Nokia HS-2R User Manual

Radioaustiñas HS-2R Lieto¹anas pamàcïba

9355494

2. izdevums

PAZIÑOJUMS PAR ATBILSTÏBU Mºs, sabiedrïba ar ierobe¾otu atbildïbu NOKIA CORPORATION, ar pilnu atbildïbu paziñojam, ka produkts HS-2R atbilst Eiropas Padomes direktïvas 1999/5/EC prasïbàm. Paziñojums par atbilstïbu atrodams http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

©ï dokumenta satura da¶ºja vai pilnïga pavairo¹ana, pàrvieto¹ana, izplatï¹ana, vai uzglabà¹ana jebkurà veidà bez Nokia iepriek¹ºjas rakstiskas at¶aujas ir aizliegta.

"Nokia", "Nokia Connecting People" un "Pop-Port" ir "Nokia Corporation" preèu zïmes vai re»istrºtas preèu zïmes. Citi ¹eit minºtie ra¾ojumu un uzñºmumu nosaukumi ir to ïpa¹nieku preèu zïmes vai nosaukumi.

Nokia ïsteno nepàrtrauktas attïstïbas politiku. Nokia patur tiesïbas bez iepriek¹ºja brïdinàjuma veikt izmaiñas un uzlabojumus jebkuram no ¹ajà dokumentà aprakstïtajiem ra¾ojumiem.

Nekàdos apstàk¶os Nokia nenes atbildïbu par datu un ieñºmumu zaudºjumiem, kà arï par atrunàtiem, nejau¹iem, izrieto¹iem un netie¹iem jebkura veida kaitºjumiem .

©ï dokumenta saturs tiek pasniegts tàds, "kàds tas ir". Izñemot spºkà eso¹o likumu noteiktos gadïjumus, netiek sniegtas nekàda veida garantijas, n edz tie¹as, nedz netie¹as, ieskaitot, b et ne tikai, netie¹as kvalitàtes vai derïguma garantijas attiecïbà uz ¹ï dokumenta pareizïbu, ticamïbu vai saturu. Nokia patur tiesïbas jebkurà laikà bez ie priek¹ºja brïdinàjuma pàrstr àdàt v ai an ulºt ¹o do kume ntu.

Atsevi¹óu piederumu pieejamïba var bþt atkarïga no re»iona. Lþdzu, griezieties pie tuvàkà Nokia tirgotàja.

Saturs

Ievads .....................................................................................................................4

Izstràdàjuma pàrskats ............................................................................................................................... 5

1. Radioaustiñu lieto¹ana .....................................................................................6

Zvanï¹ana...................................................................................................................................................... 6

Atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu un ienàko¹à zvana noraidï¹ana................................................... 6

Automàtiska atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu.................................................................................. 6

Balss iezvane................................................................................................................................................ 7

Ska¶ruña ska¶uma uzstàdï¹ana................................................................................................................ 7

2. FM radio lieto¹ana ............................................................................................8

Radio klausï¹anàs ....................................................................................................................................... 8

Zvanu iespºjas radio klausï¹anàs laikà. ................................................................................................ 9

Apkope un glabà¹ana ........................................................................................ 10

Ievads

Nokia HS-2R radioaustiñàs apvienots stereo FM radiouztvºrºjs un austiñas. Nokia radioaustiñas HS-2R pievieno savietojamam Nokia mobilajam tàlrunim ar Pop-

savienotàju, piemºram Nokia 61001 un Nokia 3100. Jautàjiet tirgotàjam vai

Port klientu apkalpo¹anas da¶ai par Jþsu Nokia tàlruña savietojamïbu. Lietojot radioaustiñas, Jþs varat zvanït un sañemt zvanus, un klausïties radio, atrodoties ce¶à vai birojà. Nokia radioaustiñas HS-2R sniedz iespºju klausïties radio ar tàda mobilà tàlruña starpniecïbu, kas nav aprïkots ar FM radio.

