°ТвЮЬЮСцЫмЭР вХЫХдЮЭЭР
вагСЪР Nokia
¿ЮбцСЭШЪ Чц ТбвРЭЮТЫХЭЭп
¿ЮбцСЭШЪ ЪЮаШбвгТРзР
CUW-3
HSU-4
9232831
²ШФРЭЭп 2
© 2004-2006 Nokia. ²бц ЯаРТР ЧРеШйХЭц.
²цФвТЮаХЭЭп, ЯХаХФРзР, аЮЧЯЮТбоФЦХЭЭп зШ ЧСХацУРЭЭп г СгФм-пЪЮЬг ТШУЫпФц ФРЭЮУЮ
ФЮЪгЬХЭвг зШ СгФм-пЪЮч ЩЮУЮ зРбвШЭШ СХЧ ЯЮЯХаХФЭмЮУЮ ФЮЧТЮЫг ЪЮЬЯРЭцч Nokia
ЧРСЮаЮЭХЭц.
Nokia вР Nokia Connecting People ф вЮаУЮТШЬШ ЬРаЪРЬШ РСЮ ЧРаХфбваЮТРЭШЬШ вЮаУЮТШЬШ
ЬРаЪРЬШ Nokia Corporation. ½РЧТШ цЭиШе ЯаЮФгЪвцТ зШ ЪЮЬЯРЭцЩ, ТЪРЧРЭц вгв, ЬЮЦгвм
СгвШ вЮТРаЭШЬШ ЧЭРЪРЬШ зШ ЭРЧТРЬШ ТШаЮСцТ ТцФЯЮТцФЭШе ТЫРбЭШЪцТ.
Nokia ФЮваШЬгфвмбп ЯЮЫцвШЪШ ЭХЯХаХаТЭЮУЮ аЮЧТШвЪг. Nokia ЧСХацУРф ЧР бЮСЮо ЯаРТЮ
ТЭЮбШвШ СгФм-пЪц ЧЬцЭШ вР ЯЮЪаРйХЭЭп Т СгФм-пЪШЩ ЯаЮФгЪв, йЮ ЮЯШбРЭШЩ Т жмЮЬг
ФЮЪгЬХЭвц, СХЧ ЯЮЯХаХФЭмЮУЮ ЯЮТцФЮЬЫХЭЭп.
ºЮЬЯРЭцп Nokia ЭХ ЭХбХ ТцФЯЮТцФРЫмЭЮбвц ЧР ТваРвг ФРЭШе зШ ЯаШСгвЪг, Р вРЪЮЦ ЧР СгФмпЪц бЯХжцРЫмЭц, ТШЯРФЪЮТц, ЭРбвгЯЭц зШ ЯЮСцзЭц ЧСШвЪШ, зШЬ СШ ТЮЭШ ЭХ СгЫШ ТШЪЫШЪРЭц.
·Ьцбв жмЮУЮ ФЮЪгЬХЭвг ЭРФРфвмбп “пЪ ф”. ¾ЪацЬ ТШЬЮУ ФцозЮУЮ ЧРЪЮЭЮФРТбвТР, ЭцпЪц цЭиц
УРаРЭвцч, пЪ пТЭц, вРЪ ц вц, йЮ ЯаШЯгбЪРовмбп, ТЪЫозРозШ (РЫХ ЭХ ЮСЬХЦгозШбм)
ЭХпТЭШЬШ УРаРЭвцпЬШ ЪЮЬХажцЩЭЮч жцЭЭЮбвц вР ЯаШФРвЭЮбвц ФЫп ТШЧЭРзХЭЮч ЬХвШ, ЭХ
вЮаЪРовмбп вЮзЭЮбвц, ЭРФцЩЭЮбвц зШ ЧЬцбвг жмЮУЮ ФЮЪгЬХЭвг. ºЮЬЯРЭцп Nokia ЧСХацУРф ЧР
бЮСЮо ЯаРТЮ ЯХаХУЫпФг жмЮУЮ ФЮЪгЬХЭвг зШ бЪРбгТРЭЭп ЩЮУЮ Фцч г СгФм-пЪШЩ зРб, СХЧ
ЯЮЯХаХФЭмЮУЮ ЯЮТцФЮЬЫХЭЭп.
