Nokia C7-00 User Manual [lv]

Download

Nokia C7–00 lietotāja rokasgrāmata

3.0. izdevums

2Saturs

Saturs

Drošība 5

Sagatavošanās darbam 7

Taustiņi un daļas 7 SIM kartes un akumulatora ievietošana 9 Atmiņas kartes ievietošana 11 Uzlādēšana 12 Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana 14 Tālruņa lietošana pirmo reizi 14 Kontaktu vai attēlu kopēšana no vecā tālruņa15 Taustiņu vai ekrāna bloķēšana vai atbloķēšana 16 Antenu atrašanās vietas 16 Zvana, dziesmas vai videoklipa skaļuma mainīšana 17 Rokas siksniņas pievienošana 17 Austiņas 18 Nokia veikala apskate 18 Tālrunī esošās lietotāja rokasgrāmatas lietošana 19

Nokia Ovi Suite instalēšana datorā 19

Standarta lietošana 20

Rīkjoslas lietošana 20 Skārienekrāna darbības 21 Īsceļu lietošana 23 Pārslēgšanās starp atvērtajām programmām23 Teksta rakstīšana 24 Displeja indikatori 27 Brīdinājuma indikatora uzstādīšana, lai tas mirgotu, kad ir neatbildēti zvani vai ziņas 29 Lukturītis 29 Meklēšana tālrunī un internetā 30 Tālruņa lietošana bezsaistē 30

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana 31 Sākotnējo uzstādījumu atjaunošana 32

Personalizēšana 33

Profili 33 Motīva maiņa34 Sākuma ekrāns 34 Programmu kārtošana 37 Spēles, programmas vai cita objekta lejupielāde 37

Tālrunis 38

Zvanīšana uz tālruņa numuru 38 Atbildēšana uz zvanu 38 Skaļruņa aktivizēšana zvana laikā 38 Kontakta meklēšana no izsaucēja 39 Zvana atteikšana 39 Pārslēgšana uz klusumu 40 Zvanīšana kontaktam 40 Zvana skaņas izslēgšana 41 Lai atbildētu uz gaidošu zvanu 41 Videozvans 41 Atbildēšana uz videozvanu 42 Videozvana atteikšana 43 Konferences zvans 43 Zvanu veikšana uz visbiežāk izmantotajiem numuriem 44 Balss izmantošana, lai zvanītu kontaktam 44 Interneta zvani 45 Zvanīšana uz pēdējo izsaukto numuru 46 Telefonsarunas ierakstīšana 46 Neatbildēto zvanu skatīšana 47 Balss pastkastes izsaukšana 47 Zvanu pāradresācija uz balss pastkasti vai citu tālruņa numuru 47 Zvanu veikšanas vai saņemšanas liegšana 48 Zvanu atļaušana uz noteiktiem numuriem 48

Saturs 3

Video koplietošana 49

Kontakti 51

Par programmu Kontakti 51 Tālruņu numuru un pasta adrešu saglabāšana 51 Numura saglabāšana pēc saņemta zvana vai ziņas 52 Ātra saziņa ar jums vissvarīgākajiem cilvēkiem 52 Svarīgu kontaktu pievienošana sākuma ekrānam 52 Zvana signāla uzstādīšana kontaktam 53 Attēla pievienošana kontaktam 53 Kontaktinformācijas sūtīšana, izmantojot objektu Mana kartīte 53 Kontaktu grupas izveide 54 Ziņas sūtīšana personu grupai 54 Kontaktu kopēšana no SIM kartes uz tālruni 54 Kontaktu dublēšana Nokia pakalpojumos 54

Ziņapmaiņa55

Par programmu Ziņapmaiņa55 Ziņas sūtīšana 55 Ziņas nosūtīšana kontaktam 56 Audioziņas sūtīšana 56 Saņemtas ziņas lasīšana 57 Sarakstes skatīšana 57 Īsziņas klausīšanās58 Valodas maiņa58

E-pasts 59

Par E-pastu 59 Bezmaksas e-pasta konta iegūšana no Nokia 59 Par Exchange ActiveSync 59 Pastkastes pievienošana 60 Saņemtā e-pasta lasīšana 60 Pasta ziņas sūtīšana 61

Atbildēšana uz sapulces pieprasījumu 61 Pasta atvēršana no sākuma ekrāna 62

Internets 62

Par Web pārlūku 62 Web pārlūkošana 62 Grāmatzīmes pievienošana 63 Web plūsmas abonēšana 63

Sabiedriskie tīkli 64

Par sabiedrisko tīklu programmu 64 Draugu statusa atjauninājumu skatīšana vienā skatā 65 Sava statusa publicēšana sabiedrisko tīklu pakalpojumos 65 Tiešsaistes draugu un viņu kontaktinformācijas saistīšana 65 Draugu statusa atjauninājumu skatīšana sākuma ekrānā 65 Attēla vai videoklipa augšupielāde pakalpojumā 66 Savas atrašanās vietas kopīgošana statusa atjauninājumā 66 Saziņa ar draugu no sabiedriskā tīkla pakalpojuma 67 Notikuma pievienošana tālruņa kalendāram 67

Kamera 67

Par kameru 67 Attēla uzņemšana 68 Atrašanās vietas datu saglabāšanas attēlos un videoklipos 68 Attēla uzņemšana tumsā 69 Padomi par attēliem un videoklipiem 69 Videoklipa ierakstīšana 70 Attēla vai videoklipa sūtīšana 70 Attēla vai video kopīgošana tieši no kameras 71

Jūsu attēli un videoklipi 72

4Saturs

Galerija 72 Uzņemto attēlu rediģēšana 75 Video redaktors 75 Uzņemta attēla drukāšana 76 Attēlu vai videoklipu skatīšanās televizorā 76

Video un TV 77

Videoklipi 77

Mūzika un audio 79

Mūzikas atskaņotājs 79 Par Nokia mūziku 81 Aizsargāts saturs 82 Skaņu ierakstīšana 82 Mūzikas atskaņošana, izmantojot radio 82 FM radio 83

Kartes 85

Par programmām Kartes 85 Navigācija uz galamērķi86 Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana 91 Vietu saglabāšana un kopīgošana 95 Ziņošana par nepareizu kartes informāciju 98

Laika pārvalde 99

Pulkstenis 99 Kalendārs 101

Birojs 104

Quickoffice 104 PDF dokumentu lasīšana 105 Kalkulators 105 Piezīmju rakstīšana 105 Vārdu tulkošana 106 ZIP failu atvēršana vai izveide 106 Tērzēšana ar kolēģiem 106

Tālruņa programmatūras un programmu atjaunināšana 107 Failu pārvaldība 108 Tālruņa atmiņas atbrīvošana 111 Programmu pārvaldība 111 Satura sinhronizācija 112 Kontaktu vai attēlu kopēšana no viena tālruņa uz citu 113 Tālruņa aizsardzība 114 Tālruņa sagatavošana otrreizējai izejvielu pārstrādei 115

Savienojumi 116

Interneta savienojumi 116 Wi-Fi 117 VPN savienojumi 118 Tīkla savienojuma pārtraukšana 119 NFC 119 Bluetooth 122 USB datu kabelis 125

Papildu palīdzības iegūšana 126

Atbalsts 126

Piekļuves kodi 127

Vides aizsardzība 128

Enerģijas taupīšana 128 Otrreizējā pārstrāde 128

Izstrādājuma un drošības informācija 128

Alfabētiskais rādītājs 135

Tālruņa pārvalde 107

Drošība 5

Drošība

Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga. Lai iegūtu plašāku informāciju, izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

Izslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu lietošana ir aizliegta vai var izraisīt traucējumus un būt bīstama, piem., lidmašīnā, slimnīcās vai medicīnisku ierīču, degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur iespējami spridzināšanas darbi. Šādās vietās ievērojiet visus norādījumus.

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja rokām vienmēr jābūt brīvām, lai nekas netraucētu vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu, satiksmes drošībai jābūt pirmajā vietā.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret traucējumiem, kas ietekmē tās darbības kvalitāti.

KVALIFICĒTA APKOPE

Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti.

AKUMULATORI, LĀDĒTĀJI UN CITAS PAPILDIERĪCES

Izmantojiet tikai tādus akumulatorus, lādētājus un citas papildierīces, ko Nokia ir apstiprinājusi lietošanai ar šo ierīci. Nesavienojiet nesaderīgus izstrādājumus.

SARGĀJIET IERĪCI NO MITRUMA

Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no mitruma.

STIKLA DAĻAS

Šīs ierīces priekšējais vāciņš ir izgatavots no stikla. Ja ierīce tiek nomesta uz cietas virsmas vai pakļauta spēcīgam triecienam, stikls var saplīst. Ja stikls saplīst, nepieskarieties ierīces stikla daļām un nemēģiniet noņemt saplīsušo ierīces stikla daļu. Nelietojiet ierīci, kamēr kvalificēts servisa centra speciālists nav nomainījis stikla daļu.

6Drošība

DZIRDES AIZSARDZĪBA

Klausieties austiņas mērenā skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat skaļruni.

Sagatavošanās darbam

Taustiņi un daļas Augšpuse

1 Mikro USB savienotājs 2 Uzlādes indikators 3 Nokia AV savienotājs (3,5 mm) 4 Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

Priekšpuse

1 Pie auss liekamā daļa 2 Zvanīšanas taustiņš 3 Mikrofons 4 Izvēlnes taustiņš 5 Beigu taustiņš 6 Priekšējā kamera

Sagatavošanās darbam 7

8 Sagatavošanās darbam

Sāni

1 Lādētāja savienotājs 2 Skaļuma palielināšanas/tuvināšanas taustiņš 3 Balss taustiņš 4 Skaļuma samazināšanas/tālināšanas taustiņš 5 Taustiņu bloķēšanas slēdzis 6 Kameras taustiņš

Aizmugure

1 Skaļrunis 2 Aizmugurējā kamera 3 Kameras zibspuldze 4 Aizmugurējā vāciņa atbrīvošanas fiksators un sekundārais mikrofons 5 Caurums delnas siksniņai

Sagatavošanās darbam 9

Skārienekrāns

Lai tālruni kontrolētu, viegli pieskarieties ekrānam ar pirkstu galiem. Ja pieskaraties ar nagiem, ekrāns nereaģē.

Ja jūsu pirkstu gali ir auksti, iespējams, ekrāns nereaģēs uz pieskārienu.

Svarīgi! Nesaskrāpējiet skārienekrānu. Strādājot ar skārienekrānu, neizmantojiet

īstu pildspalvu, zīmuli vai citu asu priekšmetu.

Trokšņa slāpēšana

Ja zvanāt trokšņainā vidē, tālrunis filtrē fona troksni, lai sarunas dalībnieks skaidrāk dzirdētu jūsu balsi.

Trokšņa slāpēšana nav pieejama, lietojot skaļruni vai austiņas.

Lai trokšņi tiktu slāpēti pēc iespējas labāk, turiet tālruni ar klausuli pie auss un galveno mikrofonu vērstu pret muti. Neaizsedziet sekundāro mikrofonu tālruņa aizmugurē.

SIM kartes un akumulatora ievietošana

Svarīgi! Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai ar standarta SIM karti (sk. attēlu).

Lietojot nesaderīgas SIM kartes var tikt sabojāt karte, ierīce un ierīcē saglabātie dati. Lūdzu, sazinieties ar savu mobilo operatoru, lai saņemtu informāciju par SIM kartes ar mini-UICC izgriezumu lietošanu.

Uzmanīgi izpildiet norādījumus, lai nesabojātu aizmugurējo vāciņu.

1 Pavelciet aizmugurējā vāciņa fiksatoru virzienā uz tālruņa lejasdaļu un noņemiet

vāciņu.

10 Sagatavošanās darbam

2 Ja ir ievietots akumulators, izņemiet to.

3 Ievietojiet SIM karti. Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti uz augšu.

Iebīdiet karti ierīcē, līdz tā nofiksējas vietā.

4 Novietojiet akumulatoru tā, lai tā kontakti atrastos pret akumulatora nodalījuma

kontaktiem, un ievietojiet akumulatoru.

5 Lai uzliktu atpakaļ aizmugurējo vāciņu, virziet augšējās bloķēšanas kājiņas atveru

virzienā un nospiediet uz leju, līdz vāciņš fiksējas vietā.

Sagatavošanās darbam 11

Atmiņas kartes ievietošana

Izmantojiet tikai saderīgas microSD un microSDHC kartes, ko Nokia ir apstiprinājusi lietošanai ar šo modeli. Nesaderīgas kartes var sabojāt karti, ierīci un ierīcē saglabātos datus.

Svarīgi! Neizņemiet atmiņas karti brīdī, kad to izmanto programma. Tas var kaitēt

gan atmiņas kartei, gan ierīcei, un kartē saglabātie dati var tikt bojāti.

Glabājiet visas atmiņas kartes maziem bērniem nepieejamās vietās.

1Izslēdziet tālruni. 2 Pavelciet aizmugurējā vāciņa fiksatoru virzienā uz tālruņa lejasdaļu un noņemiet

vāciņu.

3 Ja ir ievietots akumulators, izņemiet to.

4 Ievietojiet slotā saderīgu atmiņas karti. Pārliecinieties, vai kartes kontakti ir vērsti

uz leju.

12 Sagatavošanās darbam

5Bīdiet karti, līdz tā ar klikšķi fiksējas vietā. 6 Ievietojiet atpakaļ akumulatoru un uzlieciet aizmugurējo vāciņu. Pārliecinieties,

vai vāciņš ir pareizi aizvērts.

Varat ierakstīt augstas izšķirtspējas videoklipus. Ja ierakstāt video atmiņas kartē un vēlaties iegūt maksimālu veiktspēju, izmantojiet ātru augstas kvalitātes microSD karti, ko piedāvā pazīstami ražotāji. Ir ieteicama 4. microSD karšu klase (32 Mbit/s (4 MB/s)) vai augstāka.

Atmiņas kartes izņemšana

1Izslēdziet tālruni. 2Noņemiet tālruņa aizmugurējo vāciņu. 3 Ja ir ievietots akumulators, izņemiet to. 4Bīdiet karti, līdz tā

tiek atbrīvota, un izvelciet karti.

Uzlādēšana Akumulatora uzlādēšana

Akumulators ir daļēji uzlādēts rūpnīcā, bet tas pirms tālruņa ieslēgšanas pirmoreiz, iespējams, ir jāuzlādē atkārtoti.

