Nokia HS-13W User Manual [fi]

Nokian langattoman kuva-HF:n (HS-13W) käyttöohje

9311901

1. painos

VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-13W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa.

Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.

Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys.

Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.

Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-jälleenmyyjältä.

Sisältö

1. Johdanto ........................................................................................................... 6

Bluetooth-yhteydet.................................................................................................................................... 6

Bluetooth-salasana.................................................................................................................................... 7

2. Esittely .............................................................................................................. 8

Langattoman HF:n osat ............................................................................................................................ 8

Valmius- ja kuvatilat ................................................................................................................................. 9

Valmiustilan ilmaisimet....................................................................................................................... 10

3. Näin pääset alkuun ....................................................................................... 11

Akun lataaminen....................................................................................................................................... 11

Langattoman HF:n virran kytkeminen ja katkaiseminen............................................................... 12

Langattoman HF:n kytkeminen päälle ensimmäisen kerran..................................................... 12

Latausohjelman lähettäminen matkapuhelimeen.................................................................... 12

4. Puhelutoiminnot............................................................................................ 14

Puhelun soittaminen ............................................................................................................................... 14

Saapuvaan puheluun vastaaminen ja saapuvan puhelun hylkääminen ................................... 16

Koputuspalvelu ...................................................................................................................................... 16

5. Valikkojen käyttäminen ................................................................................ 17

Valikossa liikkuminen .............................................................................................................................. 17

Kirjoittaminen tekstieditorilla............................................................................................................... 18

Ajan, päivämäärän ja salasanan kirjoittaminen............................................................................... 19

Valikkotoimintoluettelo .......................................................................................................................... 20

6. Valikkotoiminnot........................................................................................... 22

Puhelutiedot............................................................................................................................................... 22

Viime puhelujen luettelo..................................................................................................................... 22

Puhelujen kestot.................................................................................................................................... 23

Puhelinmuistio........................................................................................................................................... 23

Puhelinmuistionäkymän valitseminen ............................................................................................ 24

Nimien ja puhelinnumeroiden tallentaminen............................................................................... 24

Useiden puhelinnumeroiden tallentaminen samalle nimelle................................................ 24

Nimen tai numeron muokkaaminen................................................................................................ 25

Nimien ja numeroiden poistaminen ................................................................................................ 25

Matkapuhelimen puhelinmuistion kopioiminen .......................................................................... 26

Käyntikortin lähettäminen ja vastaanottaminen......................................................................... 27

Galleria ........................................................................................................................................................ 28

Kuvat ja tekstikohteet.......................................................................................................................... 29

Esitykset................................................................................................................................................... 30

Uusien kuvien vastaanottaminen ja tallentaminen .................................................................... 32

Asetukset..................................................................................................................................................... 33

Bluetooth-yhteydet .............................................................................................................................. 33

Aika- ja päivämääräasetukset ........................................................................................................... 35

Kello....................................................................................................................................................... 35

Päivämäärä.......................................................................................................................................... 35

Tiedot näytöllä puhelun jälkeen........................................................................................................ 36

Kieli ........................................................................................................................................................... 36

Automaattinen näppäinlukko............................................................................................................ 36

Valikon ohjetekstit................................................................................................................................ 37

Näyttöasetukset .................................................................................................................................... 37

Taustakuva........................................................................................................................................... 37

Kuvatila ................................................................................................................................................ 38

Värimallit ............................................................................................................................................. 38

Näytön kirkkaus ................................................................................................................................. 38

Näytön taustavalon aikaraja .......................................................................................................... 39

Ääniasetukset......................................................................................................................................... 39

Äänivalinta-asetukset.......................................................................................................................... 40

Muistin tila ............................................................................................................................................. 40

Lataussovellus........................................................................................................................................ 41

Alkuperäisten asetusten palautus .................................................................................................... 41

Näppäinlukko............................................................................................................................................. 41

7. Tietoa akuista ................................................................................................ 43

Lataaminen ja purkaminen .................................................................................................................... 43

HUOLTO-OHJEITA.............................................................................................. 44

1. Johdanto

Nokian langaton kuva-HF tarjoaa helpon tavan hallita puheluita ja näyttää suosikkikuvia käyttämällä Bluetooth-yhteyksiä.

Langattomassa HF:ssä on oma muisti, johon voi tallentaa puhelinnumeroja ja tietoja. Muista tehdä kaikista tärkeistä tiedoista varmuuskopio tai kirjoittaa tiedot paperille. Langattomaan HF:ään tallennettuja tietoja ei tallenneta matkapuhelimeen.

