Nokia HS-2R User Manual [nl]

HS-2R Radio-hoofdtelefoon van Nokia Gebruikershandleiding

9355495

Uitgave 2

CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product HS-2R conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad: 1999/5/EC. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden.

Nokia, Nokia Connecting People en Pop-Port zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn.

Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven.

In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.

De inhoud van dit document wordt zonder enige vorm van garantie verstrekt. Tenzij vereist krachtens het toepasselijke recht, wordt geen enkele garantie gegeven betreffende de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of inhoud van dit document, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid en de geschiktheid voor een bepaald doel. Nokia behoudt zich te allen tijde het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving dit document te wijzigen of te herroepen.

De beschikbaarheid van bepaalde accessoires kan per regio verschillen. Neem hiervoor contact op met de dichtstbijzijnde Nokia leverancier.

Inhoudsopgave

Inleiding.................................................................................................................5

Overzicht van de hoofdtelefoon.............................................................................................................. 6

1.De hoofdtelefoon gebruiken.............................................................................8

Opbellen......................................................................................................................................................... 8

Een oproep aannemen of weigeren.........................................................................................................8

Automatisch beantwoorden.................................................................................................................. 8

Voice-dialing................................................................................................................................................. 9

Het volume van de luidspreker aanpassen........................................................................................... 9

2.De FM-radio gebruiken....................................................................................10

Naar de radio luisteren............................................................................................................................10

Belfuncties tijdens het gebruik van de radio.....................................................................................11

Verzorging en onderhoud ...................................................................................12

Inleiding

De radio-hoofdtelefoon HS-2R van Nokia is een combinatie van een stereo FMradio en een hoofdtelefoon. De radio-hoofdtelefoon HS-2R van Nokia kan worden aangesloten op compatibele Nokia-telefoons die zijn uitgerust met een Pop-

-aansluiting, bijvoorbeeld de Nokia 61001 en de Nokia 3100. Informeer bij

Port de dealer of de klantenondersteuning of uw Nokia-telefoon compatibel is. Met deze hoofdtelefoon kunt u bellen, gebeld worden en naar de radio luisteren terwijl u onderweg bent of op kantoor zit. De radio-hoofdtelefoon HS-2R van Nokia geeft u de mogelijkheid om naar de radio te luisteren met een mobiele telefoon die niet voorzien is van een FM-radio.

Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door voordat u de hoofdtelefoon gebruikt. Uitgebreidere informatie vindt u in de gebruikershandleiding bij de telefoon. Gebruik deze gebruikershandleiding niet in plaats van de gebruikershandleiding bij de telefoon. De gebruikershandleiding bij de telefoon bevat belangrijke informatie over veiligheid en onderhoud.

In deze gebruikershandleiding wordt uitgelegd hoe u de radio gebruikt en hoe u de hoofdtelefoon gebruikt in combinatie met de belfuncties van uw telefoon.

1. Eerdere versies van de telefoon zijn niet compatibel.

■ Overzicht van de hoofdtelefoon

De radio-hoofdtelefoon HS-2R van Nokia bestaat uit de volgende onderdelen:

1. Hoofdtelefoon met

oordopjes

2. Stereo FM-radio

3. Knop Zenden/Beëindigen

om een oproep te beantwoorden, weigeren of te beëindigen. Voicedialing wordt ingeschakeld door de knop Zenden/ Beëindigen een keer lang ingedrukt te houden.

4. Display van een regel

waarop de gekozen radiozender wordt getoond.

5. Pop Port-connector om de

hoofdtelefoon met de telefoon te verbinden.

6. Microfoon

7. Schakelaar om de radio aan of uit te zetten.

8. Draagclip met een haakje om de draagband aan te bevestigen

9. en knoppen voor het instellen van de radiozenders.

10.Draaiknop om het volume mee in te stellen.

1. De hoofdtelefoon gebruiken

■ Opbellen

Wanneer de hoofdtelefoon is verbonden met uw telefoon, drukt u op de knop Zenden/Beëindigen om te bellen.

Om het huidige gesprek te beëindigen, drukt u op de knop Zenden/Beëindigen.

U kunt een gesprek ook beginnen of beëindigen met de telefoon.

■ Een oproep aannemen of weigeren

Druk op Zenden/Beëindigen om een inkomende oproep te beantwoorden. Als u de oproep niet wilt beantwoorden, drukt u tweemaal kort op de knop Zenden/ Beëindigen.