Ja tālrunī ir parādīts zems uzlādes līmenis, veiciet šīs darbības:

Sagatavošanās darbam 13

Akumulatoru nav nepieciešams uzlādēt noteiktu laiku, un tālruni var lietot lādēšanas laikā.

Ja akumulators ir pilnībā izlādējies, lādēšanas indikators var parādīties pēc dažām minūtēm, un tikai pēc tam ierīci var izmantot zvanīšanai.

Padoms. Varat arī izmantot saderīgu USB lādētāju, lai uzlādētu akumulatoru.

Akumulatora uzlāde, izmantojot USB

Vai akumulatora uzlādes līmenis ir zems, bet jums nav lādētāja? Lai tālruni savienotu ar saderīgu ierīci, piem., datoru, varat izmantot saderīgu USB kabeli.

Ja nav pieejama sienas kontaktligzda, varat izmantot USB uzlādi. Ierīces uzlādes laikā var pārsūtīt datus. USB uzlādes jaudas efektivitāte ievērojami atšķiras, un, iespējams, paies ilgs laiks, līdz sāksies uzlāde un ierīce sāks funkcionēt.

Tālruni var lietot uzlādes laikā.

Lai izvairītos no lādētāja savienotāja bojāšanas, esiet uzmanīgs, kad pievienojat vai atvienojat lādētāja kabeli.

14 Sagatavošanās darbam

Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana

Ieslēgšana

Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

, līdz tālrunis novibrē.

Izslēgšana

Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

Tālruņa lietošana pirmo reizi

Sāciet darbu ar tālruni — kopējiet kontaktus, ziņas un citus objektus no sava vecā tālruņa. Pirmoreiz ieslēdzot tālruni, tajā tiek sniegti norādījumi.

Lai sāktu darbību, izvēlieties

. Lai izlaistu darbību, izvēlieties .

Lai lietotu Nokia pakalpojumus, izveidojiet Nokia kontu. Nepieciešams interneta savienojums. Lai iegūtu informāciju par iespējamām izmaksām, sazinieties ar savu tīkla pakalpojumu sniedzēju. Ja neizdodas izveidot savienojumu ar internetu, varat izveidot kontu vēlāk.

Ja jums jau ir Nokia konts, ierakstiet savu lietotājvārdu un paroli, pēc tam izvēlieties

Sagatavošanās darbam 15

Padoms. Vai aizmirsāt savu paroli? Varat pieprasīt, lai to nosūta uz jūsu e-pasta adresi

vai kā īsziņu.

Izmantojiet programmu Tālruņa maiņa, lai kopētu objektus, piem.:

• kontaktus;

• ziņas;

• attēlus;

• videoklipus.

Uzstādot e-pasta kontu, varat uzstādīt savu iesūtni tā, lai tā tiktu parādīta sākuma ekrānā un jūs varētu ērti pārbaudīt e-pastu.

Ja uzstādīšanas laikā jāveic ārkārtas zvans, nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Kontaktu vai attēlu kopēšana no vecā tālruņa

Vai vēlaties kopēt svarīgu informāciju no iepriekšējā saderīgā Nokia tālruņa un ātri sākt lietot jauno tālruni? Izmantojiet programmu Tālruņa maiņa, lai bez maksas kopētu, piem., kontaktus, kalendāra ierakstus un attēlus, uz jauno tālruni.

Iepriekšējam tālrunim jānodrošina Bluetooth.

Izvēlieties > Uzstādījumi > Savienojumi > Datu pārsūtīšana > Tālruņa maiņa.

1Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

— Kopējiet saturu no cita tālruņa. — Kopējiet saturu citā tālrunī. — Sinhronizējiet saturu starp diviem tālruņiem.

2Izvēlieties tālruni, ar kuru jāizveido savienojums, un savienojiet tālruņus pārī.

Bluetooth ir jāaktivizē abos tālruņos.

16 Sagatavošanās darbam

3Ja otrs tālrunis pieprasa piekļuves kodu, ievadiet to. Piekļuves kods, kuru varat

norādīt pats, jāievada abos tālruņos. Piekļuves kods dažos tālruņos ir fiksēts. Detalizētu informāciju sk. otra tālruņa lietotāja rokasgrāmatā.

Piekļuves kods ir derīgs tikai pašreizējam savienojumam.

4Izvēlieties saturu un Labi.

Ja iepriekšējā Nokia tālrunī nav programmas Tālruņa maiņa, jaunais tālrunis to nosūta kā ziņu, izmantojot Bluetooth. Lai instalētu programmu, iepriekšējā tālrunī atveriet ziņu un izpildiet norādījumus.

Padoms. Varat arī izmantot programmu Tālruņ citiem tālruņiem.

Taustiņu vai ekrāna bloķēšana vai atbloķēšana

Lai izvairītos no nejaušas piezvanīšanas, kad tālrunis ir ievietots kabatā vai somā, bloķējiet tālruņa taustiņus un ekrānu.

Bīdiet taustiņu bloķēšanas slēdzi.

Padoms. Lai atbloķētu, varat arī nospiest izvēlnes taustiņu un izvēlēties Atbloķēt.

Automātiskas taustiņu un ekrāna bloķēšanas uzstādīšana

1Izvēlieties

taimauts.

2Norādiet laiku, pēc kāda automātiski jābloķē taustiņi un ekrāns.

> Uzstādījumi un Tālrunis > Displejs > Ekr.saudz./taustiņsl.

a maiņa, lai vēlāk kopētu saturu no

Antenu atrašanās vietas

Neaiztieciet antenu, kad tā tiek lietota. Šāda antenas aiztikšana ietekmē sakaru kvalitāti un var samazināt akumulatora ekspluatācijas ilgumu lielāka enerģijas patēriņa dēļ.

Sagatavošanās darbam 17

Antena ir iezīmēta.

Zvana, dziesmas vai videoklipa skaļuma mainīšana

Izmantojiet skaļuma taustiņus.

Skaļumu var regulēt zvana laikā vai tad, kad ir aktīva kāda programma.

Iebūvētais skaļrunis sniedz iespēju runāt un klausīties nelielā attālumā, neturot tālruni pie auss.

Skaļruņa aktivizēšana vai deaktivizēšana zvana laikā

Izvēlieties

vai .

Rokas siksniņas pievienošana

Ieveriet delnas siksniņu un pievelciet to.

18 Sagatavošanās darbam

Austiņas

Tālrunim var pievienot saderīgas austiņas.

Nokia veikala apskate

Izvēlieties > Veikals.

Nokia veikalā varat lejupielādēt:

• Programmas

• Motīvus, fona attēlus, attēlus un videoklipus

• Zvana signālus

• Mobilās spēles

Daži objekti ir bezmaksas, savukārt par citiem, iespējams, būs jāmaksā, izmantojot kredītkarti vai apmaksājot tālruņa rēķinu. Pieejamie maksāšanas veidi ir atkarīgi no mītnes valsts un tīkla pakalpojumu sniedzēja. Nokia veikals piedāvā saturu, kas ir saderīgs ar jūsu tālruni un atbilst jūsu gaumei un atrašanās vietai.

Lai iegūtu plašāku informāciju, atveriet Web vietu www.nokia.com.

Nokia Ovi Suite instalēšana datorā 19

Tālrunī esošās lietotāja rokasgrāmatas lietošana

Tālrunī ir iebūvēta lietotāja rokasgrāmata. Tā vienmēr ir līdzās un ir pieejama,

kad nepieciešams. Izvēlieties

Lietotāja rokasgrāmatas atvēršana no programmas

Izvēlieties iespēja.

Meklēšana lietotāja rokasgrāmatā

Kad lietotāja rokasgrāmata ir atvērta, izvēlieties ievadiet burtu vai vārdu.

Programmas atvēršana no lietotāja rokasgrāmatas

Izvēlieties programmas saiti tēmā. Lai pārslēgtos atpakaļ uz lietotāja rokasgrāmatu, nospiediet un turiet izvēlnes

taustiņu, pārvelciet pa kreisi vai pa labi un izvēlieties lietotāja rokasgrāmatu.

Saites uz saistītajām tēmām var būt norādījumu beigās.

> Lietotāja rokasgrāmata. Ne visām programmām ir pieejama šī

> L. rokasgr..

> Meklēt un meklēšanas laukā

Nokia Ovi Suite instalēšana datorā

Izmantojot datorprogrammu Nokia Ovi Suite, tālruņa saturu var pārvaldīt un sinhronizēt ar saderīgu datoru. Tālruni var arī atjaunināt ar jaunāko programmatūru, kā arī lejupielādēt kartes.

Var būt nepieciešams savienojums ar internetu. Lai saņemtu informāciju par datu pārraides izmaksām, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Lejupielādējiet jaunāko Nokia Ovi Suite versiju datorā no Web vietas www.nokia.com/ support.

Jaunāko Nokia Ovi Suite versiju sauc Nokia Suite.

Nokia Ovi Suite instalēšana, izmantojot tālruni

1Lai tālruni savienotu ar datoru, izmantojiet saderīgu USB datu kabeli.

Ja datorā ir instalēta operētājsistēma Windows XP vai Windows Vista, kā tālruņa USB režīmu uzstādiet Lielapj. atmiņa. Lai uzstādītu tālruņ paziņojumu apgabala pārvelciet uz leju un izvēlieties

Tālruņa lielapjoma atmiņa un atmiņas karte datorā tiek parādīta kā noņemams disks.

a USB režīmu, no

> Lielapj. atmiņa.

20 Standarta lietošana

2Datorā izvēlieties Atvērt mapi, lai apskatītu failus un veiciet dubultklikšķi uz

Nokia Ovi Suite instalācijas faila.

Ja instalācijas fails tiek atvērts automātiski, izvēlieties Instalēt Nokia Ovi Suite.

3Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 4Kad instalēšana ir pabeigta un ja datorā lietojat operētājsistēmu Windows XP vai

Windows Vista, pārliecinieties, vai ierīces USB režīms ir Nokia Ovi Suite.

Lai uzzinātu vairāk par Nokia Ovi Suite un par to, kādas operētājsistēmas darbojas ar Nokia Ovi Suite, sk. Web vietu www.nokia.com/support.

Standarta lietošana

Rīkjoslas lietošana

Displeja apakšdaļā esošā rīkjosla palīdz ērti pārlūkot tālruni.

Atveriet galveno izvēlni.

Standarta lietošana 21

Veiciet zvanu. Atgriezieties iepriekšējā skatā. Meklējiet programmas. Atveriet iespēju izvēlni.

Skārienekrāna darbības

Lai strādātu ar lietotāja interfeisu, pieskarieties sākuma ekrānam un turiet to.

Svarīgi! Nesaskrāpējiet skārienekrānu. Strādājot ar skārienekrānu, neizmantojiet

īstu pildspalvu, zīmuli vai citu asu priekšmetu.

Programmas vai cita ekrāna elementa atvēršana

Pieskarieties programmai vai elementam.

Ātra piekļuve funkcijām

Pieskarieties un turiet objektu. Tiek atvērta uznirstošā izvēlne ar pieejamām iespējām.

Piemērs. Lai sūtītu attēlu vai izdzēstu atgādinājumu, pieskarieties attēlam vai atgādinājumam, turiet to un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties vajadzīgo iespēju.

Objekta vilkšana

Pieskarieties objektam, turiet to un virziet pirkstus pa ekrānu.

22 Standarta lietošana

Piemērs. Sākuma ekrānā var vilkt objektus.

Novilkšana

Novietojiet pirkstu uz ekrāna un vienmērīgi velciet to vajadzīgajā virzienā.

Piemērs. Lai pārslēgtos uz citu sākuma ekrānu, pārvelciet pa kreisi vai pa labi.

Lai ritinātu sarakstu vai izvēlni, ātri pārvelciet pirkstu pa ekrānu uz augšu vai uz leju un pēc tam paceliet pirkstu no ekrāna. Lai pārtrauktu ritināšanu, pieskarieties ekrānam.

Tuvināšana un tālināšana

Novietojiet divus pirkstus uz objekta, piem., kartes, attēla vai Web lapas, un virziet pirkstus prom vienu no otra vai kopā.

Padoms. Var arī divreiz pieskarties objektam.

Standarta lietošana 23

Īsceļu lietošana

Jums nav jāveic garas darbības, lai, piem., izveidotu vai pārtrauktu interneta savienojumu vai izslēgtu tālruņa skaņu. Šiem uzstādījumiem var piekļūt tieši statusa izvēlnē neatkarīgi no tā, kādā programmā vai skatā esat.

Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju.

Statusa izvēlnē var veikt šādas darbības:

• Skatīt paziņojumus par neatbildētajiem zvaniem vai nelasītajām ziņām

• Tālruņa skaņas izslēgšana

• Savienojumu uzstādījumu maiņa

• Pieejamo Wi-Fi savienojumu skatīšana un savienojuma izveide ar Wi-Fi tīklu

• Pārvaldīt Bluetooth savienojumus

Padoms. Klausoties mūziku, varat ātri piekļūt mūzikas atskaņotājam no statusa apgabala.

Pārslēgšanās starp atvērtajām programmām

Varat skatīt, kuras programmas un uzdevumi ir atvērti fonā, un pārslēgties starp tiem.

24 Standarta lietošana

Nospiediet un turiet izvēlnes taustiņu, pārvelciet pa kreisi vai pa labi un izvēlieties vajadzīgo programmu.

Programmas, kas darbojas fonā, palielina akumulatora enerģijas patēriņu un izmantoto atmiņu. Lai aizvērtu programmu, ko neizmantojat, izvēlieties

Padoms. Lai aizvērtu visas atvērtās programmas, izvēlieties un turiet uzdevumu pārslēdzēju un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Aizvērt visu.

Teksta rakstīšana Teksta ievade ar virtuālo tastatūru Virtuālās tastatūras lietošana

Lai aktivizētu virtuālo tastatūru, izvēlieties teksta ievades lauku. Virtuālo tastatūru varat izmantot gan ainavas, gan portreta režīmā.

Virtuālā tastatūra portreta režīmā, iespējams, nav pieejama visās rakstības valodās.

1 Virtuālā tastatūra 2 Aizvēršanas taustiņš — lai aizvērtu virtuālo tastatūru. 3 Taustiņš Shift un burtslēga taustiņš lai ievadītu lielos burtus, kad rakstāt ar

mazajiem, vai otrādi; izvēlieties šo taustiņu pirms rakstzīmes ievadīšanas. Lai aktivizētu burtslēgu, izvēlieties taustiņu divreiz.

