NORCO MB4KL User Manual

NORCO-MB4KL

使用手册

NORCO-MB4KL 主板说明书

Declaration of conformity

lnc.

declares that the product

NORCO-MB4KL

(reference to the specification under which conformity is declared in
accordance with 89/336 EEC-EMC Directive)

EN 55022 Limits and methods of measurements of radio disturbance
Characteristics of information technology equipment

EN 50081-1 Generic emission standard Part 1:
Residential, commercial and light industry

EN 50082-1 Generic immunity standard Part 1:
Ressidential, commercial and light industry

European Representative:

Inc.

Signature: Place/Data: HONG KONG/2004

Printed Name: Anders Cheung Position/Title: President

NORCO-MB4KL 主板说明书

Declaration of conformity

Trade Name: Inc.

Model Name: NORCO-MB4KL
Responsible Party: Inc.

Equipment Classification: FCC Class B Subassembly
Type of Product: Mainboard

Manufacturer: Inc.

Supplementary Information:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject
to the following two conditions:(1)this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.

Signature: Data: 2004

NORCO-MB4KL 主板说明书

Copyright Notice

In general,the manufacturer will not be liable for any direct,soecial ,
incidental or consequential damages arising from the use of inability to
use the product or documentation,even if advised of the possiblity of such
damages.
The proprietary information contains in this document is protected by the
copyright.All rights are reserved.It is not allow any non-authorization in
copied,photocopied,translated or reduced to any electronic or machine
readable in whole or in part form without prior written consent from the
manufacturer except for copied by the purchaser for backup purposes.
The manufacturer keeps the rights in the subject to change the contents
of this manual without prior notices in order to improve the function
design,performance,quality and reliability.The author assumes no
reponsibility for any errors or omissions, which may appear in this
manual,nor does it make a commitment to update the information con-

tained herein.

Trademarks

NORCO is a registerd trademark of NORCO Technology Co.,Ltd.
IBM and PC are trademakes of International Business Machines
Corporation.
Intel and Coppermine, Celeron are trademarks of Intel Corporation.
MS-DOS is a trademark of Microsoft Corporation.
Winbond is a trademark of Winbond Corporation.

All other product names or trademakes are the properties of their
respective owners.

NORCO-MB4KL 主板说明书

目录：

附件清单 1

第一章 产品介绍

1.1 简介 2

1.2 主要特性 2

第二章 安装说明

2.1 外部接口

2.1.1 键盘 /鼠标接口(MKB)

2.1.2 VGA接口

2.1.3 USB接口(USB 1,2,3,4)

2.1.4 以太网口

2.1.5 前面板接口

2.1.6 串行 ATA接口

2.1.7 IDE接口

2.1.8 C O M P A C T F L A S H C A R D 插座

2.1.9 红外线传输接口(IRDA)

2.1.10 网卡灯(J5)

2.1.11 UART1,2口(COM1 COM2)

2.1.12 FAN 接口

2.1.13 电源接口

2.1.13.1

2.1.13.2

20 针 ATX电源插座

4PIN 12V P4电源接口（J3）

4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10

10

2.2 跳线设置

2.2.1 FSB频率设置(JFS0,JFS1) 11

2.2.2 清除COMS(JCC ) 12

2.2.3 看门狗设置(JWD) 12

2.2.4 防病毒BIOS写开关（ JAV） 13

第三章 NORCO-MB4KL 结构示意图 14
第四章 附录 15

NORCO-MB4KL 主板说明书

附件清单:

请完整地检查您的产品包装，如果发现损坏或缺失的物件，请与你的供货商联系。

NORCO-MB4KL
产品说明手册
1根 IDE 数据线
2根串口线
1根 USB 双芯线
1根一转二线
驱动程序光盘
1包跳线帽

* 请根据您所购的产品型号使用本说明手册。

1

NORCO-MB4KL 主板说明书

第一章
产品介绍

1.1 简介

NORCO-MB4KL采用 Intel865G + ICH5 芯片组，支持 P4 478 架构 Northwood及
Prescott 核心，主频达 3.8GHz及未来的 P5系列处理器.支持 400/ 533/800MHz 外频.

