Nokia HS-4W User Manual [lt]

Belaidì laisvù rankù çranga HS-4W

9311712

1 laida

ATITIKIMO DEKLARACIJA Mes, NOKIA CORPORATION, viena¹ali¹kos atsakomybìs pagrindu deklaruojame, kad HS-4W atitinka Tarybos direktyvos 1999/5/EC s±lygas. Atitikimo deklaracijos kopij± galima rasti svetainìje http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Draud¾iama bet kokiu bþdu atgaminti, perduoti, platinti ar i¹saugoti vis± dokument± i¹tisai ar bet kuri± jo dalç be i¹ankstinio ra¹ti¹ko „Nokia“ leidimo.

„Nokia“ ir „Nokia Connecting People“ yra çregistruoti „Nokia Corporation“ prekiù ¾enklai. Kiti èia minimù gaminiù ar çmoniù pavadinimai gali bþti atitinkamù savininkù firmù vardai arba prekiù ¾enklai.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

„Nokia“ kompanijos veikla pagrçsta nuolatiniu gamybos tobulinimu. „Nokia“ pasilieka teisê be i¹ankstinio çspìjimo keisti ir tobulinti bet kuriuos ¹iame dokumente apra¹ytus gaminius.

„Nokia“ neprisiima atsakomybìs u¾ bet kuriù duomenù ar pajamù praradim± arba specifinius, atsitiktinius, aplinkybiù s±lygojamus ar netiesioginius nuostolius, kad ir kokios prie¾astys bþtù juos sukìlusios.

©io dokumento turinys atspindi esam± padìtç. I¹skyrus taikytinos teisìs reikalavimus, dìl ¹io dokumento tikslumo, patikimumo ir turinio nepateikiame jokiù garantijù, nei konkreèiai i¹reik¹tù, nei numanomù, çskaitant garantijas dìl galimybìs panaudoti ¹i± informacij± komerciniais ar konkreèiai paskirèiai pritaikytais tikslais. „Nokia“ pasilieka teisê bet kuriuo metu ir be i¹ankstinio çspìjimo ¹ç dokument± keisti arba jç at¹aukti.

Skirtinguose regionuose gali bþti skirtingos galimybìs pasirinkti çvairius produktus. Geriausia susisiekti su arèiausiai Jþsù esanèiu prekybos agentu ir pasiteirauti.

Kai kuriose ¹alyse gali bþti ribojamas naudojimasis „Bluetooth“ çrenginiais. Pasitikslinkite vietos vald¾ios çstaigose.

Turinys

1. Ç¾anga.................................................................................................................5

„Bluetooth“ belaidì technologija........................................................................................................... 5

„Bluetooth“ leidimo kodas ....................................................................................................................... 6

2. Prad¾ia................................................................................................................7

Bendroji informacija .................................................................................................................................. 7

Çkrovikliai ir baterijos................................................................................................................................. 8

Baterijos çkrovimas..................................................................................................................................... 9

Kai baterijos çkrova senka................................................................................................................... 10

Belaidìs laisvù rankù çrangos suporavimas su telefonu................................................................ 10

Belaidìs laisvù rankù çrangos atjungimas nuo telefono ............................................................ 11

Suporuotos belaidìs laisvù rankù çrangos pakartotinis jungimas su suderintu telefonu. 12

Techninì pagalba...................................................................................................................................... 12

3. Belaidìs laisvù rankù çrangos naudojimas................................................... 14

Belaidìs laisvù rankù çrangos çjungimas arba i¹jungimas............................................................. 14

Belaidìs laisvù rankù çrangos çtaisymas u¾ ausies ...................................................................... 15

Skambuèiù funkcijos................................................................................................................................ 15

Atsiliepimas ç skambutç, pokalbio baigimas................................................................................... 15

Automatinis atsiliepimas .................................................................................................................... 16

Skambuèio atmetimas ......................................................................................................................... 16

Paskutinio numerio perrinkimas ....................................................................................................... 16

Çeinanèiù skambuèiù garso i¹jungimas ........................................................................................... 16

Numeriù rinkimas balsu ...................................................................................................................... 16