4 Rakstzīmju diapazons — izvēlieties vajadzīgo rakstzīmju diapazonu, piem.,

ciparus vai speciālās rakstzīmes.

Standarta lietošana 25

5 Bultiņu taustiņi — lai pārvietotu kursoru pa kreisi vai pa labi. 6 Atstarpe - lai ievietotu atstarpi. 7 Ievades izvēlne — lai aktivizētu ātro teksta ievadi vai mainītu rakstības valodu. 8 Taustiņš Enter — lai pārvietotu kursoru uz nākamo rindiņu vai teksta ievades

lauku. Papildu funkcijas ir atkarīgas no attiecīgā konteksta. Piem., Web pārlūka Web adreses laukā tas darbojas kā ikona Aiziet!.

9 Atpakaļatkāpes taustiņš — lai dzēstu rakstzīmi.

Pārslēgšanās starp virtuālo tastatūru un burtciparu tastatūru portreta režīmā

lai izvēlētos

Diakritiskās zīmes pievienošana rakstzīmei

Izvēlieties un turiet rakstzīmi.

Ātrās teksta ievades ar virtuālo tastatūru aktivizēšana

Ātrā teksta ievade nav pieejama visās valodās.

1Izvēlieties

2Sāciet rakstīt vārdu. Rakstot tālrunis iesaka iespējamos vārdus. Kad tiek parādīts

pareizais vārds, izvēlieties to.

3Ja šī vārda vārdnīcā nav, tālrunis iesaka citu vārdu no vārdnīcas. Lai jauno vārdu

pievienotu vārdnīcai, izvēlieties uzrakstīto vārdu.

Ātrās teksta ievades režīma deaktivizēšana

Izvēlieties

Teksta ievades uzstādījumu mainīšana

Izvēlieties

> Burtciparu tastatūra vai QWERTY tastatūra.

> Ievades uzstādījumi > Aktivizēt ātro ievadi. Tiek parādīta

> Ievades uzstādījumi > Deaktivizēt ātro ievadi.

> Ievades uzstādījumi > Uzstādījumi.

Teksta ievade ar virtuālo tastatūru Virtuālās burtciparu tastatūras lietošana

Ja vēlaties izmantot burtciparu tastatūru, rakstot portreta režīmā, varat pārslēgties no virtuālās tastatūras uz virtuālo burtciparu tastatūru.

1Izvēlieties teksta ievades lauku. 2Izvēlieties

> Burtciparu tastatūra.

26 Standarta lietošana

1 Ciparu taustiņi. 2 Taustiņš * — lai ievadītu speciālās rakstzīmes vai, ja ir aktivizēts ātrās teksta

ievades režīms un vārds ir pasvītrots, izskatītu piedāvātos vārdus.

3 Taustiņš Shift — lai mainītu rakstzīmju reģistru. Lai aktivizētu vai deaktivizētu

ātrās teksta ievades režīmu, divas reizes ātri nospiediet šo taustiņu. Lai

pārslēgtos no burtu režīma uz ciparu režīmu un pretēji, nospiediet un turiet šo taustiņu.

4 Aizvēršanas taustiņš — lai aizvērtu virtuālo burtciparu tastatūru. 5 Bultiņu taustiņi — lai pārvietotu kursoru pa kreisi vai pa labi. 6 Ievades izvēlne — lai aktiviz

pārslēgtos uz virtuālo tastatūru.

7 Atpakaļatkāpes taustiņš — lai izdzēstu rakstzīmi. 8 Teksta ievades indikators (ja pieejams) — norāda rakstzīmju reģistru un to, vai ir

aktivizēts burtu, ciparu vai ātrās teksta ievades režīms.

Tradicionālās teksta ievades aktivizēšana, izmantojot virtuālo tastatūru Ātri divreiz izvēlieties #.

Rakstzīmes ievade

1Atkārtoti izvēlieties cipara taustiņu (1–9), līdz tiek parādīta vajadzīgā rakstzīme.

Ir pieejams vairāk rakstzīmju, nekā redzams uz taustiņa.

2Ja nākamais burts atrodas uz tā paša taustiņa, gaidiet, līdz tiek parādīts kursors,

vai pārvietojiet kursoru uz priekšu un vēlreiz izvēlieties taustiņu.

Atstarpes ievietošana Izvēlieties 0.

Kursora pārvietošana uz nākamo rindiņu

Izvēlieties 0 trīs reizes.

ētu ātro teksta ievadi, mainītu rakstības valodu vai

Standarta lietošana 27

Ātrās teksta ievades ar virtuālo tastatūru aktivizēšana

Ātrā teksta ievade izmanto iebūvēto vārdnīcu, kurai var pievienot jaunus vārdus. Ātrā teksta ievade nav pieejama visām valodām.

1Izvēlieties 2Lai rakstītu vajadzīgo vārdu, izmantojiet taustiņus 2–9. Katra burta ievadei

izvēlieties katru taustiņu tikai vienreiz. Piem., lai uzrakstītu Nokia, kad ir izvēlēta angļu valodas vārdnīca, izvēlieties 6 burtam N, 6 burtam o, 5 burtam k, 4 burtam i un 2 burtam a.

Pēc katra nākamā taustiņa izvēlēšanās mainās displejā piedāvātais vārds.

3Ja vārds nav pareizs, vairākkārt izvēlieties *, līdz tiek parādīts pareizais vārds. Ja

vārda nav vārdnīcā, izvē teksta ievadi, un izvēlieties Labi.

Ja pēc vārda tiek parādīta zīme ?, vārda vārdnīcā nav. Lai vārdu pievienotu vārdnīcai, izvēlieties *, ievadiet vārdu, izmantojot tradicionālās teksta ievades režīmu, un izvēlieties Labi.

4 Lai ievietotu atstarpi, izvēlieties 0. Lai ievadītu bieži lietotu pieturzīmi, izvēlieties 1

un pēc tam vairākkārt izvēlieties *, līdz tiek parādīta pareizā pieturzīme.

5Sāciet rakstīt nākamo vārdu.

Ātrās teksta ievades deaktivizēšana

Ātri divreiz izvēlieties #.

Rakstības valodas definēšana

Izvēlieties

Valodas maiņa rakstīšanas laikā

Izvēlieties

> Aktivizēt ātro ievadi.

lieties Ierakstīt, ievadiet vārdu, izmantojot tradicionālo

> Uzstādījumi un Tālrunis > Skāriena ievade > Rakstības valoda.

> Rakstības valoda.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Displeja indikatori Vispārīgi displeja indikatori

28 Standarta lietošana

Skārienekrāns un taustiņi ir bloķēti. Kāds ir mēģinājis jūs sazvanīt. Jums ir nelasītas ziņas. Ja mirgo ziņu indikators, iespējams, ir pilna mape Iesūtne. Jums ir nokavēts kalendāra ieraksts. Ir uzstādīts modinātājs. Mapē Izsūtne ir ziņas, kas gaida nosūtīšanu. Tiek izmantota otra tālruņa līnija (tīkla pakalpojums). Ienākošie zvani tiek pāradresēti uz citu numuru (tīkla pakalpojums). Ja lietojat

divas tālruņa līnijas, cipars norāda aktīvo līniju. Tālrunis ir gatavs interneta zvaniem.

Ir aktīvs datu zvans (tīkla pakalpojums).

Savienojuma indikatori

Bluetooth ir aktīvs. Mirgojošs indikators norāda, ka tālrunis mēģina izveidot savienojumu ar citu

ierīci. Tālrunis sūta datus, izmantojot Bluetooth savienojumu.

Tālrunim ir pievienots USB kabelis. Tālrunis veic sinhronizāciju. Ir aktivizēts FM raidītājs. FM raidītājs pārraida datus. Tālrunim ir pievienotas saderīgas austiņas. Tālrunim ir pievienots saderīgs automašīnas komplekts. Tālrunim ir pievienots saderīgs surdotālrunis.

Standarta lietošana 29

Tīkla indikatori

Tālrunī ir izveidots savienojums ar GSM tīklu (tīkla pakalpojums). Tālrunī ir izveidots savienojums ar 3G tīklu (tīkla pakalpojums). Tiek atvērts vai aizvērts GPRS datu savienojums (tīkla pakalpojums). GPRS datu savienojums ir atvērts. GPRS datu savienojums ir aizturēts. Tiek atvērts vai aizvērts EGPRS datu savienojums (tīkla pakalpojums). EGPRS datu savienojums ir atvērts. EGPRS datu savienojums ir aizturēts. Tiek atvērts vai aizvērts 3G datu savienojums (tīkla pakalpojums). 3G datu savienojums ir atvērts. 3G datu savienojums ir aizturēts. Tiek atvērts vai aizvērts HSPA savienojums (tīkla pakalpojums). HSPA datu savienojums ir atvērts. HSPA savienojums ir aizturēts. Wi-Fi savienojums ir atvērts.

Brīdinājuma indikatora uzstādīšana, lai tas mirgotu, kad ir neatbildēti zvani vai ziņas

Ja tālruņa paziņojuma indikators mirgo, jums ir neatbildēts zvans vai saņemta ziņa.

Izvēlieties

indikators.

Lukturītis

Kameras zibspuldzi var lietot kā lukturīti. Lai ieslēgtu vai izslēgtu lukturīti, pabīdiet un divas sekundes turiet taustiņu bloķēšanas slēdzi.

Nespīdiniet lukturīti citiem acīs.

> Uzstādījumi un Tālrunis > Brīdinājumu indikatori > Brīdinājuma

30 Standarta lietošana

Meklēšana tālrunī un internetā

Izpētiet tālruni un internetu. Varat meklēt e-pastu, kontaktus, attēlus, mūziku

vai programmas, kas ir saglabātas tālrunī un internetā.

Izvēlieties

1Sāciet ievadīt meklējamo vārdu un izvēlieties kādu no piedāvātajām atbilstībām. 2Lai meklētu internetā, meklēšanas rezultātu beigās izvēlieties saiti uz meklēšanu

internetā. Nepieciešams aktīvs interneta savienojums.

Padoms. Sākuma ekrānam var pievienot meklēšanas logrīku. Sākuma ekrānā pieskarieties un turiet tukšu apgabalu un izvēlieties Pievienot logrīku un sarakstā — meklēšanas logrīku.

Tālruņa lietošana bezsaistē

Vietās, kur nevēlaties veikt vai saņemt zvanus, joprojām varat piekļūt kalendāram, kontaktu sarakstam un bezsaistes spēlēm, ja aktivizējat bezsaistes profilu. Izslēdziet tālruni vietās, kur mobilo tālruņu lietošana ir aizliegta, var izraisīt traucējumus vai ir bīstama.

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

Kad ir aktivizēts bezsaistes profils, savienojums ar mobilo tīklu tiek pārtraukts. Visu radiofrekvenču signālu pārraidīšana starp tālruni un mobilo tīklu tiek liegta. Mēģinot nosūtīt ziņu, tā tiek ievietota mapē Izsūtne un tiek nosūtīta tikai tad, kad tiek aktivizēts cits profils.

Tālruni var izmantot arī bez SIM kartes. Izslēdziet tālruni un izņemiet SIM karti. Atkārtoti ieslēdzot ierīci, tiek aktivizēts bezsaistes profils.

> Meklēt.

un izvēlieties Bezsaiste.

Svarīgi! Bezsaistes profilā nevar ne veikt, ne saņemt zvanus, kā arī nevar izmantot

citas funkcijas, kurām nepieciešams mobilo sakaru tīkla pārklājums. Tomēr iespējams, ka var veikt zvanus uz oficiālajiem avārijas dienestu numuriem, kas ieprogrammēti ierīcē. Lai zvanītu, vispirms aktivizējiet citu profilu.

Ja ir aktivizēts bezsaistes profils, joprojām varat izveidot savienojumu ar Wi-Fi tīklu, piem., lai lasītu e-pasta ziņas vai pārlūkotu internetu. Varat arī izmantot Bluetooth.

Ja funkcija NFC ir aktivizēta, tā ir aktivizēta arī bezsaistes profilā. Lai deaktivizētu NFC, izvēlieties

Atcerieties, ka ir jāievēro visas spēkā esošās drošības prasības.

> Uzstādījumi un Savienojumi > NFC > NFC > Izslēgts.

Standarta lietošana 31

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Ja jums šķiet, ka tālrunis jāuzlādē pārāk bieži, varat veikt dažas darbības, lai samazinātu tālruņa enerģijas patēriņu.

• Vienmēr uzlādējiet akumulatoru pilnībā.

• Ja ir aktivizēts enerģijas taupīšanas režīms, tiek optimizēti tālruņa uzstādījumi,

piem., Tīkla režīms un ekrānsaudzētājs.

Enerģijas taupīšanas režīma aktivizēšana

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

taupīš.. Lai deaktivizētu enerģijas taupīšanas režīmu, nospiediet ieslēgšanas/

izslēgšanas taustiņu

Neizmantoto programmu aizvēršana

Nospiediet un turiet izvēlnes taustiņu, pārvelciet, līdz tiek parādīta vajadzīgā programma, un izvēlieties

Skaņas, motīvi un efekti

• Izslēdziet nevajadzīgos signālus, piem., taustiņu toņus.

• Izmantojiet austiņas ar vadu, nevis skaļruni.

• Mainiet taimauta perioda ilgumu, pēc kura tālruņa displejs tiek izslēgts.

Taimauta perioda uzstādīšana

Izvēlieties

Tumšas krāsas motīvu un fona attēlu aktivizēšana

Izvēlieties Lai mainītu fona attēlu, sākuma ekrānā izvēlieties

Fona animācijas efektu deaktivizēšana

Izvēlieties

Displeja spilgtuma samazināšana

Izvēlieties

Ekrānsaudzētāja Liels pulkstenis deaktivizēšana

Izvēlieties

> Uzstādījumi un Tālrunis > Displejs > Apgaismojuma taimauts.

> Uzstādījumi un Motīvi > Vispārīgi.

> Uzstādījumi un Motīvi > Vispārīgi > > Motīva efekti > Izslēgti.

> Uzstādījumi un Tālrunis > Displejs > Spilgtums.

> Uzstādījumi un Motīvi > Ekrānsaudzētājs > Nav.

un izvēlieties Deaktivizēt enerģ. taup..

un izvēlieties Aktivizēt enerģ.

> Mainīt fona attēlu.

32 Standarta lietošana

Tīkla lietošana

• Ja klausāties mūziku vai citādi lietojat tālruni, bet nevēlaties veikt vai saņemt zvanus, aktivizējiet bezsaistes profilu.

