ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО»
интеллектуальная промышленная электроника
РЕЛЕ НАПРЯЖЕНИЯ
РН-113
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАСПОРТ
1 - входные контакты
2 – незадействованные контакты
3- выходные контакты
4- ручка установки порога срабатывания реле по максимальному напряжению (Umax)
5- ручка установки порога срабатывания реле по минимальному напряжению( Umin)
6- ручка установки времени АПВ
7- выключатель контроля минимального напряжения( Umin)
8- выключатель контроля максимального напряжения(Umax)
9- индикатор включения нагрузки
10- трехразрядный индикатор
Рисунок 1 – Лицевая панель и габаритные размеры
www.novatek-electro.com
- 2 -
Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с Pуководством по эксплуатации.
Перед подключением устройства к электрической сети выдержите его в течение двух часов при усло-
виях эксплуатации.
Для чистки устройства не используйте абразивные материалы или органические соединения (спирт.
бензин, растворители и т.д.).
ЗАПРЕЩАЕТСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО ОТКРЫВАТЬ И РЕМОНТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО.
Компоненты устройства могут находиться под напряжением сети.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРЫВАТЬ И РЕМОНТИРОВАТЬ ЗАЩИЩАЕМОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ЕСЛИ
ОНО ПОДКЛЮЧЕНО К ВЫХОДНЫМ КОНТАКТАМ УСТРОЙСТВА.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ УСТРОЙСТВО В УСЛОВИЯХ ВЫСОКОЙ ВЛАЖНОСТИ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА С МЕХАНИЧЕСКИМИ ПОВРЕЖДЕНИЯМИ
КОРПУСА.
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ПОПАДАНИЕ ВОДЫ В УСТРОЙСТВО.
ВНИМАНИЕ! УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ЭКСПЛУАТИРОВАТЬСЯ В ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ, ЗАЩИ-
ЩЕННОЙ АВТОМАТИЧЕСКИМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ С ТОКОМ ОТКЛЮЧЕНИЯ НЕ БОЛЕЕ 63 АМПЕР.
Устройство не предназначено для отключения нагрузки при коротких замыканиях.
При соблюдении правил эксплуатации реле напряжения безопасно для использования.
PH-113
NOVATEK-ELECTRO
- 3 -
Наименование
Единица
измерения
Значение
Назначение устройства
-
Аппаратура управления и распределения
Номинальный режим работы
-
продолжительный
Конструкция (монтаж)
-
На стандартную DIN-рейку шириной 35мм
Степень защиты:
- лицевой панели
- клемм
IP40
IP20
Класс защиты от поражения электрическим током
-
II
Климатическое исполнение
-
У3.1
Диапазон рабочих температур
С
-35 - +55
Температура хранения
С
-45 - +70
Допустимая степень загрязнения
-
II
Категория перенапряжения
-
III
Номинальное напряжение изоляции
В
450
Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение
кВ
4
Сечение проводников соединительных
клемм входных контактов
мм
2
0,3-3,3
Максимальный момент затяжки винтов
клемм входных контактов
Н*м
0,4
Сечение проводников соединительных
клемм выходных контактов
мм
2
0,65-5
Максимальный момент затяжки винтов
клемм выходных контактов
Н*м
0,5
Вредные вещества, в количестве, превышающем предельно допустимые концентрации,отсутствуют.
1 НАЗНАЧЕНИЕ
1.1 РН-113 предназначено для отключения бытовой и промышленной однофазной нагрузки любой
мощности при недопустимых колебаниях напряжения в сети (после восстановления параметров сети
включение произойдет автоматически).
При мощности нагрузки до 7,0 кВт (ток до 32 А) отключение производится непосредственно
РН-113, выходные контакты которого включены в разрыв питания нагрузки.
При мощности, превышающей 7,0 кВт (ток более 32 А) отключение производится магнитным пускателем соответствующей мощности, в разрыв питания катушки которого включены выходные контакты РН-113.
Примечание – Магнитный пускатель в комплект поставки не входит.
РН-113 может работать в четырех независимых режимах:
-реле напряжения;
-реле минимального напряжения;
-реле максимального напряжения;
-реле времени с задержкой на включение.
РН-113 индицирует действующее значение входного напряжения и состояние выходного реле.
1.2 Используемые термины и сокращения
Термин “нормальное напряжение” означает, что входное напряжение соответствует всем установ-
ленным пользователем параметрам.
