Nokia Internet Tablet OS 2006 User Manual [da]

Brugervejledning til Internet Tablet OS 2006-udgave

9249450

2. udgave DA

OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet SU-18 er i overensstemmelse med bestemmelserne i følgende direktiv fra Ministerrådet: 1999/5/EF. En kopi af Overensstemmelseserklæringen findes på adressen http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Skraldespanden med kryds over betyder, at i EU skal produktet afleveres et særligt sted, når det ikke længere skal anvendes. Det gælder selve enheden, men også ekstraudstyr, som er mærket med dette symbol. Produkterne må ikke bortskaffes

dokument i nogen form uden forudgående skriftlig tilladelse fra Nokia er ikke tilladt. Nokia og Nokia Connecting People er varemærker tilhørende Nokia Corporation.

Andre produkter og firmanavne, som er nævnt heri, kan være varemærker eller handelsnavne tilhørende deres respektive ejere.

Nokia tune er et lydmærke tilhørende Nokia Corporation. This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and

noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>.

Dette produkt er licenseret under licensen MPEG-4 Visual Patent Portfolio (i) til personlig og ikke-kommerciel brug sammen med oplysninger, der er kodet i overensstemmelse med den visuelle standard MPEG-4 af en forbruger, som er beskæftiget med en personlig og ikkekommerciel aktivitet, og (ii) til brug sammen med MPEG-4-video, der er leveret af en licenseret videoleverandør. Ingen licens kan tildeles eller være underforstået til anden brug. Yderligere oplysninger, herunder oplysninger med forbindelse til salgsfremmende, intern og kommerciel brug, kan fås hos MPEG LA, LLC. Se <http://www.mpegla.com>.

Nokia udvikler løbende sine produkter. Nokia forbeholder sig retten til at ændre og forbedre de produkter, der er beskrevet i dette dokument, uden forudgående varsel.

Nokia kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for tab af data eller fortjeneste eller nogen som helst form for specielle, tilfældige, betingede eller indirekte skader, uanset hvordan de er forvoldt.

Oplysningerne i dette dokument leveres ‘som de er og forefindes’. Medmindre det er krævet af gældende lovgivning, stilles der ikke nogen garantier, hverken udtrykkelige eller stiltiende, herunder, men ikke begrænset til, garantier for salgbarhed og egnethed til et bestemt formål, i forbindelse med nøjagtigheden, pålideligheden eller indholdet af dette dokument. Nokia forbeholder sig retten til at ændre dette dokument eller trække det tilbage på et hvilket som helst tidspunkt uden forudgående varsel.

Enkelte produkter føres ikke i visse områder. Forhør dig hos din nærmeste Nokia-forhandler. Der kan være begrænsninger i brugen af Bluetooth-teknologi i nogle områder. Spørg de

lokale myndigheder eller din tjenesteudbyder. Denne enhed kan indeholde produkter, teknologi eller software, som er underlagt eksportlove

og -regler fra USA og andre lande. Afvigelser fra loven er forbudt. 9249450/2. udgave DA

