Nokia telefonska slu¹alica
za automobil
Upute za ugradnju
Korisnièki priruènik
CUW-3
HSU-4
9232831
2. izdanje
© 2004-2006 Nokia. Sva prava pridr¾ana.
Reproduciranje, prijenos, distribucija ili pohrana sadr¾aja ovog dokumenta ili nekog njegovog
dijela, u bilo kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog odobrenja dru¹tva
Nokia.
Nokia i Nokia Connecting People su za¹titni znaci ili registrirani za¹titni znaci Nokia
Corporation. Ostali nazivi proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti za¹titni znaci ili
trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.
Nokia primjenjuje strategiju neprestanog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo izmjene i pobolj¹anja
bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave.
Nokia neæe, ni pod kojim okolnostima, biti odgovorna za bilo kakav gubitak podataka ili
prihoda, niti za bilo kakavu posebnu, sluèajnu, posljediènu ili neizravnu ¹tetu, bez obzira na
to kako je prouzroèena.
Sadr¾aj ovog dokumenta daje se u stanju "kako jest". Osim u sluèajevima propisanima
odgovarajuæim zakonom ne daju se nikakva jamstva, izrièita ili podrazumjevana, ukljuèujuæi,
ali ne ogranièavajuæi se na podrazumjevana jamstva u pogledu prikladnosti za prodaju i
prikladnosti za odreðenu namjenu, a koja bi se odnosila na toènost, pouzdanost ili sadr¾aj
ovog dokumenta. Nokia pridr¾ava pravo izmjena ovog dokumenta ili na njegovo povlaèenje
u bilo koje doba, bez prethodne najave.
Dostupnost odreðenih proizvoda mo¾e se razlikovati od regije do regije. Molimo provjerite to
kod Vama najbli¾eg prodavaèa Nokije.
9232831 / 2. izdanje
Za va¹u sigurnost
SIGURNOST U PROMETU PRIJE SVEGA
Ne zaboravite da sigurnost upravljanja motornim vozilom na cesti
zahtjeva punu pa¾nju svih vozaèa. Svoju telefonsku slu¹alicu koristite
samo ako to dopu¹taju lokalni zakoni / propisi te ako njenu sigurnu
uporabu omoguæuju uvjeti na cesti.
Po¹tujte smjernice o sigurnosti te èuvanju i odr¾avanju navedene u korisnièkom
priruèniku telefona za automobil Nokia 610 ili Nokia 616.
1. Va¾ne informacije
Telefonska slu¹alica za automobil Nokia HSU-4 zamjenjuje jedinicu za
unos CUW-3 koju dobivate s telefonom za automobil Nokia 610 ili
Nokia 616.
Ovaj korisnièki priruènik i upute za ugradnju zamjenjuju korisnièki
priruènik za opremu telefona za automobil.
2. Ugradnja telefonske slu¹alice
Telefonska slu¹alica dolazi s nosaèem koji se mora prièvrstiti na
odgovarajuæu lokaciju kojoj korisnik mo¾e jednostavno pristupiti.
Ne zaboravite da oprema mora biti montirana tako da ne izaziva
smetnje u radu vozila. Uvjerite se da zraèni jastuk nije blokiran ili na bilo
koji naèin o¹teæen.
Dok je motor iskljuèen, odspojite kabel koji spaja jedinicu za unos
CUW-3 s radiojedinicom i u odgovarajuæi prikljuèak radiojedinice
umetnite kabel slu¹alice (vidi sliku na naslovnoj stranici).
Najbolji polo¾aj za ugradnju telefonske slu¹alice je vodoravno na konzoli
izmeðu vozaèeva i suvozaèeva sjedala.
Za dodatne informacije o alternativnom mjestu za ugradnju telefonske
slu¹alice u vozilo obratite se svojem serviseru.
3
3. Funkcije telefonske slu¹alice
Telefonska se slu¹alica sastoji od biraèa funkcija, koji ukljuèuju èetiri
tipke i Navi
Buduæi da su biraèi funkcija na gornjem dijelu telefonske slu¹alice isti
kao i komponente na jedinici za unos CUW-3 koju ste dobili s telefonom
za automobil Nokia 610 ili Nokia 616, za informacije o njihovoj uporabi
pogledajte korisnièki priruènik telefona za automobil.
TM
kotaèiæ, alfanumerièke tipkovnice, mikrofona i slu¹alice.
■ Alfanumerièka tipkovnica
Ove tipke koristite za unos brojeva od 0 do 9, slova i drugih znakova.
Svakoj tipki je pridru¾eno nekoliko znakova. Da biste unijeli znak,
uzastopce priti¹æite odreðenu tipku sve dok se ne pojavi ¾eljeni znak.
Unos brojki i slova:
• Da biste unijeli broj, pritisnite i dr¾ite brojèanu tipku otprilike jednu
sekundu.
• Da biste se prebacili na znakove, uzastopce priti¹æite .
• Za umetanje razmaka pritisnite .
• Za prijelaz s malih na velika slova i obrnuto pritisnite .
• Za pomicanje pokazivaèa po unesenom tekstu koristite .
Primjerice, ako ¾elite napisati slovo “C”, pritisnite tri puta. Kada se
trepæuæi pokazivaè pojavi desno od unesenog slova, mo¾ete odabrati
sljedeæi znak koji ¾elite upisati. Ponavljajte ove korake sve dok ne
dovr¹ite zapis.
