Novatek-electro МСК-301-54 User Manual [ru]

ООО «НОВАТЕК-ЭЛЕКТРО»

интеллектуальная промышленная электроника

БЛ О К УП РАВЛЕНИЯ
КАМЕРЫ СО Х РАН ЕН И Я
И ДОЗРЕВАНИЯ БАНАНОВ

MCK-301-52

1. НАЗНАЧЕНИЕ

MCK-301-52 предназначен для управления процессом сохранения и дозревания бананов,

содержащихся в специальной камере.

MCK-301-52 позволяет контролировать температуру камеры.

2. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

2.1. Аналоговые входы: 3 входа для NTC/PTC -датчиков, с усиленной электроизоляцией для

контроля температуры.

2.2. Основные выходы:

- перекидной релейный выход для управления компрессором - 8 А, 250 В при cos φ=1;

- нормально-разомкнутый релейный выход для управления вентилятором - 8 А, 250 В при

cos φ=1;

-нормально-разомкнутый релейный выход для управления электронагревателем - 8 А, 250В
при cos φ=1;

- оптосимисторный выход для включения промежуточного реле подачи газа - 100 мА, 50 Гц.

2.3. Разрешение по температуре 0,1°С.

2.4. Номинальное напряжение питания: однофазное 220 В, 50 Гц или трехфазное 380 В,

50 Гц.

2.5. Напряжение, при котором сохраняется работоспособность устройства при однофазном

питании: от 160 В до 330 В.

2.6. Потребляемая мощность: не более 5 Вт.

2.7. Степень защиты прибора: IP40.

2.8. Степень защиты

2.9. Климатическое исполнение: УХЛ4.

2.9.1. Диапазон рабочих температур, °C: от минус 35 до плюс 55.

2.9.2. Температура хранения, °C: от минус 45 до плюс 75.

2.9.3. Масса не более 0,3 кг.

2.9.4. Монтаж: на стандартную DIN-рейку 35 мм.

2.9.5. Положение в пространстве – произвольное.

2.9.6. Органы управления и габаритные размеры устройства приведены на рисунке 1.

клеммника: IP20.

- 2 -

3. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

3.1. Подключить к МСК-301-52 пускатель компрессора, вентилятор, нагреватель, вентиль

подачи газа, датчики температуры согласно рисунку 2.

3.2. Подключить МСК-301-52 к электрической сети.

3.3. Включить питание и установить необходимые режимы работы согласно таблице 2.

ВНИМАНИЕ!. Все подключения должны выполняться при обесточенном устрой-

стве.

70

1514

13 16 18 21 24

1 3 4 6

17 19 20 23

SET

SET

DEF

2 857 10

FAN

22

COMPDEF

9 12

11

35

59

Светодиод COMP - горит, когда
включен компрессор.
Светодиод FAN - горит, когда вклю­чен

вентилятор.

86

60 46

Светодиод DEF - горит, когда вклю-

чен

нагреватель.

Светодиод SET - горит в режиме ус-

тановки параметров.

Рисунок 1- Лицевая панель, органы управления и габаритные размеры МСК-301-52.

Примечание - Кнопка - в тексте UP, кнопка - в тексте DOWN.

Компрессор
Фаза С
Фаза В
Фаза А
Земля

МСК-301-52

Наименован

Газ 1
Газ 2

Реле нагр1

Реле нагр2

Реле вент1

Реле вент2

Реле комп1

Реле комп2

Реле комп3

Конт

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

K

Реле газового
вентиля

Нагреватель

Вентилятор

Датчик
температуры 3

Датчик
температуры 2

Датчик
температуры 1

Наименован

Конт

1

Фаза С

2

Фаза В

3

Фаза А

4

Земля

5

6

7

Д.темп.3

R1 1k

t

R2 1k

t

R3 1k

t

8

9

10

11

12

Д.темп.3
Д.темп.2
Д.темп.2
Д.темп.1
Д.темп.1

Рисунок 2. Схема подключения МСК-301-52 к трехфазной сети.

Примечание - При подключении МСК-301-52 к однофазной сети клеммы 1, 2, 3

должны быть запараллелены.

MCK

-301-52

NOVATEK-ELECTRO

- 3 -

4. УПРАВЛЕНИЕ МСК-301-52

4.1. В исходном состоянии на индикаторе МСК-301-52 отображается значение текущей тем­пературы в камере в течение десяти секунд и выполняемый режим работы в течение одной
секунды.

МСК-301-52 имеет три уровня управления.

4.2. Уровень блокирования клавиатуры.

