CUW-3
HSU-4
HE
Nokia לש בכרל ןופלט
הנקתה ךירדמ
שמתשמל ךירדמ
9232831
Issue 2
.תורומש תויוכזה לכ .© 2004-2006 Nokia
ולוכ לש וא הז ךמסממ והשלכ קלח לש ןוסחא וא הצפה ,הרבעה ,לופכש
.םירוסא ,
Nokia
-מ שארמ בתכב רתיה לבקל ילבמ ,איהש הרוצ לכב
םינמיס וא םיירחסמ םינמיס םה Nokia Connecting People -ו Nokia
םירצומ לש םירחא תומש .Nokia Corporation לש םימושר םיירחסמ
םינמיס תויהל םייושע ,הז ךמסמב םירכזומה תורחא תורבחו
.םהל םיסחוימה םילעבה לש םיירחסמ תומש וא םיירחסמ
תוכזה תא תרמוש
Nokia
.ךשמתמ חותיפ לש תוינידמ הליעפמ
Nokia
.תמדקומ העדוה אלל הז ךמסמב םירצומה לכב םירופישו םייוניש עצבל
,הסנכה וא םינותנ ןדבואל איהש ךרד םושב תיארחא היהת אל Nokia
לכב ומרגייש םיפיקע וא םייתאצות ,םיירקמ ,םידחוימ םיקזנ לכ וא
.אוהש ןפוא
יפל תשרדנה תוירחאה דבלמ
.(as is) "אוהש יפכ" ןתינ הז ךמסמ ןכות
,תעמתשמ וא תשרופמ ,אוהש גוס לכמ תוירחא ןתנית אל ,לחה קוחה
,קוידל תעגונה תמיוסמ המאתהו תוריחסל תעמתשמ תוירחא תוברל
תוכזה תא המצעל תרמוש Nokia .הז ךמסמ לש ונכותל וא תונימאל
.שארמ העדוה אלל תע לכב ונממ תגסל וא הז ךמסמ ןקתל
רוזאמ תונתשהל היושע םימיוסמ םיתורישו םירצומ לש תונימז
.ךילא בורקה
Nokia קפס לא הנפ אנא .רוזאל
9232831/Issue 2
ךנוחטב ןעמל
לכל תמדוק םיכרדב תוחיטב
האלמ בל תמושת תבייחמ בכר ילכב החוטב הגיהנ יכ ,רוכז
ידי לע רתומ רבדה םא קר ןופלטב שמתשה .גהנה לש
העונתה יאנתשכו ,םיימוקמה תולבגהה ידי לע וא םיקוחה
.חוטב שומיש םירשפאמ
לש שמתשמל ךירדמב ועבקנש הקוזחתהו תוחיטבה תויחנה לע דפקה
.Nokia 616 וא Nokia 610 בכרל ןופלטה תוכרע
HE
ינויח עדימ .1
CUW-3 טלקה רישכמ תא ףילחמ Nokia HSU-4 בכרל ןופלטה
.Nokia 616 וא Nokia 610 בכרל ןופלטה תוכרע םע קפוסמה
שמתשמל ךירדמה תא םימילשמ הנקתהה ךירדמו שמתשמל ךירדמה
.בכרל ןופלטה תכרעל ףרוצש
בכרל ןופלטה תבכרה .2
השיג רשפאמה ,םיאתמ םוקמב ןיקתהל שיש הסירע תפרוצמ ןופלטל
.שמתשמל הלק
אדו .בכרה לועפתל עירפי אלש ןפואב דויצה לכ תא ןיקתהל שיש רוכז
.יהשלכ ךרדב ערפות וא םסחית אל ריוואה תירכ תחיתפש
לא CUW-3 טלקה רישכממ לבכה רוביח תא רסה ,יובכ עונמהשכ
וידרב םיאתמה עקשה לא ןופלטה לבכ תא רבחו ,וידרה תדיחי
.(ןושארה דומעב םישרת האר)
ןיבש הלוסנוקה לע ,ןזואמב אוה ןופלטה תנקתהל יבטימה םוקמה
.ימדקה עסונה בשומ ןיבל גהנה בשומ
