телевизор NOVEX ACL–702 . . . . . . . . . . . 1 шт.

2. Пульт дистанционного управления . . . . . . 1 шт.

3. Переходник под разъемы RCA для аудио/ видео входа, дополнительный вход питания 1 шт.

4. Переходник для входа антенны . . . . . . . . . 1 шт.

5. Сетевой источник питания. . . . . . . . . . . . 1 шт.

6. Провод питания д ля подк лючения к гнезду прикуривателя автомобиля . . . . . . . . . . . 1 шт.

7. Подставка с шарнирным соединителем. . . . 1 шт

8. Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . 1 шт.

9. Гарантийный талон . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

10. Список сервисных центров . . . . . . . . . . 1 шт.

11. Индивидуальная потребительская тара . . 1 шт.

Содержание

Несоблюдение требований эксплуатации

и хранения может привести к преждевременному выходу телевизора из строя или к поражению Вас электрическим током!

ВНИМАНИЕ

Уход и хранение

ACL–702

• Телевизор тщательно настроен и проверен на заводе-изготовителе и не требует никаких дополнительных регулировок. Никогда не пытайтесь разобрать телевизор во избежание его поломок.

• Никогда не вставляйте и не роняйте посторонние предметы вну трь корпуса телевизора сквозь имеющиеся отверстия.

• При переноске телевизора будьте предельно внимательны и аккуратны. Падение телевизора может привести к повреждению печатных плат, жидкокристаллического дисплея и корпуса, что, в свою очередь, может привести к тому, что телевизор будет работать неправильно или не будет работать совсем.

• Для очистки телевизора никогда не используйте едкие химические вещества, чистящие жидкости или сильнодействующие моющие средства.

• Отключайте питание телевизора, если телевизор остается неработающим длительное время.

Телевизор соответствует утвержденному образцу. Изготовитель гарантирует соответствие телевизора требованиям ГОСТ 12.2.006- 87 (МЭК 65- 68), ГОСТ 22505-97 (Р. 1), ГОСТ 18198 -89 (Табл. 1, поз. 2, 19, 20, 22) и ГОСТ 28002-88 (Р. 1). При соблюдении владельцем правил эксплуатации, изложенных в настоящем Руководстве, телевизор обеспечивает безопасность и электромагнитную совместимость в полном объеме требований, подлежащих обязательной сертификации в системе ГОСТ Р, не оказывает вредного воздействия на окружающую среду и человека и признан годным к эксплуатации. Телевизор имеет гарантийные сроки хранения 36 месяцев со дня поставки розничному продавцу при соблюдении условий хранения, эксплуатации - 36 месяцев с момента покупки без у чета времени пребывания в ремонте при соблюдении правил эксплуатации. Право на гарантию дается при заполнении сведений прилагаемого гарантийного талона.

Телевизор NOVEX ACL-702 - малогабаритный пере-

носной телевизионный приемник. В телевизоре применен жидкокристаллический дисплей с размером экрана по диагонали 178 мм. Такой дисплей обеспе-

чивает минимальное потребление энергии и полное

отсутствие вредного для здоровья гамма-излу чения.

Телевизор обеспечивает:

• прием телевизионных передач цветного изображения в системах PAL 4.43, NTSC 3.58 или SECAM

на любом из 12 каналов (1...12) диапазона метро вых волн (МВ) и 40 каналов (21...60) дециметровых волн (ДМВ) в зоне уверенного приема телевизионного центра или ретрансляционной станции. В зоне неуверенного приема качество изображения и звукового сопровождения не гарантируется;

• прослушивание звукового сопровождения через

встроенный динамик или внешний головной телефон;

• возможность подключения видео-магнитофона

или видеокамеры для воспроизведения изображе ния и звука.

Порядок установки телевизора

Общие сведения

Меры предосторожности

Общие требования

• Никогда не устанавливайте телевизор там, где он будет сильно нагреваться, например, от воздействия прямых солнечных лучей. Также избегайте мест, в которых телевизор будет подвергаться воздействию сильной вибрации или на него будет попадать пыль, грязь или влага.

• После хранения телевизора в холодном помещении или после перевозки в зимних условиях перед подключением провода питания надо дать ему про греться до комнатной температ уры в течение 2-3 часов.

• Используйте только прилагающиеся к телевизору крепежные изделия. Только в этом слу чае установка будет надежной и безопасной. Использование деталей, не входящих в комплек т телевизора, может привести к нарушению его нормальной работы.

• Устанавливайте телевизор в наименее освещенной части помещения для получения наиболее яркого и насыщенного изображения.

Гарантийные обязательства

Элементы управления и их функции

Требования при установке в автомобиль

• Для установки телевизора выберите такое место, где он не будет мешать водителю нормально управлять автомобилем.

• Если установка телевизора требует сверления отверстий или любого другого изменения штатных деталей автомобиля, обязательно проконсультируйтесь у ближайшего дилера.

• Устанавливайте телевизор таким образом, чтобы он не мог стать причиной ранения водителя или пассажиров во время внезапной остановки или резкого торможения.

Вставьте разъем сетевого источника питания (или шнура прикуривателя автомобиля) в разъем питания на телевизоре (рис. 1, поз. 12) или к разъему дополнительного питания (рис. 1, поз. 14) до упора, а вилку сетевого источника питания в розетку электросети

(автомобильный шнур - в гнездо прикуривателя). Телевизор вк лючится в дежурный режим.

Подключение

Внешний вид телевизора, расположение элементов управления на телевизоре и на пульте дистанционного управления показаны на рис. 1, 2, 3.

Элементы управления и их функции

1. Кнопка включения/выключения телевизора

“POW”.

2. Кнопка получения доступа к экранному меню

“MENU”.

3. Кнопка “CH -” для переключения на предыду-

щий канал и д ля перехода к след ующей функции экранного меню.

4. Кнопка “CH +” для переключения на следующий

канал и д ля перехода к предыдущей функции экранного меню.

5. Кнопка понижения уровня громкости “–”, в ре-

жиме экранного меню – кнопка уменьшения выбранного параметра.

6. Кнопка повышения уровня громкос ти “+”, в режи-

ме экранного меню – кнопка увеличения выбранного параметра.

7. Кнопка “AV” переключения видеовходов.

8. Приемник сигналов дистанционного управления.

9. Выдвижная телескопическая антенна.

Элементы управления на телевизоре

8 2 5 6 3 4 7

Рисун ок 1

Рисун ок 2

10. Разъем для подключения внешней антенны. В комплект входит переходник с разъема “минид-

жек” на стандартный антенный разъем. Используйте данный переходник по мере необходимости.

11. Разъем для подк лючения дополнительных наушников. Д ля прослушивания звукового сопрово-

ждения через дополнительные наушники необ-

ходимо штекер наушников вставить в данное гнездо. При этом встроенный громкоговоритель телевизора отклю-чается. Чтобы громкоговоритель телевизора опять включился, необходимо вынуть штекер наушников из телевизора.

12. Разъем для подключения кабеля питания.

+ 9 hidden pages