Gore navedeni postupak odnosi se iskljuèivo na unos teksta.
Kad vam telefonska slu¹alica vi¹e ne treba, obavezno je
pravilno smjestite u postolje. Slabo prièvr¹æena telefonska
slu¹alica mo¾e izazvati tjelesne ozljede prilikom naglog
koèenja ili udesa.
4
■ Upuæivanje poziva pomoæu tipkovnice
Poziv mo¾ete uputiti i unosom broja telefona:
• U stanju zaslonskog èekanja utipkajte ¾eljeni broj telefona pritiskom
na brojèane tipke od do .
• Ako niste utipkali toèan broj, pritisnite da biste ga izbrisali.
• Za biranje broja prikazanog na zaslonu pritisnite .
■ Tra¾enje imena i telefonskih brojeva
Popisu imena i telefonskih brojeva mo¾ete brzo pristupiti u stanju
zaslonskog èekanja:
• Tipkom doðite do prvog slova ¾eljenog imena, a zatim
pritisnite da biste ga odabrali.
Nakon toga mo¾ete pregledavati sva imena spremljena u Imenima
koja poèinju odabranim slovom. Poredana su abecednim
redoslijedom.
• Tipkom doðite do ¾eljenog imena na popisu.
• Da biste uputili poziv toj osobi, pritisnite .
• Za zavr¹etak poziva pritisnite .
■ Dodavanje imena i broja telefona
Imena i brojevi telefona spremljeni su u telefonskom imeniku. U stanju
zaslonskog èekanja mo¾ete u Imena dodati ime i njemu pridru¾eni broj
telefona:
• Odaberite izbornik Imena i pritisnite da biste otvorili popis
kontakata.
• Tipkom doðite do opcije Dodaj ime i pritisnite da biste je
odabrali.
• Utipkajte ime koristeæi alfanumerièke tipke, a za njegovo spremanje
pritisnite .
• Utipkajte odgovarajuæi broj telefona i pritisnite da biste ga
spremili.
• Za brisanje pogre¹no odabranog znaka pritisnite .
5
■ Izmjena imena i brojeva telefona
U stanju zaslonskog èekanja mo¾ete mijenjati imena i brojeve telefona u
Imenima:
• Odaberite izbornik Imena i pritisnite da biste otvorili popis
kontakata.
• Tipkom doðite do opcije Uredi ime i pritisnite da biste je
odabrali.
• Tipkom doðite do prvog slova ¾eljenog imena i pritisnite
da biste pregledali popis zapisa koji poèinju tim slovom.
• Tipkom doðite do ¾eljenog imena u Imenima, zatim pritisnite
da biste ga odabrali.
• Tipkom doðite do slova ili broja koji ¾elite izmijeniti i obavite
¾eljene izmjene.
• Za spremanje napravljenih izmjena pritisnite .
■ Spremanje vi¹e brojeva i tekstualnih stavki uz
jedno ime
Zapisu iz izbornika Imena mo¾ete pridru¾iti do èetiri dodatna broja
telefona. Prvi broj spremljen uz odreðeno ime dr¾at æe se osnovnim
brojem, a prepoznat æete ga po oznaci (opæi). Mo¾ete dodati
simbole za ostale vrste brojeva, npr. (mobilni telefon), (kuæa),
(ured) i (telefaks).
U stanju zaslonskog èekanja:
• Odaberite izbornik Imena i pritisnite da biste otvorili popis
kontakata.
• Tipkom doðite do opcije Dodaj broj i pritisnite da biste je
odabrali.
• Tipkom doðite do ¾eljenog imena, a zatim pritisnite da
biste ga odabrali.
• Tipkom doðite do simbola koji ¾elite pridru¾iti broju koji
dodajete, a zatim pritisnite da biste ga odabrali.
• Utipkajte broj i pritisnite da biste ga spremili.
6
■ Brzo biranje
Opcija brzog biranja praktièan je preèac do funkcije koji vam omoguæuje
brzo i jednostavno biranje broja telefona pridru¾enog brojèanoj tipki.
Ovu funkciju mo¾ete ukljuèiti (Ukljuèeno) ili iskljuèiti (Iskljuèeno) u
izborniku Postavi - Postavi poziva - Brzo biranje.
Pridru¾ivanje broja telefona tipki za brzo biranje
Tipki za brzo biranje mo¾ete pridru¾iti bilo koji broj telefona iz imenika
( do ). Imajte na umu da je tipka rezervirana za brzo
biranje va¹eg spremnika glasovnih poruka. Sljedeæe opcije su dostupne
za svaku tipku za brzo biranje: prika¾i broj, uredi ili izbri¹i.
U stanju zaslonskog èekanja:
• Odaberite izbornik Imena i pritisnite da biste ga otvorili.
• Tipkom doðite do opcije Brzo biranje i pritisnite da biste
je odabrali.
Zatim mo¾ete pregledati popis tipki za brzo biranje i telefonskih
brojeva koje ste im pridru¾ili.
• Tipkom doðite do ¾eljenog unosa u Imenima, zatim pritisnite
da biste ga odabrali.
Bit æe prikazane opcije Prika¾i broj, Uredi i Izbri¹i.
• Tipkom doðite do ¾eljene opcije, a zatim pritisnite da
biste je odabrali.
• Slijedite upute na zaslonu.
Brzo biranje broja telefona
• Pritisnite i dr¾ite tipku za brzo biranje pridru¾enu broju telefona sve
dok poziv ne bude upuæen.
7
Loading...