Nokia HS-2R User Manual [sl]

Radijske slu¹alke HS-2R Priroènik za uporabo

9355496

2. izdaja

IZJAVA O USTREZNOSTII Mi, NOKIA CORPORATION, s polno odgovornostjo izjavljamo, da izdelek HS-2R ustreza zahtevam direktive Sveta:1999/5/EC. Kopijo izjave o ustreznosti najdete na naslovu http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/..

Nobenega dela dokumenta ni dovoljeno razmno¾evati, prena¹ati, distribuirati ali shranjevati v kakr¹ni koli obliki brez predhodnega pisnega dovoljenja dru¾be Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People in Pop-Port so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke podjetja Nokia Corporation. Drugi izdelki in imena podjetij, ki so omenjena, utegnejo biti blagovne znamke ali blagovna imena njihovih lastnikov.

Nokia nenehno razvija svoje izdelke. Nokia si pridr¾uje pravico do sprememb in izbolj¹av vseh izdelkov, ki so opisani v tem dokumentu, brez predhodne najave.

Pod nobenim pogojem Nokia ne prevzema odgovornosti za kakr¹no koli izgubo podatkov ali dohodka ali kakr¹no koli posebno, nakljuèno, posledièno ali posredno ¹kodo, ki bi nastala na kakr¹en koli naèin.

Vsebina tega dokumenta je "tak¹na kot je". Razen za to, kar zahteva zakon, ni za natanènost, zanesljivost ali vsebino tega dokumenta nobenih jamstev, niti izrecnih niti posrednih, vkljuèno, a ne omejeno na izrecna jamstva za prodajo in pripravnost za doloèen namen. Nokia si pridr¾uje pravico do spremembe tega dokumenta ali njegovega umika kadar koli in brez predhodnega obvestila.

Razpolo¾ljivost doloèenih izdelkov se lahko spreminja po regijah. Prosimo, preverite pri najbli¾jem Nokiinem prodajalcu.

9355496/ 2. izdaja

Vsebina

Uvod ...................................................................................................................... 4

Pregled slu¹alk............................................................................................................................................. 5

1. Uporaba slu¹alk ................................................................................................ 6

Klicanje.......................................................................................................................................................... 6

Sprejemanje in zavrnitev klicev.............................................................................................................. 6

Samodejni sprejem ................................................................................................................................. 6

Glasovno klicanje........................................................................................................................................ 7

Nastavljanje glasnosti slu¹alk ................................................................................................................. 7

2. Uporaba UKV radia .......................................................................................... 8

Poslu¹anje radia.......................................................................................................................................... 8

Klicne funkcije med poslu¹anjem radia................................................................................................ 8

Nega in vzdr¾evanje.......................................................................................... 10

Uvod

Radijske slu¹alke HS-2R zdru¾ujejo stereo UKV radio in slu¹alke. Radijske slu¹alke Nokia HS-2R lahko prikljuèite na mobilne telefone Nokia s prikljuèkom Pop-

, na primer na Nokio 61001 in Nokio 3100. Za informacije o zdru¾ljivosti

Port svojega telefona Nokia se obrnite na prodajalca ali slu¾bo za pomoè kupcem. Slu¹alke vam omogoèajo sprejem in oddajo klicev ter poslu¹anje radia, ko ste na poti ali v pisarni. Radijske slu¹alke Nokia HS-2R omogoèajo poslu¹anje radia tudi pri telefonih, ki nimajo vgrajenega sprejemnika UKV.

Pred uporabo slu¹alk pozorno preberite ta priroènik za uporabo. Podrobnej¹e informacije najdete v priroèniku za uporabo telefona. Tega priroènika za uporabo ne uporabljajte namesto priroènika za uporabo telefona, saj ta vsebuje pomembna navodila za varnost in vzdr¾evanje.

Ta priroènik pojasnjuje uporabo slu¹alk za osnovne klicne funkcije in za poslu¹anje UKV radia.

1. Zgodnje razlièice telefona niso zdru¾ljive.

■ Pregled slu¹alk

Radijske slu¹alke Nokia HS-2R so sestavljene iz naslednjih delov:

1. Slu¹alke s èepki za u¹esa

2. Stereo UKV radijski

sprejemnik

3. Gumb za sprejem,

zavrnitev in konèanje klica. Dalj¹i pritisk na ta gumb vkljuèi glasovno klicanje.

4. Enovrstièni prikazovalnik,

ki ka¾e izbrano postajo.

5. Prikljuèek Pop Port za

prikljuèitev slu¹alk na telefon.

6. Mikrofon

7. Tipka za vklop/izklop, ki

vkljuèi ali izkljuèi radio.

8. Nosilna zaponka s kljuko za pritrditev pasu

9. in : gumba za iskanje postaj.

10.Vrtljiv gumb za nastavljanje glasnosti.