• Uzstādiet tālruni, lai tas retāk pārbaudītu, vai ir saņemtas jaunas e-pasta ziņas.

• Savienojuma izveidei ar internetu labāk izmantojiet Wi-Fi, nevis mobilo datu (GPRS

vai 3G) savienojumu.

• Ja tālrunis ir uzstādīts izmantot gan GSM, gan 3G tīklus (duālais režīms), tas patērē vairāk enerģijas, meklējot 3G tīklu.

Tālruņa uzstādīšana, lai tas izmantotu tikai GSM tīklu

Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju, izvēlieties mobilo tīklu un Tīkla režīms >

GSM.

Bluetooth deaktivizēšana, ja tas nav nepieciešams

Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju un izvē

Tālruņa uzstādīšana, lai tas nemeklētu pieejamos Wi-Fi tīklus

Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju un izvēlieties

Mobilo datu (3G vai GPRS) savienojuma izveide tikai tad, kad tas ir nepieciešams

Lai aizvērtu mobilo datu savienojumu, pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju un izvēlieties

Sākotnējo uzstādījumu atjaunošana

Ja tālrunis nedarbojas pareizi, varat dažiem uzstādījumiem atjaunot to sākotnējās vērtības.

1Pārtrauciet visus aktīvos zvanus un savienojumus. 2Izvēlieties

uzstādījumi > Atjaunot.

3 Ja tiek prasīts, ievadiet drošības kodu.

Tas neietekmē tālrunī saglabātos dokumentus un failus.

Pēc sākotnējo uzstādījumu atjaunošanas tālrunis tiek izslēgts un pēc tam atkal ieslēgts. Tas var prasīt vairāk laika, nekā parasti.

> Uzstādījumi un Tālrunis > Tālruņa pārvaldība > Rūpnīcas

lieties .

Personalizēšana 33

Personalizēšana

Profili Par profiliem

Izvēlieties > Uzstādījumi > Profili.

Vai gaidāt zvanu,bet nedrīkstat ļaut tālrunim zvanīt? Tālrunī ir dažādas uzstādījumu grupas, kuras tiek sauktas par profiliem un kuras var pielāgot dažādiem notikumiem un apstākļiem. Varat arī izveidot savus profilus.

Profilus var personalizēt šādi:

• Mainīt zvana un ziņas signālus.

• Mainīt zvana signālu un taustiņu signālu skaļumu.

• Izslēgt taustiņu toņus un paziņojumu signālus.

• Aktivizēt vibrozvanu.

• Uzstādīt, lai tālrunī tiek nosaukts zvanošā kontakta vārds.

Padoms. Vai vēlaties ekrānam.

Zvana un citu signālu personalizēšana

Varat personalizēt tālruņa signālus katram profilam.

Izvēlieties

Izvēlieties profilu, Personalizēt un vajadzīgo iespēju.

Padoms. Lai lejupielādētu citus zvana signālus no Nokia veikala, izvēlieties Skaņu

ielāde. Papildinformāciju sk. Web vietā www.nokia.com/support.

Padoms. Lai savu iecienītāko dziesmu no mūzikas atskaņotāja uzstādītu kā zvana

signālu, izvēlieties Dziesmas.

ātri piekļūt profiliem? Pievienojiet profilu logrīku sākuma

> Uzstādījumi > Profili.

Tālruņa skaņas izslēgšana

Ja ir aktivizēts klusuma profils, tiek izslēgti visi zvana un brīdinājuma signāli. Aktivizējiet šo profilu, ja atrodaties, piem., kinoteātrī vai sapulcē.

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

Profila maiņa sapulcēm

Kad ir aktivizēts sapulces profils, tālrunis īsi iepīkstas, nevis zvana.

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu

un izvēlieties Klusums.

un izvēlieties Sapulce.

34 Personalizēšana

Jauna profila izveide

Kā var tālruni padarīt piemērotu jūsu vajadzībām darbā, skolā vai mājās? Varat izveidot jaunus profilus dažādām situācijām un piešķirt tiem atbilstošus nosaukumus.

Izvēlieties

Padoms. Varat uzstādīt konkrētu zvana signālu tieši savam profilam. Izvēlieties Zvana

signāls.

Ierobežota profila uzstādīšana

Varat aktivizēt profilu līdz uzstādītam laikam, pēc kura tiek aktivizēts iepriekš izmantotais profils.

Izvēlieties

1Izvēlieties vajadzīgo profilu un Ierobežots. 2Uzstādiet laiku, pēc kura ierobežotajam profilam ir jābeidzas.

Motīva maiņa

Var mainīt displeja krāsas un izskatu.

Izvēlieties

Izvēlieties Vispārīgi un motīvu.

Padoms. Lai lejupielādētu citus motīvus no Nokia veikala, izvēlieties Motīvu ielāde. Lai uzzinātu vairāk par Nokia veikalu, sk. Web vietu www.nokia.com/support.

Sākuma ekrāns Par sākuma ekrānu

Sākuma ekrānā varat veikt šādas darbības:

• Skatīt paziņojumus par neatbildētajiem zvaniem vai saņemtajām ziņām

• Atvērt iecienītākās programmas

• Vadīt programmas, piem., mūzikas atskaņotāju

• Pievienot īsceļus uz dažādām funkcijām, piem., ziņu rakstīšanu

• Apskatīt savus izlases kontaktus un ātri tiem piezvanīt vai nosūtīt ziņas

Varat lietot vairākas sākuma ekrānu lapas, piem., atsevišķus sākuma ekrānus darbam un privātajai dzīvei.

> Uzstādījumi > Profili.

> Izveidot jaunu un norādiet profila uzstādījumus.

> Uzstādījumi > Profili.

> Uzstādījumi > Motīvi.

Personalizēšana 35

Sākuma ekrāna elementi ir interaktīvi. Piem., ja izvēlaties pulksteni, tiek atvērta programma Pulkstenis.

Sākuma ekrāna personalizēšana

Vai vēlaties skatīt savu mīļāko ainavu vai savas ģimenes attēlus sākuma ekrāna fonā? Katrā sākuma ekrānā atsevišķi varat mainīt fona attēlu un pārkārtot objektus, lai tos personalizētu atbilstoši savām vēlmēm.

Fona mainīšana

Sākuma ekrānā pieskarieties un turiet tukšu apgabalu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Mainīt fona attēlu.

Padoms. Lejupielādējiet citus fona attēlus no Nokia veikala. Papildinformāciju sk. Web vietā www.nokia.com/support.

Objektu pārkārtošana sākuma ekrānā

Pieskarieties objektam, turiet to un velciet uz jaunu atrašan

ās vietu.

Padoms. Varat vilkt un nomest objektus starp dažādiem sākuma ekrāniem.

Jauna sākuma ekrāna pievienošana

Izvēlieties

Logrīka pievienošana sākuma ekrānā

Vai vēlaties noskaidrot šodienas laikapstākļus vai aktuālākās ziņas? Sākuma ekrānam varat pievienot miniprogrammas (logrīkus), lai uzreiz redzētu svarīgāko informāciju.

Sākuma ekrānā pieskarieties un turiet tukšu apgabalu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienot logrīku un logrīku.

> Piev. vēl vienu sākuma ekr..

36 Personalizēšana

Logrīks var uzlabot un mainīt saistītās programmas darbību.

Padoms. Papildu logrīkus varat lejupielādēt no Nokia veikala.

Pakalpojumu lietošana vai satura lejupielāde var būt saistīta ar liela datu apjoma pārsūtīšanu; var tikt piemērota maksa par datplūsmu.

Daži sākuma ekrāna logrīki var automātiski savienoties ar internetu. Lai to novērstu, aizveriet mobilo datu savienojumu. Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju un izvēlieties

Logrīka noņemšana sākuma ekrānā

Izvēlieties un turiet logrīku un izvēlieties

Īsceļa pievienošana sākuma ekrānā

Vai zinājāt, ka varat izveidot īsceļus uz visbiežāk lietotajām programmām un funkcijām? Varat pievienot īsceļus uz programmām vai darbībām, piem., īsziņas rakstīšanu.

Sākuma ekrānā pieskarieties un turiet tukšu apgabalu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienot īsceļu un programmu vai darbību.

Pārslēgšanās starp sākuma ekrāniem

Varat uzstādīt vairākus sākuma ekrānus. Piem., izveidojiet atsevišķus sākuma ekrānus darbam un privātajai dzīvei, un personalizējiet tos tā, lai tajos būtu atšķirīgs saturs.

Lai pārslēgtos uz citu sākuma ekrānu, pārvelciet pa kreisi vai pa labi.

norāda pašreizējo sākuma ekrānu.

Svarīgu kontaktu pievienošana sākuma ekrānam

Pievienojiet vissvarīgākos kontaktus sākuma ekrānam, lai varētu tiem ātri piezvanīt vai nosūtīt ziņas.

Personalizēšana 37

Izvēlieties > Kontakti.

Izvēlieties tālruņa atmiņā saglabātu kontaktu un

Zvanīšana kontaktam

Sākuma ekrānā izvēlieties kontaktu un nospiediet zvanīšanas taustiņu. Ja kontaktam ir vairāki numuri, izvēlieties vajadzīgo numuru.

Ziņas nosūtīšana kontaktam Sākuma ekrānā izvēlieties kontaktu un Ziņa.

Kontakta noņemšana no sākuma ekrāna

Sākuma ekrānā izvēlieties un turiet kontaktu un izvēlieties Kontakts tiek noņemts no sākuma ekrāna, bet paliek kontaktu sarakstā.

Programmu kārtošana

Vai vēlaties ātrāk atrast visbiežāk lietotās programmas? Galvenajā izvēlnē varat kārtot savas programmas mapēs un paslēpt retāk izmantotās programmas.

Izvēlieties

Jaunas mapes izveide

Izvēlieties

Programmas pārvietošana uz mapi

Izvēlieties un turiet programmu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pārvietot uz mapi un jauno mapi.

Padoms. Lai vilktu un nomestu programmas un mapes, izvēlnē pieskarieties ekrānam un turiet to un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Kārtot.

> Jauna mape.

> Pievienot sākuma ekrānam.

Spēles, programmas vai cita objekta lejupielāde

Lejupielādējiet bezmaksas spēles, programmas, videoklipus vai tālrunī iegādājieties vēl vairāk satura. Nokia veikalā varat atrast saturu, kas paredzēts tieši jūsu tālrunim.

Maksāšanas veidu pieejamība ir atkarīga no mītnes valsts un tīkla pakalpojumu sniedzēja.

Izvēlieties

1Izvēlieties objektu. 2 Ja objektam ir cena, izvēlieties Buy. Ja objekts ir bez maksas, izvēlieties

Download.

> Veikals un pierakstieties savā Nokia kontā.

38 Tālrunis

3Norēķināties varat ar kredītkarti vai debetkarti vai, ja iespējams, maksu varat

pievienot tālruņa rēķinam. Lai Nokia kontā saglabātu informāciju par karti, izvēlieties Save this card to my

Nokia account..

Ja informācija par karti ir jau saglabāta un vēlaties izmantot citu maksāšanas metodi, izvēlieties Change billing details.

4Lai saņemtu rēķinu par pirkumu, kas veikts ar kredītkarti vai debetkarti, izvēlieties

vai ievadiet e-pasta adresi.

5Izvēlieties Confirm. 6Kad lejupielāde ir pabeigta, varat atvērt vai skatīt objektu vai arī varat turpināt

pārlūkot citu saturu. Satura tips nosaka vietu, kur objekts tiek saglabāts tālrunī. Lai mainītu noklusējuma atrašanās vietu, izvēlieties Account > Installation

preferences un vajadzīgo atmiņu.

Padoms. Lai lejupielād

izmantojiet Wi-Fi savienojumu.

Padoms. Lai, iepērkoties Nokia veikalā, atkārtoti nebūtu jāievada maksājumu kartes dati, saglabājiet tos Nokia kontā. Varat pievienot vairākas maksājumu kartes un izvēlieties to, kura jāizmanto, veicot pirkumu.

Lai saņemtu plašāku informāciju par objektu, sazinieties ar objekta izdevēju.

ētu lielus failus, piem., spēles, programmas vai videoklipus,

Tālrunis

Zvanīšana uz tālruņa numuru

1 Lai atvērtu izsaucēju, sākuma ekrānā izvēlieties 2Ievadiet tālruņa numuru.

Lai izdzēstu numuru, izvēlieties Lai ievadītu rakstzīmi +, kas tiek lietota starptautiskajiem zvaniem, izvēlieties *

divreiz.

3Nospiediet zvanīšanas taustiņu. 4Lai pārtrauktu zvanu, nospiediet beigu taustiņu.

Atbildēšana uz zvanu

Saņemot zvanu, nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Skaļruņa aktivizēšana zvana laikā

Lai atļautu citiem telpā esošajiem iesaistīties sarunā, aktivizējiet iebūvēto skaļruni.

Izvēlieties

Tālrunis 39

Veicot vai saņemot videozvanu, automātiski tiek aktivizēts skaļrunis.

Skaļruņa deaktivizēšana

Izvēlieties

Kontakta meklēšana no izsaucēja

Sākuma ekrānā izvēlieties

un sāciet ievadīt kontakta vārdu vai uzvārdu. Varat arī

meklēt pēc uzņēmuma nosaukuma. Izvēlieties katram burtam atbilstošu cipara taustiņu vienreiz. Piem., lai meklētu Nokia, izvēlieties 6, 6, 5, 4 un 2.

Zvanīšana atrastajam kontaktam

Izvēlieties kontaktu.

Ziņas nosūtīšana kontaktam Izvēlieties un turiet kontaktu un vizītkartē izvēlieties Ziņa.

Videozvana veikšana, lai sazinātos ar kontaktu

Izvēlieties un turiet kontaktu un vizītkartē izvēlieties Videozvans.

Zvana atteikšana

Saņemot zvanu, nospiediet beigšanas taustiņu.

40 Tālrunis

Zvana signāla izslēgšana, neatsakot zvanu

Rīkjoslā izvēlieties

Īsziņas nosūtīšana pēc zvana atteikšanas

1Rīkjoslā izvēlieties 2Rediģējiet ziņu, norādot, ka nevarat atbildēt uz zvanu, un izvēlieties 3 Atsakiet zvanu.