Voit kuljettaa langatonta HF:ää kaulassa myyntipakkaukseen sisältyvän kaulahihnan avulla tai kiinnittää sen vaatteisiisi laitteen takaosassa olevan pidikkeen avulla.

Lue tämä käyttöohje huolellisesti, ennen kuin alat käyttää langatonta HF:ää. Lisää yleistietoja käytöstä on matkapuhelimen käyttöohjeessa. Lue tämän käyttöoppaan lisäksi myös puhelimen käyttöohje, joka sisältää tärkeitä turvallisuus- ja huolto-ohjeita.

■ Bluetooth-yhteydet

Nokian langaton kuva-HF tukee langatonta Bluetooth-tekniikkaa, jonka avulla voit liittää laitteen yhteensopivaan laitteeseen 10 metrin säteellä. Laitteiden välistä yhteyttä voivat kuitenkin häiritä esteet, kuten seinät, tai muut elektroniset laitteet.

Tämä laite on Bluetooth-määrityksen 1.1 mukainen. Määritys tukee seuraavia profiileja: Generic Access Profile (yleiskäyttöprofiili), Hands-Free Profile (HF-profiili), Generic Object

Exchange Profile (yleinen objektienvaihtoprofiili), Object Push Profile (objektien lähetysprofiili) ja File Transfer Profile (tiedostonsiirto-profiili). Tässä yhteydessä profiililla tarkoitetaan langattoman Bluetooth-tekniikan komentoja, joiden avulla puhelin ohjaa langatonta HF:ää. Tarkista muiden laitteiden valmistajilta laitteiden yhteensopivuus tämän laitteen kanssa.

Joissakin paikoissa voi olla Bluetooth-tekniikan käyttöä koskevia rajoituksia. Tarkista asia paikallisilta viranomaisilta tai palveluntarjoajalta.

■ Bluetooth-salasana

Tarvitset Bluetooth-salasanan, jotta voit yhdistää Nokian langattoman kuva-HF:n yhteensopivan laitteen kanssa. Salasana on 0000, eikä sitä voi muuttaa.

Lisäksi voit rajoittaa salasanan avulla HF:n käyttöä. Lisätietoja numeroiden kirjoittamisesta on kohdassa Ajan, päivämäärän ja

salasanan kirjoittaminen sivulla 19.

2. Esittely

■ Langattoman HF:n osat

Langattomassa HF:ssä on seuraavat osat ja näppäimet.

• Korvakuulokkeen pidin (1)

• Hihna (2)

• Ohjain , , , ja (3)

Valmiustilassa voit käyttää puhelinmuistiota helposti valitsemalla tai .

ja toimivat eri tavoin näytön ohjetekstien mukaan. Esimerkiksi valmiustilassa ne ovat Valikko ja Äänivalinta.

toimii kuten , paitsi

lisättäessä tietoja. Katso Kirjoittaminen tekstieditorilla sivulla 18.

• Näyttö (4)

• Summeri (5)

• Pidike (6)

• Laturiliitännän kansi (7)

• Mikrofoni (8)

• Virtanäppäin (9) Kun painat virtanäppäintä lyhyesti, näytön valo syttyy, ja voit ottaa äänet

käyttöön tai poistaa ne käytöstä.

■ Valmius- ja kuvatilat

Langaton HF on valmiustilassa, kun se on valmis käytettäväksi, etkä ole avannut valikkoa.

• Nykyisen sijaintisi kentän voimakkuuden ilmaisin (1)

• Akun lataustason ilmaisin (2). Mitä korkeampi palkki, sitä enemmän akussa on latausta.

• Valmiustilassa vasemmanpuoleinen valintapainike (3) on Valikko.

• Valmiustilassa oikeanpuoleinen valintanäppäin (4) on Äänivalinta.

Langaton HF ottaa kuvatilan käyttöön automaattisesti, jos se on ollut valmiustilassa yli 30 sekuntia tai jos näppäinlukko on päällä. Katso Näppäinlukko sivulla 41.

Kuvatila tulee käyttöön vain, jos kuvatila on päällä. Katso Kuvatila sivulla 38.

Kuvatilassa langaton HF näyttää yhtä kuvaa, tekstiä tai laitteeseen taltioitua esitystä. Tietoja kuvatilassa näkyvien kuvien määrittämisestä on kohdassa

Kuvatila sivulla 38.

Poistu kuvatilasta painamalla ohjainta.

Valmiustilan ilmaisimet

Näppäimistö on lukittu. Katso Näppäinlukko sivulla 41.

Langattoman HF:n äänet on kytketty pois. Katso Ääniasetukset sivulla 39.

Bluetooth on käytössä. Katso Bluetooth-yhteydet sivulla 33.

