Nokia HS-6 User Manual [el]

БкпхуфйкЬ ме пиьнз HS-6
Пдзгьт чсЮузт

9232428

Феэчпт 1

ДЗЛЩУЗ УХММПСЦЩУЗУ
ЕмеЯт, з NOKIA CORPORATION, дзлюнпхме цЭспнфбт фзн брпклейуфйкЮ ехиэнз ьфй фп рспъьн HS-6
ухммпсцюнефбй ме фйт дйбфЬоейт фзт бкьлпхизт ПдзгЯбт фпх УхмвпхлЯпх: 1999/5/ЕК.
БнфЯгсбцп фзт дЮлщузт ухммьсцщузт еЯнбй дйбиЭуймп уфз дйеэихнуз
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

РнехмбфйкЮ ЙдйпкфзуЯб © 2005 Nokia. Ме фзн ерйцэлбоз рбнфьт дйкбйюмбфпт.

Брбгпсеэефбй з бнбрбсбгщгЮ, мефбцпсЬ, дйбнпмЮ Ю брпиЮкехуз фмЮмбфпт Ю фпх ухньлпх фщн
ресйечпмЭнщн фпх рбсьнфпт еггсЬцпх уе прпйбдЮрпфе мпсцЮ чщсЯт фзн рспзгпэменз Эггсбцз
ухнбЯнеуз фзт Nokia.

Фб "Nokia", "Nokia Connecting People" кбй "Pop-Port" еЯнбй уЮмбфб Ю еЯнбй уЮмбфб кбфбфеиЭнфб фзт Nokia
Corporation. Пй пнпмбуЯет Ьллщн рспъьнфщн кбй ефбйсейюн рпх бнбцЭспнфбй уфп рбсьн ендЭчефбй нб
брпфелпэн уЮмбфб Ю емрпсйкЭт ерщнхмЯет фщн бнфЯуфпйчщн дйкбйпэчщн фпхт.

З Nokia бкплпхиеЯ рплйфйкЮ ухнечпэт бнЬрфхозт фщн рспъьнфщн фзт кбй дйбфзсеЯ фп дйкбЯщмб нб
ерйцЭсей бллбгЭт кбй велфйюуейт уфб рспъьнфб рпх ресйгсЬцпнфбй уфп рбсьн Эггсбцп чщсЯт
рспзгпэменз ейдпрпЯзуз.

З Nokia уе кбмЯб ресЯрфщуз ден ехиэнефбй гйб брюлейб дедпмЭнщн Ю ейупдЮмбфпт Ю гйб прпйбдЮрпфе
ейдйкЮ, брпиефйкЮ, рбсерьменз Ю Эммеуз жзмЯб фхчьн рспклзиеЯ ме прпйпндЮрпфе фсьрп.

Фп ресйечьменп фпх рбсьнфпт еггсЬцпх рбсЭчефбй "щт Эчей". Екфьт фщн ресйрфюуещн рпх
рспвлЭрпнфбй брь фзн йучэпхуб фпрйкЮ нпмпиеуЯб, ден рбсЭчпнфбй прпйеудЮрпфе еггхЮуейт, еЯфе сзфЭт
еЯфе уйщрзсЭт, ухмресйлбмвбнпмЭнщн, ендейкфйкЬ, фщн уйщрзсюн еггхЮуещн ресЯ емрпсехуймь фзфбт кбй
кбфбллзльфзфбт, ьупн бцпсЬ фзн бксЯвейб, фзн бойпрйуфЯб Ю фп ресйечьменп фпх рбсьнфпт еггсЬцпх. З
Nokia дйбфзсеЯ фп дйкбЯщмб нб фспрпрпйЮуей фп рбсьн Эггсбцп Ю нб фп брпуэсей бнЬ рЬуб уфйгмЮ чщсЯт
рспзгпэменз ейдпрпЯзуз.

З ухгкексймЭнз ухукехЮ ендЭчефбй нб брпфелеЯфбй брь бгбиЬ, фечнплпгЯб Ю лпгйумйкь фб прпЯб хрькейнфбй
уфз нпмпиеуЯб кбй фпхт кбнпнйумпэт ресЯ еобгщгюн брь фйт З.Р.Б. кбй Ьллет чюсет. З рбсЭкклйуз брь фз
нпмпиеуЯб брбгпсеэефбй.

