Nokia HSU-4 User Manual [sk]

Externé autoslúchadlo Nokia
Návod na in¹taláciu
Návod na pou¾itie

HSU-4

CUW-3

9232831

Vydanie 2.

© 2004-2006 Nokia. V¹etky práva vyhradené.

Kopírovanie, prená¹anie, roz¹irovanie alebo uchovávanie èasti alebo celého obsahu tohto
dokumentu v akejkoåvek forme bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoloènosti Nokia
je zakázané.

Nokia a Nokia Connecting People sú ochrannými znaèkami alebo registrovanými ochrannými
znaèkami spoloènosti Nokia Corporation. Ostatné názvy produktov a spoloèností uvedené
v tomto dokumente mô¾u by» ochrannými známkami alebo obchodnými oznaèeniami ich
príslu¹ných vlastníkov.

Spoloènos» Nokia uplatòuje politiku kontinuálneho rozvoja. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje
právo meni» a zdokonaåova», ktorýkoåvek z produktov opísaných v tomto dokumente bez
predchádzajúceho upozornenia.

Spoloènos» Nokia nie je za ¾iadnych okolností zodpovedná za stratu údajov alebo príjmov za
akokoåvek spôsobené osobitné, náhodné, následné alebo nepriame ¹kody.

Obsah tohto dokumentu sa vykladá „tak, ako je“. Neposkytujú sa ¾iadne záruky akéhokoåvek
druhu, èi u¾ výslovné alebo implikované, súvisiace so správnos»ou, spoåahlivos»ou alebo
obsahom tohto dokumentu, vrátane, ale nie výhradne, implikovaných záruk
obchodovateånosti a vhodnosti na urèitý úèel, okrem záruk, ktoré stanovuje prislu¹ný právny
predpis. Spoloènos» Nokia si vyhradzuje právo kedykoåvek tento dokument upravi» alebo ho
stiahnu» z obehu bez predchádzajúceho upozornenia.

Dostupnos» produktov sa mô¾e v závislosti od regiónu lí¹i». Prosím, informujte sa u
najbli¾¹ieho predajcu spoloènosti Nokia.

9232831 / Vydanie 2

Pre va¹u bezpeènos»

BEZPEÈNOS« CESTNEJ PREMÁVKY JE PRVORADÁ

Dodr¾iavajte bezpeènostné pokyny a pokyny pre starostlivos» a údr¾bu, uvedené
v návode na pou¾itie Nokia 610 alebo Nokia 616 car kit.

Nezabudnite, ¾e bezpeèné riadenie motorového vozidla v cestnej
premávke si vy¾aduje plnú pozornos» ka¾dého motoristu. Pou¾ívajte
externé slúchadlo a manipulujte s ním iba keï to dovoåujú miestne
zákony a predpisy a keï dopravná situácia umo¾òuje pou¾íva»
slúchadlo bezpeène.

1. Dôle¾ité informácie

Handset Nokia HSU-4 nahrádza vstupnú jednotku CUW-3 dodávanú s
telefónom Nokia 610 alebo Nokia 616 car kit.

Tento návod na pou¾itie a in¹taláciu dopµòa návod na pou¾itie k súprave
autotelefónu.

2. Montá¾ externého slúchadla

Externé slúchadlo sa dodáva s montá¾nym dielom, ktorý je treba upevni»
na vhodné miesto, kde bude slúchadlo åahko dostupné u¾ívateåovi.

Nezabudnite, ¾e v¹etko vybavenie musí by» in¹talované tak, aby neru¹ilo
prevádzku vozidla. Skontrolujte a ubezpeète sa, ¾e dráhy, ktorými sa
rozpína airbag, nie sú nijakým spôsobom blokované alebo obmedzené.

Pri vypnutom zapaåovaní odstráòte káblové prepojenie vstupnej jednotky
CUW-3 s rádiom a pripojte kábel handsetu do príslu¹ného konektora v
rádiu (viï obrázok na titulnej strane).

Najlep¹ie miesto pre montá¾ externého slúchadla je horizontálne na
konzole medzi sedadlami vodièa a spolujazdca.

O alternatívnych mo¾nostiach vhodného umiestnenia externého
slúchadla vo va¹om vozidle sa podrobnej¹ie informujte u vá¹ho
servisného technika.

3