,ךתושרבש בכרל תומיאתמה ןופלטה תנקתהל תופולח לע טרופמ עדימ
.תורישה יאנכטמ לבקל לכות
3
ןופלטה תויצקנופ .3
ןוליגלגו םישקמ העברא םיללוכה ,תויצקנופה יררובמ בכרומ ןופלטה
יררוב .תסכרפאו ןופורקימ ,ירמונפלא םישקמ חול ,NaviTM
טלקה ןקתהב םיביכרל םיהז ןופלטה לש ןוילעה קלחבש תויצקנופה
עדימל .Nokia 616 וא Nokia 610 בכרל ןופלטה תכרעל ףרוצש CUW-3
.בכרל ןופלטה תכרע לש שמתשמל ךירדמב ןייע ,םהב שומישה ןפוא לע
ירמונפלא םישקמ חול
תויתוא ,9 דע 0 תורפסה תא שיקהל ידכ הלא םישקמב שמתשה
ץחל ,והשלכ ות תשקהל .םיוות המכ וצקוה שקמ לכל .םירחא םיוותו
.יוצרה ותל עיגתש דע םיאתמה שקמה לע בושו בוש
:םיוותו תורפס תשקה
היינש ךשמל הרפסה שקמ תא קזחהו ץחל ,יהשלכ הרפס תשקהל
. שקמה לע בושו בוש ץחל ,םיוות תשקהל
. ץחל ,חוור תשקהל
. ץחל ,תוליגרל תוישיר תויתוא ןיב רבעמל
.תשקהש טסקטב ןמסה תזזהל
לע םימעפ שולש ץחל ,"
לכות ,תשקהש תואל ןימימ גצומ בהבהמה ןמסהשכ . שקמה
דע הלא םיבלש לע רוזח .שיקהל ךנוצרבש אבה ותה תא רוחבל
בטיה חנומ אוהש אדו ,ןופלטב שמתשהל םייסתש רחאל
םורגל לולע הסירעב ףפור ןפואב חנוהש ןופלט .הסירעב
.הנואת ןמזב וא םואתפ-תריצע עצבל ץלאית םא העיצפל
C" תואה תא שיקהל ךנוצרב םא ,המגודל
.השקהה תמלשהל
.דבלב טסקט תשקה לע לח ליעל ראותש ךילהתה
.תחא
ץחל
4
םישקמה ידי לע גויח
:ןופלט רפסמ תשקה ידי לע גייחל לכות
לע הציחל ידי לע יוצרה ןופלטה רפסמ תא שקה ,הנתמהה ךסמב
. דע םישקמה
.התוא קוחמל ידכ
. ץחל ,ךסמה לע גצומש רפסמ לא גייחל ידכ
ץחל ,היוגש הרפס תשקה םא
HE
ןופלט ירפסמו תומש שופיח
ךסמבש ןופלטה ירפסמו תומשה תמישרל תוריהמב תשגל לכות
:הנתמהה
,יוצרה םשה לש הנושארה תואה דע שקמה ידי לע ףדפד
.התוא רוחבל ידכ ץחלו
רשקה ישנא תמישרב ורמשנש תומשה לכ תא תעכ גיצהל לכות
רדס יפל וגצוי תומשה
.המישרב יוצרה םשה דע שקמה ידי לע ףדפד
.הרחבנש תואב םיליחתמ רשאו ,ךלש
.תיבפלאה
. ץחל ,הז םדאל גייחל ידכ
. ץחל ,החישה קותינל
ןופלט רפסמו םש תפסוה
לכות הנתמהה ךסמב .םינופלטה רפסב םירמשנ ןופלט ירפסמו תומש
:רשקה ישנא תומושרל ןופלט רפסמו םש ףיסוהל
חותפל ידכ ץחלו (םינופלט רפס)
תריחבל ץחלו ,
ידכ ץחלו ,םיירמונפלאה םישקמה ידי לע םשה תא שקה
.ותוא רומשל ידכ
רשק שיא תפסוה
ץחלו ,םיאתמה ןופלטה רפסמ תא שקה
רשק ישנא
דע שקמה ידי לע ףדפד
. ץחל ,רחבנש יוגש ות תקיחמל
טירפתה תא רחב