Pirms radioaustiñu lieto¹anas rþpïgi izlasiet lieto¹anas pamàcïbu. Detalizºtàka informàcija atrodama tàlruña lieto¹anas pamàcïbà. Neizmantojiet ¹o lieto¹anas pamàcïbu tàlruña lieto¹anas pamàcïbas vietà, kas sniedz bþtisku informàciju attiecïbà uz dro¹ïbu un glabà¹anu.

©ï lieto¹anas pamàcïba izskaidro, kà lietot radioaustiñas vienlaicïgi ar zvanï¹anas pamatiespºjàm un kà lietot FM radioaustiñas.

1. Agrakas talruna versijas nav savietojamas.

■ Izstràdàjuma pàrskats

Nokia radioaustiñas HS-2R sastàv no ¹àdàm da¶àm:

1. Ausïs ievietojamas austiñas

2. Stereo FM radiouztvºrºjs

3. Taustiñ¹ Sþtït/Beigt, lai

atbildºtu, pàrtrauktu vai izbeigtu zvanu. Ilgsto¹i turot nospiestu taustiñu Sþtït/Beigt aktivizºjas balss iezvane.

4. Vienrindas displejs uzràda

izvºlºto radio kanàlu.

5. Pop Port savienotàjs, kas

savieno austiñas ar tàlruni.

6. Mikrofons

7. Ieslºg¹anas taustiñ¹, kas

izslºdz vai ieslºdz radio.

8. Pie jostas piestiprinàms

pàrnºsà¹anas klipsis.

9. un radio kanàlu meklº¹anas taustiñi.

10. Ska¶uma regulº¹anas rullïtis.

1. Radioaustiñu lieto¹ana

■ Zvanï¹ana

Ja radioaustiñas ir pievienotas pie tàlruña, tad, lai zvanïtu, nospiediet taustiñu Sþtït/Beigt.

Lai beigtu sarunu, nospiediet taustiñu Sþtït/Beigt. Jþs varat zvanït vai pàrtraukt zvanu, arï izmantojot tàlruni.

■ Atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu un ienàko¹à zvana

noraidï¹ana

Lai atbildºtu uz ienàko¹o zvanu, nospiediet taustiñu Sþtït/Beigt. Ja nevºlaties atbildºt uz zvanu, divas reizes ïsi nospiediet Sþtït/Beigt taustiñu.

Jþs varat atbildºt uz ienàko¹u zvanu vai noraidït to, arï izmantojot tàlruni. Kad sañemat zvanu, atskan tàlrunï izvºlºtà zvana melodija.

Automàtiska atbildº¹ana uz ienàko¹u zvanu

Ja tàlrunï ir ieslºgta automàtiskà atbildº¹anas funkcija, tàlrunis automàtiski atbild uz ienàku¹u zvanu pºc pirmà signàla.

■ Balss iezvane

Zvanï¹anas laikà nospiediet un turiet Sþtït/Beigt taustiñu, lïdz atskan signàls, kas noràda, ka varat pateikt vºlamo vàrdu ("balss fràzi"). Pasakiet balss fràzi. Tàlrunis atskaño balss fràzi un izdara zvanu uz attiecïgo tàlruña numuru.

Jþs varat aktivizºt balss iezvani, arï izmantojot tàlruni. Detalizºtàka informàcija par balss iezvani atrodama tàlruña lieto¹anas pamàcïbà.

■ Ska¶ruña ska¶uma uzstàdï¹ana

Lai sarunas laikà palielinàtu vai samazinàtu ska¶umu, pagrieziet radioaustiñu ska¶uma rullïti vai lietojiet tàlruña ska¶uma taustiñu.

2. FM radio lieto¹ana

Pop Port savienojums ar tàlruni darbojas kà Nokia HS-2R radioaustiñu sprieguma avots. Kad vºlaties klausïties radio, pievienojiet radioaustiñas tàlrunim.

