Nokia HS-55W User Manual [id]

9246361_HS55W_2_id.fm Page 1 Friday, December 9, 2005 8:37 PM

Buku Petunjuk Nokia Wireless Headset (HS-55W)

Edisi 1

9246361_HS55W_2_id.fm Page 2 Friday, December 9, 2005 8:37 PM

PERNYATAAN KESESUAIAN Dengan ini, NOKIA CORPORATION menyatakan bertanggung jawab bahwa produk HS-55W sudah sesuai dengan pasal-pasal Petunjuk Dewan sebagai berikut: 1999/5/EC. Salinan Pernyataan Kesesuaian ini dapat dilihat di http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Dilarang memperbanyak, mentransfer, menyebarluaskan atau menyimpan sebagian atau seluruh isi dokumen ini dalam bentuk apapun tanpa izin tertulis dari Nokia.

Nokia dan Nokia Connecting People adalah merek dagang terdaftar dari Nokia Corporation. Produk dan nama perusahaan lain yang disebutkan di sini mungkin merupakan merek dagang atau nama dagang dari masing-masing pemilik.

Bluetooth adalah merek dagang terdaftar dari Bluetooth SIG, Inc.

Nokia menerapkan kebijakan pengembangan yang berkesinambungan. Oleh karena itu, Nokia berhak melakukan perubahan dan perbaikan atas produk yang diuraikan dalam buku petunjuk ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Dalam situasi apapun, Nokia tidak bertanggung jawab atas hilangnya data atau hilangnya pendapatan atau kerusakan khusus, ringan, berat atau tidak langsung yang terjadi baik secara disengaja maupun tidak.

Isi dokumen ini diberikan “sebagaimana mestinya”. Kecuali kalau dipersyaratkan oleh hukum yang berlaku, maka tidak ada jaminan apapun, baik yang tersurat maupun tersirat, termasuk, namun tidak terbatas pada, jaminan tersirat mengenai keadaan yang dapat diperjualbelikan dan kesesuaian untuk tujuan tertentu, yang dibuat sehubungan dengan akurasi, kehandalan atau isi dari dokumen ini. Nokia berhak mengubah dokumen ini atau menariknya setiap saat tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Ketersediaan produk-produk tertentu di setiap wilayah mungkin berbeda. Harap hubungi agen Nokia terdekat di tempat Anda.

Perubahan atau modifikasi yang tidak direkomendasikan atas perangkat ini, dapat membatalkan jaminan terhadap barang ini.

Kontrol Ekspor Perangkat ini mungkin berisi komoditas, teknologi atau perangkat lunak yang diatur oleh undang-undang dan peraturan hukum ekspor Amerika Serikat dan beberapa negara lainnya. Penyimpangan terhadap peraturan hukum tersebut adalah dilarang.

Edisi 1 ID

9246361_HS55W_2_id.fm Page 3 Friday, December 9, 2005 8:37 PM

Daftar Isi

1. Pendahuluan......................... 4

Teknologi nirkabel Bluetooth ............. 4

2. Persiapan .............................. 5

Uraian umum.......................................... 5

Pengisi daya (charger) dan baterai... 6

Mengisi baterai ...................................... 6

Mengaktifkan atau menonaktifkan

headset ..................................................... 7

Memasangkan headset dengan telepon

yang kompatibel .................................... 7

Mengakhiri sambungan headset ... 8

Menyambung kembali headset ...... 8

3. Penggunaan dasar................ 9

Memasang headset pada telinga...... 9

Mengatur volume suara speaker

telinga....................................................... 9

Menangani panggilan .......................... 9

Membuat panggilan.......................... 9

Menjawab panggilan ...................... 10

Mengakhiri panggilan..................... 10

Menghilangkan atau mengaktifkan

suara mikrofon.................................. 10

Mengalihkan panggilan antara

telepon dan headset........................ 10

Menggunakan headset dengan

beberapa telepon................................. 10

Mengatur ulang headset................... 11

Mengatasi masalah............................. 11

4. Informasi baterai ................ 12

Perawatan dan pemeliharaan 13

Indonesian

9246361_HS55W_2_id.fm Page 4 Friday, December 9, 2005 8:37 PM

Pendahuluan

1. Pendahuluan

Nokia Wireless Headset (HS-55W) dapat digunakan dengan ponsel yang mendukung teknologi nirkabel Bluetooth. Teknologi ini memungkinkan Anda melakukan dan menerima panggilan saat dalam perjalanan atau di dalam kantor.

Baca buku petunjuk ini dengan cermat sebelum menggunakan headset. Baca juga buku petunjuk telepon Anda yang berisi informasi penting tentang keselamatan dan pemeliharaan. Jauhkan headset dari jangkauan anak-anak.

■ Teknologi nirkabel Bluetooth

Teknologi nirkabel Bluetooth memungkinkan sambungan ke perangkat komunikasi yang kompatibel tanpa menggunakan kabel. Sambungan Bluetooth tidak mengharuskan telepon dan headset saling berhadapan, namun kedua perangkat tersebut harus berada dalam jarak 10 meter (30 kaki) satu sama lainnya. Sambungan dapat terganggu oleh penghalang, seperti dinding, atau perangkat elektronik lainnya.

Headset ini telah memenuhi persyaratan untuk Bluetooth Specification

1.2 dan mendukung berbagai profil berikut: Headset Profile 1.1 dan Hands-free Profile 1.0. Pastikan kompatibilitas perangkat lain dengan perangkat ini dengan menanyakannya kepada produsen masingmasing.

Di beberapa tempat mungkin terdapat peraturan yang membatasi penggunaan teknologi Bluetooth. Tanyakan hal ini kepada pihak yang berwenang atau operator selular Anda.

9246361_HS55W_2_id.fm Page 5 Friday, December 9, 2005 8:37 PM

2. Persiapan

■ Uraian umum

Berikut adalah komponen-komponen yang terdapat dalam headset ini:

Persiapan

• Tombol daya/panggil (1)

• Lampu indikator (2)

• Mikrofon (3)

• Tombol volume bawah (4)

• Tombol volume atas (5)

• Cantolan telinga (6)

• Speaker telinga (7)

• Konektor pengisi daya (8)

Sebelum dapat menggunakan headset ini, Anda harus mengisi baterai, kemudian menghubungkan headset dengan telepon yang kompatibel sebagai pasangannya.

Catatan: Semua komponen headset bersifat magnetis. Bahan dari logam dapat tertarik ke headset. Jangan letakkan kartu kredit atau media penyimpan yang bersifat magnetis di dekat headset, karena informasi yang tersimpan di media tersebut mungkin terhapus.

Indonesian

+ 9 hidden pages