Standarta zvana atteikšanas īsziņas rakstīšana

Izvēlieties

Padoms. Atteiktos zvanus varat automātiski pāradresēt uz balss pastkasti vai citu tālruņa numuru. Zvanu pāradresācija ir tīkla pakalpojums.

Izvēlieties

aizņemts > Aktivizēt > Uz balss pastkasti vai Uz citu numuru.

Pārslēgšana uz klusumu

Ja tālrunis zvana brīdī, kad nevēlaties tikt traucēts, apgrieziet tālruni, lai izslēgtu zvana signāla skaņu.

Pārslēgšanas uz klusumu funkcijas aktivizēšana

Izvēlieties

zvanus > Ieslēgti.

Kad tālrunis zvana, apgrieziet to ar ekrānu uz leju.

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Ziņas teksts un rakstiet ziņu.

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvanu pāradresācija > Balss zvani > Ja

> Uzstādījumi un Tālrunis > Sensoru uzstādījumi > Apklusināt

Zvanīšana kontaktam

Izvēlieties

> Kontakti.

Tālrunis 41

1Lai meklētu kontaktu, izvēlieties un meklēšanas laukā ievadiet vārda vai

uzvārda pirmos burtus vai rakstzīmes.

2Izvēlieties kontaktu. 3 Kontakta kartītē izvēlieties Balss zvans. 4 Ja kontaktam ir vairāki tālruņa numuri, izvēlieties vajadzīgo numuru.

Zvana skaņas izslēgšana

Sarunas laikā varat izslēgt tālruņa mikrofonu.

Nospiediet balss taustiņu.

Kad mikrofons ir izslēgts, izvēlnes taustiņa apgaismojums mainās no balta uz sarkanu.

Lai atbildētu uz gaidošu zvanu

Aktīvas sarunas laikā var atbildēt uz citu zvanu. Zvanu gaidīšana ir tīkla pakalpojums.

Nospiediet zvanīšanas taustiņu. Pirmais zvans tiek aizturēts.

Pakalpojuma aktivizēšana, deaktivizēšana vai statusa pārbaude

Izvēlieties

Deaktivizēt vai Noteikt statusu.

Lai pārslēgtos no aktīvā zvana uz aizturēto un pretēji

Izvēlieties

Lai savienotu aizturēto zvanu ar aktīvo

Izvēlieties

Aktīvā zvana beigšana

Nospiediet beigu taustiņu.

Lai beigtu abus zvanus

Izvēlieties

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Zvanu gaidīšana > Aktivizēt,

> Apmainīt.

> Pārsūtīt. Jūs atvienojaties no zvaniem.

> Beigt visus zvanus.

Videozvans

Vai jums ir draugi vai ģimenes locekļi, kurus nesatiekat pārāk bieži? Kādēļ gan neveikt videozvanu, lai ar viņiem tērzētu aci pret aci?

42 Tālrunis

Videozvani ir tīkla pakalpojums; lai varētu veikt videozvanu, jāatrodas 3G tīkla pārklājuma zonā.

Lai iegūtu informāciju par pieejamību un izmaksām, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Videozvanus var veikt tikai starp diviem dalībniekiem. Videozvanus nevar veikt, ja ir aktīvs cits balss, video vai datu zvans.

Videozvana veikšana kontaktam

1Izvēlieties 2Vizītkartē izvēlieties Videozvans.

Pēc noklusējuma videozvaniem tiek lietota priekšējā kamera. Videozvana sākšana var aizņemt neilgu laiku.

Videozvans ir aktīvs, ja redzat divus video un skaļrunī dzirdat skaņu. Ja zvana adresāts nevēlas sūtīt video, ir dzirdama tikai zvanītāja balss un var būt redzams attēls vai tukšs ekrāns.

3 Lai beigtu videozvanu, nospiediet beigu taustiņu.

Videozvana veikšana uz tālruņa numuru

1Sākuma ekrānā izvēlieties 2Izvēlieties

> Kontakti un kontaktu.

un ievadiet tālruņa numuru.

> Videozvans.

Atbildēšana uz videozvanu

Kad tiek saņemts videozvans, tiek parādīta

1Nospiediet zvanīšanas taustiņu. 2Lai sāktu video tiešraides sūtīšanu, izvēlieties Jā.

Atbildot uz videozvanu, automātiski tiek aktivizēts skaļrunis.

Tālrunis 43

Ja nesāksit sūtīt video, dzirdēsit tikai zvanītāja balsi. Videoattēlu aizvieto pelēks ekrāns.

Video tiešraides sūtīšanas sākšana videozvana laikā

Izvēlieties

> Aktivizēt > Video sūtīšanu.

Pelēkā ekrāna aizstāšana ar attēlu

1Izvēlieties 2Izvēlieties Lietotāja definēts un attēlu.

Videozvana atteikšana

Kad tiek saņemts videozvans, tiek parādīta

Nospiediet beigu taustiņu.

Konferences zvans

Varat veidot konferences zvanu ar sešiem dalībniekiem, sevi ieskaitot. Konferences zvani ir tīkla pakalpojums.

Videokonferences zvani netiek nodrošināti.

1Izsauciet pirmā dalībnieka numuru. 2Lai piezvanītu nākamajam dalībniekam, izvēlieties

lai izvēlētos kontaktu, izvēlieties

3 Kad uz jaunu zvanu tiek atbildēts, izvēlieties

Lai pievienotu konferences zvanam jaunu dalībnieku

Zvaniet nākamajam dalībniekam un izvēlieties

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Videozvana attēls.

. Ievadiet tālruņa numuru vai,

. Pirmais zvans tiek aizturēts.

> Konference.

44 Tālrunis

Lai sarunātos privāti ar kādu no konferences zvana dalībniekiem

Izvēlieties aizturēts. Pārējie dalībnieki turpina konferences zvanu.

Lai atgrieztos pie konferences zvana, izvēlieties piedalās vairāk par trim dalībniekiem, izvēlieties

Dalībnieka nomešana no konferences zvana, kuru esat sācis

Izvēlieties

Lai beigtu aktīvo konferences zvanu

Nospiediet beigu taustiņu.

Zvanu veikšana uz visbiežāk izmantotajiem numuriem

Varat ātri piezvanīt draugiem un ģimenei, piešķirot visbiežāk lietotos tālruņu numurus tālruņa ciparu taustiņiem.

Izvēlieties

Tālruņa numura piešķiršana cipara taustiņam

1Izvēlieties cipara taustiņu, kuram piešķirsit tālruņa numuru.

1 (

2Izvēlieties kontaktu no kontaktu saraksta.

Cipara taustiņam piešķirta tālruņa numura noņemšana vai mainīšana

Izvēlieties piešķirto taustiņu un turiet to un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noņemt vai Mainīt.

Zvanīšana

Sākuma ekrānā izvēlieties

> Parādīt dalībniekus, dalībnieku un . Konferences zvans tālrunī tiek

> Konference. Vai arī, ja sarunā

> Parādīt dalībniekus, dalībnieku un .

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Ātrie numuri.

) ir rezervēts balss pastkastei.

un izvēlieties un turiet piešķirto cipara taustiņu.

Balss izmantošana, lai zvanītu kontaktam

Varat izmantot balsi, lai veiktu zvanus vai kontrolētu tālruni.

Balss komandas nav atkarīgas no runātāja balss. Tālrunis automātiski izveido komandas.

Pievienojot kontaktus vai rediģējot balss komandas, dažādiem kontaktiem vai komandām neizmantojiet ļoti īsus vai līdzīgus vārdus.

Tālrunis 45

Piezīme. Trokšņainā vidē vai ārkārtas situācijā balss frāžu lietošana var būt

apgrūtināta, tāpēc nekādā gadījumā nevajag paļauties tikai uz numuru balss izsaukuma iespēju.

Ja izmantojat numuru izsaukšanu ar balsi, tiek lietots skaļrunis. Ierunājot balss komandu, turiet tālruni nelielā attālumā.

1Sākuma ekrānā nospiediet un turiet zvanīšanas taustiņu. Ja ir pievienotas

saderīgas austiņas ar austiņu pogu, nospiediet un turiet austiņu pogu.

2Tiek atskaņots īss signāls un tiek parādīts paziņojums Tagad runājiet. Skaidri

izrunājiet kontaktā saglabā

3Tālrunis atskaņo atpazītā kontakta sintezēto balss komandu izvēlētajā tālruņa

valodā un parāda vārdu un numuru. Lai atceltu numura izsaukšanu ar balsi, izvēlieties Iziet.

Kontakta balss komandas klausīšanās

1Izvēlieties kontaktu un 2Izvēlieties kontakta datus.

Ja vārdam ir saglabāti vairāki numuru, iespējams arī nosaukt vārdu un numura veidu, piemēram, mobilo vai fiksētā tālruņa.

Interneta zvani Par interneta zvaniem

Varat veikt un saņemt zvanus, izmantojot internetu. Interneta zvanu pakalpojumi atbalsta zvanu veikšanu starp datoriem, starp mobilajiem tālruņiem un starp VoIP ierīci un parasto tālruni. Interneta zvanu pakalpojums ir tīkla pakalpojums.

Daži interneta zvanu pakalpojumu sniedzēji atļauj bezmaksas interneta zvanus. Lai uzzinātu vairāk par pieejamību un savienojumu izmaksām, sazinieties ar savu interneta zvanu pakalpojumu sniedzēju.

Lai veiktu vai saņemtu interneta zvanu, jums jāatrodas Wi-Fi tīkla pārklājuma zonā vai jābūt pakešdatu (GPRS) savienojumam 3G tīklā un jāpierakstās interneta zvanu pakalpojumā.

to vārdu.

> Balss frāzes dati.

Interneta zvanu pakalpojuma instalēšana

Interneta zvanu pakalpojumus varat meklēt Nokia veikalā. Lai iegūtu plašāku informāciju, atveriet Web vietu www.nokia.com.

1 Lejupielādējiet interneta zvanu pakalpojuma instalēšanas logrīku. 2Lai sāktu instalēšanu, izvēlieties instalēšanas logrīku. 3Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

46 Tālrunis

Pēc interneta zvanu pakalpojumu instalēšanas tā cilne tiek parādīta kontaktu sarakstā.

Pierakstīšanās interneta zvanu pakalpojumā

Izvēlieties

Pierakstīties.

Kontakta pievienošana draugu sarakstam

Interneta zvanu pakalpojuma cilnē izvēlieties

Izrakstīšanās no pakalpojuma

Izvēlieties

Interneta zvana veikšana

Kad esat pierakstījies interneta zvanu pakalpojumā, varat veikt zvanu no draugu vai kontaktu saraksta.

Izvēlieties

Zvanīšana kontaktam draugu sarakstā

1 Atveriet interneta zvanu pakalpojuma cilni un pierakstieties interneta zvanu

pakalpojumā.

2 Draugu sarakstā izvēlieties kontaktu un Interneta zvans.

Interneta zvana veikšana uz tālruņa numuru vai SIP adresi

1Sākuma ekrānā izvēlieties 2Izvēlieties

Zvanīšana uz pēdējo izsaukto numuru

Vai mēģināt kādam zvanīt, bet neviens neatbild? Varat vienkārši zvanīt vēlreiz. Zvanu žurnālā varat skatīt informāciju par veiktajiem un saņemtajiem zvaniem.

Sākuma ekrānā izvēlieties

> Kontakti, atveriet interneta zvanu pakalpojuma cilni un izvēlieties

> Jauns kontakts.

> Atvienojas.

> Kontakti.

un ievadiet tālruņa numuru.

un atbilstošo iespēju interneta zvana veikšanai.

> un numuru vai kontaktu.

Telefonsarunas ierakstīšana

Varat ierakstīt savas tālruņa sarunas.

1Aktīva balss zvana laikā izvēlieties 2Lai sāktu ierakstīšanu, izvēlieties 3Lai pārtrauktu ierakstīšanu, izvēlieties

programmas Faili mapē Skaņas faili.

> Ieraksti.

. Skaņas klips automātiski tiek saglabāts

Tālrunis 47

Ierakstīšanas laikā abi sarunas dalībnieki ik pēc noteikta brīža dzird signālu.

Neatbildēto zvanu skatīšana

Sākuma ekrānā var redzēt, vai ir neatbildēti zvani. Tiek parādīts visu nokavēto notikumu, tostarp neatbildēto zvanu un saņemto ziņu, skaits.

Lai skatītu tālruņa numuru, no paziņojumu apgabala pārvelciet uz leju un izvēlieties neatbildēto zvanu paziņojumu. Ja zvanītāja vārds ir saglabāts kontaktu sarakstā, tas tiek parādīts.

Atzvanīšana kontaktam vai numuram

Izvēlieties kontaktu vai numuru.

Neatbildēto zvanu saraksta skatīšana vēlāk

Sākuma ekrānā nospiediet zvanīšanas taustiņu un atveriet neatbildēto zvanu cilni

Balss pastkastes izsaukšana

Ienākošos zvanus varat pāradresēt uz balss pastkasti. Ja neatbildat, zvanītāji jums var arī atstāt ziņu. Balss pastkaste ir tīkla pakalpojums.

Sākuma ekrānā izvēlieties

un izvēlieties un turiet 1.

Balss pastkastes tālruņa numura maiņa

1Izvēlieties 2Izvēlieties un turiet pastkastes nosaukumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

Mainīt numuru.

3 Ievadiet numuru (nodrošina tīkla pakalpojumu sniedzējs) un izvēlieties Labi.

Zvanu pāradresācija uz balss pastkasti vai citu tālruņa numuru

Ja nevarat atbildēt uz ienākošajiem zvaniem, varat tos pāradresēt.

Izvēlieties

Zvanu pāradresācija ir tīkla pakalpojums. Detalizētu informāciju lūdziet tīkla pakalpojumu sniedzējam.

Balss zvanu pāradresēšana, ja neatbild Izvēlieties Ja neatbild > Aktivizēt > Uz balss pastkasti.

Balss zvanu pāradresēšana, ja pašlaik notiek tālruņa saruna

Izvēlieties Ja aizņemts > Aktivizēt > Uz balss pastkasti.

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvanu pastkaste.

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvanu pāradresācija > Balss zvani.

48 Tālrunis

Var būt aktīvas vairākas pāradresācijas iespējas vienlaikus.

Visu balss zvanu pāradresācija uz citu tālruņa numuru

1Izvēlieties Visi balss zvani > Aktivizēt > Uz citu numuru. 2 Ievadiet numuru. Lai izmantotu kontaktu sarakstā saglabātu numuru, izvēlieties

Atrast.