为用户提供了一个高性能、高安全性、高稳定性的工业电脑平台。在系统内存方面,采用两
条 184 pin 双通道 DDR内存插槽，支持 266/333/400MHz 双通道 DDR 内存，最高达 2GB.
同时还提供其它先进的功能。另外该主板采用集成显示控制器，用 户将由此得到功能强大的
电脑系统工作环境。

1.2 主要特性

尺寸(Size)

尺寸为220mm x 270mm

微处理器(Microprocessor)

支持 P4 478 架构 Northwood 及 Prescott 核心,主频达 3.8GHz及未来处理器

支持超线程技术

芯片组(Chipset)

INTEL865G(GMCH) 支持 400/ 533/800MHz 外频

ICH5 采用Intel82540EM 或 82541ER，通过 PCI，提供 3 个 1000Mbps 网口

采用 Intel82547EI，通过 CSA，提供 1 个 1000Mbps 网口

系统存贮器(System Memory)

两条 184pin双通道 DDR 内存插槽，

支持 266/333/400MHz 双通道 DDR,内存最高达 2GB

板上 VGA

板载（Intel865G内建)VGA 显示控制器,
动态共享 64M 显存

主板集成可选 LAN功能(Onboard LAN)

采用 Intel82547EI，通过 CSA，提供1 个 1000Mbps 网口
采用 Intel82540EM 或 82541ER，通过 PCI，提供 3 个 1000Mbps 网口,
采用 Intel82551ER，提供 3 个 10/100 Mbps 网口(可选)

2

NORCO-MB4KL 主板说明书

主板 IDE 接口功能(On-board IDE)

Intel 82801EB

支持两个 Serial ATA 设备，传输速率 150M/s

板上 I/O 接口功能(On-board I/O)

6 pin 键盘及鼠标接口

一组标准 EIDE 通道，可连接 2 个 IDE 设备；另一组为 MINI IDE 通道，可连

接 2 个 2.5"IDE 设备，支持 Ultra DMA 66/100

提供 4 个标准 USB 2.0 接口
采用Winbond W83627HF高级 I/O 芯片
COM1 IDC10, COM2 IDC10, COM1和 COM2均为 RS-232 接口
所有 I/O接口的状态均可在 BIOS设置程序中进行设置

先进功能(Advanced features)

提供 1个标准 50 pin Compact Flash 卡插座支持 I/II/III 型 CF卡

兼容PCI2.2规范

提供防病毒方案（包括 Trend ChipAwayVirus® On Guard和防病毒功能)
支持 Windows 98/2000软件关机功能

看门狗计时器(Watchdog Timer)

可写入 I/O 地址来设置、启动、停止、关闭看门狗计时器

系统可实现 32层的看门狗计时

看门狗功能可通过软件设置为 Reset/Disable

BIOS

4MB Flash BIOS ,支持 APM 1.2;支持 USB、CD-ROM、LS-120ZIP 设备启动系统

一个 PCI 2.1 扩展槽，可用于扩展加密卡等 PCI 插卡

工作环境温度

温度为 0℃ to 60℃

湿度为 5% to 95%

3

NORCO-MB4KL 主板说明书

第二章
安装说明

2.1外部接口

2.1.1 键盘 / 鼠标接口( MKB )

此接口可以连接 PS/2键盘和鼠标，如果您选用了标准 AT 规格键盘，那么您需要一个AT键盘
与 PS/2键盘接口的转换头。板上另提供 2 个扩展的 PS/2 键盘接口：（KB/MS）

1 2 3 4 5

(KB)

1 2 3 4 5

1 VCC 2 GND 3 NC

4 KBDATA 5 KBCLK

1 KB_DATA 3 GND 5 KB_CLOCK

2 MS_DATA 4 VCC 6 MS_CLOCK

2.1.2 VGA 接口

此接口可以连接 VGA 设备，如显示器。

4

9

10

1 RED 5 BLUE 9 GND
2 GDN 6 H-SYNC 10 DDCCLK
3 GREEN 7 GND
4 VGADDATA 8 V-SYNC

1

2

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.1.3 USB接口( USB1,2 USB3,4)

板上提供 4 个 USB2.0 接口,请通过电缆将此 USB 接头和 USB设备连接。

(USB1,2)

(USB3,4)

1

3

VCC

2

5

UD0+GND

4

6

7

9

GNDUD0 -

8

10

VCCGNDGNDUD1+

UD1-

2.1.4 以太网口

此网络接口支持 4 个 1000MB以太网口。

1
2

TX+
TX-

3
4

RX+

NC

5
6

NC

RX-

7

NC

8

NC

5

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.1.5 前面板接口(J1)

具体连接方式表示如下图，并请对照下表，注意连接头的正负极性；当对应极性接错

时，相应的功能可能无法正常工作。

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19

J1

2

SPEAKER GREEN POWER GREEN RESET IDE
POWER LED KEYLOCK BUTTON BUTTON LED BUTTON LED

1

20

19

2.1.6 串行 ATA 接口（SATA1 ，SATA2）

板上提供两个 S-ATA 硬盘接口，您可以连接您的串行 ATA 硬盘。当我们把南桥 ICH5 换
成 ICH5-R时，这两个接口可以提供您 RAID0或 RAID1 的功能。安装这些设备时，请同
时仔细阅读这些设备的使用说明书。