АПВ - автоматическое повторное включение;
Umin – порог срабатывания РН-113 по минимальному напряжению;
Umax - порог срабатывания РН-113 по максимальному напряжению.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Общие данные
Общие данные приведены в таблице 1.
Таблица 1
NOVATEK-ELECTRO
PH-113
- 4 -
Наименование
Единица
измерения
Значение
Номинальное напряжение
В
220
Частота сети
Гц
48 – 52
Диапазон регулирования:
-срабатывания по U
min
-срабатывания по U
mах
-время автоматического повторного включения
В
В
с
160 – 220
230 – 280
5 –900
Фиксированное время срабатывания по U
mах
с
1
Фиксированная задержка отключения по U
min
с
12
Фиксированное время срабатывания при снижении напряжения
более 50 В от уставки по U
min
или при снижении напряжения ниже
155 В
с
0,2
Фиксированное время срабатывания при повышении напряжения
более 30 В от уставки по U
mах
или выше 300 В
с
0,12
Максимальный коммутируемый ток (активной нагрузки), не
менее
А
32
Точность определения порога срабатывания по напряжению
В
до 3
Минимальное напряжение, при котором сохраняется работоспособность
В
100
Максимальное напряжение, при котором сохраняется работоспособность
В
420
Гистерезис возврата по напряжению, не менее
В
Ток потребления от сети при неподключенной нагрузке
мА
до 15
Коммутационный ресурс выходных контактов:
- под нагрузкой 32 А, не менее
- под нагрузкой 5 А, не менее
раз
раз
100 тыс
1 млн
Габаритные размеры (три модуля типа S)
мм
См. рис.1
Масса, не более
кг
0,15
Макс. ток при
U~250 В
Макс. мощн. при
замкнут. контакт.
Макс. коммути-
руемая мощ-
ность
Макс. длит. доп.
напряжение перем/пост
Макс. ток при
Uпост=14 В
Cos = 1,0
32 А
7200 ВА
7200 ВА
250/110 В
30 А
2.2 Основные технические характеристики
Основные технические характеристики приведены в таблице 2.
Таблица 2
2.3 Характеристики выходных контактов РН-113
Характеристики выходных контактов РН-113 приведены в табл. 3.
Таблица 3
3 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
3.1 Установить переключателями (поз. 7, 8 рис.1) на лицевой панели необходимый режим работы
(см. п. 4.2).
3.2 При использовании РН-113 в режимах реле напряжения, реле минимального напряжения или
реле времени подключить нагрузку в соответствии с вариантом 1 (рис. 2).
При использовании РН-113 в режиме реле максимального напряжения подключить нагрузку в со-
ответствии с вариантом 2 (рис. 2).
При мощности нагрузки до 7,0 кВт (ток до 32 А) нагрузка включается в разрыв соответствующих
контактов непосредственно (рис.2), а при большей мощности в разрыв контактов включается катушка
магнитного пускателя, коммутирующего нагрузку.
3.3 Установить с помощью ручек, расположенных на лицевой панели, значения максимального
(“Umax”) и минимального (“Umin”) напряжения, при которых должно срабатывать РН-113 (пороги
срабатывания), а также время АПВ (“Ton”).
PH-113
NOVATEK-ELECTRO
- 5 -
ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫ НЕ СЛОМАТЬ ИЛИ ПРОВЕРНУТЬ РУЧКУ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ПРИЛАГАЙТЕ ЧРЕЗ-
МЕРНЫХ УСИЛИЙ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ УСТАНОВОЧНЫХ ОПЕРАЦИЙ.
3.4 Подключить РН-113 (контакты 4,7 рис.2) к электрической сети и подать питание.
Вариант 1 Вариант 2
Примечание – Состояние выходных контактов показано при обесточенном РН-113
Рисунок 2 – Схема подключения РН-113
3.5 При необходимости, установить уточненные значения порогов срабатывания по максимальному
(Umax) и минимальному ( Umin) напряжениям, а также время АПВ.
При вращении ручек на индикатор выводится значение соответствующего параметра одновремен-
но с миганием точек.
