Nokia Image album User Manual [sl]

Album za slike

Priroènik za uporabo

IZJAVA O SKLADNOSTI

Mi, NOKIA CORPORATION, s polno odgovornostjo izjavljamo, da je izdelek PD-1 skladen z zahtevami direktive Sveta: 1999/5/EC. Kopijo izjave o skladnosti najdete na naslovu http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

shranjevati v kakr¹ni koli obliki brez predhodnega pisnega dovoljenja dru¾be Nokia.

Nokia in Nokia Connecting People sta registrirani blagovni znamki dru¾be Nokia Corporation. Drugi izdelki in imena podjetij, ki so omenjena, utegnejo biti blagovne znamke ali blagovna imena njihovih lastnikov.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Nokia nenehno razvija svoje izdelke. Nokia si pridru¾uje pravico do sprememb in

izbolj¹av vseh izdelkov, ki so opisani v tem dokumentu, brez predhodne najave. Pod nobenim pogojem Nokia ne prevzema odgovornosti za kakr¹no koli izgubo

podatkov ali dohodka ali kakr¹no koli posebno, nakljuèno, posledièno ali posredno ¹kodo, ki bi nastala na kakr¹en koli naèin.

Vsebina tega dokumenta je »tak¹na kot je«. Razen za to, kar zahteva zakon, ni za natanènost, zanesljivost ali vsebino tega dokumenta nobenih jamstev, niti izrecnih niti posrednih, vkljuèno, a ne omejeno na izrecna jamstva za prodajo in pripravnost za doloèen namen. Nokia si pridru¾uje pravico do spremembe tega dokumenta ali njegovega umika kadar koli in brez predhodnega obvestila.

Razpolo¾ljivost doloèenih izdelkov se lahko razlikuje po regijah. Prosimo, preverite pri najbli¾jem poobla¹èenem prodajalcu izdelkov znamke Nokia.

2. izdaja SL 9232677

Za va¹o varnost

Preberite ta preprosta navodila. Kr¹enje predpisov je lahko nevarno ali protizakonito. Podrobnej¹e informacije so navedene v tem priroèniku.

STROKOVNI SERVIS

Opremo sme popravljati le strokovno servisno osebje.

DODATNA OPREMA IN BATERIJE

Uporabljajte samo odobreno dodatno opremo. Ne priklapljajte nezdru¾ljivih izdelkov.

POVEZOVANJE Z DRUGIMI NAPRAVAMI

Pred povezovanjem s katero koli drugo napravo preberite podrobna varnostna navodila v njenem priroèniku. Naprave ne povezujte z nezdru¾ljivimi izdelki.

NEPREPUSTNOST ZA VODO

Naprava ni neprepustna za vodo. Skrbite, da bo vedno suha.

VARNOSTNE KOPIJE

Ne pozabite narediti varnostnih kopij vseh pomembnih podatkov.

ZRAÈENJE

Poskrbite, da je Album za slike prezraèen. Ne prekrivajte ga.

Albuma za slike na postavljajte na napravo, ki oddaja toploto. Na Album za slike na postavljajte virov odprtega ognja, na primer pri¾ganih sveè.

IZKLJUÈEVANJE NAPAJALNIKA IZ OMRE®JA

Napajalnik lahko iz omre¾ja izkljuèite le, èe je Album za slike izklopljen in èe je svetlobni indikator stanja rdeèe barve.

Vsebina

1. Uvod ...................................................................................................6

Album za slike.....................................................................................................................6

Daljinski upravljalnik.........................................................................................................8

Vnos besedila z daljinskim upravljalnikom ..............................................................................9

2. Prvi koraki .........................................................................................9

Povezovanje Albuma za slike s televizorjem ..............................................................9

Vklop Albuma za slike ....................................................................................................10

3. Uporaba Albuma za slike............................................................... 11

Shranjevanje datotek iz mobilnega telefona...........................................................11

Shranjevanje datotek iz digitalnega fotoaparata ..................................................12