´ЮбвгЯЭцбвм ЮЪаХЬШе ТШаЮСцТ ЬЮЦХ ЧРЫХЦРвШ ТцФ аХУцЮЭг. ±гФм-ЫРбЪР, ЧТХаЭцвмбп ФЮ
ЭРЩСЫШЦзЮУЮ ФцЫХаР ЪЮЬЯРЭцч Nokia.
9232831/ ²ШФРЭЭп 2
·РаРФШ ТЫРбЭЮч СХЧЯХЪШ
±µ·¿µº° ½° ´¾À¾·¦ - ½°¹³¾»¾²½¦Èµ
¿РЬ’пвРЩвХ, йЮ СХЧЯХЪР ЪХагТРЭЭп РТвЮЬЮСцЫХЬ ЯцФ зРб агег
ЯЮваХСгф ЯЮТЭЮч ЪЮЭжХЭваРжцч гТРУШ Тбце ТЮФцчТ. ²ШЪЮаШбвЮТгЩвХ
²Риг вХЫХдЮЭЭг вагСЪг вцЫмЪШ г ТШЯРФЪг, пЪйЮ жХ ФЮЧТЮЫпфвмбп
ЬцбжХТШЬШ ЧРЪЮЭРЬШ/ЮСЬХЦХЭЭпЬШ/гЬЮТРЬШ ФЮаЮЦЭмЮУЮ агег ЧР
гЬЮТ СХЧЯХзЭЮУЮ ЪЮаШбвгТРЭЭп.
´ЮваШЬгЩвХбп ЯаРТШЫ Ч СХЧЯХЪШ, ФЮУЫпФг вР вХеЭцзЭЮУЮ ЮСбЫгУЮТгТРЭЭп,
ТШЪЫРФХЭШе г ЯЮбцСЭШЪг ЪЮаШбвгТРзР РТвЮЬЮСцЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭг Nokia 610
РСЮ Nokia 616.
1. ²РЦЫШТР цЭдЮаЬРжцп
°ТвЮЬЮСцЫмЭР вХЫХдЮЭЭР вагСЪР HSU-4 ЧРЬцЭоф ЯаШбвацЩ ТТЮФг
CUW-3, йЮ ЯЮбвРзРфвмбп Ч РТвЮЬЮСцЫмЭШЬ вХЫХдЮЭЮЬ Nokia 610
РСЮ Nokia 616.
ЖХЩ ЯЮбцСЭШЪ ЪЮаШбвгТРзР вР ЯЮбцСЭШЪ Чц ТбвРЭЮТЫХЭЭп ФЮЯЮТЭоф
ЯЮбцСЭШЪ ЪЮаШбвгТРзР, йЮ ЭРЫХЦШвм ФЮ ЪЮЬЯЫХЪвг ЯЮбвРТЪШ
РТвЮЬЮСцЫмЭЮУЮ вХЫХдЮЭг.
2. ²бвРЭЮТЫХЭЭп вХЫХдЮЭЭЮч вагСЪШ
ВХЫХдЮЭЭР вагСЪР ЯЮбвРзРфвмбп Ч гваШЬгТРзХЬ, пЪШЩ ЯЮвацСЭЮ
ЧРдцЪбгТРвШ г ЭРЫХЦЭЮЬг Ьцбжц вРЪШЬ зШЭЮЬ, йЮС ЪЮаШбвгТРз ЬцУ
ЫХУЪЮ ФЮ ЭХч ФцбвРвШбп.
¿РЬ’пвРЩвХ, йЮ гбХ ЮСЫРФЭРЭЭп ЯЮТШЭЭЮ СгвШ ТбвРЭЮТЫХЭХ вРЪШЬ
зШЭЮЬ, йЮС ТЮЭЮ ЭХ ЧРТРЦРЫЮ дгЭЪжцЮЭгТРЭЭо РТвЮЬЮСцЫп.
¿ХаХТцавХ ц ЯХаХЪЮЭРЩвХбп, йЮ аЮЧУЮавРЭЭп ЯЮТцвапЭЮч ЯЮФгиЪШ ЭХ
ЧРСЫЮЪЮТРЭЮ ц йЮ ЩЮЬг ЭцзЮУЮ ЭХ ЯХаХиЪЮФЦРф.