Garsumo ausinìse nustatymas ............................................................................................................. 17

Skambuèio perjungimas tarp telefono ir belaidìs laisvù rankù çrangos................................... 17

Belaidìs laisvù rankù çrangos naudojimas su keliais suporuotais telefonais .......................... 17

Belaidìs laisvù rankù çrangos pradiniù parametrù atkþrimas ..................................................... 18

4. Baterijos informacija ..................................................................................... 19

Çkrovimas ir i¹krovimas............................................................................................................................ 19

Prie¾iþra ir aptarnavimas .................................................................................. 21

1. Ç¾anga

Laisvù rankù çranga HS-4W gali bþti sujungta su suderinamu telefonu, kuriame veikia „Bluetooth“ technologija. Tai suteikia jums galimybê laisvai skambinti ir priimti skambuèius keliaujant arba darbe.

Prie¹ naudodami belaidê laisvù rankù çrang± çdìmiai perskaitykite ¹ç vartotojo vadov±. Be laisvù rankù çrangos HS-4W vartotojo vadovo dar skaitykite telefono vartotojo vadov±, kuriame pateikiama svarbi informacija apie saug± ir prie¾iþr±. Laisvù rankù çrang± laikykite ma¾iems vaikams nepasiekiamoje vietoje.

■ „Bluetooth“ belaidì technologija

Laisvù rankù çranga HS-3W yra specialiai sukurta suderinamiems „Nokia“ telefonams, kuriuose veikia „Bluetooth“ technologija. Tokiu bþdu belaidì laisvù rankù çranga gali bþti naudojama su kiekvienu suderinamu „Bluetooth“ prietaisu, pritaikytu naudoti su suderinama belaide laisvù rankù çranga. (Nustatomas „Bluetooth“ komandù rinkinio profilis laisvù rankù çrangai valdyti).

„Bluetooth“ technologija leid¾ia sujungti suderinamas ry¹io priemones nenaudojant laidù. „Bluetooth“ ry¹iui bþtina, kad telefonas ir belaidì laisvù rankù çranga bþtù 10 metrù atstumu vienas nuo kito. Ry¹ys gali priklausyti nuo kliþèiù ir trikd¾iù, pvz., sienù ar kitù elektroniniù prietaisù.

Belaidì laisvù rankù çranga HS-3W yra suderinta su „Bluetooth“ specifikacija 1.1. Taèiau s±veika tarp belaidìs laisvù rankù çrangos HS-4W ir kitù gaminiù, kuriuose veikia „Bluethooth“ technologija, nìra u¾tikrintas, nes tai priklauso nuo

suderinamumo. Norìdami daugiau su¾inoti apie belaidê laisvù rankù çrang± HS-3W ir kitù „Bluethooth“ gaminiù suderinamum±, kreipkitìs ç savo tiekìj±.

■ „Bluetooth“ leidimo kodas

Laisvù rankù çrangai ir suderinamam telefonui suporuoti reikalingas „Bluetooth“ leidimo kodas. Leidimo kodas yra 0000.

2. Prad¾ia

Pastaba: kai kuriose situacijose naudojimasis belaid¾iais prietaisais gali bþti

ribojamas. Laikykitìs visù belaid¾iù prietaisù naudojimo apribojimù ir vykdykite visus nurodymus.

■ Bendroji informacija

Belaidê laisvù rankù çrang± sudaro 1 paveikslìlyje pavaizduotos dalys.

1 - Çjungimo mygtukas: çjungia ir i¹jungia belaidê laisvù rankù çrang± arba i¹jungia çeinanèiù skambuèiù signal±.

2 - Garsiakalbis: perduoda pa¹nekovo bals±. 3 - Indikatoriaus lemputì: rodo esam± belaidìs laisvù rankù çrangos bþsen±.

Indikatorius gali bþti geltonas, ¾alias arba raudonas. Jei lemputì geltona, „Bluetooth” ry¹ys yra aktyvus. ®alia ir raudona lemputìs rodo skambuèio ir çkrovimo bþsen±.

+ 15 hidden pages