Vienlaikus nevar būt aktivizēta zvanu liegumu un zvanu pāradresācijas funkcija.

Zvanu veikšanas vai saņemšanas liegšana

Dažkārt jums var būt nepieciešams ierobežot zvanus, ko var veikt vai saņemt, izmantojot tālruni. Piem., varat aizliegt visus izejošos starptautiskos vai ienākošos zvanus, ja esat ārzemēs. Zvanu liegumi ir tīkla pakalpojums.

Izvēlieties

Lai mainītu uzstādījumus, nepieciešama pakalpojuma sniedzēja izsniegta liegumu parole.

Zvanu veikšanas liegums

1 Ja ir instalēts interneta zvanu pakalpojums, izvēlieties Mobilo zvanu liegums. 2 Lai liegtu jebkādu vai starptautisko zvanu veikšanu, izvēlieties Izejošie zvani vai

Starptautiskie zvani. Lai liegtu starptautisko zvanu veikšanu, bet atļautu zvanus

uz jūsu mītnes valsti, izvēlieties Starptautiskie zvani, izņemot uz mītnes valsti.

3Izvēlieties Aktivizēt. Zvanu liegumi ietekmē visus zvanus, ieskaitot datu zvanus.

Zvanu saņemšanas liegums

1 Ja ir instalēts interneta zvanu pakalpojums, izvēlieties Mobilo zvanu liegums. 2 Lai liegtu jebkādu vai starptautisko zvanu saņemšanu, kad atrodaties ārzemēs,

izvēlieties Ienākošie zvani vai Ienākošie zvani viesabonēšanas laikā.

3Izvēlieties Aktiviz

Anonīmu interneta zvanu liegums

Izvēlieties Interneta zvanu liegums > Anonīmo zvanu liegums > Ieslēgts.

> Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvanu liegumi.

ēt.

Vienlaikus nevar būt aktivizēta zvanu liegumu un zvanu pāradresācijas funkcija.

Zvanu atļaušana uz noteiktiem numuriem

Varat atļaut zvanus tikai uz ģimenes locekļu tālruņu numuriem vai uz citiem svarīgiem tālruņu numuriem un bloķēt visus pārējos tālruņu numurus.

Izvēlieties

> Kontakti un > SIM numuri > Fiksēto zvanu numuri.

Tālrunis 49

Ne visas SIM kartes nodrošina fiksēto zvanu pakalpojumu. No pakalpojumu sniedzēja ir jāiegūst PIN2 kods.

Fiksēto zvanu aktivizēšana

Izvēlieties

> Aktivizēt fiksētos numurus. Ievadiet PIN2 kodu.

To personu izvēle, kurām atļauts zvanīt

1Izvēlieties 2Ievadiet PIN2 kodu. 3Ievadiet tā kontakta vārdu un tālruņa numuru, uz kuru zvani ir atļauti, un izvēlieties

Lai fiksēto numuru sarakstam pievienotu kontaktu no kontaktu saraksta, izvēlieties

Ja ir aktivizēts fiksēto zvanu pakalpojums, SIM kartē saglabātam kontaktam īsziņu var nosūtīt tikai tad, ja fiksēto numuru sarakstam ir pievienots īsziņu centra numurs.

Video koplietošana Par video koplietošanu

Balss zvana laikā varat koplietot tiešraides vai ierakstītu video no sava tālruņa ar citu saderīgu tālruni. Video koplietošana ir tīkla pakalpojums.

Aktivizējot video koplietošanu, automātiski tiek aktivizēts skaļrunis. Ja nevēlaties izmantot skaļruni, varat izmantot saderīgas austiņas.

Video koplietošanas prasības

Lai koplietotu video, gan jums, gan adresātam:

• Jāatrodas 3G tīklā. Ja kāds no jums atstāj 3G tīklu, tiek turpināts balss zvans.

• Jābūt aktivizētai video koplietošanas funkcijai.

• Jābūt uzstādītiem divpusējiem savienojumiem.

Lai iegūtu plašāku informāciju par šo pakalpojumu, 3G tīkla pieejamību un pakalpojuma izmantošanas izmaksām, sazinieties ar savu pakalpojuma sniedzēju.

Video koplietošanas uzstādīšana

Lai uzstādītu video koplietošanu, nepieciešami divpusējo un 3G savienojumu uzstādījumi.

Divpusējais savienojums tiek dēvēts arī par sesijas inicializācijas protokola (Session Initiation Protocol — SIP) savienojumu. Lai varētu izmantot video koplietošanu, tālrunī jābūt konfigurētiem SIP profila uzstādījumiem. SIP profila uzstādījumus vaicājiet pakalpojumu sniedzējam un saglabājiet tos savā tālrunī. Pakalpojumu sniedzējs var

> Jauns SIM kontakts.

> Pievienot no kontaktiem un kontaktu.

50 Tālrunis

nosūtīt jums uzstādījumus konfigurācijas ziņā vai izsniegt nepieciešamo parametru sarakstu.

Divpusēja savienojuma uzstādīšana

1Izvēlieties

uzstādījumi un SIP profilu.

2 Ievadiet nepieciešamos SIP profila uzstādījumus.

Video koplietošanas uzstādījumu mainīšana

Izvēlieties

3G savienojuma lietošana

Lai saņemtu plašāku informāciju par tīkliem, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

> Uzstādījumi un Savienojumi > Administrat. uzstādījumi > SIP

> Uzstādījumi un Savienojumi > Video koplietošana.

SIP adreses pievienošana kontaktam

1Izvēlieties 2Izvēlieties kontaktu un 3Izvēlieties > Kopīgot videoklipu. 4 Ievadiet SIP adresi šādā formātā: lietotājvārds@domēnanosaukums (domēna

nosaukuma vietā var izmantot IP adresi). Ja nezināt kontaktpersonas SIP adresi, video sūtīšanai (ja tīkla pakalpojumu

sniedzējs to nodrošina) varat izmantot jau saglabāto adresāta tālruņa numuru, ieskaitot valsts kodu.

Reāllaika vai ierakstīta video koplietošana

Aktīva balss zvana laikā izvēlieties

1 Lai koplietotu reāllaika video, izvēlieties Video tiešraide.

Lai koplietotu videoklipu, izvēlieties Videoklips.

2Izvēlieties vajadzīgo SIP adresi vai tālruņa numuru, kas saglabāts adresāta

kontakta kartītē. Ja SIP adrese vai tālruņa numurs nav pieejams, ievadiet datus manuāli un izvēlieties Labi. Ievadot tālruņa numuru, jāievada valsts kods. Uzaicinājums tiek nosūtīts uz SIP adresi.

Ja videoklipa koplietošanas laikā atverat citu programmu, koplietošana tiek apturēta.

Koplietošanas turpināšana

Nospiediet un turiet izvēlnes taustiņu, pārvelciet pa kreisi vai pa labi, izvēlieties aktīvo zvanu un

> Kontakti.

> Kopīgot videoklipu.

> Turpināt video koplietošanu.

Kontakti 51

Video koplietošanas pārtraukšana

Izvēlieties Pārtraukt. Lai beigtu balss zvanu, nospiediet beigu taustiņu. Kad beidzat zvanu, tiek pārtraukta arī video sūtīšana.

Automātiska koplietotās video tiešraides saglabāšana

Izvēlieties

saglabāšana > Ieslēgts.

Video koplietošanas uzaicinājuma akceptēšana

Izvēlieties Jā. Video koplietošana sākas automātiski.

> Uzstādījumi un Savienojumi > Video koplietošana > Video

Kontakti

Par programmu Kontakti

Izvēlieties > Kontakti.

Varat saglabāt un kārtot draugu tālruņu numurus, adreses un citu kontaktinformāciju. Ja vēlaties ērti sazināties ar vissvarīgākajiem kontaktiem, varat tos uzstādīt kā izlases elementus.

Tālruņu numuru un pasta adrešu saglabāšana

Varat saglabāt draugu tālruņu numurus, pasta adreses un citu informāciju savā kontaktu sarakstā.

Izvēlieties

Kontakta pievienošana kontaktu sarakstam

1Izvēlieties 2Izvēlieties kontakta datus, aizpildiet lauku un izvēlieties 3 Kad esat pievienojis datus, izvēlieties

> Kontakti.

Kontaktinformācijas rediģēšana

1Izvēlieties kontaktu un 2Izvēlieties kontakta datus, mainiet informāciju un izvēlieties 3 Kad esat pabeidzis rediģēt visus nepieciešamos datus, izvēlieties

Citu datu pievienošana vizītkartei

Izvēlieties kontaktu,

> un vajadzīgos kontakta datus.

52 Kontakti

Numura saglabāšana pēc saņemta zvana vai ziņas

Vai esat saņēmis zvanu vai ziņu no personas, kuras tālruņa numurs vēl nav saglabāts kontaktu sarakstā? Varat numuru vienkārši saglabāt jaunā vai esošā kontaktu saraksta ierakstā.

Numura saglabāšana pēc saņemta zvana

1Sākuma ekrānā nospiediet zvanīšanas taustiņu. 2 Atveriet cilni Saņemtie zvani 3Izvēlieties un turiet tālruņa numuru un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Saglabāt

pie kontaktiem.

4Izvēlieties, vai izveidot jaunu kontaktu saraksta ierakstu vai atjaunināt esošu.

Numura saglabāšana pēc saņemtas ziņas

1Izvēlieties 2 Sarakstā Sarakstes izvēlieties un turiet ziņu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

Saglabāt pie kontaktiem.

3Izvēlieties, vai izveidot jaunu kontaktu saraksta ierakstu vai atjaunināt esošu.

Ātra saziņa ar jums vissvarīgākajiem cilvēkiem

Sev vissvarīgākos kontaktus varat uzstādīt kā izlases elementus. Izlase atrodas saraksta Kontakti sākumā, tāpēc ar šādiem kontaktiem var ātri sazināties.

Izvēlieties

Kontakta kā izlases elementa uzstādīšana

Izvēlieties un turiet kontaktu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienot izlasei.

Kontakta izņemšana no izlases

Izvēlieties un turiet kontaktu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noņemt no izlases. Kontakts netiek izdzēsts no standarta kontaktu saraksta.

> Ziņapmaiņa.

> Kontakti.

Svarīgu kontaktu pievienošana sākuma ekrānam

Pievienojiet vissvarīgākos kontaktus sākuma ekrānam, lai varētu tiem ātri piezvanīt vai nosūtīt ziņas.

Izvēlieties

Izvēlieties tālruņa atmiņā saglabātu kontaktu un

> Kontakti.

> Pievienot sākuma ekrānam.

Kontakti 53

Zvanīšana kontaktam

Sākuma ekrānā izvēlieties kontaktu un nospiediet zvanīšanas taustiņu. Ja kontaktam ir vairāki numuri, izvēlieties vajadzīgo numuru.

Ziņas nosūtīšana kontaktam Sākuma ekrānā izvēlieties kontaktu un Ziņa.

Kontakta noņemšana no sākuma ekrāna

Sākuma ekrānā izvēlieties un turiet kontaktu un izvēlieties Kontakts tiek noņemts no sākuma ekrāna, bet paliek kontaktu sarakstā.

Zvana signāla uzstādīšana kontaktam

Vai vēlaties dzirdēt, ka jums zvana konkrēta persona? Varat uzstādīt konkrētu zvana signālu tieši šai personai.

Izvēlieties

1Izvēlieties kontaktu un 2Izvēlieties Zvana signāls un zvana signālu.

Attēla pievienošana kontaktam

Vai vēlaties ātri redzēt, kas jums zvana? Pievienojiet konkrētā kontakta attēlu.

Izvēlieties

1Izvēlieties kontaktu. 2Izvēlieties 3Mapē Galerija izvēlieties attēlu. Varat arī uzņemt jaunu attēlu un izvēlēties to.

Attēla mainīšana vai noņemšana

Izvēlieties attēlu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Mainīt attēlu vai Noņemt attēlu.

> Kontakti.

blakus kontakta vārdam un izvēlieties Pievienot attēlu.

Kontaktinformācijas sūtīšana, izmantojot objektu Mana kartīte

Mana kartīte ir jūsu elektroniskā vizītkarte. Izmantojot Mana kartīte, varat nosūtīt savu kontaktinformāciju citiem.

Izvēlieties

Kontaktinformācijas sūtīšana vizītkartes veidā 1Izvēlieties un turiet Mana kartīte un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Sūtīt kā

vizītkarti.

> Kontakti.

54 Kontakti

2Izvēlieties sūtīšanas metodi.

Kontaktinformācijas rediģēšana objektā Mana kartīte

1Izvēlieties Mana kartīte. 2Izvēlieties 3 Lai pievienotu papilddatus, izvēlieties

Kontaktu grupas izveide

Kad esat izveidojis kontaktu grupas, varat sūtīt ziņu vairākām personām vienlaikus. Piem., varat piesaistīt savus ģimenes locekļus vienai grupai.

Izvēlieties

1 Atveriet cilni 2 Ievadiet grupas nosaukumu un izvēlieties Labi. 3Cilnē 4Atzīmējiet kontaktus, kas jāpievieno grupai, un izvēlieties

Ziņas sūtīšana personu grupai

Vai vēlaties ātri nosūtīt ziņu visiem ģimenes locekļiem? Ja esat viņus piesaistījis grupai, varat viņiem visiem nosūtīt ziņu vienlaicīgi.

Izvēlieties

1 Atveriet cilni 2Izvēlieties un turiet grupas nosaukumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Izveidot

ziņu.

Kontaktu kopēšana no SIM kartes uz tālruni

Ja jūsu SIM kartē ir saglabāti kontakti, varat tos kopēt uz tālruni. Varat pievienot papilddatus tālrunī saglabātajiem kontaktiem, piem., citus tālruņu numurus, adreses vai attēlu.

Izvēlieties

un rediģējamos datus.

> Kontakti.

un izvēlieties > Jauna grupa.

izvēlieties grupu un > Pievienot dalībniekus.

> Kontakti.

> SIM numuri > Kopēt visus uz tālruni.

Kontaktu dublēšana Nokia pakalpojumos

Ja dublējat kontaktus Nokia pakalpojumos, varat kontaktus vienkārši kopēt uz citu tālruni. Ja tālrunis tiek nozagts vai bojāts, jūs joprojām varat piekļūt savam kontaktu sarakstam tiešsaistē.

Izvēlieties

> Kontakti.

Ziņapmaiņa55

Izvēlieties > Ovi sinhronizācija > Sinhronizēt.