Indhold

Sikkerhed................................... 6

1. Oversigt................................. 8

Kundesupport fra Nokia på

internettet................................................ 8

Berøringsskærm...................................... 9

Opgavenavigator................................. 9

Programmets titelområde ............. 10

Statusindikationsområde .............. 10

Knapper til minimering og

lukning................................................ 11

Programområde................................ 12

Værktøjslinje ..................................... 12

Kalibrering af

berøringsskærmen........................... 12

Startvisning .......................................... 12

Betjening af enheden......................... 13

Styluspennen .................................... 13

Hardwaretaster ................................ 14

Tekstinputmetoder.............................. 15

Skærmtastatur.................................. 15

Fingertastatur i fuld skærm.......... 16

Håndskriftsgenkendelse................. 17

Tekstinputindstillinger....................... 17

Lydstyrke................................................ 18

Låsning af enheden ............................ 18

Ændring af låsekoden .................... 18

Lås berøringsskærm og taster...... 19

Hukommelsesstyring.......................... 19

Hukommelseskort............................ 20

Sikkerhedskopiering og

gendannelse af data ....................... 20

Hjælp ...................................................... 21

Søgning efter oplysninger ................ 22

2. Definering af

internetforbindelser............... 22

WLAN-forbindelse .............................. 23

Mobilforbindelse ................................. 24

Trådløs Bluetooth-teknologi ........ 25

Oprettelse af en binding mellem

en telefon og enheden................... 26

Oprettelse af en

mobilforbindelse.............................. 26

Forbindelsesindstillinger ................... 28

Deaktivering af

internetforbindelser........................ 28

3. Brug af browseren på

internettet .............................. 29

Åbning og søgning på websider ..... 29

Håndtering af bogmærker................ 30

4. Kommunikation via

internettet .............................. 31

Accounts................................................ 31

Presence................................................. 32

Contacts ................................................ 32

Instant messaging............................... 33

Internet call.......................................... 34

E-mail..................................................... 35

Modtagelse og læsning af

e-mails................................................ 37

Oprettelse og afsendelse af

e-mails................................................ 37

Mappen Inbox .................................. 37

Mappen Outbox ............................... 38

Mappen Sent .................................... 38

Mappen Drafts ................................. 39

5. Medieafspillere- og

fremvisere............................... 39

Audio player ......................................... 39

Internetradio ........................................ 39

Video player.......................................... 40

RSS-nyhedslæser................................. 40

Images.................................................... 41

6. Værktøjer............................ 41

Application manager .......................... 41

Connection manager .......................... 42

Control panel........................................ 42

File manager ......................................... 43

7. Programmer og spil............ 44

Calculator .............................................. 44

Clock........................................................ 44

Notes....................................................... 44

PDF reader ............................................. 44

Sketch..................................................... 44

Games..................................................... 45

8. Pc-forbindelse.................... 45

Softwareopdatering............................ 46

9. Batterioplysninger.............. 46

Opladning og afladning..................... 46

Godkendelsesretningslinjer for

Nokia-batterier .................................... 47

Pleje og vedligeholdelse ........ 49

Yderligere

sikkerhedsoplysninger............ 50

Open source software

notice...................................... 51

Sikkerhed

Læs disse enkle retningslinjer. Det kan være farligt og/eller ulovligt ikke at overholde dem. Læs hele brugervejledningen for at få yderligere oplysninger.

TÆND ENHEDEN SIKKERT

Tænd aldrig enheden, hvor der er forbud mod anvendelse af trådløse telefoner, eller hvor brug af enheden kan forårsage interferens eller være farlig.

TRAFIKSIKKERHEDEN KOMMER FØRST

Følg alle gældende love. Hold altid hænderne fri til betjening af køretøjet under kørsel. Det første hensyn under kørsel skal være trafiksikkerheden.

INTERFERENS

Ved alle trådløse enheder kan der opstå interferens, der indvirker på sende- og modtageforholdene.

SLUK ENHEDEN PÅ HOSPITALER

Respekter alle restriktioner. Sluk enheden i nærheden af hospitalsudstyr.

SLUK ENHEDEN I FLYVEMASKINER

Respekter alle restriktioner. Trådløst udstyr kan forårsage interferens i fly.

SLUK ENHEDEN, NÅR DU TANKER BRÆNDSTOF

Anvend ikke enheden, når du tanker brændstof. Anvend ikke enheden i nærheden af brændstof eller kemikalier.

SLUK ENHEDEN VED SPRÆNGNINGSOMRÅDER

Respekter alle restriktioner. Anvend ikke enheden, når sprængning pågår.

BRUG ENHEDEN MED OMTANKE

Brug kun enheden i normal position som forklaret i produktets dokumentation.

KVALIFICERET SERVICE

Dette produkt skal installeres og repareres af fagfolk.

EKSTRAUDSTYR OG BATTERIER

Brug kun ekstraudstyr og batterier, som er godkendt. Tilslut ikke produkter, der ikke er kompatible.

Sikkerhed

VANDTÆTHED

Enheden er ikke vandtæt. Sørg for, at den holdes tør.

SIKKERHEDSKOPIER

Husk at tage sikkerhedskopier, eller før en skriftlig protokol over alle vigtige oplysninger.

TILSLUTNING TIL ANDET UDSTYR

Læs sikkerhedsforskrifterne i vejledningen til det udstyr, der skal tilsluttes. Tilslut ikke produkter, der ikke er kompatible.