На этом уровне возможен только просмотр следующих параметров:

1) температура уставки (заданная температура текущего дня), SP;

2) температура первого датчика, td1;

3) температура второго датчика, td2;

4) температура третьего датчика, td3;

5) время в часах, оставшееся до окончания режима газации, Gtt;

Для просмотра параметров необходимо нажать одновременно кнопки DOWN и UP, листание

кнопками DOWN и UP, вход в параметр- кнопка SET.

При заблокированной клавиатуре, нажатие любой кнопки (кроме одновременного нажатия

кнопок UP и DOWN) приводит к появлению на индикаторе

сообщения LOC. Для разблокирова­ния клавиатуры необходимо нажать кнопку SET. Загорается индикатор SET , а на индикаторе
мигает “0”. Кнопками UP и DOWN набирается цифра пароля пользователя от 1 до 9 и нажима­ется кнопка DEF. Если пароль верен, клавиатура разблокирована. Если после разблокирова­ния клавиатуры не нажимается ни одна кнопка в течение 5с и установка блокировки не снята
пользователем, клавиатура

снова блокируется.

4.3. При разблокированной клавиатуре возможно:

- Включение режимов “On” (простое включение), “GAS” (газация), “Prr” (выполнение про-

граммы), “Stb” (поддержание фиксированной температуры);

- изменение и просмотр параметров уровня пользователя;

- просмотр параметров уровня наладчика.

Примечание - Изменение всех параметров возможно только в режиме “On”, а во

время выполнения остальных режимов запрещено изменение следующих парамет­ров: числа дней программы (dAY), разрешения газации (GSS), времени поступления
газа в камеру (GtO), режимов работы вентилятора (Frr) и периода работы
вентилятора (FPE).

Для просмотра и изменения параметров уровня пользователя необходимо нажать кнопку

SET, при этом загорается светодиод SET;

Листание
Вход в параметр- кнопка SET;
Изменение параметра - кнопками DOWN и UP;
Запись параметра и переход обратно в меню – кнопка DEF;
Переход обратно в меню без записи – кнопка SET.
При отсутствии нажатия любой из кнопок в течение 5с, МСК-301-52 переходит в исходное

состояние.

4.4. Уровень наладчика.
Вход на уровень наладчика.

Нажатие на кнопку SET в
вится сообщение PAS. Повторно нажать кнопку SET. Загорается индикатор SET, а на индика­торе мигает “000”. Кнопками UP и DOWN последовательно набрать три цифры пароля налад­чика от 1 до 9, разделяя набор нажатием кнопки DEF. Если пароль не верен, загорится PAS
(мигает S) и через 5с МСК-301-52 возвратится в исходное состояние
является первый параметр меню наладчика.

Листание параметров кнопками DOWN и UP, вход в параметр- кнопка SET, изменение па­раметра - кнопками DOWN и UP, запись параметра и переход обратно в меню – кнопка DEF,
переход обратно в меню без записи – кнопка SET. При отсутствии нажатия любой из кнопок в
течение 5с, МСК-301-52 переходит в исходное

параметров кнопками DOWN и UP;

течение 5с. Если уровень защищен паролем, на индикаторе поя-

, иначе на индикаторе по-

состояние.

NOVATEK-ELECTRO

MCK-

301-52

- 4 -

На уровне наладчика, доступность любого параметра на уровне пользователя может быть
запрещена или разрешена одновременным нажатием кнопок SET и DOWN. Запрет доступа
индицируется точкой на правом цифровом индикаторе (при просмотре значения параметра).

5. РЕЖИМЫ РАБОТЫ МСК-301-52

5.1. МСК-301-52 поддерживает следующие режимы работы:

– простое включение;
– газация;
– выполнение программы;
– поддержание фиксированной температуры.

5.2. Режим

простого включения.

В режим простого включения МСК-301-52 переходит, если до выключения питания прибор

находился в этом режиме или при одновременном нажатии кнопок SET и DOWN. В режиме
простого включения все управляющие реле выключены, а на индикатор выводится средняя
температура всех включенных датчиков температуры и мнемоника включенного режима (On).

5.3. Запуск других режимов осуществляется

одновременным нажатием кнопок SET и DOWN.

В этом случае возможно три варианта перехода:

1) если число дней программы равно нулю (значение параметра dAY=0), то произойдет

переход в режим фиксированного поддержания температуры (Stb);

2) если число дней программы не равно нулю и газация запрещена (GSS=0), то произойдет

переход в режим выполнения программы;

3) если число дней программы не

равно нулю и газация разрешена (GSS=1), то произойдет

переход в режим газации (GAS).

5.4. Режим газации.
В этом режиме на индикаторе высвечивается мигающая мнемоника “GAS” и средняя темпе-

ратура датчиков.

