Nokia PC suites 6.81 User Guide

用户手册

诺基亚 PC 套件 6.81

1. 简介 .....................................................................................................................................2

1.1 诺基亚 PC 套件应用程序...............................................................................................................2

1.2 必备条件........................................................................................................................................2

1.3 更多信息........................................................................................................................................4

2. 安装诺基亚 PC 套件 ............................................................................................................5

2.1 安装前的准备工作..........................................................................................................................5

2.2 从 CD-ROM 安装诺基亚 PC 套件..................................................................................................5

2.3 从 Web 安装诺基亚 PC 套件 .........................................................................................................6

2.4 卸载诺基亚 PC 套件 ......................................................................................................................6

2.5 更改诺基亚 PC 套件中使用的语言 ................................................................................................7

3. 安装驱动程序.......................................................................................................................8

3.1 更新红外调制解调器驱动程序 .......................................................................................................8

3.2 安装蓝牙调制解调器......................................................................................................................9

4. 连接手机和 PC ..................................................................................................................11

4.1 选择连接类型...............................................................................................................................11

4.2 通过数据线连接手机....................................................................................................................12

4.3 通过红外连接手机........................................................................................................................12

4.4 通过蓝牙连接手机........................................................................................................................13

4.4.1. 配对设备以进行蓝牙连接..............................................................................................13

4.5 连接状态......................................................................................................................................14

5. 使用诺基亚 PC 套件 ..........................................................................................................15

5.1 打开“诺基亚 PC 套件”应用程序 ...................................................................................................15

5.2 将手机内容备份到 PC .................................................................................................................16

5.3 在手机和 PC 之间同步数据 .........................................................................................................17

5.4 使用手机连接到互联网 ................................................................................................................19

5.5 从 PC 将应用程序安装到手机......................................................................................................20

5.6 在 PC上管理手机内容 .................................................................................................................20

5.7 从 PC 将联系人添加到手机 .........................................................................................................22

5.8 从 PC 发送文本信息 ....................................................................................................................22

5.9 查看 PC 上的多媒体文件.............................................................................................................23

5.10 将手机中的图像储存到 PC..........................................................................................................23

5.11 将音乐从 CD 传送到手机............................................................................................................24

6. 术语和缩写 ........................................................................................................................26

7. 安全说明............................................................................................................................26

索引 .......................................................................................................................................28

1. 简介

本指南提供了有关诺基亚 PC 套件的安装、将手机连接到 PC 以及使用诺基亚 PC 套件应用程序的说明。

诺基亚 PC 套件应用程序

利用诺基亚 PC 套件，可以编辑、保存诺基亚手机数据并将其与基于 Microsoft Windows 的 PC 系统同步。诺基亚 PC 套件包括以下应用程序：

使用诺基亚 PC 套件可以执行的操作相应的应用程序图标

将手机中的个人数据备份到 PC。将个人数据从 PC 恢复到任何受支持的手机。在手机和 PC 之间同步个人数据。同步

将手机用作调制解调器，将 PC 连接到 Internet。连接到 Internet

从 PC 将游戏和其他程序安装到手机。安装应用程序

在手机与 PC 之间传送文件在 PC 上查看手机文件和文件夹。

备份（内容复制器）

（诺基亚 PC 数据同步软件）

（一键接入）

（诺基亚应用程序安装器）文件管理器（诺基亚手机浏览器）

使用诺基亚 PC 套件可以执行的操作相应的应用程序图标

在 PC 上创建、查看、删除或编辑联系人。联系人

（诺基亚手机浏览器“联系人”

