Nokia HS-12W User Manual [pl]

Bezprzewodowy zestaw s³uchawkowy stereo Nokia HS-12W Instrukcja obs³ugi

DEKLARACJA ZGODNO¦CI My, NOKIA CORPORATION, z pe³n± odpowiedzialno¶ci± o¶wiadczamy, ¿e produkt HS-12W spe³nia wszystkie wymogi ujête w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC. Kopiê „Deklaracji zgodno¶ci” znajdziesz pod adresem http://www.nokia.com/phones/ declaration_of_conformity/.

Przekre¶lony symbol pojemnika na ¶mieci oznacza, ¿e na terenie Unii Europejskiej po zakoñczeniu u¿ytkowania produktu nale¿y siê go pozbyæ w osobnym, specjalnie do tego przeznaczonym punkcie. Nie nale¿y wyrzucaæ tych produktów razem z niesortowanymi odpadami komunalnymi.

Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego dokumentu w jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.

Nokia i Nokia Connecting People s± zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia.

W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub zysków czy te¿ za wszelkie szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w dowolny sposób.

Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest - as is". Nie udziela siê jakichkolwiek gwarancji, zarówno wyra¼nych jak i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do, jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub przydatno¶ci do okre¶lonego celu, chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.

Dostêpno¶æ poszczególnych produktów mo¿e siê ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y mo¿na uzyskaæ u najbli¿szego sprzedawcy firmy Nokia.

Korzystanie z technologii Bluetooth mo¿e byæ w niektórych miejscach zabronione. Skonsultuj siê w tej sprawie z lokalnymi w³adzami lub z us³ugodawc±.

Nieautoryzowane zmiany lub modyfikacje produktu mog± uniewa¿niæ prawo do korzystania z urz±dzenia.

Kontrola eksportowa Produkt ten zawiera w sobie elementy i technologiê, i (lub) oprogramowanie wyeksportowane z USA zgodnie z obowi±zuj±cymi w tym kraju przepisami. Odstêpstwa od tych przepisów s± zabronione.

9240476/Wydanie 1 PL

Spis tre¶ci

1. Wprowadzenie.................................................................................................. 6

System transmisji danych RDS ............................................................................................................... 6

Bezprzewodowa technologia Bluetooth .............................................................................................. 6

2. Pierwsze kroki................................................................................................... 8

£adowarki i baterie..................................................................................................................................... 9

£adowanie baterii..................................................................................................................................... 10

W³±czanie i wy³±czanie zestawu s³uchawkowego .......................................................................... 11

Powi±zanie zestawu s³uchawkowego z kompatybilnym telefonem .......................................... 11

Od³±czanie zestawu s³uchawkowego od telefonu ....................................................................... 12

Ponowne ³±czenie powi±zanego zestawu s³uchawkowego z telefonem .............................. 12

3. Obs³uga zestawu s³uchawkowego................................................................ 13

Noszenie s³uchawek................................................................................................................................. 13

Ustawianie g³o¶no¶ci d¼wiêków w s³uchawkach ............................................................................ 13

Obs³uga po³±czeñ...................................................................................................................................... 13

Nawi±zywanie po³±czeñ...................................................................................................................... 13

Odbieranie po³±czeñ............................................................................................................................. 14

Koñczenie po³±czeñ.............................................................................................................................. 15

W³±czanie i wy³±czanie mikrofonu .................................................................................................. 15

Prze³±czanie rozmowy miêdzy telefonem a zestawem s³uchawkowym................................ 15

Korzystanie z odtwarzacza audio ........................................................................................................ 15

S³uchanie radia.......................................................................................................................................... 16

Blokowanie i odblokowywanie klawiszy............................................................................................ 17

Wy¶wietlanie zegara................................................................................................................................ 18

Nieodebrane po³±czenia oraz nowe wiadomo¶ci ............................................................................ 18

Przywracanie oryginalnych ustawieñ zestawu s³uchawkowego................................................. 18

4. Informacje o bateriach ................................................................................. 19

Eksploatacja i konserwacja .............................................................................. 20

1. Wprowadzenie

Bezprzewodowy zestaw s³uchawkowy stereo Nokia (HS-12W) pozwala nawi±zywaæ i odbieraæ po³±czenia telefoniczne, s³uchaæ radia FM lub cieszyæ ucho muzyk±.

Przed u¿yciem zestawu s³uchawkowego nale¿y uwa¿nie przeczytaæ niniejsz± instrukcjê obs³ugi. Nale¿y te¿ zapoznaæ siê z instrukcj± obs³ugi telefonu, w której omówione s± wa¿ne zagadnienia bezpieczeñstwa zwi±zane z u¿ytkowaniem i konserwacj± urz±dzenia. Zestaw s³uchawkowy nale¿y przechowywaæ w miejscu niedostêpnym dla ma³ych dzieci.

■ System transmisji danych RDS

Radio FM zestawu s³uchawkowego u¿ywa technologii RDS. Dziêki niej mo¿na na wy¶wietlaczu zestawu zobaczyæ nazwê wybranego kana³u radiowego. Co wa¿niejsze, technologia RDS automatycznie dostraja nastawion± czêstotliwo¶æ na ca³ym obszarze zasiêgu wybranej stacji radiowej. Jednak technologia RDS mo¿e nie dzia³aæ w niektórych krajach i nie mieæ zastosowania do wszystkich kana³ów.

■ Bezprzewodowa technologia Bluetooth

Bezprzewodowa technologia Bluetooth pozwala ³±czyæ ze sob± kompatybilne urz±dzenia komunikacyjne bez u¿ycia kabli. W po³±czeniu Bluetooth telefon i zestaw s³uchawkowy nie musz± siê wzajemnie „widzieæ”, ale odleg³o¶æ miêdzy

nimi nie mo¿e przekraczaæ 10 metrów. ¦ciany lub znajduj±ce siê w s±siedztwie urz±dzenia elektroniczne mog± zak³ócaæ po³±czenia Bluetooth.

Bezprzewodowy zestaw s³uchawkowy spe³nia wymogi specyfikacji Bluetooth 2.0 i zgodny jest z nastêpuj±cymi profilami: Headset Profile 1.1, Hands-free Profile 1.0, Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) 1.0, Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP) 1.0 oraz General Audio/Video Distribution Profile (GAVDP) 1.0. Informacje o kompatybilno¶ci tego urz±dzenia z innymi urz±dzeniami uzyskasz od producentów tych urz±dzeñ.

Korzystanie z technologii Bluetooth mo¿e byæ w niektórych miejscach zabronione. Skonsultuj siê w tej sprawie z lokalnymi w³adzami lub z us³ugodawc±.

+ 14 hidden pages