Piezïme. Lai lietotu ¹o funkciju, tàlrunim ir jàbþt ieslºgtam. Nekad nelietojiet mobilo tàlruni vietàs, kur tà lieto¹ana ir aizliegta vai var radït traucºjumus un ir bïstama.

■ Radio klausï¹anàs

Lai sasniegtu labàko radio atskaño¹anas kvalitàti, pàrliecinieties, vai visi radioaustiñu vadi ir izstiepti pilnà garumà.

• Lai klausïtos radio, nospiediet ieslºg¹anas taustiñu. Radio austiñas automàtiski

izvºlas to radio kanàlu, ko Jþs klausïjàties iepriek¹ºjà reizº. Kanàla numurs ir redzams radio austiñu displejà.

• Lai automàtiski meklºtu radio kanàlu, turiet taustiñu vai nospiestu

ilgàk par sekundi. Lai meklºtu radio kanàlu manuàli, ïsi nospiediet taustiñu

vai .

• Lai meklºtu augstàkàs frekvencºs, nospiediet taustiñu , vai attiecïgi

taustiñu , lai meklºtu zemàkàs frekvencºs.

■ Zvanu iespºjas radio klausï¹anàs laikà.

• Zvanot un sañemot zvanus, radio tiek automàtiski noklusinàts. Jþs varat zvanït

vai sañemt zvanus, nospie¾ot taustiñu Sþtït/Beigt. Beidzot zvanu, radio tiek atkal automàtiski ieslºgts.

• Lai noraidïtu ienàko¹o zvanu, nospiediet tàlruña labo izvºles taustiñu. Radio

tiks automàtiski atkal ieslºgts.

Apkope un glabà¹ana

Austiñas ir augstvºrtïgs izstràdàjums un ar to jàrïkojas saudzïgi. Tàlàkie ieteikumi jums palïdzºs izmantot ¹o izstràdàjumu daudzus gadus un nepiecie¹amïbas gadïjumà sniegs iespºju izmantot garantijas pakalpojumus.

• Piederumus glabàjiet maziem bºrniem nepieejamà vietà.

• Sargàjiet austiñas no mitruma. Atmosfºras nokri¹ñi, mitrums un visa veida ¹óidrumi

satur vielas, kas var izraisït elektronisko shºmu koroziju.

• Nelietojiet un neglabàjiet austiñas putek¶ainàs un netïràs vietàs. To kustïgàs da¶as var

tikt bojàtas.

• Neglabàjiet austiñas karstumà. Augsta temperatþra var ievºrojami samazinàt

elektronisko da¶u ekspluatàcijas laiku, sabojàt akumulatoru, kà arï izkausºt da¾as plastmasas da¶as.

• Neglabàjiet austiñas aukstumà. Austiñàm sasilstot (lïdz normàlai temperatþrai), austiñu

iek¹ienº var notikt mitruma kondensàcija, kas var sabojàt elektroniskos komponentus.

• Nemº»iniet austiñas izjaukt. Nepareiza darbïba ar austiñàm var tàs sabojàt.

• Centieties austiñas pasargàt no nokri¹anas, kratï¹anas un triecieniem. Pretºjà gadïjumà

var tikt bojàtas austiñu elektroniskàs shºmas.

• Austiñu tïrï¹anai nelietojiet stipras óïmiskas vielas, at¹óaidïtàjus vai koncentrºtus

mazgà¹anas lïdzek¶us.

• Nekràsojiet austiñas. Kràsa var traucºt austiñu kustïgajàm da¶àm un to pareizai darbïbai. Ja austiñas nestràdà pareizi, nogàdàjiet to kvalificºtam apkopes speciàlistam. kas jums

palïdzºs problºmu novºrst uzreiz vai veiks nepiecie¹amos labo¹anas darbus.

Nokia HS-2R User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual