Nokia HSU-4 User Manual [ru]
´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭРп вХЫХдЮЭЭРп
вагСЪР Nokia ФЫп РТвЮЬЮСШЫп
АгЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ гбвРЭЮТЪХ
АгЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ
HSU-4
CUW-3
9232831
²лЯгбЪ 2
ME 96
´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸ПºЮаЯЮаРжШп NOKIA CORPORATION ЧРпТЫпХв ЯЮФ бТЮо
ШбЪЫозШвХЫмЭго ЮвТХвбвТХЭЭЮбвм, звЮ ШЧФХЫШХ HSU-4 бЮЮвТХвбвТгХв ваХСЮТРЭШпЬ
´ШаХЪвШТл БЮТХвР µТаЮЯл 1999/5/EC. ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ
ЧРУагЧШвм б Web-бваРЭШжл
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
© Nokia, 2004-2006 У. ²бХ ЯаРТР ЧРйШйХЭл.
²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ
ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп
ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ.
Nokia Ш Nokia Connecting People пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ
ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЬРаЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе
ЯаЮФгЪвЮТ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ
вЮТРаЭлЬШ ШЬХЭРЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.
ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯЮбвЮпЭЭЮ бЮТХаиХЭбвТгХв бТЮо ЯаЮФгЪжШо. ºЮаЯЮаРжШп Nokia
ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп Т ЫоСЮХ ШЧФХЫШХ,
ЮЯШбРЭЭЮХ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.
ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮвХао ФРЭЭле ШЫШ ЯаШСлЫШ, Р вРЪЦХ ЧР
ЫоСЮЩ бЯХжШРЫмЭлЩ, бЫгзРЩЭлЩ, ЯЮбЫХФгойШЩ ШЫШ ЪЮбТХЭЭлЩ гйХаС, зХЬ Сл ЮЭ ЭШ
СлЫ ТлЧТРЭ.
БЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ЯаХФбвРТЫХЭЮ ЭР гбЫЮТШпе "ЪРЪ Хбвм". ºаЮЬХ ваХСЮТРЭШЩ
ФХЩбвТгойХУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЭШЪРЪШХ ШЭлХ УРаРЭвШШ, ЪРЪ пТЭлХ, вРЪ Ш
ЯЮФаРЧгЬХТРХЬлХ, ТЪЫозРп (ЭЮ ЭХ ЮУаРЭШзШТРпбм) ЭХпТЭлЬШ УРаРЭвШпЬШ
ЪЮЬЬХазХбЪЮЩ жХЭЭЮбвШ Ш ЯаШУЮФЭЮбвШ ФЫп ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ, ЭХ ЪРбРовбп вЮзЭЮбвШ,
ЭРФХЦЭЮбвШ ШЫШ бЮФХаЦРЭШп нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ
ЯаРТЮ ЯХаХбЬРваШТРвм ШЫШ ШЧЬХЭпвм бЮФХаЦШЬЮХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР Т ЫоСЮХ ТаХЬп
СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.
´ЮбвгЯЭЮбвм ЪЮЭЪаХвЭле ЯаЮФгЪвЮТ ЬЮЦХв ЧРТШбХвм Юв аХУШЮЭР. ¾СаРвШвХбм Ъ
СЫШЦРЩиХЬг ЯаХФбвРТШвХЫо ºЮаЯЮаРжШШ Nokia.
9232831 / ²лЯгбЪ 2
ВХЫХдЮЭ УЮапзХЩ ЫШЭШШ Nokia: +7 (495) 727-22-22
ДРЪб: +7 (495) 795-05-03
125009, ¼ЮбЪТР, ВТХабЪРп, гЫ., 7, Р/п 25 Nokia
¿аРТШЫР вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ
±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾
¿ЮЬЭШвХ, звЮ СХЧЮЯРбЭЮбвм ФТШЦХЭШп ваХСгХв Юв ТЮФШвХЫп
ЪЮЭжХЭваРжШШ ТЭШЬРЭШп ЭР гЯаРТЫХЭШШ ваРЭбЯЮавЭлЬ баХФбвТЮЬ.
¿ЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЭЮЩ вагСЪЮЩ вЮЫмЪЮ Т вЮЬ бЫгзРХ, ХбЫШ
ФЮаЮЦЭРп ЮСбвРЭЮТЪР ЯЮЧТЮЫпХв ФХЫРвм нвЮ СХЧЮЯРбЭЮ, Ш ЬХбвЭлХ
ЧРЪЮЭл Ш ЯаРТШЫР ЭХ ЧРЯаХйРов ХХ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ.
¸ЧгзШвХ ШЭдЮаЬРжШо Ю вХеЭШЪХ СХЧЮЯРбЭЮбвШ, геЮФХ Ш ЮСбЫгЦШТРЭШШ,
ЯаШТХФХЭЭго Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ РТвЮЬЮСШЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭР
Nokia 610 ШЫШ Nokia 616.
1. ²РЦЭРп ШЭдЮаЬРжШп
°ТвЮЬЮСШЫмЭРп вХЫХдЮЭЭРп вагСЪР Nokia HSU-4 ЧРЬХЭпХв
гбваЮЩбвТЮ ТТЮФР CUW-3 ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР РТвЮЬЮСШЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭР
Nokia 610 ШЫШ Nokia 616.
´РЭЭЮХ агЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ Ш гбвРЭЮТЪХ ФЮЯЮЫЭпХв
агЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ ШЧ ЪЮЬЯЫХЪвР ЯЮбвРТЪШ
РТвЮЬЮСШЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭР.
2. ¼ЮЭвРЦ вагСЪШ
´ХаЦРвХЫм вХЫХдЮЭЭЮЩ вагСЪШ бЫХФгХв аРЧЬХбвШвм Т
ЫХУЪЮФЮбвгЯЭЮЬ ЬХбвХ.
¿ЮЬЭШвХ, звЮ ТбХ ЮСЮагФЮТРЭШХ ФЮЫЦЭЮ Слвм гбвРЭЮТЫХЭЮ вРЪ,
звЮСл ЭХ ЯаХЯпвбвТЮТРвм гЯаРТЫХЭШо РТвЮЬЮСШЫХЬ. ГСХФШвХбм Т
ЮвбгвбвТШШ ЯаХЯпвбвТШЩ аРбЪалвШо ТЮЧФгиЭЮЩ ЯЮФгиЪШ.
¿аШ ТлЪЫозХЭЭЮЬ ЧРЦШУРЭШШ, ЮвбЮХФШЭШвХ ЪРСХЫм гбваЮЩбвТР
ТТЮФР CUW-3 Юв аРФШЮСЫЮЪР Ш ТбвРТмвХ ЪРСХЫм вХЫХдЮЭЭЮЩ вагСЪШ
Т бЮЮвТХвбвТгойШЩ аРЧкХЬ аРФШЮСЫЮЪР (бЬ. аШбгЭЮЪ ЭР вШвгЫмЭЮЩ
бваРЭШжХ).
3
Loading...