Nokia HSU-4 User Manual [no]

Nokia ekstra telefonrør til bilen Installeringsveiledning Brukerhåndbok
HSU-4
CUW-3
9232831
2. utgave
© 2004-2006 Nokia. Alle rettigheter forbeholdt.
Nokia og Nokia Connecting People er varemerker eller registrerte varemerker for Nokia Corporation. Andre produkt eller firmanavn som nevnes her, kan være varemerker eller produktnavn for sine respektive eiere.
Nokia har en uttrykt målsetting om kontinuerlig utvikling. Vi forbeholder oss derfor retten til uten varsel å endre og forbedre alle produktene som er omtalt i dette dokumentet.
Ikke under noen omstendigheter er Nokia ansvarlige for tap av data eller inntekter, eller spesifikke, vilkårlige, påførte eller indirekte skader uansett årsak.
Innholdet i dette dokumentet gjøres tilgjengelig "som det er". Bortsett fra der det er påkrevet etter gjeldende lover ytes ingen garantier av noe slag, verken direkte eller underforstått, inkludert, men ikke begrenset til, de underforståtte garantiene for salgbarhet og egnethet til et bestemt formål, i forhold til nøyaktigheten av, påliteligheten til eller innholdet i dette dokumentet. Nokia forbeholder seg retten til å revidere dette dokumentet eller trekke det tilbake, når som helst og uten forvarsel.
Tilgjengeligheten av bestemte produkter kan variere fra område til område. Forhør deg hos nærmeste Nokia-forhandler.
9232831/ 2. utgave
FOR DIN SIKKERHET
TRAFIKKSIKKERHETEN KOMMER FØRST
Når du kjører bil, må all oppmerksomhet rettes inn på trafikkbildet. Du kan bare bruke telefonrøret dersom det er tillatt i henhold til lokale lovbestemmelser/begrensninger, og trafikkforholdene muliggjør sikker bruk.
Følg veiledningene for sikkerhet, stell og vedlikehold som du finner i brukerhåndboken for bilsettelefonen Nokia 610 eller Nokia 616.

1. Viktig informasjon

Det ekstra telefonrøret HSU-4 erstatter innenheten CUW-3 som følger med bilsettelefonen Nokia 610 eller Nokia 616.
Denne bruker- og monteringsveiledningen supplerer brukerhåndboken for komponentene til biltelefon.

2. Montere telefonrøret

Telefonrøret leveres med en holder som skal festes på et lett tilgjengelig sted for brukeren.
Husk at alt u tstyr må festes slik at det ikke forstyrrer føreren av kjøretøyet. Forviss deg om at utløsningsmekanismen for kollisjonsputen(e) ikke er blokkert eller forringet på noen måte.
Med tenningen slått av fjerner du kabeltilkoblingen fra innenheten CUW-3 til radioenheten og setter kabelen på håndsettet inn i riktig kontakt i radioenheten (se figuren på tittelsiden).
Det beste stedet å feste telefonrøret, er horisontalt på konsollen mellom forsetene.
Kontakt servicetekniker hvis du ønsker mer informasjon om ulike måter å montere telefonrøret på i bilen.
3

3. Telefonrørets funksjoner

Håndsettet består av funksjonsvelgerne, inkludert fire knapper og et Navi™-hjul, det alfanumeriske tastaturet, mikrofonen og ørestykket. Ettersom funksjonsvelgerne øverst på håndsettet er identiske med komponentene på innenheten CUW-3 som følger med bilsettelefonen Nokia 610 eller Nokia 616, finner du informsjon om bruk i brukerhåndboken for bilsettelefonen.

Alfanumerisk tastatur

Bruk disse tastene til å skrive sifrene 0-9, bokstaver og andre tegn. Hver tast er tilordnet flere tegn. Når du skal skrive et tegn, trykker du gjentatte ganger på den aktuelle tasten til du får frem tegnet du vil ha.
Skrive inn tall og bokstaver:
• Når du skal skrive inn et siffer, trykker du på og holder nummertasten inne i ca. ett sekund.
• Når du skal hente frem tegn, trykker du gjentatte ganger på .
• Når du skal skrive inn et mellomrom, trykker du på .
• Hvis du vil skifte mellom store og små bokstaver, trykker du på .
• Bruk for å flytte markøren i teksten.
Hvis du for eksempel skal skrive bokstaven "C", trykker du tre ganger på
. Når den blinkende markøren vises til høyre for bokstaven du skrev
inn, kan du velge neste tegn. Gjenta denne prosedyren til du er ferdig.
Denne prosedyren gjelder bare for skriving av tekst.
Når du er ferdig med å bruke telefonrøret, må du sette det godt på plass i holderen. Et løst telefonrør kan forårsake personskader under en brå oppbremsing eller ulykke.
4

Ringe ved hjelp av tastaturet

Du kan også ringe ved å taste inn et telefonnummer.
• I standby-displayet taster du inn ønsket telefonnummer ved å trykke på nummertastene til .
• Hvis du har tastet feil nummer, trykker du på for å slette det.
• Du ringer nummeret som vises på displayet ved å trykke på .