SATA2

SATA1

1GND12TXP3TXN
4GND25RXN6RXP
7GND3

6

2.1.7 IDE 接口

2.1.7.1 3.5” IDE接口

2.1.7.2 MINI IDE接口

NORCO-MB4KL 主板说明书

1

9

Reset IDE

GND

Host Data7

Host Data8
Host Data6
Host Data9

Host Data5

Host Data10

+
5
V
(

L
O

G

G

N

I

D

C
)

Host Data4

10

Host Data11

11

Host Data3

12

Host Data12

Host Data2

13
14

Host Data13

15

Host Data1

16

Host Data14

C
h
i

p
s

e

D

l

e

A

D

D

c

S

A

A

t

P

0

1

0

-

-

2

3

4
5
6

7
8

17

25

18

19

20
21
22

23
24

Host Data0

Host Data15

Host LOW

Host IOR

26

27

GND

ROCHRDY

28

NC

Host ALE

DRQ1

DACKIChip Select0

29
30

GND

31

IRQ15

32

GNDNCGND

40pin IDE 接口

H

H

o

o

D

D

I

I

O

m

N

R

A

T

D

R

C

V

K

Q

-

s

s

M

D

t

D
I

O
R

t

G

l

d

d

A

O

N

a

a

R

W

t

t

D

a

a

Q

0

1

GND

GND

33

Address 1

34

NC

35

Address 0

36

Address 3
37
38

Chip Select1

39

Activity

40

H

H

H

H

H

H

R

o

o

o

o

o

o

s

s

t
d
a

t

a

2

E

s

s

s

s

t

t

t

t

t

S

d

d

d

d

d

E

a

a

a

a

a

T

t

t

t

t

t

a

a

a

a

a

-

4

5

6

3

7

2.1.8 COMPACT FLASH CARD插座

4

4

+

G

C

T

P

G

I

D

5

Y
P
E

-

(

0

-

A
T

A
)

O

h

N

D

V

D

(

M
O
T

O
R
)

N

A

C

i

p

I

2

D

A

S

s

G

1

e

6

-

l

e

-

c

t

1

H

G

H

K

G

G

P
S
Y
N
C
:

C
S
E
L

o

E

o

N

N

N

s

s

Y

D

D

D

t

t

d

d

a

a

t

t

a

a
1

1

5

4

H

H

H

H

H

H

G

o

o

o

o

o

o

N

s

s

s

s

s

s

D

t

t

t

t

t

t

d

d

d

d

d

d

a

a

a

a

a

a

t

t

t

t

t

t

a

a

a

a

a

a

1

1

8

1

1

9

3

2

1

0

COMPACT FLASH CARD插座

7

1

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.1.9 红外线传输接口: (IrDA)

您可以在此接头上连接红外线模组。

1 +5V 2 NC 3 IRTX

4 GND 5 IRRX

2.1.10 网卡灯(J5)

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19

1VCC36 LAN1-1000M LINK11LAN3-LINK16LAN4-ACTIVE

2VCC37LAN2-LINK12LAN3-ACTIVE17 LAN4-100M LINK

3LAN1-LINK8LAN2-ACTIVE13 LAN3-100M LENK 18 LAN4-1000M LINK

4LAN1-ACTIVE9 LAN2-100M LENK 14 LAN3-1000M LINK 19VCC3

5 LAN1-100M LINK10 LAN2-1000M LINK 15LAN4-LINK20VCC3

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.1.11

UART1,2口(COM1,COM2)

串口可以用来连接串口设备。您 可在 BIOS 的 “INTEGRATED PERIPHERALS” 设置选项
中开启或关闭串口，并且能够选择其中断 IRQ 和 I/O地址。

UART1,2

DCD

123456789

TXDDTRRIGNDRXD

GNDDSRRTSCTS

10

COM1

RJ-45 接口

1 RTS 2 DTR 3 TXD 4 GND
5 GND 6 RXD 7 DSR 8 CTS

2.1.12 FAN 接口（CPUFAN PWRFAN CHSFAN1，2）

板上提供4 个风扇接口，此接头连接的风扇是可控的，在 BIOS 的系统检测选项中，您

可以获知自动侦测到的风扇转速。

1 2 3

1GND 2 +12V
3FANTACH

9

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.1.13 电源接口

2.1.13.1 20 针 ATX电源插座

板上提供标准ATX 电源接口，并带有一个 6PIN 扩展 ATX 电源接口和一个 4PIN
12V P4 电源接口。此接口可以连接 ATX 电源供应器，在连接时请确认电源供应器的接

