Nokia HS-2R User Manual [es]

Equipo Auricular para

Radio FM

(HS-2R)

Para uso con los teléfonos celulares Nokia 2280, 2285,

3586, 3586i, 3589i, 6100 y 6560.

-1

Copyright © 2003 Nokia. Todos los derechos reservados.
Se prohíbe la duplicación, desvío, distribución o almacenamiento

parcial o de todo el contenido de este documento en cualquier forma
sin previo permiso escrito por Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People, el logo Nokia Original Enhancements,
Nokia 2280, Nokia 2285, Nokia 3586, Nokia 3586i, Nokia 3589i,
Nokia 6100, Nokia 6560 y Pop-Port

TM

son marcas, registradas o no,
de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí
mencionados podrían ser marcas o nombres, registrados o no, de sus
respectivos propietarios.

Este manual fue escrito para el Equipo Auricular Nokia HS-2R para
Radio FM. Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia
se reserva el derecho de hacer cambios y mejoras en cualquier
producto descrito en este manual sin previo aviso.

BAJO NINGÚN CONCEPTO NOKIA SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER
PÉRDIDA DE DATOS O GANANCIAS O POR CUALQUIER OTRO DAÑO
ESPECIAL O INCIDENTAL, POR CUALQUIER CAUSA DIRECTA O
INDIRECTA. EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO ESTÁ PROVISTO
"TAL CUAL". ADEMÁS DE LAS EXIGIDAS POR LAS LEYES, NO SE EMITE
NINGUNA OTRA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, SEA EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE MERCADEO Y DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR, EN CUANTO A LA PRECISIÓN, FIABILIDAD O CONTENIDO
DE ESTE DOCUMENTO. NOKIA SE RESERVA EL DERECHO DE REVISAR
ESTE DOCUMENTO O RETIRARLO EN CUALQUIER MOMENTO SIN
PREVIO AVISO.

La disponibilidad de ciertos accesorios podría variar por región.
Compruebe con su distribuidor local de Nokia.

AVISO FCC/INDUSTRIA CANADIENSE

Este aparato cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC.
Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones: (1) este
dispositivo no podría causar interferencia peligrosa, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso
interferencias que podrían causar su funcionamiento no deseado.

9310554 Edición 1
10/2003

0

Contenidos

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

El Equipo Auricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

1 Usar la unidad del auricular. . . . . . . . . . . . . . . . 4

Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Contestar/rechazar llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Contestado automático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Marcación por voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Ajustar el volumen del auricular . . . . . . . . . . . . . . . .5

2 Usar la Radio FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Escuchar la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Funciones de llamada usando la radio. . . . . . . . . . . .5

Cuidado y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . 6

1