■ Om enheden

Når du bruger funktionerne i dette apparat, skal du overholde alle love og

respektere andres privatliv og rettigheder.

Advarsel! Enheden skal være tændt, for at alle funktioner kan bruges. Tænd ikke for enheden, når anvendelse af trådløse enheder kan forårsage interferens eller være farlig.

■ Netværkstjenester

Kontakt din tjenesteudbyder for at få yderligere oplysninger om brugen af

netværkstjenester, og hvad de koster. På nogle netværk kan der være

begrænsninger, der har indflydelse på, hvordan du kan bruge netværkstjenester.

Din tjenesteudbyder kan have anmodet om, at bestemte funktioner på enheden

tages ud af funktion eller ikke aktiveres. Enheden kan også være konfigureret

specifikt.

■ Delt hukommelse

Følgende funktioner i denne enhed kan dele hukommelse: Bogmærker, billed-,

lyd- og videofiler, noter, skitsefiler og andre filer, kontakter, e-mail-beskeder og

programmer. Brug af en eller flere af disse funktioner kan reducere den ledige

hukommelse for de resterende funktioner, der deler hukommelse. Lagring af

mange billeder kan f.eks. bruge al den ledige hukommelse. Enheden kan vise en

besked om, at hukommelsen er fuld, når du forsøger at bruge en funktion med

delt hukommelse. I dette tilfælde skal du slette nogle af oplysningerne eller

posterne, der er gemt i den delte hukommelse for funktionen, før du fortsætter.

Oversigt

1. Oversigt

Nokia 770 Internet Tablet giver nem bredbåndsadgang til internettet via en WLAN/Wi-Fi- eller Bluetooth-forbindelse med kompatible mobiltelefoner. Den store skærm og det bærbare format gør den ideel til brug til kommunikation på internettet, når du ikke er i nærheden af din bærbare eller stationære computer.

Det kompatible WLAN-adgangspunkt skal være i overensstemmelse med IEEE 802.11b- eller 802.11g-standarden.

Læs denne brugervejledning omhyggeligt, inden du tager enheden i brug. Læs også den korte vejledning, der leveres sammen med enheden, og brugervejledningen til din kompatible Nokia-telefon, som indeholder vigtige sikkerheds- og vedligeholdelsesoplysninger.

■ Kundesupport fra Nokia på internettet

Besøg www.nokia.com/support eller dit lokale Nokia-websted, hvor du kan finde den seneste version af denne vejledning, yderligere oplysninger, overførsler og tjenester vedrørende dit Nokia-produkt.

Se også www.nokia.com/770 for at få mere at vide om Internet Tablets onlinefunktioner.

Oversigt

■ Berøringsskærm

Berøringsskærmen består af opgavenavigatoren (1), programmets

titelområde (2), statusindikatorområdet (3), knapper til minimering og

lukning (4), programområdet (5) og værktøjslinjen (6).

Opgavenavigator

Opgavenavigatoren (1) indeholder ikoner, du kan trykke på for at åbne

forskellige programmer, oprette nye opgaver og få adgang til

bogmærker.

Hvis du vil vælge en indstilling, skal du trykke på den med styluspennen.

Du kan også rulle gennem menuen til den ønskede indstilling og trykke

midt på navigeringstasten for at åbne den. Hvis du vil lukke en menu,

skal du trykke på escape-tasten eller trykke på et andet område på

skærmen.

Opgavenavigatoren indeholder som standard følgende plug-ins:

1. plug-in: Webbrowser —Tryk på for at åbne internetfunktioner

som f.eks. Open new browser window og Bookmarks. Tryk på for at

ændre den første plug-in, og vælg Tools > Control panel > Ta sk

navigator.

Oversigt

2. plug-in: Kontakter —Tryk på for at åbne funktioner som f.eks.

View Contacts, View Inbox, New e-mail, New call, New chat og Set presence. Oplysningerne nederst i menuen skifter automatisk. Plug-in-

ikonet markeres, og menuen opdateres, hver gang du modtager nye chat-beskeder, autorisationsanmodninger og svar eller invitationer til gruppe-chat. Du kan ikke ændre plug-in'en.