U kunt de oproep ook beantwoorden of weigeren met de telefoon.

Wanneer een oproep binnenkomt, hoort u de beltoon die u op de telefoon hebt geselecteerd.

Automatisch beantwoorden

Als de functie voor automatisch beantwoorden op de telefoon is ingesteld, wordt de oproep automatisch beantwoord na één signaal.

■ Voice-dialing

Als geen oproep actief is, houdt u de toets Zenden/Beëindigen ingedrukt totdat u een toon hoort die aangeeft dat u de gewenste naam kunt inspreken ("spraaknummer"). Spreek het spraaknummer duidelijk uit. Het spraaknummer wordt herhaald en het bijbehorende telefoonnummer wordt gekozen.

U kunt voice-dialing ook activeren vanaf de telefoon. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over het gebruik van voice-dialing.

■ Het volume van de luidspreker aanpassen

Draai tijdens een gesprek aan de knop om het volume te verhogen of verlagen, of gebruik de volumetoets op uw telefoon.

2. De FM-radio gebruiken

De Pop-Port-interface op uw telefoon functioneert als voeding voor uw radiohoofdtelefoon. Verbind de hoofdtelefoon met uw telefoon wanneer u naar de radio wilt luisteren.

Opmerking: U kunt deze functie alleen gebruiken als de telefoon is ingeschakeld. Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren.

■ Naar de radio luisteren

Voor de beste radiokwaliteit moet u ervoor zorgen dat de snoeren van de hoofdtelefoon zoveel mogelijk ontward zijn.

• Druk op de Aan/uit-toets om de radio in te schakelen. De hoofdtelefoon

selecteert automatisch de radiozender waarnaar u het laatst hebt geluisterd. Het nummer van de zender wordt op de display van de hoofdtelefoon getoond.

• Om automatisch naar een zender te zoeken, houdt u de knop of

langer dan een seconde ingedrukt. Om handmatig naar een zender te zoeken, drukt u de knop of kort in.

• Druk op om hogere frequenties te zoeken, en op om lagere

frequenties te zoeken.

■ Belfuncties tijdens het gebruik van de radio.

• Wanneer u belt of een oproep ontvangt, wordt het geluid van de radio

automatisch gedempt, en kunt u de oproep beantwoorden door op de knop Zenden/Beëindigen te drukken. Wanneer u het gesprek beëindigt, wordt de radio automatisch weer ingeschakeld.

• Om een oproep te weigeren drukt u op de rechter selectietoets op uw telefoon.

De radio wordt automatisch weer ingeschakeld.

Verzorging en onderhoud

Uw hoofdtelefoon is een geavanceerd apparaat, dat met zorg is ontworpen en geproduceerd. Ga er zorgvuldig mee om. De tips hieronder kunnen u helpen om aanspraak te blijven maken op de geldende garantie en vele jaren plezier te hebben van dit product.

• Houd alle accessoires buiten bereik van kleine kinderen.

• Houd de hoofdtelefoon droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen en

vocht bevatten mineralen die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken.

• Gebruik of bewaar de hoofdtelefoon niet op stoffige of vuile plaatsen. De bewegende

onderdelen kunnen worden beschadigd.

• Bewaar de hoofdtelefoon niet op plaatsen waar het heet is. Hoge temperaturen kunnen

de levensduur van elektronische apparaten bekorten, batterijen beschadigen en bepaalde kunststoffen doen smelten of vervormen.

• Bewaar de hoofdtelefoon niet op plaatsen waar het koud is. Wanneer de hoofdtelefoon

weer opwarmt (tot de normale temperatuur), kan binnenin vocht ontstaan, waardoor elektronische schakelingen beschadigd kunnen raken.

• Probeer de hoofdtelefoon niet open te maken. Ondeskundige behandeling kan de

hoofdtelefoon beschadigen.

• Laat de hoofdtelefoon niet vallen en probeer stoten en schudden te voorkomen. Een

ruwe behandeling kan de elektronische schakelingen beschadigen.

• Gebruik geen agressieve chemicaliën, oplosmiddelen of reinigingsmiddelen om de

hoofdtelefoon schoon te maken.

• Verf de hoofdtelefoon niet. Verf kan de bewegende onderdelen blokkeren en de werking

belemmeren. Neem contact op met het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt als de hoofdtelefoon niet goed werkt. Het personeel zal u helpen en indien nodig zorgen voor onderhoud of reparatie.