Søke etter navn og numre

Du får rask tilgang til listen over navn og telefonnumre fra standby­displayet:
• Bla med til den første bokstaven i det aktuelle navnet, og trykk på for å velge den.
Du kan nå vise alle navnene som er lagret i listen over kontakter som starter på bokstaven du har valgt. De er ordnet i alfabetisk rekkefølge.
• Bla med til ønsket navn i listen.
• Trykk på for å ringe til denne personen.
• Trykk på for å avslutte samtalen.

Legge til navn og telefonnummer

Navn og telefonnumre lagres i telefonboken. Slik legger du til et navn og det tilhørende nummeret i kontaktoppføringene, fra standby-displayet:
• Velg Kontakter-menyen, og trykk på for å åpne kontaktlisten.
• Bla med til Legg til kontakt, og trykk på for å velge dette alternativet.
• Tast inn navnet med de alfanumeriske tastene, og trykk på for å lagre det.
• Tast inn det tilhørende nummeret, og trykk på for å lagre det.
• Du sletter et feilinntastet tegn ved å trykke på .
5

Redigere navn og telefonnumre

Slik redigerer du navn og telefonnumre i Kontakter, fra standby­displayet:
• Velg Kontakter-menyen, og trykk på for å åpne kontaktlisten.
• Bla med til Rediger kontakt, og trykk på for å velge dette alternativet.
• Bla med til den første bokstaven i det aktuelle navnet, og trykk på for å vise listen over oppføringer som begynner med denne bokstaven.
• Bla med til ønsket navn i Kontakter, og trykk på for å velge det.
• Bla med til bokstaven eller tallet som skal endres, og utfør endringene.
• Trykk på for å lagre endringene.

Lagre flere numre og tekstelementer per navn

Du kan legge til så mange som fire ekstra telefonnumre til en oppføring i Kontakter. Det første nummeret som lagres under et navn, angis automatisk som standardnummeret og merkes med (Generelt). Symboler som kan legges til for andre nummertyper, f.eks. (Mobil),
(Hjem), (Kontor) og (Faks).
Starte fra standby-displayet:
• Velg Kontakter-menyen, og trykk på for å åpne kontaktlisten.
• Bla med til Legg til nr., og trykk på for å velge dette alternativet.
• Bla med til ønsket navn, og trykk på for å velge det.
• Bla med til symbolet du vil tilordne nummeret du skal legge til, og trykk på for å velge det.
• Tast inn nummeret, og trykk på for å lagre det.
6

Hurtigvalg

Hurtigvalgsalternativet er en praktisk snarveifunksjon som raskt og enkelt lar deg slå et telefonnummer som er tilordnet en nummertast. Du kan aktivere (På) eller deaktivere (Av) denne funksjonen i menyen
Innstillinger - Anropsinnstillinger - Hurtigvalg.
Tilordne et telefonnummer til en hurtigvalgstast
Du kan tilordne et hvilket som helst telefonnummer i telefonboken til en hurtigvalgstast ( til ). Merk at -tasten er reservert for hurtigoppringing av talepostkassen. Følgende valg er tilgjengelig for hver av hurtigvalgstastene: Vis nummer, Rediger eller Slett.
Starte fra standby-displayet:
•Merk Kontakter-menyen, og trykk på for å åpne den.
• Bla med til Hurtigvalg, og trykk på for å velge dette alternativet. Du kan nå vise listen over hurtigvalgstaster og telefonnumrene som er tilordnet disse.
• Bla med til ønsket oppføring i Kontakter, og trykk på for å velge den. Valgene Vis nummer, Rediger og Slett vises.
• Bla med til ønsket alternativ, og trykk på for å velge det.
• Følg instruksjonene på displayet.
Ringe med hurtigvalg
• Trykk på og hold hurtigvalgstasten nede til oppringingen starter.
7
Loading...