Programmer — Tryk på for at få adgang til alle installerede programmer. Hvis du vil ændre menuens struktur, skal du vælge Tools >

Control panel > Task navigator.

Programskifter — Opgavenavigatoren indeholder også ikoner for de programmer, der er åbne. Ikonerne for de fire øverste programmer vises i opgavenavigatoren, mens resten vises i en separat menu.

Hvis du vil gendanne et af de fire programmer, skal du trykke på ikonet for programmet. Hvis du trykker på et ikon og holder styluspennen nede i et halvt sekund, vises et værktøjstip.

Hvis du vil have adgang til menuen med alle de åbne programmer, skal du trykke på eller trykke på startsidetasten og holde den nede. Hvis du vil åbne et program, skal du trykke på dets navn. Hvis du vil vende tilbage til startvisning, skal du vælge Home.

Programmets titelområde

Programmets titelområde (2) viser navnet på det aktive program og navnet på den fil, der er åben på det pågældende tidspunkt. Tryk på titlen, eller tryk på menutasten for at åbne programmenuen.

Statusindikationsområde

Tryk på ikonerne i statusindikatorområdet for at få flere oplysninger eller for at udføre opgaver, som er relateret til en specifik funktion. 'Statusindikatorområdet (3) kan indeholde følgende ikoner:

angiver, at du har indstillet en alarm i programmet Clock.

angiver, at enheden er tilsluttet en pc via et USB-kabel.

Oversigt

Ikonet for tilstedeværelse angiver status for din tilstedeværelse, og gør

det muligt for dig at justere tilstedeværelsesindstillingerne. Ikonet vises

kun, når du har oprettet en konto til tjenesterne internetopkald og

onlinemeddelelser.

angiver, at du er online, angiver, at du er ude, angiver, at du

ikke er synlig, og angiver, at du er offline.

angiver indstillingen for lysstyrke og giver dig mulighed for at justere

skærmindstillingerne.

angiver lydstyrken og giver dig mulighed for at justere masterlydstyrken og andre lydindstillinger. Jo flere bjælker ikonet viser, jo højere er lydstyrken. Når lyden er slået fra, ser ikonet sådan ud .

Ikonet for internetforbindelsen viser internetforbindelsens status og type, og gør det muligt at oprette og afslutte en internetforbindelse.

angiver, at en WLAN-forbindelse er aktiv, angiver at en pakkedataforbindelse (f.eks. GPRS) er aktiv, angiver, at en dataopkaldsforbindelse er akiv (f.eks. GSM-dataopkald) angiver, at der ikke er nogen forbindelse til internettet, og angiver, at enheden er i offlinetilstand, og det er ikke muligt at oprette forbindelse til internettet.

angiver, hvor meget strøm der er tilbage på batteriet. Jo flere bjælker

ikonet indeholder, jo mere strøm er der tilbage.

Knapper til minimering og lukning

Alle programmer har knapper til minimering og lukning (4). Hvis du trykker på , skjules det aktuelle program, og det

underliggende program vises. Hvis du vil bringe det minimerede program tilbage, så det er øverst, skal du trykke på dets ikon i programskifteren.

Hvis du trykker på , lukkes den aktuelle programvisning. Hvis du vil lukke et program, kan du også vælge Close fra programmenuen eller trykke på escape-tasten i et sekund.

Oversigt

Programområde

Programområdet (5) viser de applets, du valgte i menuen Home. Hvis du vil tilføje eller fjerne applets fra programområdet, skal du vælge Home >

Select applets... og markere eller fjerne markeringen af den ønskede

applet. Hvis du åbner et program fra opgavenavigatoren, vises programmet i programområdet.

Værktøjslinje

Værktøjslinjen (6) indeholder kommandoknapperne for det aktive program.

Kalibrering af berøringsskærmen

Hvis enhedens berøringsskærm er unøjagtig, skal den muligvis kalibreres. Tryk på startsidetasten, vælg Home > Tools > Screen

calibration, og følg vejledningen på skærmen.

Bemærk! Der kan være et lille antal manglende, misfarvede eller lyse punkter på skærmen. Dette er karakteristisk for denne type skærm. Nogle skærme kan indeholde pixel eller punkter, som bliver ved med at være tændt eller slukket. Det er normalt og ingen fejl.