.רשקה ישנא תמישר תא
.וז תורשפא
.ותוא רומשל
5
ןופלט ירפסמו תומש תכירע
:רשק ישנא הייקיתב ןופלט ירפסמו תומש ךורעל לכות הנתמהה ךסמב
תמישר תא חותפל ידכ ץחלו
תריחבל ץחלו ,
,יוצרה םשה לש הנושארה תואה דע
.וז תואב תוליחתמש תומושרה תמישר תגצהל ץחלו
,רשקה ישנא תמישרב יוצרה םשה דע שקמה ידי לע ףדפד
תא עצבו ,יונישל הרפס וא תוא תשקהל
רשק שיא תכירע
. ץחל ,ועצובש םייונישה תרימשל
רשק ישנא
דע שקמה ידי לע ףדפד
.ותוא רוחבל ידכ ץחלו
טירפתה תא רחב
.רשקה ישנא
.וז תורשפא
שקמה ידי לע ףדפד
שקמה ידי לע ףדפד
.םייוצרה םייונישה
טסקט יטירפו ןופלט ירפסמ המכ תרימש
םש לכ רובע
ישנאב המושר לכל םיפסונ ןופלט ירפסמ העברא דע ףיסוהל לכות
ןפואב עבקיי והשלכ םש רובע רמשנש ןושארה ןופלטה רפסמ .רשקה
ףיסוהל ןתינ .(יללכ) ידי לע ןיוציו ,ישארה רפסמכ יטמוטוא
,(תיב) ,(ירלולס) ,רמולכ ,םירחא םירפסמ יגוסל םילמס
.(סקפ) -ו (דרשמ)
:הנתמהה ךסמממ
תמישר תא חותפל ידכ
תריחבל ץחלו ,
.ותוא רוחבל ידכ ץחלו ,יוצרה םשה דע שקמה ידי לע ףדפד
רפסמל תוצקהל ךנוצרבש למסה דע שקמה ידי לע ףדפד
.ותוא רוחבל ידכ
.ותוא רומשל ידכ ץחלו ןופלטה רפסמ תא שקה
ץחלו
רפסמ תפסוה
רשק ישנא
דע שקמה ידי לע ףדפד
ץחלו ,ףיסומ התאש ןופלטה
טירפתה תא רחב
.רשקה ישנא
.וז תורשפא
6
HE
ריהמ גויח
תוריהמב גייחל ידכ ,החונו תרצוקמ גויח תטיש אוה ריהמה גויחה
ליעפהל לכות .והשלכ הרפס שקמל הצקוהש ןופלט רפסמל תולקבו
גויח
-
החיש תורדגה
ריהמ גויח שקמל םינופלטה רפסבש ןופלט רפסמ לכ תוצקהל לכות
.ךלש ילוקה אתה לא ריהמ גויחל רומש שקמה .( דע )
תגצה
:ריהמה גויחה ישקממ דחא לכ רובע תונימז תואבה תויורשפאה
.ותוא חותפל ידכ
תורשפא תריחבל ץחלו ,
ירפסמ תאו ריהמה גויחה ישקמ תמישר תא תעכ גיצהל לכות
,רשקה ישנאב היוצרה המושרה דע שקמה ידי לע ףדפד
.
הקיחמ,רפסמ תגצה,הכירע
ידכ ץחלו ,היוצרה תורשפאה דע שקמה ידי לע ףדפד
-
תורדגה
טירפתב וז הנוכת (Off) לטבל וא (On)
.
ריהמ גויח שקמל ןופלט רפסמ תאצקה
.
הקיחמ
וא
הכירע,רפסמ
:הנתמהה ךסממ
ץחלו
רשק ישנא
ריהמ גויח
:גצה לע תוגצומש תוארוהה יפ לע לעפ
דע שקמה ידי לע ףדפד
.התוא רוחבל ידכ ץחלו
טירפתה תא רחב
.וז
.םהל וצקוהש ןופלטה
תויורשפאה הנגצות תעכ
.התוא רוחבל
ריהמ
ןופלט רפסמל ריהמ גויח
ןופלטה רפסמל הצקוהש ריהמה גויחה שקמ תא קזחהו ץחל
.החישה תליחתל דע ,גייחל ךנוצרבש
7
Loading...