Nokia HS-4W User Manual [tr]

Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti (HS-4W) için Kullaným Kýlavuzu

9311710

1. Baský

UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere HS-4W ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive: 1999/5/EC) ilgili maddelerine uygun olduðunu beyan ederiz. Uygunluk Bildirimi'nin kopyasýný http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ adresinde bulabilirsiniz.

Önceden Nokia'nýn yazýlý izni alýnmaksýzýn, bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü herhangi bir biçimde yeniden oluþturulamaz, kopyalanamaz, çoðaltýlamaz, taklit edilemez, baþka bir yere aktarýlamaz, daðýtýlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez.

Nokia ve Nokia Connecting People, Nokia Corporation'ýn ticari veya tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Bu belgede tanýmlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar.

Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluþabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybýndan veya özel, arýzi, bir netice olarak hasýl olan ya da dolaylý hasar veya kayýplardan sorumlu tutulamaz.

Ýþbu belgenin içeriði "olduðu gibi" sunulmaktadýr. Yürürlükteki kanunlarýn gerektirdiði haller dýþýnda, ticari olarak satýlabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zýmni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla kýsýtlý kalmamak þartýyla, iþbu belgenin doðruluðu, güvenilirliði veya içeriði ile ilgili olarak, açýk veya zýmni herhangi bir garanti verilmemiþtir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunmaksýzýn, iþbu belgeyi deðiþtirme veya geçersiz kýlma hakkýný saklý tutar.

Bazý ürünlerin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Bu konuda, lütfen size en yakýn Nokia bayiine danýþýnýz.

Bazý ülkelerde Bluetooth cihazlarýnýn kullanýmýyla ilgili kýsýtlamalar olabilir. Bölgenizdeki yetkili birimlerden bilgi alýn.

Ýçindekiler

1. Giriþ ................................................................................................................... 5

Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi ................................................................................................ 5

Bluetooth þifresi.......................................................................................................................................... 6

2. Baþlarken .......................................................................................................... 7

Genel bakýþ ................................................................................................................................................... 7

Þarj cihazlarý ve bataryalar...................................................................................................................... 8

Bataryanýn þarj edilmesi ........................................................................................................................... 9

Batarya þarj düzeyi düþtüðünde........................................................................................................ 10

Uyumlu bir telefonla kulaklýklý mikrofon setini eþleþtirme........................................................... 10

Kulaklýklý mikrofon setinin telefonla baðlantýsýný kesme........................................................... 11

Eþleþtirilmiþ kulaklýklý mikrofon seti ile uyumlu telefon arasýndaki baðlantýyý yeniden

kurma........................................................................................................................................................ 12

Sorun giderme ........................................................................................................................................... 12

3. Kulaklýklý mikrofon setinin kullanýmý.......................................................... 14

Kulaklýklý mikrofon setini açma ve kapatma..................................................................................... 14

Kulaklýklý mikrofon setini kulaðýnýzýn üstünden yerleþtirme..................................................... 15

Arama iþlevleri........................................................................................................................................... 15

Bir aramayý cevaplama ve bitirme.................................................................................................... 15

Otomatik cevap...................................................................................................................................... 16

Gelen aramayý reddetme..................................................................................................................... 16

Son aranan numarayý yeniden arama ............................................................................................. 16

Devam eden görüþmenin sesini kapatma....................................................................................... 16

Sesle arama............................................................................................................................................. 16

Kulaklýk ses seviyesini ayarlama........................................................................................................... 17

Arama sýrasýnda telefon ve kulaklýklý mikrofon seti arasýnda geçiþ yapma ............................. 17

Kulaklýklý mikrofon setini eþleþtirilmiþ birkaç farklý telefonla kullanma ................................... 17

Kulaklýklý mikrofon setini sýfýrlama...................................................................................................... 18

4. Batarya bilgileri............................................................................................. 19

Þarj Etme ve Boþaltma ............................................................................................................................ 19

Bakým ve Onarým............................................................................................... 21

1. Giriþ

Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W, Bluetooth teknolojisini destekleyen uyumlu bir telefona baðlanabilir. Bu donaným size, hareket halindeyken veya ofiste arama yapma ve gelen aramalarý cevaplama özgürlüðü saðlar.

Kulaklýklý mikrofon setini kullanmadan önce bu kullaným kýlavuzunu dikkatle okuyun. Bu Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W kullaným kýlavuzunun yaný sýra, telefonun önemli güvenlik ve bakým bilgileri saðlayan kullaným kýlavuzunu da okuyun. Kulaklýklý mikrofon setinin küçük çocuklarýn eriþemeyeceði bir yerde bulundurun.

■ Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi

Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W, özellikle Bluetooth teknolojisini destekleyen uyumlu Nokia telefonlarý için tasarlanmýþtýr. Bununla birlikte kulaklýklý mikrofon seti, uyumlu Ahizesiz Kullaným veya Kulaklýklý Mikrofon Seti profillerini destekleyen tüm uyumlu Bluetooth cihazlarý ile kullanýlabilir. (Profil, telefonun kulaklýklý mikrofon setini denetlemek için kullandýðý bir grup Bluetooth komutudur.)

Bluetooth teknolojisi, uyumlu iletiþim cihazlarý arasýnda kablo kullanmadan baðlantý kurmayý olanaklý hale getirir. Bluetooth baðlantýsý, telefon ile kulaklýklý mikrofon setinin birbirlerinin görüþ alanýnda bulunmasýný gerektirmez ancak birbirlerinden en çok 10 metre uzaklýkta durmalarýný gerektirir. Baðlantý, duvarlar

veya diðer elektronik cihazlar gibi engellerden kaynaklanan kesilmelere maruz kalabilir.

Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W, Bluetooth Spesifikasyonu 1.1 ile uyumludur ve bu spesifikasyona uygundur. Ancak, cihazlarýn uyumluluðuna göre deðiþiklik gösterdiðinden Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W ile diðer Bluetooth özellikli ürünlerin birlikte çalýþabileceði garantisi yoktur. Kablosuz Kulaklýklý Mikrofon Seti HS-4W ile diðer Bluetooth özellikli ürünler arasýndaki uyumluluk hakkýnda daha fazla bilgi için lütfen bayinizle görüþün.

■ Bluetooth þifresi

Kulaklýklý mikrofon setini uyumlu bir telefonla eþleþtirmek için bir Bluetooth þifresi gerekir. Þifre, 0000.

2. Baþlarken

Not: Bazý durumlarda kablosuz cihazlarýn kullanýmý kýsýtlanmýþ olabilir. Kablosuz

cihaz kullanýmýyla ilgili her türlü kýsýtlamaya, bu konudaki iþaret ve talimatlara uyun.

■ Genel bakýþ

Kulaklýklý mikrofon seti, Þekil 1’de gösterilen parçalarý içerir.

1 –Açma/kapatma tuþu: Kulaklýklý mikrofon setini açýp kapatýr veya devam eden aramanýn sesini kapatýr.

2 - Hoparlör: Arayan kiþinin sesini iletir. 3 –Iþýklý gösterge: Kulaklýklý mikrofon setinin geçerli durumunu gösterir. Iþýklý

gösterge sarý, yeþil veya kýrmýzý renkte olabilir. Iþýk sarýysa, Bluetooth baðlantýsý etkindir. Yeþil ve kýrmýzý ýþýklar, arama ve þarj olma durumunu gösterir.

+ 15 hidden pages

Nokia HS-4W User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual