Guía del usuario del Auricular
Bluetooth Nokia (HS-37W)
9238645
1ª edición
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nosotros, NOKIA CORPORATION declaramos bajo nuestra única responsabilidad, que el
producto HS-37W se adapta a las condiciones dispuestas en la Normativa del consejo
siguiente: 1999/5/CE. Existe una copia de la Declaración de conformidad disponible en la
dirección
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
Copyright © 2005 Nokia. Reservados todos los derechos.
Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo o parte del
contenido de este documento bajo cualquier forma sin el consentimiento previo y por escrito de Nokia.
Nokia y Nokia Connecting People son marcas registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos y
nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos
propietarios.
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y
mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
Nokia no se responsabilizará bajo ninguna circunstancia de la pérdida de datos o ingresos ni de ningún
daño especial, incidental, consecuente o indirecto, independientemente de cuál sea su causa.
El contenido del presente documento se suministra tal cual. Salvo que así lo exija la ley aplicable, no se
ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluida, pero sin limitarse a, la garantía implícita de
comerciabilidad y adecuación a un fin particular con respecto a la exactitud, fiabilidad y contenido de
este documento. Nokia se reserva el derecho de revisar o retirar este documento en cualquier momento
sin previo aviso.
La disponibilidad de productos concretos puede variar de una región a otra. Consulte con su distribuidor
Nokia más cercano.
La realización de cambios o modificaciones no autorizados en este dispositivo puede dar lugar a la
anulación del permiso para utilizar el equipo por parte del usuario.
Este producto puede contener componentes, tecnología o software sujetos a las normativas y leyes sobre
exportación de los EE.UU. y otros países. Se prohíben las desviaciones de las leyes.
9238645 / 1ª edición
Índice
Índice..................................................................................................................... 4
1. Introducción...................................................................................................... 5
Tecnología inalámbrica Bluetooth......................................................................................................... 5
2. Inicio.................................................................................................................. 7
Insertar la batería....................................................................................................................................... 8
Vincular el auricular a un teléfono compatible ................................................................................. 8
3. Uso básico ...................................................................................................... 10
Manejo de las llamadas.......................................................................................................................... 10
Modo de espera......................................................................................................................................... 11
Indicador luminoso .................................................................................................................................. 11
Colocación del auricular en la oreja izquierda................................................................................. 11
Guardar el auricular................................................................................................................................. 12
Resolución de problemas........................................................................................................................ 12
La calidad del sonido es deficiente.................................................................................................. 12
No se escucha nada por el auricular ............................................................................................... 12
No puedo responder a las llamadas desde el auricular porque el teléfono
deja de sonar antes de que se active el auricular........................................................................ 13
Tengo problemas al realizar la vinculación aunque el teléfono indica lo contrario.......... 13
Cuidado y mantenimiento ................................................................................ 14
4Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
1. Introducción
Lea detenidamente esta guía del usuario antes de utilizar el auricular. También es
conveniente que lea la guía del teléfono, en la que encontrará información
importante sobre seguridad y mantenimiento. Mantenga el auricular fuera del
alcance de los niños.
El Auricular Bluetooth Nokia HS-37W está diseñado para un uso diario y permite
hasta 15 horas de conversación con una única batería AAA.
Este dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación
proporcionada por una batería alcalina LR03 / AAA de 1,5 V. El uso de cualquier
otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso.
Cerciórese siempre de que el dispositivo esté apagado antes de extraer la batería.
Al insertar la batería, compruebe que los signos de polaridad estén colocados
correctamente.
No intente recargar la batería a menos que el fabricante de la misma la haya
diseñado para ser recargable.
■ Tecnología inalámbrica Bluetooth
El auricular HS-37W se puede conectar a un teléfono móvil compatible con la
tecnología inalámbrica Bluetooth. La tecnología inalámbrica Bluetooth permite
conectar sin cables dispositivos de comunicación compatibles. La conexión
Bluetooth no requiere que el teléfono y el auricular queden uno enfrente del otro,
pero la distancia máxima entre ambos dispositivos debe ser inferior a 10 metros.
5Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.