Shranjevanje datotek iz pomnilni¹ke kartice...........................................................13

Pregledovanje datotek ................................................................................................... 14

Urejanje slik ......................................................................................................................15

Organiziranje Albuma za slike..................................................................................... 16

Ustvarjanje nove mape ...............................................................................................................16

Premikanje in kopiranje datotek v novo mapo .................................................................... 16

Razvr¹èanje datotek in map......................................................................................................16

Preimenovanje datotek in map.................................................................................................17

Brisanje datotek in map .............................................................................................................17

Iskanje datotek in map ...............................................................................................................17

Preverjanje podrobnosti o datoteki ali mapi ........................................................................ 18

Dodajanje komentarjev k slikam..............................................................................................18

Priprava prikaza zaporedja slik.................................................................................... 18

Varnostno kopiranje na CD...........................................................................................18

Po¹iljanje datotek iz Albuma za slike v mobilni telefon ......................................19

Povezave Bluetooth..................................................................................................................... 20

Tiskanje slik....................................................................................................................... 21

Povezovanje z raèunalnikom........................................................................................22

4. Prilagajanje nastavitev .................................................................. 22

5. Aplikacije za telefon...................................................................... 23

Namestitev aplikacije za telefon ................................................................................ 24

Uporaba telefona kot daljinskega upravljalnika..................................................... 24

Uporaba aplikacije Message storage .........................................................................25

Odstranjevanje aplikacij za telefon............................................................................ 25

6. Odpravljanje napak........................................................................ 26

7. Nega in vzdr¾evanje....................................................................... 29

8. Tehniène specifikacije ................................................................... 30

Uvod

1. Uvod

V Album za slike lahko iz zdru¾ljivega telefona ali digitalnega fotoaparata shranite digitalne slike, video posnetke in sporoèila ter jih urejate, organizirate ali pregledujete na televizorju. Za informacije o podprtih napravah in oblikah zapisov glejte "Tehniène specifikacije" na strani 30.

Prodajni paket z Albumom za slike vsebuje:

• Album za slike

• daljinski upravljalnik

• baterije tipa AAA za daljinski upravljalnik

• napajalnik

• kabel RCA

• pretvornik SCART

• ta priroènik za uporabo.

■ Album za slike

Prednja plo¹èa s funkcijami Albuma za slike:

1. slika

• re¾a za pomnilni¹ko kartico (1)

• infrardeèi vmesnik za povezavo z daljinskim upravljalnikom (2)

• infrardeèi vmesnik za povezavo s telefonom z infrardeèim vmesnikom (3)

Uvod

• svetlobni indikator stanja (4)

• tipka za vklop/izklop (5).

Zadnja plo¹èa Albuma za slike:

2. slika

• stikalo za izbiro televizijskega standarda NTSC/PAL (1)

• prikljuèek USB za povezavo z raèunalnikom (2)

• gostiteljski prikljuèek USB za povezavo z digitalnim fotoaparatom, CD-zapisovalnikom, zunanjim bralnikom za pomnilni¹ke kartice ali drugo pomnilni¹ko napravo USB (3)

• prikljuèek RCA (4)

• prikljuèek za napajanje (5).

Stranska plo¹èa Albuma za slike:

3. slika

• tipka Meni (1) – za odpiranje glavnega menija

• izbirni tipki (2) – za izbiro ukaza na spodnjem levem ali desnem delu zaslona

• tipke za pomikanje (3) – za premikanje po zaslonu, odpiranje ali izbiranje elementov.

Uvod

■ Daljinski upravljalnik

Album za slike lahko uporabljate tudi z daljinskim upravljalnikom, ki je vkljuèen v prodajni paket.