4 РАБОТА РН-113
4.1 РН-113 может находиться в следующих состояниях:
-нормальной работы: нагрузка включена, горит индикатор включения нагрузки, а на трехразрядном
индикаторе отображается значение контролируемого напряжения;
-аварии: нагрузка отключена, индикатор включения нагрузки не горит, на трехразрядный индикатор
выводится значение контролируемого напряжения в мигающем режиме;
-индикации времени АПВ: нагрузка отключена, индикатор включения нагрузки не горит, на трехразрядный индикатор выводится время в секундах, оставшееся до окончания выдержки времени АПВ
и горит точка в младшем разряде индикатора. После завершения времени АПВ РН-113 перейдет в
нормальное состояние при условии нормального напряжения на входе.
4.2 РН-113 может работать в четырех независимых режимах:
-реле минимального напряжения (при включенном переключателе Umin и выключенном переключателе Umax): устройство переходит в состояние аварии при снижении входного напряжения ниже
Umin;
-реле максимального напряжения (при включенном переключателе Umax и выключенном переключателе Umin): устройство переходит в состояние аварии при повышении входного напряжения выше
Umax;
NOVATEK-ELECTRO
PH-113
- 6 -
-реле напряжения (при включенных переключателях Umin и Umax): устройство переходит в состояние аварии при снижении входного напряжения ниже порога срабатывания по минимальному напряжению (в дальнейшем - Umin) или при повышении входного напряжения выше порога срабатывания по
максимальному напряжению (в дальнейшем – Umax);
-реле времени с задержкой на включение (при выключенных переключателях Umin и Umax).
4.3 Особенности первого включения
Если РН-113 было обесточено, то при подаче на вход нормального напряжения, к времени АПВ,
установленному ручкой “Ton”, добавляется время подготовки к работе (0,3-0,4 c), а на индикатор кратковременно выводится надпись “StA”.
4.4 АПВ
Время АПВ устанавливается ручкой “Ton”.
Во всех режимах работы, РН-113 перейдет в нормальное состояние не раньше, чем закончится
время АПВ. Отсчет времени АПВ начинается с момента возникновения аварии или с момента подачи
питания.
Если РН-113 включено как реле максимального напряжения и было обесточено, то при подаче на
вход нормального напряжения выдержки времени АПВ не происходит.
Во время отсчета времени АПВ на трехразрядном индикаторе отображается:
- действующее значение входного напряжения в мигающем режиме, если РН-113 находится в со-
стоянии аварии;
- время, оставшееся до окончания времени АПВ, если РН-113 находится в состоянии индикации
времени АПВ (в этом случае горит точка в младшем разряде индикатора).
4.5 Режим реле минимального напряжения
Нагрузка подключается последовательно с контактами 2,3 (вариант 1 рис.2).
Если РН-113 было обесточено или находилось в состоянии аварии, то при подаче на вход нормального напряжения, РН-113 переходит в нормальное состояние: контакты 1, 3 размыкаются, а контакты
2, 3 замыкаются.
При снижении входного напряжения ниже Umin на время более 12 секунд РН-113 переходит в состояние аварии и контакты 1,3 замыкаются, а контакты 2,3 размыкаются. При снижении напряжения
ниже 50 В от выставленного Umin или при снижении напряжения ниже 155 В, РН-113 перейдет в состояние аварии через 0,2 секунды.
Когда входное напряжение станет больше Umin на величину гистерезиса , составляющую 4-5 В,
РН-113 снова перейдет в нормальное состояние.
4.6 Режим реле максимального напряжения
В этом режиме нагрузка РН-113 должна подключаться последовательно с контактами 1, 3 (вариант
2 рис. 2).
При подаче на вход РН-113 нормального напряжения положение выходных контактов РН-113 не
меняется: контакты 1, 3 замкнуты, а контакты 2,3 разомкнуты.
При повышении входного напряжения выше Umax на время более одной секунды или при повышении входного напряжения на 30 В выше Umax (или выше 300 В) на время более 0,12 секунд, РН-113 переходит в состояние аварии и контакты 1,3 размыкаются, а контакты 2,3 замыкаются.
При снижении входного напряжения ниже Umax на величину гистерезиса 4-5 В РН-113 возвращается в нормальное состояние.
4.7 Режим реле напряжения
Нагрузка подключается последовательно с контактами 2, 3 (рис. 2 вариант 1).
Если РН-113 было обесточено или находилось в состоянии аварии, то при подаче на вход нормального напряжения РН-113 переходит в нормальное состояние и контакты 1,3 размыкаются, а контакты 2,3 замыкаются.