Если температура продукта меньше температуры при которой возможна газация (параметр
GSt), то включится нагреватель и до момента достижения заданной температуры, на индика­торе будет высвечиваться

мигающая мнемоника “GA” и средняя температура датчиков.
После набора заданной температуры, включится вентиль подачи газа в камеру и МСК-301-52
начнет поддерживать в камере температуру, заданную в параметре GSt. Если температура
продукта выше температуры газации, то вентиль подачи газа в камеру включится сразу. Вен­тиль выключится, когда истечет время, заданное в параметре GtO и

МСК-301-52 перейдет в

режим выполнения программы.

5.5. Режим выполнения программы.

При автоматическом переходе из режима газации в режим выполнения программы на дис­плее высвечивается PrX (X-сутки выполнения программы, например Pr2) и температура про­дукта, а также включается вытяжная вентиляция на время, указанное в Fst.

Далее вытяжная вентиляция работает в соответствии с параметрами Frr (режим работы

вентилятора), FSt (время работы вентилятора) и FPE (период работы вентилятора).

После окончания режима выполнения программы МСК-301-52 автоматически перейдет в
режим поддержания фиксированной температуры.

5.6. Режим поддержания фиксированной температуры.

При автоматическом переходе из режима выполнения программы в режим поддержания
фиксированной температуры на индикаторе начинает высвечиваться “Stb” и средняя темпера­тура продукта.

Температура в камере в

этом режиме задается параметром SbY.

5.7. Для выхода из любого режима в режим простого включения необходимо нажать одно-

временно кнопки SET и DOWN.

5.8. Регулирование температуры

MCK

-301-52

NOVATEK-ELECTRO

- 5 -

График изменения температуры в камере и временные диаграммы работы выходных реле
МСК-301-52 (для значений параметров установленных по умолчанию изготовителем).

вкл.

выкл.

вкл.

нагреватель

компрессор

SP=20 - заданная температура
SP-Hon=20-2=18 – температура, ниже кото-

рой нагреватель всегда включен.

выкл.

температура

SP-Hon+Hdi=20-2+1=19–температура вы­ключения нагревателя.
SP+Con=20+2=22 – температура, выше ко­торой компрессор всегда включен.

SP-Hon

SP-Hon+Hdi

SP

SP+Con-Cdi

SP+Con

SP+Con-Cdi=20+2-1=21-температура вы-
ключения компрессора

5.9. Особенности первого запуска

При включении питания на индикаторе высвечивается StA в течении 5 с, выполняется за-

держка на время, указанное в параметре n02 (защита компрессора от частых включений при
отключении питания) и на это время блокируется изменение параметров МСК-301-52 и вклю­чение любых режимов работы.

Если при выключении питания МСК-301-52 находился в режиме простого включения, то

при
включении устройство останется в режиме простого включения. Если при выключении питания
МСК-301-52 находился в любом другом режиме, то при включении устройство продолжит вы­полнение режима с того момента, на котором выполнение режима было прервано.

6. СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ЗА АВАРИЙНЫМИ СОСТОЯНИЯМИ

Во всех режимах работы устройства ведется контроль за выходом температуры камеры за
установленные пределы (параметр HAL), а также контроль за исправностью разрешенных
датчиков температуры (контроль короткого замыкания и обрыва датчиков).
Все коды аварийных ситуаций выводятся на цифровой индикатор в соответствии

с таблицей 1.

Таблица 1- Коды аварий

Сигналы отказов на дисплее Сигналы сигнализации на дисплее

Отказ контроллера Er1 Нет исправных датчиков темпера-

Erd

туры

Обрыв первого датчика температуры Er2 Превышение максимальной темпе-

А1

ратуры

Короткое замыкание первого датчика темпе-

Er3

ратуры
Обрыв второго датчика температуры Er4
Короткое замыкание второго датчика темпе-

Er5

ратуры
Обрыв третьего датчика температуры Er6
Короткое замыкание третьего датчика

Er7

температуры

NOVATEK-ELECTRO

MCK-

301-52

- 6 -

7. ПРОГРАММИРУЕМЫЕ И ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ПАРАМЕТРЫ приведены в таблице 2.

Таблица 2 Режимы работы блока управления камеры

Установочные и
считываемые па­раметры

Пара­метры
кодов

Мин.
знач.

Макс
знач.