²ШЬЪЭцвм ЧРЯРЫоТРЭЭп, гбгЭмвХ ЪРСХЫмЭХ Ч’фФЭРЭЭп ЬцЦ ЯаШбваЮфЬ
ТТЮФг CUW-3 вР аРФцЮЯаШбваЮфЬ, Р ЯЮвцЬ ТбвРТвХ ЪРСХЫм
3
вХЫХдЮЭЭЮч вагСЪШ г ТцФЯЮТцФЭХ УЭцЧФЮ Т аРФцЮЯаШбваЮч (ФШТ.
ЬРЫоЭЮЪ ЭР вШвгЫмЭцЩ бвЮацЭжц).
½РЩЪаРйХ ЬцбжХ ФЫп ТбвРЭЮТЫХЭЭп вХЫХдЮЭЭЮч вагСЪШ – жХ
ЯЫРвдЮаЬР ЬцЦ ЬцбжпЬШ ТЮФцп вР ЯХаХФЭмЮУЮ ЯРбРЦШаР.
ЙЮС ЮваШЬРвШ СцЫми ФХвРЫмЭг цЭдЮаЬРжцо Ч ЯШвРЭм ТШСЮаг
ЧагзЭЮУЮ Ьцбжп ФЫп ТбвРЭЮТЫХЭЭп вХЫХдЮЭЭЮч вагСЪШ г ²РиЮЬг
РТвЮЬЮСцЫц, ЧТХавРЩвХбп ФЮ дРецТжп бХаТцбЭЮч бЫгЦСШ.
3. ДгЭЪжцч вХЫХдЮЭЭЮч вагСЪШ
ВХЫХдЮЭЭР вагСЪР бЪЫРФРфвмбп Ч дгЭЪжцЮЭРЫмЭШе ХЫХЬХЭвцТ, ФЮ
пЪШе ТцФЭЮбпвмбп зЮвШаШ ЪЫРТциц вР ФШбЪ NaviTM, ЫцвХаЮ-жШдаЮТР
ЪЫРТцРвгаР, ЬцЪаЮдЮЭ вР ФШЭРЬцЪ. ¾бЪцЫмЪШ дгЭЪжцЮЭРЫмЭц ХЫХЬХЭвШ
ТХаеЭмЮч зРбвШЭШ вагСЪШ цФХЭвШзЭц Ч ЪЮЬЯЮЭХЭвРЬШ ЯаШбваЮо ТТЮФг
CUW-3, йЮ ЯЮбвРзРфвмбп Ч РТвЮЬЮСцЫмЭШЬ вХЫХдЮЭЮЬ Nokia 610
РСЮ Nokia 616, ЧР ФЮбвЮТцаЭЮо цЭдЮаЬРжцфо йЮФЮ че ТШЪЮаШбвРЭЭп
ЧТХавРЩвХбп, СгФм-ЫРбЪР, ФЮ ЯЮбцСЭШЪР ЪЮаШбвгТРзР РТвЮЬЮСцЫмЭЮУЮ
вХЫХдЮЭг.
■ »цвХаЭЮ-жШдаЮТР ЪЫРТцРвгаР
²ШЪЮаШбвЮТгЩвХ жц ЪЫРТциц ФЫп ТТХФХЭЭп жШда ТцФ 0 ФЮ 9, ЫцвХа вР
цЭиШе бШЬТЮЫцТ. ´Ып ЪЮЦЭЮч ЪЫРТциц ЯаШЧЭРзХЭЮ ЪцЫмЪР бШЬТЮЫцТ.
ЙЮС ТТХбвШ ЯХТЭШЩ бШЬТЮЫ, ЭРвШбЪРЩвХ ЯЮТ’пЧРЭг Ч ЭШЬ ЪЫРТциг,
ЯЮЪШ ЭХ ФЮбпУЭХвХ ЯЮвацСЭЮУЮ бШЬТЮЫг.
²ТХФХЭЭп жШда вР бШЬТЮЫцТ:
• ЙЮС ТТХбвШ жШдаг, ЭРвШбЭцвм ц гваШЬгЩвХ ТцФЯЮТцФЭг ЪЫРТциг
ЯаШСЫШЧЭЮ 1 бХЪгЭФг.
• ЙЮС ТбвРТШвШ бШЬТЮЫШ, ЭРвШбЭцвм ЪцЫмЪР аРЧцТ .
• ЙЮС ТТХбвШ ЯаЮЯгбЪ, ЭРвШбЭцвм .
• ´Ып ЯХаХЬШЪРЭЭп ЬцЦ ТХаеЭцЬ вР ЭШЦЭцЬ аХУцбваЮЬ ЭРвШбЭцвм
.