4. slika

• tipka za oznaèevanje (1) – za oznaèevanje datotek in map ali odpiranje menija za vnos besedila

• tipka Meni (2) – za odpiranje glavnega pregleda

• tipka za brisanje (3) – za brisanje datotek, map ali besedila

• izbirne tipke (4) – za izbiro ukaza na spodnjem levem ali desnem delu zaslona

• tipke z znaki (5) – za vnos besedila

• tipka za pomikanje (6) – za premikanje po zaslonu, odpiranje ali izbiranje

• infrardeèi vmesnik (7) – usmerite ga proti infrardeèemu vmesniku Albuma za slike

• tipka za vklop/izklop (8) – za vklop ali izklop Albuma za slike.

Èe ¾elite zakleniti tipke na daljinskem upravljalniku, pritisnite levo tipko za izbiranje in nato tipko *. Èe ¾elite tipke odkleniti, pritisnite levo tipko za izbiranje in nato tipko *.

Prvi koraki

Vnos besedila z daljinskim upravljalnikom

Pritisnite tipko tolikokrat, da se izpi¹e ¾eleni znak. Na tipkah je na voljo veè znakov, kot je izpisanih nad njimi.

Èe je naslednja èrka na isti tipki kot trenutna èrka, poèakajte in jo vnesite, potem ko se prika¾e kazalec.

Èe se zmotite, napaèen znak izbri¹ite s tipko za brisanje. Èe ¾elite vnesti veliko èrko, pritisnite tipko za oznaèevanje in izberite

Upper case mode. Èe ¾elite vnesti malo èrko, ponovno pritisnite tipko za oznaèevanje in izberite Lower case mode. Èe ¾elite vnesti ¹tevilko, pritisnite tipko za oznaèevanje in izberite Number mode.

Presledek vstavite s tipko 0. Najpogostej¹a loèila so na voljo na tipki 1. Seznam dodatnih znakov odprete s tipko *. Poi¹èite ¾eleni dodatni znak

in pritisnite Select.

2. Prvi koraki

■ Povezovanje Albuma za slike s televizorjem

Opomba: Preden prikljuèite kable ali spremenite njihovo

povezavo, napravo vedno izklopite in odstranite kabel iz omre¾ne vtiènice.

1 Kabel RCA pove¾ite s prikljuèkom RCA na zadnji plo¹èi Albuma

za slike. Glejte "5. slika" na strani 10. Rumeni video prikljuèek na kablu pove¾ite z rumenim video

prikljuèkom na Albumu za slike, enako pove¾ite ¹e rdeèi in beli avdio prikljuèek na kablu z rdeèim in belim avdio prikljuèkom na Albumu za slike.

2 Drugi konec kabla RCA pove¾ite s prikljuèkom RCA na televizorju ali,

èe je treba, uporabite pretvornik SCART in kabel RCA pove¾ite s prikljuèkom SCART na televizorju.

Prvi koraki

Rumeni video prikljuèek na kablu pove¾ite z video prikljuèkom na televizorju, enako pove¾ite ¹e rdeèi in beli avdio prikljuèek na kablu z rdeèim in belim prikljuèkom na televizorju. Navodila si oglejte v priroèniku za uporabo televizorja.

3 Prikljuèite napajalnik na prikljuèek za napajanje na Albumu za slike

in ga vkljuèite v omre¾no vtiènico.

5. slika

4 Svetlobni indikator stanja utripa zeleno. Poèakajte, da Album za slike

preklopi v stanje pripravljenosti in svetlobni indikator stanja sveti rdeèe.

5 Vklopite televizor in izberite ustrezen kanal. Navodila si oglejte

v priroèniku za uporabo televizorja.

■ Vklop Albuma za slike

1 Vstavite baterije v daljinski upravljalnik. 2 Èe ¾elite vklopiti Album za slike, pritisnite tipko za vklop/izklop

na daljinskem upravljalniku. Dokler se Album za slike ne vklopi, svetlobni indikator stanja utripa zeleno.

3 S tipko za pomikanje izberite jezik na seznamu in z levo tipko za

izbiranje pritisnite OK.

4 S tipkami z znaki na daljinskem upravljalniku nastavite datum in

pritisnite OK.

5 S tipkami z znaki na daljinskem upravljalniku nastavite uro in

pritisnite OK.

+ 22 hidden pages