视图）从 PC 发送文本信息。在 PC 上查看、删除和组织文本信息。

打开图像、视频短片、彩信和音频文件。创建喜欢的多媒体文件的播放列表。将视频和音频文件保存为可在手机和 MMS 信息中使用的

格式。将图像和视频短片从手机储存到 PC。储存图像

复制 CD，创建和整理 PC 上的音乐曲目，并将它们传送到手机。

将音乐曲目转换为可在手机上播放的格式。管理手机和 PC 之间的连接。管理连接

信息

（诺基亚手机浏览器“信息”视

图）

查看多媒体

（诺基亚多媒体播放器）

（图像存储）

传送音乐

（诺基亚音乐管理器）

（诺基亚连接管理器）

有关您可以利用“诺基亚 PC 套件”应用程序执行的任务的信息，请参阅应用程序帮助以及本指南中的第 5 节

使用诺基亚

注意：在诺基亚 PC 套件初级版中不包括“诺基亚多媒体播放器”、“图像存储”和“诺基亚音乐管理器”。

套件

。

必备条件

目的必备条件

安装和运行诺基亚 PC 套件 Windows 2000（装有 Service pack 4）或 Windows XP

32 & 64 位（专业版或家庭版）

2/23

目的必备条件

至少 200 MB 可用磁盘空间对要安装诺基亚 PC 套件的 PC 具有管理员权限

将手机连接到 PC 至少需要以下连接设置之一

1. USB 数据线（DKU-2、DKE-2 或 CA-53）和 PC 上的兼容端口

2. 串行连接数据线 CA-42，而且 PC 上要有兼容的端口

3. PC 上有红外 (IrDA) 端口

4. 蓝牙无线技术设备和软件

安装数据线驱动程序 Windows 2000（装有 Service Pack 4）

Windows XP（装有 Service Pack 1 或 Service Pack 2）

具有对 PC 的管理员权限

在手机和 PC 之间创建蓝牙无线技术连接

具有以下蓝牙堆栈之一的蓝牙无线技术设备：

5. Microsoft Windows XP Bluetooth （包含在 Windows XP Service Pack 2 中）

6. 用于 Windows XP/2000 的 Toshiba 蓝牙堆栈 4.0 版

7. Widcomm BTW 1.4、3.0、4.0、5.0

8. 用于 Windows XP/2000 的 IVT BlueSoleil 蓝牙堆

栈驱动程序 1.6.1.4 版

注意：您的诺基亚移动设备可能不支持上述蓝牙技术及其版本。请查看您的诺基亚移动设备用户指南，以详细了解其与所列蓝牙技术的兼容性。

检查 PC 上已经安装了哪种蓝牙堆栈：在“诺基亚 PC 套件”主窗口中单击“帮助”>“关于诺基亚 PC 套件”>“系统信息...”。如果 Nokia PC 套件不支持在 PC 上找到的蓝牙堆栈，则会在系统信息中加以说明。

3/23

目的必备条件

用诺基亚 PC 套件应用程序执行任务

一部兼容的手机。某些功能只能与支持这些功能的手机型

号一起使用。例如，并非所有手机型号都支持发送彩信。要想查看您的手机型号支持的诺基亚 PC 套件、诺基亚

PC 套件应用程序和连接类型，请参阅 www.nokia.com/pcsuite/compatibility。

注意：如果可能，您的手机、操作系统和诺基亚 PC 套件应使用相同的语言。这样可使得所有诺基亚 PC 套件应用程序都能够在手机上正常工作。

注意：在使用诺基亚 PC 套件时，请务必使用原装的诺基亚数据线，以确保诺基亚 PC 套件应用程序的可靠运行。请检查数据线上的标签。

注意：在本指南中，所有涉及 PC 的内容也同样适用于便携式计算机。

2. 安装诺基亚 PC 套件

您可以从 CD-ROM 或从诺基亚 PC 套件网页 www.nokia.com/pcsuite 上安装诺基亚 PC 套件。您必须具有对 PC 的管理员权限才能在其上安装软件。

要在手机和 PC 之间建立连接，需要在 PC 上安装驱动程序。安装诺基亚 PC 套件时，或者用 “取得连接”向导将手机连接到 PC 时，会自动安装大多数驱动程序。有关详细信息，请参阅本指南中的第 3 节

提示：如果您已安装了诺基亚 PC 套件并连接到了互联网，则在出现可下载的新的诺基亚 PC 套件版本时，诺基亚 PC 套件会显示通知。

安装驱动程序。

安装前的准备工作

如果您的 PC 上已经安装较早版本的诺基亚 PC 套件（5.x 或 6.x），则安装过程中会自动替换

较早的版本。如果由于某种原因需要您手动卸载较早版本，安装

如果要使用蓝牙连接，请先在 PC 上安装蓝牙无线技术软件，然后再安装诺基亚 PC 套件。有关可与诺基亚 PC 套件一起使用的蓝牙软件的详细信息，请参阅本指南中的第 1.2 节。

如果您准备从诺基亚 PC 套件 6.41 或更早版本升级到诺基亚 PC 套件 6.81，请在升级前使用现有的诺基亚 PC 套件同步手机，以避免出现重复的日历约会。安装诺基亚 PC 套件 6.81 后，再重新同步。

程序会提示您这么做。

必备条件

从 CD-ROM 安装诺基亚 PC 套件

如果您手机的销售软件包中有 CD-ROM，则可以从 CD-ROM 安装诺基亚 PC 套件。

1. 要开始安装，请在 PC 的 CD-ROM 驱动器中插入 CD-ROM，并单击安装选项。

2. 选择安装语言并单击“确定”。即可启动安装程序。

3. 按照屏幕上的说明操作，并注意以下事项：

在继续安装之前，您必须阅读并接受许可协议。如果您的 PC 上已经安装了较早版本的诺基亚 PC 套件，则会提示您即将卸载该较

早版本。

5/23

在安装过程中，可能会要求您重新启动计算机。

4. 安装完成时，会自动打开“取得连接”向导，您可以选择要使用的连接类型。

5. 可能需要为 SMS 和 MMS 信息安装 PC 套件支持应用程序，具体取决于您的手机型

号。“取得连接”向导会通知您安装情况。请注意，必须在手机的用户界面上完成安装。

从 Web 安装诺基亚 PC 套件

1. 打开 Web 浏览器并进入 www.nokia.com/pcsuite > Download（下载）。将打开 Download Assistant（下载助理）。