Atļaujot automātisku sinhronizāciju, visas kontaktu sarakstā veiktās izmaiņas tiek automātiski dublētas Nokia pakalpojumos.

Lai lietotu Nokia pakalpojumus, ir nepieciešams Nokia konts. Jums arī tiek lūgts izveidot kontu, ja Nokia pakalpojumiem piekļūstat, izmantojot tālruni.

Ja izmantojat Ovi sinhronizāciju automātiskai savu kontaktu sinhronizēšanai, neatļaujiet kontaktu sinhronizāciju ne ar vienu citu pakalpojumu, jo pretējā gadījumā var rasties konflikti. Ovi sinhronizācija kontaktiem nav pieejama, ja kontaktu sinhronizāciju esat aktivizējis programmā Mail for Exchange.

Ziņapmaiņa

Par programmu Ziņapmaiņa

Izvēlieties > Ziņapmaiņa.

Varat nosūtīt un saņemt dažādu veidu ziņas:

• Īsziņas

• Audioziņas

• Multiziņas, kurās ir attēli un videoklipi

• Ziņas grupām

Ziņapmaiņai ir nepieciešams tīkla nodrošinājums.

Ziņas sūtīšana

Izmantojot īsziņas un multiziņas, varat ātri sazināties ar draugiem un ģimeni. Multiziņā varat pievienot attēlus, videoklipus un skaņas klipus, kurus vēlaties kopīgot.

Izvēlieties

1Izvēlieties 2Lai manuāli pievienotu adresāta tālruņa numuru, laukā Kam ievadiet tālruņa

numuru un izvēlieties Lai izvēlētos adresātus no kontaktu saraksta, izvēlieties

adresātu.

3Izvēlieties teksta ievades lauku, uzrakstiet ziņu un izvēlieties 4 Lai pievienotu pielikumu, izvēlieties

5Izvēlieties

> Ziņapmaiņa.

> Pievienot

56 Ziņapmaiņa

Ziņas sūtīšana ar pielikumu var būt dārgāka nekā parastas īsziņas sūtīšana. Lai saņemtu papildinformāciju, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

Varat nosūtīt īsziņas, kuru garums pārsniedz vienas ziņas rakstzīmju limitu. Garākas ziņas tiek nosūtītas kā divas vai vairākas ziņas. Pakalpojumu sniedzējs var pieprasīt atbilstošu samaksu.

Rakstzīmes ar diakritiskajām zīmēm, citas zīmes, kā arī dažu valodu iespējas aizņem vairāk vietas, tādējādi tiek samazināts vienā ziņā nosūt

Ja īsziņa ir ļoti gara, to var pārvērst multiziņā, lai nodrošinātu tās piegādi adresātam. Lai deaktivizētu šo funkciju, kad rakstāt ziņu, izvēlieties

Ziņas veids > Teksts.

Ja īsziņu sūtāt vienam vai vairākiem adresātiem un viena adresāta kontaktinformācija ir e-pasta adrese, nevis tālruņa numurs, īsziņa tiek pārvērsta multiziņā.

Ja multiziņā ieliktais objekts ir pārāk liels, lai to nosūtītu tīklā, ierīce var automātiski samazināt tā lielumu.

Tikai saderīgas ierīces var saņemt un parādīt multiziņas. Dažādās ierīcēs ziņas var izskatīties dažādi.

Ziņas nosūtīšana kontaktam

Izvēlieties

1Izvēlieties un turiet kontaktu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Sūtīt ziņu. 2 Ja kontaktam ir vairāki tālruņa numuri, izvēlieties vajadzīgo numuru.

Audioziņas sūtīšana

Varat ierakstīt skaņas klipu, piem., dzimšanas dienas dziesmu, un nosūtīt to draugam kā audioziņu.

Izvēlieties

1Izvēlieties 2Lai esošu skaņas klipu pievienotu kā pielikumu, izvēlieties

Lai pievienotu jaunu skaņas klipu, izvēlieties

3Lai manuāli pievienotu adresāta tālruņa numuru, laukā Kam ievadiet tālruņa

numuru un izvēlieties Lai izvēlētos adresātus no kontaktu saraksta, izvēlieties

adresātu.

4Izvēlieties

> Kontakti.

> Ziņapmaiņa.

āmo rakstzīmju skaits.

> Sūtīšanas iespējas >

> un skaņas klipu.

> un ierakstiet jauno klipu.

> Pievienot

Ziņapmaiņa57

Saņemtas ziņas lasīšana

Saņemot ziņu, sākuma ekrānā tiek parādīts paziņojums. Ziņu varat atvērt tieši no sākuma ekrāna.

Lai atvērtu ziņu, izvēlieties Rādīt.

Pēc noklusējuma ziņa tiek atvērta sarakstes skatā. Sarakstes skatā ir visas ziņas, kas nosūtītas konkrētam kontaktam un saņemtas no viņa. Ja esat saņēmis ziņas no vairākiem kontaktiem, ziņa tiek atvērta sarakstā Sarakstes.

Ziņas lasīšana vēlāk

1Izvēlieties 2Izvēlieties saraksti, kurā ir ziņa. 3Izvēlieties ziņu.

Atbildēšana uz saņemtu ziņu

1Izvēlieties 2 Ierakstiet atbildi un izvēlieties

> Ziņapmaiņa.

Ziņas pārsūtīšana

1Izvēlieties 2 Ja nepieciešams, rediģējiet ziņu un izvēlieties

Saņemta multivides objekta saglabāšana

Multiziņā izvēlieties un turiet objektu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Saglabāt. Objektu var skatīt atbilstošajā programmā. Piem., lai skatītu saglabātus attēlus,

izvēlieties

Sarakstes skatīšana

Varat vienā skatā skatīt ziņas, kuras esat nosūtījis konkrētam kontaktam un no viņa saņēmis, un turpināt saraksti tajā pašā skatā.

Izvēlieties

Sarakstā Sarakstes izvēlieties kontaktu. Tiek atvērta sarakste, un tiek parādītas visas kontaktam nosūtītās un no kontakta saņemtās ziņas.

Atbildēšana uz ziņu sarakstē

1Izvēlieties teksta ievades lauku un uzrakstiet ziņu. 2 Lai pievienotu pielikumu, izvēlieties 3 Lai pievienotu citus adresātus, izvēlieties

> Pārsūtīt.

> Galerija.

> Ziņapmaiņa.

> Pievienot adresātu.

58 Ziņapmaiņa

4Lai nosūtītu ziņu, izvēlieties .

Ziņa tiek nosūtīta uz kontaktam pēdējo izmantoto numuru.

Nosūtot jaunu ziņu, tā tiek pievienota pašreizējai sarakstei. Ja nav nevienas sarakstes, tiek sākta jauna sarakste.

Kad sākuma ekrānā atverat saņemtu ziņu, pēc noklusējuma ziņa tiek atvērta skatā, kas rāda saraksti ar konkrēto kontaktu.

Īsziņas klausīšanās

Varat uzstādīt tālruni, lai jūsu ziņas tiktu nolasītas skaļi.

1Izvēlieties 2Izvēlieties 3Izvēlieties un turiet ziņu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noklausīties.

Izvēlieties

Valodas maiņa

Izvēlieties Valoda un valodu.

Papildvalodas lejupielāde

Izvēlieties

Balss maiņa

Atveriet balss izvēles cilni turiet balsi un izvēlieties Atskaņot balsi.

Valodas maiņa

Varat mainīt tālruņa valodu un valodu, kādā rakstāt ziņas un e-pasta ziņas. Varat arī aktivizēt ātro teksta ievadi.

Izvēlieties

Tālruņa valodas maiņa

Izvēlieties Tālruņa valoda.

Rakstības valodas maiņa

Izvēlieties Rakstības valoda.

Ātrās teksta ievades aktivizēšana

Izvēlieties Ātrā teksta ievade.

> Ziņapmaiņa.

> Skatīt mapes > Iesūtne.

> Uzstādījumi > Tālrunis > Runa.

> Lejupielādēt valodas.

un izvēlieties balsi. Lai pārbaudītu balsi, izvēlieties un

> Uzstādījumi un Tālrunis > Valoda.

E-pasts 59

E-pasts

Par E-pastu

Izvēlieties > E-pasts.

Varat automātiski pārsūtīt e-pastu no savas esošās e-pasta adreses uz tālruni, kā arī lasīt, kārtot e-pastu un atbildēt uz to, atrodoties ceļā. Tālrunim var pievienot vairākas pastkastes un piekļūt tām tieši no sākuma ekrāna.

E-pasta sūtīšana un saņemšana ierīcē var būt par maksu. Lai iegūtu informāciju par iespējamām izmaksām, sazinieties ar pakalpojumu sniedzēju.

E-pasts ir tīkla pakalpojums un var nebūt pieejams atsevišķos reģionos.

Bezmaksas e-pasta konta iegūšana no Nokia

Ar Nokia pastu varat piekļūt savam e-pastam, izmantojot tālruni vai datoru. Aizsardzība pret surogātpastu palīdz uzturēt pastkasti kārtībā, bet aizsardzība pret vīrusiem uzlabo drošību.

1Izvēlieties 2Izvēlieties Jauna pastkaste > Ovi pasts > Pierakstīties tagad.

Par Exchange ActiveSync

Izvēlieties > E-pasts un Jauna pastkaste > Exchange ActiveSync.

Vai vēlaties, lai darba e-pasta ziņas, kontakti un kalendārs vienmēr būtu pa rokai neatkarīgi no tā, vai atrodaties pie datora vai ceļā ar savu tālruni? Svarīgu saturu varat sinhronizēt starp tālruni un Mail for Exchange serveri.

Programmu Mail for Exchange var uzstādīt tikai tad, ja jūsu uzņēmumā ir Microsoft Exchange serveris. Turklāt uzņēmuma IT administratoram ir jāaktivizē programma Microsoft Exchange ActiveSync jūsu kontam.

Šī ierīce var sazināties, izmantojot Microsoft Exchange ActiveSync aktivizētus serverus. Ar šīs ierīces nonākšanu jūsu rīcībā jums netiek piešķirtas un tātad jūs nesaņemat nekādas Microsoft intelektuālā īpašuma tiesības, kas bū kādu servera programmatūru vai servera ierīci, kurai piekļūstat, izmantojot šo ierīci, vai saistībā ar Microsoft Exchange ActiveSync lietošanu atsevišķi no šīs ierīces.

Pirms sākat uzstādīt Mail for Exchange, pārliecinieties, vai jums ir šāda informācija:

• Uzņēmuma pasta adrese

• Exchange servera nosaukums (sazinieties ar uzņēmuma IT nodaļu)

• Tīkla domēna nosaukums (sazinieties ar uzņēmuma IT nodaļu)

> E-pasts.

tu saistītas ar

60 E-pasts

• Uzņēmuma tīkla parole

Atkarībā no Exchange servera konfigurācijas, iespējams, ir jāievada papildu informācija. Ja nezināt pareizo informāciju, sazinieties ar uzņēmuma IT nodaļu.

Izmantojot programmu Mail for Exchange, tālruņa bloķēšanas koda lietošana var būt obligāta.

Sinhronizēšana tiek automātiski veikta pēc noteikta laika, kas definēts, uzstādot Mail for Exchange kontu. Tiek sinhronizēts tikai tāds saturs, kas definēts, uzstādot kontu. Lai sinhronizētu papildu saturu, modificējiet Mail for Exchange uzstādījumus.

Pastkastes pievienošana

Tālrunī var pievienot vairākas pastkastes.

Izvēlieties

Atverot programmu E-pasts pirmoreiz, tiek pieprasīts izveidot pastkasti. Izpildiet parādītos norādījumus.

Pastkastes pievienošana vēlāk

Izvēlieties E-pasts > Jauna pastkaste. Izpildiet parādītos norādījumus.

Padoms. Pievienojot e-pasta logrīku sākuma ekrānam, varat vienkārši piekļūt savam e-pastam tieši no sākuma ekrāna.

Pastkastes dzēšana

Izvēlieties un turiet pastkasti un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Dzēst pastkasti.

Saņemtā e-pasta lasīšana

Varat izmantot savu tālruni, lai lasītu e-pasta ziņas un atbildētu uz tām.

Izvēlieties

Izvēlieties pastkasti un e-pasta ziņu.

Padoms. Lai ātri varētu izlasīt jauno e-pastu, pievienojiet e-pasta logrīku sākuma ekrānam.

Padoms. Lai tuvinātu vai tālinātu, novietojiet divus pirkstus uz ekrāna un virziet tos kopā vai prom vienu no otra.

> E-pasts.

E-pasts 61

Pielikuma atvēršana vai saglabāšana

Izvēlieties pielikumu un attiecīgo iespēju. Ja ir vairāki pielikumi, varat tos visus saglabāt vienlaikus.

Atbildēšana uz e-pasta ziņu

Izvēlieties

E-pasta ziņas pārsūtīšana

Izvēlieties

Padoms. Ja e-pasta ziņā ir Web adrese, ko vēlaties atvērt tālruņa pārlūkā, izvēlieties šo adresi.

Pastkastē esošās nākamās vai iepriekšējās e-pasta ziņas lasīšana

Izmantojiet bultiņu ikonas.

Pasta ziņas sūtīšana

Tālruni varat izmantot, lai lasītu un sūtītu e-pasta ziņas un tām pievienotu failus.

Izvēlieties

1Izvēlieties 2 ievadiet pasta adresi. Lai pievienotu adresātu no kontaktu saraksta, izvēlieties

Kam vai Kopija. Lai pievienotu lauku D. kop., izvēlieties Rādīt lauku Diskr. kop..

3 Lai pievienotu pielikumu, izvēlieties 4Lai nosūtītu e-pasta ziņu, izvēlieties

> Atbildēt.

> Pārsūtīt.

> E-pasts un pastkasti.

> Citi adresāta lauki >

Atbildēšana uz sapulces pieprasījumu

Varat atvērt un saglabāt vai akceptēt sapulču pieprasījumus. Saglabājot vai akceptējot sapulces pieprasījumu, tas tiek parādīts jūsu kalendārā.

Izvēlieties

> E-pasts.

62 Internets

Atveriet sapulces pieprasījumu un saglabājiet to kalendārā vai, ja ir pieejama, izvēlieties iespēju Akceptēt, Atteikt vai Varbūtējs.

Pieejamības pārbaude

Izvēlieties

Lai rediģētu, pārsūtītu akceptētu sapulces pieprasījumu vai atbildētu uz to, atveriet to kalendārā.