При снижении входного напряжения ниже Umin на время более 12 секунд РН-113 переходит в состояние аварии и контакты 1, 3 замыкаются, а контакты 2, 3 размыкаются. При снижении напряжения
ниже 50 В от выставленного Umin или при снижении напряжения ниже 155 В, РН-113 переходит в состояние аварии через 0,2 секунды.
Когда входное напряжение станет больше Umin на величину гистерезиса , составляющую 4-5 В,
РН-113 снова перейдет в нормальное состояние.
При повышении входного напряжения выше Umax на время более одной секунды или при повышении входного напряжения на 30 В выше Umax (или выше 300 В) на время более 0,12 секунды, РН-113
переходит в состояние аварии и контакты 1, 3 замыкаются, а контакты 2, 3 размыкаются.
PH-113
NOVATEK-ELECTRO
- 7 -
6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
При снижении входного напряжения ниже Umax на величину гистерезиса 4-5 В, РН-113 возвращается в нормальное состояние.
4.8 Реле времени с задержкой на включение
Нагрузка подключается последовательно с контактами 2, 3 (рис. 2 вариант 1).
При подаче на вход РН-113 напряжения выше 165 В РН-113 через время АПВ переходит в нормальное состояние: контакты 1, 3 размыкаются, а контакты 2, 3 замыкаются.
При уменьшении напряжения ниже 155 В РН-113 перейдет в состояние аварии, контакты 2, 3 будут
разомкнуты, а контакты 1, 3 замкнуты.
5 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
РН-113 в упаковке производителя должно храниться в закрытом помещении с температурой от
минус 45 до +70 C и относительной влажностью не более 80 % при отсутствии в воздухе паров, вредно действующих на упаковку и материалы устройства. При транспортировании РН-113 потребитель
должен обеспечить защиту устройства от механических повреждений.
6.1 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Мощность подключаемой нагрузки не должна превышать указанную в данном Руководстве по эксплуатации, т.к. это может вызвать перегрев контактной группы и возгорание устройства.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - В РН-113 ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ НАПРЯЖЕНИЕ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРОВЕДЕ-
НИЕ МОНТАЖНЫХ РАБОТ БЕЗ ОТКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА ОТ СЕТИ
Устройство не предназначено для эксплуатации в условиях вибрации и ударов.
Не допускается попадание влаги на входные контакты клеммных колодок и внутренние элементы
устройства.
Не допускается использование устройства в агрессивных средах с содержанием в воздухе кислот,
щелочей, масел и т. п.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ, РЕГУЛИРОВКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНЫ
ПРОИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ, ИЗУЧИВШИМИ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
6.2 ПОРЯДОК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
Рекомендуемая периодичность технического обслуживания – каждые шесть месяцев.
Техническое обслуживание состоит из визуального осмотра, в ходе которого проверяется надежность подсоединения проводов к клеммам РН-113, отсутствие сколов и трещин на его корпусе.
7 СРОК СЛУЖБЫ И ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
7.1 Срок службы изделия 10 лет. По истечении срока службы обратиться к производителю.
7.2 Гарантийный срок эксплуатации изделия составляет 36 месяцев со дня продажи.
В течение гарантийного срока эксплуатации производитель бесплатно ремонтирует изделие при
соблюдении потребителем требований Руководства по эксплуатации.
Изделие не подлежит гарантийному обслуживанию в следующих случаях:
- окончание гарантийного срока;
- наличие механических повреждений;
- наличие следов воздействия влаги или попадание посторонних предметов внутрь изделия;
- вскрытие и самостоятельный ремонт изделия;
- повреждение, вызванное электрическим током либо напряжением, значения которых были
выше указанных в Руководстве по эксплуатации.
7.3 Гарантийное обслуживание производится по месту приобретения.
7.4 Гарантия производителя не распространяется на возмещения прямых или непрямых убытков,
утрат или вреда, связанных с транспортировкой изделия до места приобретения или до производителя.
7.5 Послегарантийное обслуживание (по действующим тарифам) производится производителем.
Убедительная просьба, при возврате изделия или передаче изделия на гарантийное или послегарантийное обслуживание, в поле сведений о рекламациях подробно указывать причину возврата.
NOVATEK-ELECTRO
PH-113
Loading...