Завод­ская ус­тановка

Действия

Программа

Число дней про­граммы

Разрешение газа­ции
Температура пер­вого дня

Температура вто­рого дня

Температура
третьего дня

Фиксированная
температура

Относительная тем­пература вклю-чения
нагревателя

Дифференциал
нагревателя

Относительная тем­пература включе-ния
компрессора

Дифференциал
компрессора
Верхняя аварийная
температура

Калибровка перво­го датчика темпе­ратуры

DAY* 0 3 0

GSS* 0 1 0 0-газация запрещена

1-газация разрешена

dA1

0 °C 35,0°C 20,0 °C

dA2

0 °C 35,0°C 20,0 °C

dA3

0 °C 35,0°C 20,0 °C

SbY

0 °C 35,0°C 20,0 °C

Hon

Hdi

Con

Cdi

HAL

0,1 °C 9,9 °C2,0 °C

0,1 °C 9,9 °C1,0 °C

0,1 °C 9,9 °C 2,0 °C

0,1 °C 9,9 °C1,0 °C

0 °C 45°C 30 °C

Температура, при превышении кото­рой, на индикатор выводится сигнал о
превышении максимальной темпера­туры

CA1

-9,9

°C 9,9 °C0 °C

Сдвиг шкалы на CA1 относительно
измеренной первым датчиком темпе­ратуры

Калибровка второго

CA2

датчика температу­ры
Калибровка третье-

CA3

го датчика темпе­ратуры

Компрессор и нагреватель

Минимальное вре-

c01 1 мин 15

мя включения ком­прессора
Минимальное вре-

c02 1 мин 15
мя отключения
компрессора
Минимальное вре-

n01 1 мин 15
мя включения на­гревателя

MCK

-301-52

-9,9

°C 9,9 °С 0 °C

-9,9 °C 9,9 °C0 °C

1 мин Защита компрессора от частых вклю-

мин

1 мин Защита компрессора от частых вклю-

мин

1 мин Защита нагревателя от частых вклю-

мин

Сдвиг шкалы на CA2 относительно
измеренной вторым датчиком темпе­ратуры
Сдвиг шкалы на CA3 относительно из­меренной третьим датчиком темпера­туры

чений

чений

чений

NOVATEK-ELECTRO

Установочные и
считываемые па­раметры

Минимальное вре­мя отключения на­гревателя

Время между выклю­чением компрессора
и включением нагре­вателя или между
выключением нагре­вателя и вклю­чением компрессора

Газация

Температура газа­ции
Время поступления
газа в камеру

Вытяжная вентиляция

- 7 -

Пара-

метры

кодов

Мин.
знач.

Макс
знач.

Завод­ская ус­тановка

Действия

n02 1 мин 15 мин 1 мин Защита нагревателя от частых вклю-

чений

Cnt 5 мин 25

мин

5 мин Защита от возникновения теплового

колебательного процесса

GSt

0 °C 30°C 20 °C

Температура, ниже которой, подача
газа в камеру запрещена

GtO* 1 ч 36 ч 24 ч

Режимы работы
вытяжной вентиля­ции

Время работы вен­тилятора после его
включения в режи­мах Pr и Stb

Период включениями
работы вентилятора
в режимах Pr и Stb

Разное

Код доступа поль­зователя
Код доступа налад­чика

Тип датчиков тем­пературы
Включение датчика
температуры 1

Frr* 0 2 2 0-вентилятор всегда выключен

1-вентилятор всегда включен
2-вентилятор работает по параметрам
FSt и FPE

FSt 5 мин 90

мин

20
мин

FPE* 2 ч 12 ч 2 ч

LOC 0 9 0 0 – клавиатура разблокирована

1-9 – пароль пользователя

PAS 000 999 123 000 – доступ на уровень наладчика –

разрешен
000-999 – пароль наладчика

tPd 0 1 0 0 – NTC, 1 – PTC

Cd1 0 1 1 0-датчик включен

1-датчик выключен

Включение датчика
температуры 1
Включение датчика
температуры 1

Cd2 0 1 1 0-датчик включен

1-датчик выключен

Cd3 0 1 1 0-датчик включен

1-датчик выключен

Версия устройства rEL 53

Примечание - Изменение параметров, отмеченных звездочкой, возможно только в режи­ме простого включения (режим “On”).

NOVATEK-ELECTRO

MCK-

301-52

- 8 -

8. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

МСК-301-52 в упаковке производителя должны храниться в закрытых помещениях с темпе­ратурой от минус 45 до плюс 75°C и относительной влажности не более 80% при отсутствии в
воздухе паров вредно действующих на упаковку и материалы устройства. При транспортиро­вании МСК-301-52 потребитель должен обеспечить защиту устройства от механических по­вреждений.

9. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие-изготовитель гарантирует безотказную работу МСК-301-52 в течение тридцати
шести месяцев после даты продажи, при условии:

- правильности подключения;

- целостности пломбы ОТК изготовителя;

- целостности корпуса, отсутствии следов вскрытия, трещин, сколов, прочее.

MCK

-301-52

NOVATEK-ELECTRO