Nokia HS-12W User Manual [hr]

Nokia be¾iène stereo naglavne slu¹alice (HS-12W) Korisnièki priruènik

IZJAVA O USKLAÐENOSTI Mi, NOKIA CORPORATION, izjavljujemo pod iskljuèivo vlastitom odgovorno¹æu da je proizvod HS-12W usklaðen s odredbama direktive Vijeæa: 1999/5/EC. Izjavu o usklaðenosti mo¾ete naæi na Internetu, na adresi http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Simbol precrtane kante za smeæe oznaèava da se u zemljama Europske unije proizvod po isteku vijeka trajanja odla¾e na odgovarajuæe odlagali¹te. Ne bacajte proizvode s drugim otpadom.

Reproduciranje, prijenos, distribucija ili pohrana sadr¾aja ovog dokumenta ili nekog njegovog dijela, u bilo kojem obliku, nije dozvoljeno bez prethodnog pismenog odobrenja dru¹tva Nokia.

Nokia i Nokia Connecting People registrirani su za¹titni znaci Nokia Corporation. Ostali nazivi proizvoda i tvrtke ovdje navedene mogu biti za¹titni znaci ili trgovaèki nazivi njihovih vlasnika.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia primjenjuje strategiju neprekidnog razvoja. Nokia zadr¾ava pravo izmjene i pobolj¹anja bilo kojeg proizvoda opisanog u ovom dokumentu bez prethodne najave.

Nokia neæe, ni pod kojim okolnostima, biti odgovorna za bilo kakav gubitak podataka ili prihoda, niti za bilo kakvu posebnu, sluèajnu, posljediènu ili neizravnu ¹tetu, bez obzira na to kako je prouzroèena.

Sadr¾aj ovog dokumenta daje se u stanju "kako jest". Osim u sluèajevima propisanima odgovarajuæim zakonom ne daju se nikakva jamstva, izrièita ili podrazumijevana, ukljuèujuæi, ali ne ogranièavajuæi se na podrazumijevana jamstva u pogledu prikladnosti za prodaju i prikladnosti za odreðenu namjenu, a koja bi se odnosila na toènost, pouzdanost ili sadr¾aj ovog dokumenta. Nokia zadr¾ava pravo izmjene ili povlaèenja ovog dokumenta bez prethodne najave.

Dostupnost odreðenih proizvoda mo¾e se razlikovati od regije do regije. Provjerite to kod vama najbli¾eg prodavaèa proizvoda tvrtke Nokia.

U nekim zemljama mogu postojati ogranièenja o uporabi Bluetooth tehnologije na odreðenim lokacijama. Provjerite kod lokalnih vlasti odnosno davatelja usluga.

Neovla¹tene izmjene ili prepravke ovog ureðaja mogu poni¹titi korisnikovu ovlast za upravljanje opremom.

Ogranièenje izvoza Ovaj ureðaj mo¾da sadr¾ava robu, tehnologiju ili softver koji podlije¾u zakonima i propisima o izvozu Sjedinjenih Amerièkih Dr¾ava i drugih dr¾ava. Odstupanje od zakona je zabranjeno.

9240477/1. izdanje HR

Sadr¾aj

1. Uvod .................................................................................................................. 6

Radio podatkovni sustav (RDS)............................................................................................................... 6

Be¾ièna tehnologija Bluetooth ............................................................................................................... 6

2. Prvi koraci......................................................................................................... 8

Punjaèi i baterije......................................................................................................................................... 9

Punjenje baterije......................................................................................................................................... 9

Ukljuèivanje ili iskljuèivanje naglavnih slu¹alica ............................................................................. 10

Uparivanje naglavnih slu¹alica s kompatibilnim telefonom ........................................................ 11

Odspajanje naglavnih slu¹alica i telefona...................................................................................... 11

Ponovno spajanje uparenih naglavnih slu¹alica i telefona ....................................................... 12

3. Osnovna uporaba .......................................................................................... 13

No¹enje slu¹alica ...................................................................................................................................... 13

Ugaðanje glasnoæe u slu¹alicama........................................................................................................ 13

Upravljanje pozivima ............................................................................................................................... 13

Upuæivanje poziva................................................................................................................................. 13

Odgovaranje na poziv .......................................................................................................................... 14

Prekid poziva .......................................................................................................................................... 15

Iskljuèivanje ili ukljuèivanje mikrofona........................................................................................... 15

Prebacivanje poziva s telefona na naglavne slu¹alice................................................................ 15

Slu¹anje audio playera ............................................................................................................................ 15

Slu¹anje radioprijamnika ........................................................................................................................ 16

Zakljuèavanje ili otkljuèavanje tipki.................................................................................................... 17

Pregled vremena ....................................................................................................................................... 18

Neodgovoreni pozivi i primljene poruke ............................................................................................ 18

Vraæanje originalnih postavki naglavnih slu¹alica .......................................................................... 18

4. O baterijama.................................................................................................. 19

Èuvanje i odr¾avanje......................................................................................... 20

1. Uvod

Nokia be¾iène stereo naglavne slu¹alice (HS-12W) omoguæuju upuæivanje i primanje poziva te slu¹anje FM radio prijamnika i preslu¹avanje pjesama.

Prije uporabe naglavnih slu¹alica pa¾ljivo proèitajte ovaj korisnièki priruènik. Proèitajte i korisnièki priruènik za telefon u kojemu æete naæi va¾ne informacije o sigurnosti i odr¾avanju. Dr¾ite slu¹alice na mjestima nedostupnima maloj djeci.

■ Radio podatkovni sustav (RDS)

FM radio prijamnik u sklopu naglavnih slu¹alica podr¾ava RDS tehnologiju. RDS omoguæuje pregled naziva odabrane radio postaje na zaslonu naglavnih slu¹alica. RDS takoðer ostaje automatski prikljuèen na odabranu radio postaju sve dok je ona dostupna na lokaciji na kojoj se nalazite. RDS mo¾da neæe raditi sa svim radio postajama ili u svim zemljama.

■ Be¾ièna tehnologija Bluetooth

Be¾ièna tehnologija Bluetooth omoguæuje prikljuèivanje kompatibilnih komunikacijskih ureðaja bez uporabe kabela. Za Bluetooth vezu telefon i slu¹alice ne moraju biti meðusobno vidljivi, ali se oba ureðaja trebaju nalaziti u krugu od 10 metara. Vezu mogu ometati prepreke poput zidova ili drugih elektronièkih ureðaja.

Be¾iène naglavne slu¹alice usklaðene su s inaèicom 2.0 specifikacija za Bluetooth i podr¾avaju sljedeæe profile: Headset Profile 1.1, Hands-free Profile 1.0, Advanced

Audio Distribution Profile (A2DP) 1.0, Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP)

1.0 i General Audio/Video Distribution Profile (GAVDP) 1.0. Da biste provjerili kompatibilnost drugih ureðaja s ovim ureðajem, obratite se proizvoðaèima tih ureðaja.

U nekim zemljama mogu postojati ogranièenja o uporabi Bluetooth tehnologije na odreðenim lokacijama. Provjerite kod lokalnih vlasti odnosno davatelja usluga.

+ 14 hidden pages