Nokia HS-6 User Manual [pl]

Instrukcja obs³ugi
Zestawu s³uchawkowego
z wy¶wietlaczem Nokia HS-6

9232427

Wydanie 1

DEKLARACJA ZGODNO¦CI
My, NOKIA CORPORATION, z pe³n± odpowiedzialno¶ci± o¶wiadczamy, ¿e produkt HS-6 spe³nia wszystkie
wymogi ujête w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC.
Kopiê „Deklaracji zgodno¶ci” znajdziesz pod adresem
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Copyright © 2005 Nokia. Wszelkie prawa zastrze¿one.

Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego
dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.

Nokia, Nokia Connecting People i Pop-Port s± zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia
Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ znakami
towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.

Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez
uprzedniego powiadomienia.

W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub
zysków czy te¿ za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w
dowolny sposób.

Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest — as is”. Nie udziela siê jakichkolwiek
gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do,
jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub przydatno¶ci do okre¶lonego celu,
chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania
zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.

Produkt ten zawiera w sobie elementy i technologiê, i (lub) oprogramowanie wyeksportowane z USA
zgodnie z obowi±zuj±cymi w tym kraju przepisami. Nieprzestrzeganie tych przepisów podlega
przewidzianym w prawie karom.

Dostêpno¶æ poszczególnych produktów mo¿e siê ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y mo¿na
uzyskaæ u najbli¿szego sprzedawcy firmy Nokia.

9232427 / Wydanie 1

Spis tre¶ci

1. Wstêp ................................................................................................................ 5

2. Czê¶ci zestawu s³uchawkowego...................................................................... 6

3. Podstawowe czynno¶ci i funkcje po³±czeñ .................................................... 8

Blokowanie klawiszy.................................................................................................................................. 8

Regulowanie g³o¶no¶ci w s³uchawkach ............................................................................................... 8

Wy¶wietlanie odebranych wiadomo¶ci ................................................................................................ 8

Wy¶wietlanie godziny ............................................................................................................................... 9

Nawi±zywanie po³±czeñ ........................................................................................................................... 9

Ponowne wybieranie numeru.................................................................................................................. 9

Odbieranie i koñczenie po³±czeñ............................................................................................................ 9

Sterowanie wieloma po³±czeniami...................................................................................................... 10

Odrzucanie po³±czeñ ............................................................................................................................... 10

Wybieranie g³osowe................................................................................................................................. 10

4. Funkcje radia i odtwarzacza muzycznego................................................... 12

W³±czanie i wy³±czanie radia lub odtwarzacza muzycznego ...................................................... 12

Funkcje radia FM ...................................................................................................................................... 12

Funkcje odtwarzacza plików MP3 ....................................................................................................... 13

Eksploatacja i konserwacja .............................................................................. 15

4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

1. Wstêp

Zestaw s³uchawkowy z wy¶wietlaczem Nokia HS-6 umo¿liwia sterowanie
po³±czeniami w podstawowym zakresie, s³uchanie radia FM i utworów
muzycznych, a tak¿e wy¶wietlanie aktualnej godziny oraz powiadomieñ
o odebranych wiadomo¶ciach tekstowych (SMS) i multimedialnych (MMS).
Niektóre funkcje zestawu s³uchawkowego zale¿± od sieci.

Zestaw s³uchawkowy pod³±cza siê do kompatybilnego telefonu Nokia przez z³±cze
Pop-Port
skontaktowaæ siê ze sprzedawc± lub skorzystaæ z pomocy technicznej firmy Nokia.

Zanim zaczniesz korzystaæ z zestawu s³uchawkowego, przeczytaj uwa¿nie
niniejsz± instrukcjê obs³ugi. Nie u¿ywaj niniejszej instrukcji obs³ugi zamiast
instrukcji obs³ugi telefonu.

TM

. Aby sprawdziæ kompatybilno¶æ swojego telefonu Nokia, nale¿y

5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.