■ Startvisning

Når du tænder for enheden, vises startvisningen. Startvisningen indeholder forskellige applets, som du kan åbne, lukke og arrangere. Du kan også installere nye applets vha. Application manager.

Følgende applets er tilgængelige i enheden: Ur — Viser tiden i digitalt eller analogt format. Datoformatet afhænger

af de regionale indstillinger. Hvis du vil indstille dato og klokkeslæt, skal

du trykke på uret og vælge Clock > Tools > Date and time settings....

Internetradio — Vælg en internetradiokanal fra afspilningslisten. Indholdet af afspilningslisten kommer fra din foretrukne afspilningsliste, som du kan redigere i programmet Audio player.

RSS-nyhedslæser — Viser antallet af ulæste nyhedsartikler og viser en liste over de seneste overskrifter, når du abonnerer på en

Oversigt

nyhedstjeneste. Hvis du vil have vist en artikel, skal du trykke på overskriften. Hvis du vil opdatere artikellisten fra internettet, skal du trykke på . Hvis du vil stoppe opdateringen, skal du trykke på .

Hurtig kontakt — Giver dig mulighed for at komme hurtigt i kontakt med en valgt gruppe. Hvis du vil vælge de kontakter, der skal vises på applet'en, skal du vælge Home > Applet settings > Speed contacts.

Web-genvej — Hvis du vil indstille den webside, der åbnes, når du trykker på genvejsbilledet, skal du vælge Home > Applet settings > Web

shortcut. Indholdet af denne funktion kan variere afhængigt af

produktpakken. Hvis du vil indstille baggrundsbilleder til startvisningen, skal du vælge

Home > Tools > Set background image.... Baggrunden kan vises som en

dækkende farve, et billede eller begge dele. Hvis du vil tilpasse udseendet og betjeningen af enheden, skal du vælge

Home > Tools > Personalisation....

■ Betjening af enheden

Du kan betjene enheden på to måder: Ved at trykke på skærmen med styluspennen eller ved at trykke på navigeringstasten eller andre taster på enheden.

Styluspennen

Hvis du vil åbne et program, skal du trykke på det pågældende ikon i opgavenavigatoren. Vælg den ønskede funktion fra menuen, der vises ved siden af ikonet.

Hvis du vil lukke et program, skal du trykke på i øverste højre hjørne af skærmen.

• Ét tryk — Hvis du vil aktivere betjeningsfunktioner eller andre

interaktive dele af brugergrænsefladen, skal du trykke på dem én gang med styluspennen (tryk styluspennen ned på et bestemt objekt, og fjern den igen). Med ét tryk kan du åbne en liste, aktivere en knap i en dialogboks eller et link på en webside, markere et af afkrydsningsfelterne eller aktivere en tekstinputmetode fra et tekstfelt.

Oversigt

• Markér og aktivér — Hvis du vil markere et element, skal du trykke på det én gang med styluspennen. Hvis du vil aktivere eller åbne et element, skal du trykke på det igen. Markér og aktivér elementer i liste- og gittervisning, hvis du f.eks. vil kopiere, flytte eller slette filer og mapper.

• Valg af flere elementer, der er placeret ved siden af hinanden — Hvis du vil vælge elementer, der er placeret ved siden af hinanden, skal du placere styluspennen på et element, der ikke er markeret og trække styluspennen hen over filerne.

• Træk og slip — Hvis du vil trække et element, skal du holde styluspennen nede på et markeret element, trække det til en ny placering og løfte styluspennen. Hvis du vil trække og slippe flere elementer, skal du vælge flere elementer og begynde at trække fra det markerede element.

• Kontekstafhængige menuer — Hvis du vil aktivere en kontekstafhængig menu, skal du holde styluspennen nede i ét sekund på et element.

Hardwaretaster

Et tryk på en tast angiver, at tasten bliver trykket ned og sluppet. Nogle handlinger er afhængige af, hvor lang tid tasten holdes nede.

• Tænd/sluk-tast — Et kort tastetryk åbner dialogboksen Device mode. Et langt tastetryk tænder eller slukker for enheden.

• Zoomtast — Et kort tastetryk ændrer zoomniveauet i den aktuelle visning, og justerer lydstyrken i lydprogrammer.