4
• ²ШЪЮаШбвЮТгЩвХ ФЫп ЯХаХбгТРЭЭп ЪгабЮаг ЯЮ ТТХФХЭЮЬг
вХЪбвг.
½РЯаШЪЫРФ, пЪйЮ ²Ш СРЦРфвХ ТТХбвШ ЫцвХаг “C”, ЭРвШбЭцвм ваШ
аРЧШ. ºЮЫШ ЯаРТЮагз ТцФ ТТХФХЭЮч ЫцвХаШ Ч’пТЫпфвмбп ЪгабЮа, йЮ
СЫШЬРф, ²Ш ЬЮЦХвХ ТТХбвШ ЭРбвгЯЭШЩ бШЬТЮЫ. ¿ЮТвЮаоЩвХ жц ЪаЮЪШ
ФЮ вЮУЮ зРбг, ЯЮЪШ ЭХ ЧРТХаиШвХ ТТХФХЭЭп.
¾ЯШбРЭР ТШйХ ЯаЮжХФгаР бвЮбгфвмбп ЫШиХ ТТХФХЭЭп вХЪбвг.
ºЮЫШ ²Ш ЧРЪцЭзШвХ ЪЮаШбвгТРвШбп вХЫХдЮЭЭЮо вагСЪЮо,
ЮСЮТ’пЧЪЮТЮ ЯЮЪЫРФцвм чч Т УЭцЧФЮ вР ЯХаХЪЮЭРЩвХбп, йЮ чч
ФЮСаХ ЧРдцЪбЮТРЭЮ. ½ХЧРдцЪбЮТРЭР вагСЪР ЬЮЦХ
бЯаШзШЭШвШ ваРТЬгТРЭЭп г ТШЯРФЪг ацЧЪЮУЮ УРЫмЬгТРЭЭп
зШ ФЮаЮЦЭмЮ-ваРЭбЯЮавЭЮч ЯаШУЮФШ.
■ ПЪ ЧРвХЫХдЮЭгТРвШ ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ЪЫРТцРвгаШ
²Ш вРЪЮЦ ЬЮЦХвХ ЧРвХЫХдЮЭгТРвШ иЫпеЮЬ ТТХФХЭЭп вХЫХдЮЭЭЮУЮ
ЭЮЬХаР.
• ¿ХаХСгТРозШ ЭР ФШбЯЫХч ЮзцЪгТРЭЭп, ТТХФцвм ЯЮвацСЭШЩ
вХЫХдЮЭЭШЩ ЭЮЬХа ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо жШдаЮТШе ЪЫРТци – .
• ПЪйЮ ²Ш ТТХЫШ ЭЮЬХа ЭХЯаРТШЫмЭЮ, ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШФРЫШвШ
ЩЮУЮ.
• ЙЮС ЧРвХЫХдЮЭгТРвШ ЧР ЭЮЬХаЮЬ, ЯЮЪРЧРЭШЬ ЭР ФШбЯЫХч,
ЭРвШбЭцвм .
■ ¿ЮигЪ цЬХЭ ц ЭЮЬХацТ
²Ш ЬЮЦХвХ иТШФЪЮ ЮваШЬРвШ ФЮбвгЯ ФЮ бЯШбЪг цЬХЭ ц вХЫХдЮЭЭШе
ЭЮЬХацТ Ч ФШбЯЫХп ЮзцЪгТРЭЭп:
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯХаиЮч ЫцвХаШ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц
вР ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ чч.
ВХЯХа ²Ш ЬЮЦХвХ ЯХаХУЫпЭгвШ гбц цЬХЭР, ЧСХаХЦХЭц г бЯШбЪг
ЪЮЭвРЪвцТ, пЪц ЯЮзШЭРовмбп Ч ТШСаРЭЮч ЫцвХаШ. ²ЮЭШ аЮЧЬцйХЭц Т
РЫдРТцвЭцЩ ЯЮбЫцФЮТЭЮбвц.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц г бЯШбЪг.
• ЙЮС ЧРвХЫХдЮЭгТРвШ жцЩ ЮбЮСц, ЭРвШбЭцвм .
• ЙЮС ЧРТХаиШвШ ФЧТцЭЮЪ, ЭРвШбЭцвм .