Langaton HF on yhteydessä johonkin laitteeseen. Katso Bluetooth-

yhteydet sivulla 33.

3. Näin pääset alkuun

■ Akun lataaminen

Tarkista laturin mallinumero ennen sen käyttöä tämän laitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi vain Nokian ACP-12-, ACP-8- ja LCH-12-laturien kanssa.

Varoitus: Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotka Nokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa. Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä siitä hyväksynnän vastaisen tai mitätöidä laitetta koskevan takuun ja saattaa olla vaarallista.

Irrottaessasi lisälaitteen virtajohdon ota kiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.

Laite ja sen lisävarusteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lasten ulottuvilta.

1. Avaa laitteen laturiliitännän kansi ja kytke laturin johto laturiliitäntään.

2. Kytke laturi pistorasiaan. Jos langaton HF on päällä, sen näytössä näkyy lyhyesti teksti Akku latautuu.

Akun varausilmaisin liikkuu näytöllä, kunnes akku on täynnä. Jos akku on

täysin tyhjä, varausilmaisin saattaa tulla näkyviin näytölle vasta muutaman minuutin kuluttua.

Voit käyttää langatonta HF:ää samalla, kun laturi on kytkettynä.

■ Langattoman HF:n virran kytkeminen ja katkaiseminen

Pidä virtanäppäintä alhaalla. Kun kytket laitteeseen virran ensimmäistä kertaa, Bluetooth-yhteydet ovat

käytössä.

Varoitus: Älä kytke laitteeseen virtaa silloin, kun langattoman laitteen käyttö voi aiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

Langattoman HF:n kytkeminen päälle ensimmäisen kerran

Kun kytket virtaa langattomaan HF:ään ensimmäistä kertaa, sinun tulee muodostaa pariliitos sen ja matkapuhelimen välille. Pariliitoksen muodostaminen on tärkeää, sillä langaton HF yrittää muodostaa yhteyden ensimmäiseen pariksi liitettyyn laitteeseen automaattisesti aina, kun kytket siihen virran.

Muodosta yhteys matkapuhelimesta langattomaan HF:ään langatonta Bluetoothyhteyttä käyttäen. Seuraa puhelimen käyttöohjeita. Langattoman HF:n salasana on 0000.

Latausohjelman lähettäminen matkapuhelimeen

Jos matkapuhelimessa ei ole tarvittavaa sovellusta, jolla voisit kopioida puhelinmuistion langattomaan HF:ään, langaton HF yrittää automaattisesti lähettää sovelluksen puhelimeen. Noin 30 sekuntia ensimmäisen Bluetooth-

yhteyden muodostamisen jälkeen langaton HF näyttää tekstin Lähetetäänkö

yhteystietojen latausohjelma puhelimeen?, jos langaton HF on valmiustilassa.

Paina Kyllä. Jos haluat lähettää sovelluksen puhelimeen myöhemmin, paina Ei. Lisätietoja

sovelluksen lähettämisestä myöhemmin on kohdassa Lataussovellus sivulla 41. Kun sovellus on saapunut puhelimeen, saat ilmoituksen puhelimen Saapuneet-

kansioon. Asenna sovellus ilmoituksen ohjeiden mukaan. Lisätietoja kopioimisesta on kohdassa Matkapuhelimen puhelinmuistion

kopioiminen sivulla 26.

4. Puhelutoiminnot

■ Puhelun soittaminen

Voit soittaa puhelun äänivalinnan avulla tai puhelinmuistiossa tai puhelutietojen luettelossa olevien numeroiden avulla.

Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla tai .

Puhelun soittaminen puhelinmuistion avulla

Valitse Valikko > Yhteystiedot > Nimet (tai paina valmiustilassa ). Selaa haluamaasi numeron kohdalle ja valitse Valinnat > Soita.

Puhelun soittaminen puhelutietojen luettelon avulla

Valitse Valikko > Puhelutiedot > Soitetut puhelut, Vastaamatta jääneet puhelut tai Vastatut puhelut. Selaa haluamaasi numeron kohdalle ja valitse Valinnat >

Soita.

Huomautus: Jos käytät puhelutietoja ulkomaanpuhelujen soittamiseen, varmista, että numeron ulkomaantunnus ja maanumero ovat oikein.

Puhelutietojen luettelossa on 10 viimeisintä vastaamatta jäänyttä ja vastattua puhelua sekä 20 viimeisintä valittua numeroa. Katso Puhelutiedot sivulla 22.

Puhelun soittaminen äänivalinnalla

Ennen kuin käytät äänivalintaa, vaihda äänivalinnan kieli puhumaasi kieleen. Katso Äänivalinta-asetukset sivulla 40.

+ 30 hidden pages