Nokia OBSERVATION CAMERA Quick guide [es]

GUÍA RÁPIDA PARA

LA APLICACIÓN INTERFAZ DE USUARIO DE LA NOKIA OBSERVATION CAMERA

Contenido

1.	INTRODUCCIÓN..............................................................................................................		1
2.	INSTALACIÓN DEL SOFTWARE ....................................................................................		1
3.	USO DE LA APLICACIÓN................................................................................................		1
	3.1	PARA AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN...................................................................	1
	3.1.1 USUARIO ...............................................................................................................		1
	3.1.2 CÁMARA ................................................................................................................		2
	3.1.3 TERMÓMETRO .....................................................................................................		2
	3.1.4 CONEXIÓN ............................................................................................................		2
	3.1.5 SEGURIDAD ..........................................................................................................		3
	3.1.6 GENERAL ..............................................................................................................		3
	3.1.7 ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN......................................................................		3
	3.2	PARA CAPTAR UNA IMAGEN..................................................................................	3
	3.3	PARA USAR LA DETECCIÓN DE MOVIMIENTO ....................................................	4
	3.4	PARA USAR EL TERMÓMETRO..............................................................................	4
	3.5	PARA USAR LA PROGRAMACIÓN DE IMÁGENES................................................	4
4.	ELIMINAR EL SOFTWARE DE INTERFAZ DE USUARIO..............................................		5

Aviso legal

Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia.

Nokia y Nokia Connecting People son marcas registradas de Nokia Corporation. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.

Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.

Nokia no se responsabilizará bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos o ingresos ni de ningún daño especial, incidental, consecuente o indirecto, independientemente de cuál sea su causa.

El contenido del presente documento se suministra tal cual. Salvo que así lo exija la ley aplicable, no se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluida, pero sin limitarse a, la garantía implícita de comerciabilidad y adecuación a un fin particular con respecto a la exactitud, fiabilidad y contenido de este documento. Nokia se reserva el derecho de revisar o retirar este documento en cualquier momento sin previo aviso.

1.INTRODUCCIÓN

El objetivo de este documento es mostrar el modo de instalación de la aplicación Interfaz de usuario de la Nokia Observation Camera, además de explicar las funciones básicas.

Nota: Se facilita más información detallada en la guía del usuario de la Nokia Observation Camera. No utilice esta guía rápida en vez de la guía del usuario completa que facilita información importante sobre seguridad y mantenimiento.

Nota: Este software es compatible con los teléfonos Nokia 7650, Nokia 3650, y Nokia 6600, así como con la consola de juegos Nokia N-Gage.

2.INSTALACIÓN DEL SOFTWARE

1.Descargue el archivo ObsCam.sis en un PC compatible.

2.Transfiera el archivo al teléfono compatible mediante un cable de datos, la tecnología Bluetooth, o los infrarrojos. Si utiliza la tecnología Bluetooth o los infrarrojos, se mostrará el cuadro de diálogo Mensaje nuevo. Abra el mensaje y la instalación continuará.

Una vez instalado, el mensaje que contiene el archivo ObsCam.sis se puede eliminar para disponer de más espacio en el teléfono.

3.USO DE LA APLICACIÓN

3.1PARA AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN

1.Seleccione Configuración.

2.Seleccione una de las opciones que se muestran a continuación.

Importante: Cada vez que cambia una opción, la nueva se envía a la cámara a modo de mensaje SMS desde el teléfono.

3.1.1 Usuario

Agregar usuario: escriba el nombre de usuario (el nombre puede tener hasta 20 caracteres y no debe contener espacios ni caracteres especiales) y el número de teléfono o la dirección de correo, y defina la clase de permisos que otorga al usuario.

Eliminar usuario: escriba el nombre de usuario o el número de teléfono y pulse

Aceptar.

Lista de usuarios: la cámara le enviará una lista de los usuarios actuales.

1/5

+ 4 hidden pages