头安装方向正确，针脚对应顺序也准确无误。将电源接头插入，并使其与主板电源接
口稳固连接。

1 3.3V 6 5V 113.3V 16GND
2 3.3V 7 GND 12-12V 17GND

3 GND 8 PWR-OK 13GND 18-5V
4 5V 9 5VSB 14PS-ON 195V

5 GND 10 12V 15GND 20 5V

10

2.1.13.2

4PIN 12V P4 电源接口（J3）

1 GND 2 GND
3 +12V 4 +12V

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.2 跳线的设置

板上的跳线包括有，清除 CMOS 的跳线 JCC，允许刷新 BIOS的跳线 JAV 等 。所有跳线
的针脚 1 旁都有一条白色粗线(针脚 1 )，请查看主板的白油丝印。三个针脚的跳
线，其针脚 1 与针脚 2 短路，图示为 ，针脚 2 和针脚 3 短路，图示为 。

2.2.1 FSB 频率设置(JFS0,JFS1)

主板上的 JFS0 和 JFS1跳线提供给用户便于正确设置 CPU的外频.主机总线可以被设
置 400/533/800MHZ 或”AUTO”状态.设置跳线请参照下列图标及表格的信息.

1

JFS1

JFS0

1

CPU FSB 400MHZ 533MHZ 800MHZ AUTO
JFS0 2-3 OPEN 2-3 1-2
JFS1 2-3 2-3 OPEN 1-2

如果 CPU FSB 被设置为 AUTO,系统将检测 CPU 的实际 FSB 并运行.
警告:请勿将中央处理器的频率调节至高于其正常工作频率,否则本公司将不会负责由此而
产生的任何损毁.

11

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.2.2 清除CMOS (JCC)

请注意，在您清除 CMOS 时,首先断开交流电源(110V/220V)，再用跳线帽将针脚 1 和
针脚 2 瞬间短路，然后把 JCC 恢复到正常状态即针脚 2和针脚 3短路，再通电启动系统。

1

2-3 :正常状态

JCC

1

1-2:清除 CMOS

首先关闭交流电源

2.2.3 看门狗设置( JWD )

该板提供先进的看门狗功能．将跳线的针脚短接，可启动系统复位功能；将跳线全
部打开，该功能无效．

12

DISABLE

JWD

REABLE

NORCO-MB4KL 主板说明书

2.2.4 防病毒 BIOS 写开关(JAV)

短路跳线 JAV,则系统不允许进行刷新BIOS 的操作,故可使系统 BIOS 免受 CIH 病毒的
侵害.将跳为打开,同时在 BIOS CMOS 设置中将”Flash write puotect”选项设置为
DISABLED,这样即可升级BIOS.

Write Flash Enabled

JAV

Write Flash Disabled

13

NORCO-MB4KL 主板说明书

第三章

NORCO-MB4KL 结构示意图

14

NORCO-MB4KL 主板说明书

声 明

本手册所描述的内容不代表本公司的承诺。

产品在持续的更新，故对此手册修改不另行通知。

对于任何因安装或使用不当造成的损坏及隐患，本公司不承担责任。

本手册中涉及的商标所有权均属于相应商标的持有者。
如需了解本公司更多信息，请浏览我们的网页：www.norco.com.cn

温馨提醒

1. 请仔细阅读并妥善保管本手册。

2. 请在储运时 保持板卡密封干燥包装完好。

3. 请确保 在 插 拔 扩展卡或其他外围设备之前已将电源切断，尤其在插拔

内存条时，否则主板或系统内存将遭到严重破坏。

4. 在将本设备与电源相连时，请确认电源电压。

5. 请保护您的电源线，保证其不会被践踏或其他可能导致突然断电的意

外；不要在电源线上堆置物件。

6. 机箱 的开口用于通风，请勿将此类开口掩盖或堵塞。

7. 切勿对 本设备有任何变动或修改。如设备存在使用异常的情况，请找

专业人员处理。

8. 请不要 将 本设备置于或保存在温度高于 60℃的环境下，否则会对设备

造成伤害。

15

NORCO-MB4KL 主板说明书

看门狗设置

板上 提供了 看门狗功能。控制的 I/O 端口是 2E,2FH,看门狗计数可设定为 1-255分 / 秒.

---------------

看门狗的具体设置：

1．BIOS 中选择看门狗计数为 分 / 秒。

Integrated Peripherals
èWatchDog Count Minute/Second (Default(默认值) Second)
2．在 DEBUG命令下可以通过操作 I/O端口来设定看门狗计数。

端口定义值：

2EH:Index Port(地址)
2FH:Date Port (数椐)
F6H:看门狗计数

1～EFH: 看门狗计数 1 to 255 (分 / 秒)

--------------­例子:设置看门狗计数为 32秒

1.BIOS 中选择看门狗计数为 分 /秒。

Integrated Peripherals
èWatchDog Count Second

2.在 DOS模式下运行 DEBUG 命令，然后输入如下代码：
O 2E 87
O 2E 87 ；解码

O 2E 07
O 2F 08 ；选择 LOGIC Device

O 2E F6
0 2F 20 ；设置 Timer Count 为 32(20hex=32)秒

16