• Tast til fuld skærmvisning — Et kort tastetryk skifter mellem fuld skærmvisning og normale skærmvisninger.

• Navigeringstast — Et kort tastetryk flytter markeringen fra et element til et andet i den pågældende retning. Et langt tastetryk i webbrowseren ruller gennem indholdet på den aktive side eller den aktive ramme. Tryk på midten på navigeringstasten for at aktivere det markerede element og acceptere bekræftelser.

Oversigt

• Escape-tast — Et kort tastetryk fjerner markøren fra tekstfelter, lukker menuer og dialogbokse og afviser bekræftelser. Et langt tastetryk lukker den øverste dialogboks eller programvisning. I webbrowseren fungerer denne tast som en tilbageknap.

• Menutast — Et kort tastetryk åbner og lukker programmenuen.

• Startsidetast — Et kort tastetryk åbner enhedens startvisning. Et langt tastetryk aktiverer programskifteren.

■ Tekstinputmetoder

Du kan indtaste bogstaver, tal og specialtegn på to måder. Tastaturerne giver dig mulighed for at trykke på tegn med styluspennen eller dine fingre. Med håndskriftsgenkendelse kan du skrive tegn direkte på skærmen med styluspennen.

Hvis du vil indtaste tekst, skal du trykke på et felt med styluspennen eller med fingrene. Tekstinputområdet vises på berøringsskærmen og viser et af tastaturerne eller håndskriftsgenkendelsesområdet alt afhængigt af den tekstinputmetode, der er brugt tidligere.

Hvis du vil skifte mellem de to inputmetoder, skal du trykke på på tastaturerne eller i håndskriftsgenkendelsesområdet og vælge Input

method og den ønskede indstilling. Du kan nu begynde at skrive.

Enheden kan skrive ord færdig ud fra den indbyggede ordbog for det valgte tekstinputsprog. Enheden lærer også nye ord på baggrund af dit input.

Skærmtastatur

• Tabulatortast (1) — Indsætter tabulatorindrykning, eller flytter markøren til det næste tilgængelige tekstinputfelt.

Oversigt

• [ABC] (2) — Fastlåser de store bogstaver på tastaturet. I forbindelse med håndskriftsgenkendelse bruges tasten til at skifte mellem genkendelse af normale tegn og genkendelse af specialtegn.

• Skift-tast (3) — Indsætter et stort bogstav på skærmtastaturet, når du skriver med små bogstaver. Når du trykker på tasten i håndskriftsgenkendelsestilstanden, skifter det sidst indtastede lille bogstav til stort og omvendt.

• Inputmenutast (4) — Åbner tekstinputmenuen, som indeholder kommandoer som f.eks. Edit > Copy, Cut og Paste.

• Skærmtastatur (5)

• Mellemrumstast (6) — Indsætter mellemrum.

• Numerisk tastatur (7)

• Tilbage-tast (8) — Sletter tegnet til venstre for markøren.

• Enter-tast (9) — Flytter markøren til den næste række eller tekstinputfelt. Andre funktioner afhænger af den aktuelle kontekst (f.eks. fungerer den som søg-knap i webbrowserens adressefelt).

• Tast til specialtegn (10) — Åbner en visning, hvor du kan vælge mellem de mest almindelige specialtegn, symboler og sprogtegn.

• Luk (11) — Lukker skærmtastaturet og håndskriftsgenkendelsesområdet og gemmer ændringer.

Fingertastatur i fuld skærm

Hvis du vil indtaste tekst med fingertastaturet, skal du trykke på tekstinputfeltet med fingrene. Fingertastaturet åbnes i fuld skærmvisning.

Fingertastaturet har knapper og funktioner, der minder om andre metoder til tekstinput, men ikke alle specialtegn er tilgængelige.

Hvis du vil lukke fingertastaturet, skal du trykke på i øverste højre hjørne af tastaturet.

Tryk på for at ændre indstillingerne for fingertastaturet, og vælg

Tools > Control panel > Text input settings > Thumb board.

Husk, at vaske hænder inden du bruger fingertastaturet og tør berøringsskærmen af regelmæssigt med en tør blød klud.

+ 36 hidden pages