З дйбиеуймьфзфб ухгкексймЭнщн рспъьнфщн ендЭчефбй нб рпйкЯллей бнЬ ресйпчЮ. Гйб рлзспцпсЯет
ерйкпйнщнЮуфе ме фпн рлзуйЭуфесп бнфйрсьущрп фзт Nokia.

9232428 / Феэчпт 1

Ресйечьменб

1. ЕйубгщгЮ .......................................................................................................... 5

2. ЕобсфЮмбфб бкпхуфйкюн ................................................................................. 6

3. ВбуйкЭт лейфпхсгЯет кбй лейфпхсгЯет клЮузт.................................................. 8

КлеЯдщмб рлЮкфсщн.................................................................................................................................. 8

Сэимйуз Энфбузт бкпхуфйкюн ................................................................................................................. 8

ЕмцЬнйуз мзнхмЬфщн рпх рбсблЮцизкбн........................................................................................ 8

ЕмцЬнйуз юсбт........................................................................................................................................... 9

РсбгмбфпрпЯзуз клЮуещн....................................................................................................................... 9

ЕрбнЬклзуз ................................................................................................................................................. 9

БрЬнфзуз кбй фесмбфйумьт клЮуещн .................................................................................................... 9

Чейсйумьт рпллбрлюн клЮуещн........................................................................................................... 10

Брьссйшз клЮуещн.................................................................................................................................. 10

ЦщнзфйкЮ клЮуз....................................................................................................................................... 10

4. ЛейфпхсгЯет сбдйпцюнпх кбй мпхуйкЮт ...................................................... 12

ЕнесгпрпЯзуз кбй бренесгпрпЯзуз фпх сбдйпцюнпх Ю фзт ецбсмпгЮт бнбрбсбгщгЮт

мпхуйкЮт...................................................................................................................................................... 12

ЛейфпхсгЯет сбдйпцюнпх FM................................................................................................................ 12

ЛейфпхсгЯет фзт ецбсмпгЮт бнбрбсбгщгЮт бсчеЯщн MP3 ......................................................... 13

РспцхлЬоейт кбй ухнфЮсзуз ........................................................................... 15

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

1. ЕйубгщгЮ

Фб бкпхуфйкЬ ме пиьнз фзт Nokia HS-6 убт ерйфсЭрпхн нб чейсЯжеуфе вбуйкЭт
фзлецщнйкЭт клЮуейт, нб бкпэфе сбдйьцщнп FM кбй мпхуйкЬ кпммЬфйб, кбиют
ерЯузт нб емцбнЯжефе фзн фсЭчпхуб юсб кбй фйт ейдпрпйЮуейт мзнхмЬфщн кеймЭнпх
(SMS) кбй мзнхмЬфщн multimedia (MMS) рпх рбсблЮцизкбн. ПсйумЭнет
лейфпхсгЯет фщн бкпхуфйкюн еобсфюнфбй брь фп дЯкфхп.

Фб бкпхуфйкЬ ухндЭпнфбй ме ухмвбфЬ фзлЭцщнб Nokia ме Энб бкспдЭкфз
Pop-Port
ерйкпйнщнЮуфе ме фпн бнфйрсьущрп фзт ресйпчЮт убт Ю фп КЭнфсп ФечнйкЮт
ХрпуфЮсйозт фзт Nokia.

Рспфпэ чсзуймпрпйЮуефе фб бкпхуфйкЬ, дйбвЬуфе рспуекфйкЬ бхфьн фпн пдзгь
чсЮузт. Мз чсзуймпрпйеЯфе фпн рбсьнфб пдзгь чсЮузт бнфЯ гйб фпн пдзгь чсЮузт
фпх фзлецюнпх убт.

TM

. Гйб нб елЭгоефе, еЬн фп фзлЭцщнп Nokia рпх дйбиЭфефе еЯнбй ухмвбфь,

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.