1. Uporaba slu¹alk

■ Klicanje

Ko na telefon prikljuèite slu¹alke, vzpostavite klic z gumbom za sprejem/konèanje klica.

Vzpostavljen klic konèate s pritiskom na z gumbom za sprejem/konèanje klica. Klice lahko vzpostavljate in zavraèate tudi s telefonom.

■ Sprejemanje in zavrnitev klicev

Klic sprejmete tako, da pritisnete gumb za sprejem/konèanje klica. Èe klica ne ¾elite sprejeti, dvakrat na kratko pritisnite gumb za sprejem/konèanje klica.

Klice lahko vzpostavljate in zavraèate tudi s telefonom. Ko prejmete klic, bo telefon zazvonil z izbrano melodijo.

Samodejni sprejem

Èe je funkcija Samodejni sprejem na va¹em telefonu vkljuèena, telefon samodejno sprejme klic po enem zvonjenju.

■ Glasovno klicanje

Ko klic ni vzpostavljen pritisnite na tipko za sprejem ali konèanje klica, da zasli¹ite ton. Izgovorite glasovno oznako. Telefon predvaja glasovno oznako in poklièe ustrezno ¹tevilko.

Glasovno klicanje lahko vkljuèite tudi na telefonu. Podrobnej¹e informacije o glasovnem klicanju najdete v priroèniku za uporabo telefona.

■ Nastavljanje glasnosti slu¹alk

Med klicem zavrtite gumb za nastavljanje glasnosti ali uporabite tipke na telefonu.

2. Uporaba UKV radia

Radijske slu¹alke Nokia HS-2R dobijo energijo za svoje delovanje iz telefona prek prikljuèka Pop-Port. Èe ¾elite poslu¹ati radio, prikljuèite slu¹alke na telefon.

Opomba: To funkcijo lahko uporabljate le pri vkljuèenem telefonu. Ne vklapljajte telefona, èe je uporaba brez¾iènega telefona prepovedana ali èe lahko povzroèi interferenco ali nevarnost.

■ Poslu¹anje radia

Za èim bolj¹o sli¹nost radia poskrbite, da so vse prikljuène vrvice radia èim bolj ravne.

• Radio vkljuèite tako, da pritisnete tipko za vklop/izklop. Slu¹alke samodejno

• Èe ¾elite samodejno iskati postajo, za veè kot eno sekundo dr¾ite pritisnjeno

tipko ali . Èe ¾elite roèno iskati postajo, na kratko pritisnite tipko ali .

• S pritiskom na i¹èete vi¹je frekvence, s pritiskom na pa ni¾je.

■ Klicne funkcije med poslu¹anjem radia

• Ko klièete ali sprejmete klic, se radio samodejno izkljuèi, klic pa lahko

sprejmete ali vzpostavite s tipko za sprejem/konèanje klica. Ko konèate klic, se radio samodejno ponovno vkljuèi.

• Klic zavrnete z desno izbirno tipko telefona. Radio se samodejno ponovno

vkljuèi.

Nega in vzdr¾evanje

Va¹e slu¹alke so vrhunski izdelek tako glede dizajna kot izdelave, zato je treba z njimi ravnati skrbno. Upo¹tevanje naslednjih predlogov vam bo pomagalo izpolniti vse garancijske pogoje in omogoèilo,da boste ta izdelek z u¾itkom uporabljali dolga leta.

• Dodatna oprema naj ne bo v dosegu majhnih otrok.

• Skrbite, da bodo slu¹alke vedno suhe. Padavine, vlaga in vse tekoèine lahko vsebujejo

mineralne primesi, ki povzroèajo korozijo elektronskih vezij.

• Slu¹alk ne uporabljajte ali hranite v pra¹nem ali umazanem okolju. Pri tem se lahko

po¹kodujejo njihovi gibljivi deli.

• Slu¹alk ne hranite na vroèem. Visoke temperature lahko skraj¹ajo ¾ivljenjsko dobo

elektronskih naprav, po¹kodujejo baterije in deformirajo nekatere vrste plastik.

• Slu¹alk ne hranite na hladnem. Ko se izdelek nato segreje (na obièajno temperaturo), se v

notranjosti telefona nabere vlaga, ki lahko po¹koduje elektronska vezja.

• Ne posku¹ajte odpreti slu¹alk. Nestrokovni posegi lahko napravo po¹kodujejo.

• Varujte slu¹alke pred padci, udarci in tresljaji. Grobo ravnanje lahko po¹koduje notranja

elektronska vezja.

• Za èi¹èenje ne uporabljajte kemikalij, èistil ali moènih detergentov.

• Ne barvajte slu¹alk. Barva lahko zlepi gibljive dele naprave in prepreèi pravilno delovanje. Èe naprava ne deluje dobro, jo odnesite v najbli¾ji usposobljeni servis. Strokovnjaki servisa

vam bodo pomagali in, èe bo potrebno, poskrbeli za popravilo.