2. 选择您是否需要帮助以确定哪个 PC 套件版本适合您的手机型号，或者您是否需要下载最新版本的 PC 套件。

3. 如果您选择使用帮助，接下来请选择您的手机型号，然后单击 Contin ue（继续）。如果有两个适合您的手机的版本，则会要求您选择 PC 操作系统。

4. 从下拉列表中选择要下载的语言，然后单击 Download（下载）。

5. 单击 Run（运行）或 Open（打开），开始安装。

或者单击 Save（保存），将文件保存到您的 PC 上。然后，浏览到已下载的

Nokia_PC_Suite_681_rel_xx_xx_web.msi 文件，单击该文件以开始安装。

6. 按照屏幕上的安装说明操作，并注意以下事项：

在继续安装之前，您必须阅读并接受许可协议。如果您的 PC 上已经安装了较早版本的诺基亚 PC 套件，则会提示您即将卸载该较

早版本。

在安装过程中，可能会要求您重新启动计算机。

7. 安装完成时，会自动打开“取得连接”向导，您可以设定要使用的连接类型。

8. 可能需要为 SMS 和 MMS 信息安装 PC 套件支持应用程序，具体取决于您的手机型

号。“取得连接”向导会通知您安装情况。请注意，必须在手机的用户界面上完成安装。

卸载诺基亚 PC 套件

1. 单击“开始”>“程序”>“诺基亚 PC 套件”>“卸载诺基亚 PC 套件”。

6/23

2. 按照屏幕上的说明操作，直到删除程序文件。

或者

1. 单击“开始”>“设置”>“控制面板”。（如果您使用的是 Windows XP，请使用“控制面板”的“经典视图”。）

2. 双击“添加/删除程序”。

3. 在“当前安装的程序”列表中，选择“诺基亚 PC 套件”。

4. 单击“更改/删除”。如果单击“更改”，则需要在打开的窗口中单击“删除”。

5. 按照屏幕上的说明操作，直到删除程序文件。

注意：卸载诺基亚 PC 套件时，与诺基亚 PC 套件一起安装的驱动程序也会被卸载。如果在安装诺基亚 PC 套件之后单独更新了“诺基亚数据线驱动程序”，则不会卸载这些驱动程序。

更改诺基亚 PC 套件中使用的语言

如果您已经安装了诺基亚 PC 套件，并希望更改诺基亚 PC 套件应用程序使用的语言，请执行下列操作之一：

• 安装另一种语言的相同版本的诺基亚 PC 套件：卸载诺基亚 PC 套件，然后选择从 CD- ROM 或诺基亚 PC 套件网页重新安装新语言的套件。

• 安装另一种语言的较新版本的诺基亚 PC 套件：选择安装新语言的诺基亚 PC 套件。在安装过程中会自动替换旧版本的诺基亚 PC 套件及其语言。

注意：如果可能，您的手机、操作系统和诺基亚 PC 套件应使用相同的语言。这样可使得

所有诺

基亚 PC 套件应用程序都能够在手机上正常工作。

7/23

3. 安装驱动程序

要将连接手机和 PC 以便使用“诺基亚 PC 套件”应用程序，您需要在 PC 上安装连接驱动程序。安装诺基亚 PC 套件以及使用“取得连接”向导将手机连接到 PC 时，会自动安装大多数驱动程序。

在没有有线网络可供使用时，如果要将手机用作调制解调器以便连接到互联网之类的网络业

务，则需要在 PC 上安装调制解调器驱动程序。下表显示了不同连接类型所需的驱动程序：

连接类型连接驱动程序调制解调器驱动程序

USB 数据线 DKU2、 DKE-2 、CA-53

串行数据线 CA-42 红外 PC 上必须要有红外端口。通过红

蓝牙无线技术必须在 PC 上安装受支持的蓝牙堆

已自动安装。已自动安装。

外将手机连接到 PC 时，会自动安装驱动程序。

栈。通过蓝牙将手机连接到 PC 时，会自动安装驱动程序。

通过红外将手机连接到 PC 时，会自动安装诺基亚红外调制解调器。

如果使用的是 Windows XP SP1，则在安装诺基亚 PC 套件时必须更新诺基亚 IrDA 驱动程序。

在 PC 上安装蓝牙堆栈或将手机与 PC 配对时，会在 PC 上安装标准调制解调器。

如果您拥有 Windows XP SP2 Bluetooth，则表明已安装蓝牙调制解调器。

更新红外调制解调器驱动程序

通过红外将手机连接到 PC 时，会将诺基亚红外调制解调器自动安装到 PC 上。如果您使用的是 Windows XP SP1，并希望将手机用作调制解调器，则必须更新红外调制解调

器驱动程序。

8/23

+ 22 hidden pages