Nokia HS-3W User Manual [sl]

Priroènik za uporabo brez¾iène slu¹alke z zaponko (HS-3W)

9356694

2. izdaja

IZJAVA O USTREZNOSTI Mi, NOKIA CORPORATION, s polno odgovornostjo izjavljamo, da izdelek HS-3W ustreza zahtevam direktive Sveta: 1999/5/EC. Kopijo izjave o ustreznosti najdete na naslovu http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nobenega dela dokumenta ni dovoljeno razmno¾evati, prena¹ati, distribuirati ali shranjevati v kakr¹ni koli obliki brez predhodnega pisnega dovoljenja dru¾be Nokia.

Nokia in Nokia Connecting People sta blagovni znamki ali registrirani blagovni znamki podjetja Nokia Corporation. Drugi izdelki in imena podjetij, ki so omenjena, utegnejo biti blagovne znamke ali blagovna imena njihovih lastnikov.

Nokia nenehno razvija svoje izdelke. Nokia si pridru¾uje pravico do sprememb in izbolj¹av vseh izdelkov, ki so opisani v tem dokumentu, brez predhodne najave.

Pod nobenim pogojem Nokia ne prevzema odgovornosti za kakr¹no koli izgubo podatkov ali dohodka ali kakr¹no koli posebno, nakljuèno, posledièno ali posredno ¹kodo, ki bi nastala na kakr¹en koli naèin.

Vsebina tega dokumenta je "tak¹na kot je". Razen za to, kar zahteva zakon, ni za natanènost, zanesljivost ali vsebino tega dokumenta nobenih jamstev, niti izrecnih niti posrednih, vkljuèno, a ne omejeno na izrecna jamstva za prodajo in pripravnost za doloèen namen. Nokia si pridru¾uje pravico do spremembe tega dokumenta ali njegovega umika kadar koli in brez predhodnega obvestila.

Razpolo¾ljivost doloèenih izdelkov se lahko spreminja po regijah. Prosimo, preverite pri najbli¾jem Nokiinem prodajalcu.

V nekaterih dr¾avah je uporaba naprav Bluetooth omejena. Preverite pri krajevnih organih oblasti.

Vsebina

1. Uvod .................................................................................................................. 5

Brez¾ièna tehnologija Bluetooth............................................................................................................ 5

Nalepka v prodajnem paketu .................................................................................................................. 6

2. Prvi koraki......................................................................................................... 7

Pregled........................................................................................................................................................... 7

Polnilniki in baterije................................................................................................................................... 9

Odstranjevanje in name¹èanje baterije ................................................................................................ 9

Polnjenje baterije...................................................................................................................................... 11

Ko se baterija izprazni ......................................................................................................................... 11

Seznanjanje slu¹alke z zdru¾ljivim telefonom.................................................................................. 12

Prekinjanje povezave med slu¹alko in telefonom ........................................................................ 13

Vzpostavitev povezave s seznanjeno slu¹alko............................................................................... 13

Odpravljanje napak .................................................................................................................................. 14

3. Uporaba slu¹alke ........................................................................................... 15

Vklop in izklop slu¹alke........................................................................................................................... 15

Uporaba slu¹alke ................................................................................................................................... 16

Klicne funkcije........................................................................................................................................... 17

Sprejemanje in zakljuèevanje klica .................................................................................................. 17

Samodejni sprejem klica ..................................................................................................................... 17

Zavrnitev klica........................................................................................................................................ 17

Ponovno klicanje zadnje klicane ¹tevilke ....................................................................................... 17

Uti¹anje trenutnega klica ................................................................................................................... 17

Glasovno klicanje .................................................................................................................................. 18

Nastavljanje glasnosti slu¹alke............................................................................................................. 18

Preklapljanje klica med telefonom in slu¹alko................................................................................. 18

Uporaba slu¹alke z veè seznanjenimi telefoni.................................................................................. 18

Ponastavljanje slu¹alke........................................................................................................................... 19

4. Informacije o bateriji.................................................................................... 20

Polnjenje in praznjenje............................................................................................................................ 20

Nega in vzdr¾evanje.......................................................................................... 22

1. Uvod

Brez¾ièno slu¹alko z zaponko HS-3W lahko pove¾ete z zdru¾ljivim telefonom, ki podpira tehnologijo Bluetooth. Tako ste med klicanjem in sprejemanjem klicev na poti ali v pisarni popolnoma prosti.

Pred uporabo slu¹alke pazljivo preberite ta priroènik za uporabo. Tega priroènika za uporabo brez¾iène slu¹alke z zaponko HS-3W ne uporabljajte namesto priroènika za uporabo telefona, saj so v njem pomembni napotki za varnost in vzdr¾evanje. Slu¹alko hranite zunaj dosega otrok.

■ Brez¾ièna tehnologija Bluetooth

Brez¾ièna slu¹alka z zaponko HS-3W je izdelana posebej za telefone Nokia, ki podpirajo tehnologijo Bluetooth. Kljub temu jo lahko uporabljate s katerokoli zdru¾ljivo napravo Bluetooth, ki podpira profil Slu¹alke ali Prostoroèno. (Profil je niz ukazov Bluetooth, ki jih va¹ telefon uporablja za nadzor slu¹alke.)

Tehnologija Bluetooth omogoèa povezovanje zdru¾ljivih komunikacijskih naprav brez kablov. Povezava Bluetooth ne zahteva, da sta telefon in slu¹alka v "vidnem polju", vendar smeta biti obe napravi oddaljeni najveè 10 metrov; seveda lahko pri povezavi pride do motenj zaradi ovir, npr. zidov in drugih elektronskih naprav.

Brez¾ièna slu¹alka z zaponko HS-3W je v skladu s specifikacijo Bluetooth 1.1 in jo upo¹teva. Vendar pa sodelovanje med brez¾ièno slu¹alko z zaponko HS-3W in drugimi izdelki s podporo za Bluetooth ni zajamèeno, saj je odvisno od

zdru¾ljivosti. Èe ¾elite veè informacij o zdru¾ljivosti brez¾iènih slu¹alk z zaponko HS-3W in drugimi izdelki s podporo za Bluetooth, se obrnite na proizvajalca.

■ Nalepka v prodajnem paketu

Na nalepki je splo¹no geslo za napravo Bluetooth (0000), ki ga potrebujete za seznanitev telefona in slu¹alke. To kartico hranite na varnem mestu, glejte

Seznanjanje slu¹alke z zdru¾ljivim telefonom na strani 12.

2. Prvi koraki

Opomba: Uporaba brez¾iènih naprav je lahko v nekaterih primerih omejena.

Upo¹tevajte vse omejitve in se ravnajte po vseh znakih ter navodilih glede uporabe brez¾iènih naprav.

■ Pregled

Komplet vsebuje dele, ki jih prikazuje slika 1.

+ 15 hidden pages