5
■ ´ЮФРТРЭЭп цЬХЭ вР вХЫХдЮЭЭШе ЭЮЬХацТ
¦ЬХЭР ц вХЫХдЮЭЭц ЭЮЬХаШ ЧСХацУРовмбп Т вХЫХдЮЭЭцЩ ЪЭШЧц. ²Ш
ЬЮЦХвХ ФЮФРвШ цЬ’п вР ТцФЯЮТцФЭШЩ ЭЮЬХа ФЮ вХЫХдЮЭЭЮч ЪЭШУШ,
ЯЮзШЭРозШ Ч ФШбЯЫХп ЮзцЪгТРЭЭп:
• ²ШСХацвм ЬХЭо “ЪЮЭвРЪвШ” ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ТцФЪаШвШ
вХЫХдЮЭЭг ЪЭШУг.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЮЯжцч ´ЮФРвШ ЪЮЭвРЪв ц
ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ чч.
• ²ТХФцвм цЬ’п ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ЫцвХаЭЮ-жШдаЮТШе ЪЫРТци ц ЭРвШбЭцвм
, йЮС ЧСХаХУвШ ЩЮУЮ.
• ²ТХФцвм ТцФЯЮТцФЭШЩ ЭЮЬХа ФЫп цЬХЭц вР ЭРвШбЭцвм , йЮС
ЧСХаХУвШ ЩЮУЮ.
• ЙЮС ТШФРЫШвШ ЭХЯаРТШЫмЭЮ ТТХФХЭШЩ бШЬТЮЫ, ЭРвШбЭцвм .
■ АХФРУгТРЭЭп цЬХЭ ц вХЫХдЮЭЭШе ЭЮЬХацТ
²Ш ЬЮЦХвХ аХФРУгТРвШ цЬХЭР ц вХЫХдЮЭЭц ЭЮЬХаШ Т вХЫХдЮЭЭцЩ ЪЭШЧц,
ЯЮзШЭРозШ Ч ФШбЯЫХп ЮзцЪгТРЭЭп:
• ²ШСХацвм ЬХЭо “ЪЮЭвРЪвШ” ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ТцФЪаШвШ
вХЫХдЮЭЭг ЪЭШУг.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ÔÞ АХФРУгТ. ЪЮЭв. ц ЭРвШбЭцвм
, йЮС ТШСаРвШ жо ЮЯжцо.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯХаиЮч ЫцвХаШ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц
, йЮС ЯХаХУЫпЭгвШ бЯШбЮЪ ЧРЯШбцТ, пЪц ЯЮзШЭРовмбп Ч жцфч
ЫцвХаШ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц г бЯШбЪг
ЪЮЭвРЪвцТ вР ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ ЩЮУЮ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЫцвХаШ РСЮ жШдаШ, пЪг ЯЮвацСЭЮ
ЧЬцЭШвШ, ц ТЭХбцвм ЯЮвацСЭц ЧЬцЭШ.
• ЙЮС ЧСХаХУвШ ТЭХбХЭц ЧЬцЭШ, ЭРвШбЭцвм .
6
■ ·СХаХЦХЭЭп ЪцЫмЪЮе ЭЮЬХацТ вР вХЪбвЮТШе
даРУЬХЭвцТ ЭР ЮФЭХ цЬ’п
´Ю ЪЮЦЭЮУЮ ЧРЯШбг Т вХЫХдЮЭЭцЩ ЪЭШЧц ЬЮЦЭР ФЮФРвШ ФЮ зЮвШамЮе
ФЮФРвЪЮТШе вХЫХдЮЭЭШе ЭЮЬХацТ. ¿ХаиШЩ ЭЮЬХа, ЧСХаХЦХЭШЩ ЯцФ
ЯХТЭШЬ цЬ’пЬ, РТвЮЬРвШзЭЮ бвРф ЭЮЬХаЮЬ ЧР гЬЮТзРЭЭпЬ ц
ЯЮЧЭРзРфвмбп ЯцЪвЮУаРЬЮо (·РУРЫмЭШЩ). ¼ЮЦЭР ФЮФРТРвШ
бШЬТЮЫШ ФЫп цЭиШе вШЯцТ ЭЮЬХацТ, Р бРЬХ (¼ЮСцЫмЭШЩ),
(´ЮЬРиЭцЩ), (¾äöá) ö (ÄÐÚá).
¿ЮзШЭРозШ Ч ФШбЯЫХп ЮзцЪгТРЭЭп:
• ²ШСХацвм ЬХЭо “ºЮЭвРЪвШ” ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ТцФЪаШвШ
вХЫХдЮЭЭг ЪЭШУг.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЮЯжцч ´ЮФРвШ ЭЮЬХа ц
ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ чч.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц вР ЭРвШбЭцвм
, йЮС ТШСаРвШ ЩЮУЮ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ бШЬТЮЫг, пЪШЬ ²Ш СРЦРфвХ
ЯЮЧЭРзШвШ ЭЮЬХа, йЮ ФЮФРфвмбп, ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ
жХЩ бШЬТЮЫ.
• ²ТХФцвм ЭЮЬХа ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ЧСХаХУвШ ЩЮУЮ.
■ ИТШФЪШЩ ЭРСца
¾Яжцп иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг – жХ ЧагзЭР дгЭЪжцп иТШФЪЮУЮ ФЮбвгЯг, пЪР
ФЮЧТЮЫпф иТШФЪЮ ц ЫХУЪЮ ЭРСаРвШ ЭЮЬХа, ЯаШЧЭРзХЭШЩ ФЫп жШдаЮТЮч
ЪЫРТциц. ²Ш ЬЮЦХвХ ТЬШЪРвШ зШ ТШЬШЪРвШ жо дгЭЪжцо Т ЬХЭо
ГбвРЭЮТЪШ - ГбвРЭЮТЪШ ФЧТцЭЪР - ИТШФЪШЩ ЭРСца.
¿аШЧЭРзХЭЭп вХЫХдЮЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР ФЫп ЪЫРТциц
иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг
²Ш ЬЮЦХвХ ЯаШЧЭРзШвШ ЪЫРТциц иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг (ТцФ ÔÞ )
СгФм-пЪШЩ ЭЮЬХа, ЧСХаХЦХЭШЩ Т вХЫХдЮЭЭцЩ ЪЭШЧц. ·ТХаЭцвм гТРУг,
йЮ ЪЫРТциР ЧРаХЧХаТЮТРЭР ФЫп иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг ЭЮЬХаР ²РиЮч
бЪаШЭмЪШ УЮЫЮбЮТЮч ЯЮивШ. ´Ып ЪЮЦЭЮч ЪЫРТциц ЭРСЮаг ЭРпТЭц
ЭРбвгЯЭц ЮЯжцч: ¿ХаХУЫ. ЭЮЬХа , АХФРУгТРвШ ÐÑÞ ²ШФРЫШвШ .
7
¿ЮзШЭРозШ Ч ФШбЯЫХп ЮзцЪгТРЭЭп:
• ²ШСХацвм ЬХЭо ºЮЭвРЪвШ ц ЭРвШбЭцвм , йЮС ТцФЪаШвШ ЩЮУЮ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЮЯжцч ИТШФЪШЩ ЭРСца ц
ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ чч.
ВХЯХа ²Ш ЬЮЦХвХ ЯХаХУЫпЭгвШ бЯШбЮЪ ЪЫРТци иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг ц
ЯаШЧЭРзХЭШе чЬ вХЫХдЮЭЭШе ЭЮЬХацТ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯЮвацСЭЮУЮ цЬХЭц г бЯШбЪг
ЪЮЭвРЪвцТ вР ЭРвШбЭцвм , йЮС ТШСаРвШ ЩЮУЮ.
²цФЮСаРЧпвмбп ЮЯжцч ¿ХаХУЫ. ЭЮЬХа , АХФРУгТРвШ ö ²ШФРЫШвШ.
• ¿ХаХЩФцвм ЧР ФЮЯЮЬЮУЮо ФЮ ЯЮвацСЭЮч ЮЯжцч вР ЭРвШбЭцвм
, йЮС ТШСаРвШ чч.
• БЫцФгЩвХ цЭбвагЪжцпЬ, йЮ Ч’пТЫповмбп ЭР ФШбЯЫХч.
ИТШФЪШЩ ЭРСца ЭЮЬХаР
• ½РвШбЭцвм ц гваШЬгЩвХ ЪЫРТциг иТШФЪЮУЮ ЭРСЮаг, ЯаШЧЭРзХЭг ФЫп
ЭЮЬХаР, ЯЮЪШ ЭХ аЮЧЯЮзЭХвмбп ФЧТцЭЮЪ.
8