Pieejamās iespējas var atšķirties.

Pasta atvēršana no sākuma ekrāna

Atkarībā no tālruņa sākuma ekrānā var būt vairāki e-pasta logrīki.

Katrā e-pasta logrīkā ir viena pastkaste, kurā ir parādītas trīs jaunākās saņemtās epasta ziņas. Tās varat atvērt tieši no logrīka. ziņa.

Padoms. Lai skatītu citas e-pasta ziņas, ritiniet uz leju.

Pasta logrīka pievienošana sākuma ekrānam

Sākuma ekrānā pieskarieties un turiet tukšu apgabalu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienot logrīku un e-pasta logrīku.

> Skatīt kalendāru.

norāda, ka ir pienākusi jauna e-pasta

Internets

Par Web pārlūku

Izvēlieties > Web.

Uzziniet jaunākās ziņas un apmeklējiet iecienītākās Web vietas. Varat izmantot tālruņa Web pārlūku, lai skatītu Web lapas internetā.

Lai pārlūkotu Web, nepieciešams savienojums ar internetu.

Web pārlūkošana

Izvēlieties

Padoms. Ja jums nav pakalpojumu sniedzēja nodrošināta vienotas likmes datu plāna un vēlaties samazin āt izmaksas, savienojumam ar internetu varat izmantot Wi-Fi tīklu.

Web vietas apmeklēšana

Izvēlieties Web adreses joslu, ievadiet Web adresi un izvēlieties

> Web.

Internets 63

Meklēt internetā

Izvēlieties Web adreses joslu, ievadiet meklējamo vārdu un izvēlieties pirmo objektu nolaižamajā izvēlnē zem Web adreses joslas.

Tuvināšana vai tālināšana

Novietojiet divus pirkstus uz ekrāna un virziet pirkstus kopā vai prom vienu no otra.

Jauna pārlūka loga atvēršana

Izvēlieties

Pārslēgšanās starp pārlūka logiem

1Izvēlieties 2Pārvelciet pa kreisi vai pa labi un izvēlieties vajadzīgo logu.

Kešatmiņa ir atmiņas vieta, ko izmanto, lai īslaicīgi glabātu datus. Ja esat piekļuvis vai centies piekļūt tādai konfidenciālai informācijai vai drošam pakalpojumam, kuram nepieciešama parole, pēc katras lietošanas reizes iztīriet atmiņu.

Kešatmiņas iztukšošana

Izvēlieties

Grāmatzīmes pievienošana

Ja pastāvīgi apmeklējat vienas un tās pašas Web vietas, pievienojiet tās skatam Grāmatzīmes, lai varētu tām vienkārši piekļūt vēlāk.

Izvēlieties

Pārlūkošanas laikā izvēlieties

Pāriešana uz grāmatzīmēm pievienotu Web vietu pārlūkošanas laikā

Izvēlieties

> .

> > Konfidencialitāte > Nodzēst konfidenc. datus > Kešatmiņu.

> Web.

> .

un grāmatzīmi.

Web plūsmas abonēšana

Lai uzzinātu, kas jauns jūsu iecienītākajās Web vietās, tās nav regulāri jāapmeklē. Varat abonēt Web plūsmas un iegūt saites uz jaunāko saturu automātiski.

Izvēlieties

Web plūsmas Web lapās parasti tiek norādītas ar lai kopīgotu, piem., jaunāko ziņu virsrakstus vai dienasgrāmatu ierakstus.

> Web.

. Web plūsmas tiek izmantotas,

64 Sabiedriskie tīkli

Atveriet dienasgrāmatu vai Web lapu, kurā ir Web plūsma, izvēlieties > un vajadzīgo plūsmu.

Plūsmas atjaunināšana

Web plūsmu skatā izvēlieties un turiet plūsmu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

Atsvaidzināt.

Plūsmas automātiskas atjaunināšanas uzstādīšana

Web plūsmu skatā izvēlieties un turiet plūsmu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

Rediģēt > Automātiska atjaunināšana.

Sabiedriskie tīkli

Par sabiedrisko tīklu programmu

Izvēlieties > Sabiedriskie tīkli un pierakstieties sabiedrisko tīklu

pakalpojumos, ko izmantojat.

Lai uzlabotu darbu ar sabiedriskajiem tīkliem, izmantojiet programmu Sab. tīkli. Pierakstoties sabiedrisko tīklu pakalpojumos, piem., Facebook vai Twitter, izmantojot programmu Sab. tīkli, varat veikt šādas darbības:

• Skatīt draugu statusu atjauninājumus no vairākiem pakalpojumiem vienā skatā

• Pievienot savu statusa atjauninājumu vairākiem pakalpojumiem vienlaikus

• Uzreiz kopīgot ar kameru uzņemtos attēlus

• Kopīgot ar tālruni ierakstītos videoklipus

• Saistīt tiešsaistes draugu profilus ar viņu kontaktinformāciju savā tālrunī

• Pievienot atrašanās vietas datus savam statusa atjauninājumam

• Pievienot notikumus no pakalpojuma kalendāra tālruņa kalendāram

Ir pieejamas tikai tās funkcijas, ko atbalsta sabiedriskā tīkla pakalpojums.

Lai izmantotu sabiedrisko tīklu pakalpojumus, nepieciešams tīkla atbalsts. Tas var būt

ts ar lielu datu apjomu pārsūtīšana, un var tikt piemērota datu pārraides maksa.

saistī Informāciju par datu pārsūtīšanas izmaksām vaicājiet savam pakalpojumu sniedzējam.

Sabiedrisko tīklu pakalpojumi ir trešo personu pakalpojumi, un tos nenodrošina Nokia. Pārbaudiet izmantotā sabiedriskā tīkla pakalpojuma konfidencialitātes uzstādījumus, jo, iespējams, kopīgosit informāciju ar lielu personu grupu. Uz informācijas kopīgošanu sabiedriskā tīkla pakalpojumā var attiekties šī pakalpojuma lietošanas noteikumi. Iepazīstieties ar pakalpojuma lietošanas noteikumiem un privātuma aizsardzības praksi.

Sabiedriskie tīkli 65

Draugu statusa atjauninājumu skatīšana vienā skatā

Kad esat pierakstījies sabiedrisko tīklu pakalpojumos, izmantojot programmu Sab. tīkli, vienā skatā varat skatīt draugu statusa atjauninājumus visos šajos pakalpojumos. Jums nav jāpārslēdzas no vienas programmas uz citu, lai redzētu visu draugu aktivitātes.

Izvēlieties

1Izvēlieties pakalpojumu un pierakstieties. 2Izvēlieties Pievienot sabiedrisko tīklu. 3Izvēlieties citu pakalpojumu un pierakstieties. 4Izvēlieties Visas darbības.

Visas plūsmas no pakalpojumiem, kurus esat pievienojis, tiek automātiski iekļautas šajā skatā.

Sava statusa publicēšana sabiedrisko tīklu pakalpojumos

Izmantojot programmu Sabiedriskie tīkli, sabiedrisko tīklu pakalpojumos varat publicēt sava statusa atjauninājumu.

Izvēlieties

Teksta laukā ierakstiet sava statusa atjauninājumu.

Tiešsaistes draugu un viņu kontaktinformācijas saistīšana

Tiešsaistes draugu sabiedrisko tīklu pakalpojumu profilus varat saistīt ar viņu kontaktinformāciju savā tālrunī. Kad tas ir izdarīts, programmā Sabiedriskie tīkli varat tieši skatīt draugu kontaktinformāciju un kontaktu sarakstā — jaunākos statusa atjauninājumus.

Izvēlieties

1Izvēlieties tiešsaistes drauga profila attēlu. 2Uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Link Profile to Contact. 3Kontaktu sarakstā izvēlieties kontaktu, ar kuru jāsaista profils.

> Sabiedriskie tīkli.

Draugu statusa atjauninājumu skatīšana sākuma ekrānā

Izmantojot logrīku Sab. tīkli, varat skatīt savu tiešsaistes draugu statusa atjauninājumus tieši sākuma ekrānā, kad pierakstāties sabiedrisko tīklu pakalpojumos, piem., Facebook vai Twitter, izmantojot Nokia pakalpojumus.

Programmas Sab. tīkli atvēršana no sākuma ekrāna

Izvēlieties logrīku Sab. tīkli. Ja esat pierakstījies, tiek atvērts statusa atjauninājumu skats. Ja neesat pierakstījies, tiek atvērts pierakstīšanās skats.

66 Sabiedriskie tīkli

Attēla vai videoklipa augšupielāde pakalpojumā

Izmantojiet programmu Sab. tīkli, lai augšupielādētu attēlus vai videoklipus sabiedrisko tīklu pakalpojumos, piem., Facebook.

Izvēlieties

1Izvēlieties 2Izvēlieties, vai augšupielādēt attēlu vai videoklipu. 3 Lai atzīmētu augšupielādējamos objektus, izvēlieties šos objektus.

Maksimālais faila lielums ir 4 MB attēliem un 10 MB videoklipiem.

4 Ja augšupielādējat vienu attēlu, varat pievienot parakstu un tagu ar komentāru

konkrētai attēlai daļai. Lai augšupielādētu videoklipu, sabiedriskā tīkla pakalpojumam ir jānodrošina šī

funkcija un ir jāizmanto Wi-Fi savienojums.

5Izvēlieties

Attēla uzņemšana un augšupielāde

1Izvēlieties 2Izvēlieties iespēju augšupielādēt attēlu no kameras. 3Uzņemiet attēlu. 4 Pievienojiet parakstu un tagu ar komentāru konkrētai attēlai daļai.

Savas atrašanās vietas kopīgošana statusa atjauninājumā

Izmantojot sabiedrisko tīklu programmu, varat ļaut draugiem uzzināt, kur atrodaties, lai viņi varētu jūs atrast.

Izvēlieties

1Izvēlieties teksta ievades lauku displeja augšpusē. 2 Pievienojiet savu atrašanās vietu. Lai noteiktu jūsu pašreizējo atrašanās vietu,

tālrunis izmanto GPS, un meklē orientierus jūsu tuvumā.

3 Ja tiek atrasti vairāki orientieri, izvēlieties kādu no saraksta.

Atrašanās vietas kopīgošana ir pieejama tikai tad, ja to atbalsta pakalpojums.

> Sabiedriskie tīkli un pierakstieties sabiedriskā tīkla pakalpojumā.

> Sabiedriskie tīkli.

Svarīgi! Pirms atrašanās vietas kopīgošanas vienmēr rūpīgi apsveriet, ar kuriem

lietotājiem kopīgosit informāciju. Skatiet izmantotā sociālā tīkla pakalpojuma konfidencialitātes uzstādījumus, jo, iespējams, atrašanās vietu koplietojat ar lielu cilvēku grupu.

Kamera 67

Piemērojamie sabiedriskā tīkla pakalpojuma lietošanas noteikumi var attiekties uz atrašanās vietas kopīgošanu pakalpojumā. Iepazīstieties ar pakalpojuma lietošanas noteikumiem un privātuma aizsardzības praksi un apdomājiet, pirms atklājat savas atrašanās vietas datus citiem vai skatāt citu personu atrašanās vietu.

Saziņa ar draugu no sabiedriskā tīkla pakalpojuma

Kad ar drauga statusa komentēšanu nepietiek, varat draugam piezvanīt vai nosūtīt ziņu.

Izvēlieties

1Izvēlieties drauga profila attēlu. 2Uznirstošajā izvēlnē izvēlieties View contact info. 3Izvēlieties saziņas metodi.

Šī funkcija ir pieejama, ja tiešsaistes draugi ir saistīti ar jūsu tālrunī saglabāto kontaktinformāciju.

Pieejamās saziņas metodes var atšķirties. Lai piezvanītu draugam vai nosūtītu īsziņu, pakalpojumam jānodrošina šī funkcija.

Notikuma pievienošana tālruņa kalendāram

Atbildot uz uzaicinājumiem uz notikumiem sabiedriskā tīkla pakalpojumā, piem., Facebook, varat pievienot notikumus tālruņa kalendāram, lai vēlāk skatītu gaidāmos notikumus, pat ja neesat tiešsaistē.

Izvēlieties

1Izvēlieties uzaicinājumu uz notikumu. 2 Pievienojiet notikumu tālruņa kalendāram.

Šī funkcija ir pieejama tikai tad, ja to nodrošina pakalpojums.

> Sabiedriskie tīkli.

> Sabiedriskie tīkli un pakalpojumu un pierakstieties.

Kamera

Par kameru

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Kāpēc jānēsā līdz atsevišķa kamera, ja tālrunī ir viss nepieciešamais atmiņu iemūžināšanai? Ar tālruņa kameru varat vienkārši fotografēt un ierakstīt videoklipus.

Tālruni vēlāk var izmantot, lai attēlus un videoklipus skatītu, rediģētu, kopīgotu internetā vai nosūtītu uz saderīgām ierīcēm.

68 Kamera

Attēla uzņemšana

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Jūsu ierīces kamerai ir pilna fokusa funkcija. Izmantojot šo funkciju, varat uzņemt attēlus, kuros gan priekšplāna, gan fona objekti atrodas fokusā.

Nospiediet kameras taustiņu. Nekustiniet ierīci, pirms attēls nav saglabāts un iznākuma attēls nav parādīts.

Tuvināšana vai tālināšana

Izmantojiet skaļuma taustiņus.

Seju meklēšanas aktivizēšana

1Izvēlieties

četrstūrus pat tad, kad tās kustās.

2 Nospiediet kameras taustiņu. Nekustiniet ierīci, pirms attēls nav saglabāts un

iznākuma attēls nav parādīts.

Ja tālrunī nav ievietota atmiņas karte, attēli un video tiek saglabāti lielapjoma atmiņā.

Atrašanās vietas datu saglabāšanas attēlos un videoklipos

Ja dažkārt nevarat atcerēties, kur tieši atradāties, kad uzņēmāt konkrētu attēlu vai videoklipu, varat uzstādīt, lai tālrunis automātiski ierakstītu atrašanās vietu.

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Ja, izmantojot GPS vai tīklu, var noteikt jūsu atrašanās vietu, fotoattēlam vai videoklipam var pievienot informāciju par atrašanās vietu. Kopīgojot fotoattēlu vai videoklipu, kurā ir ietverta informācija par atrašanās vietu, tā, iespējams, būs redzama lietotājiem, kas skata fotoattēlu vai videoklipu. Kameras uzstādījumos varat deaktivizēt ģeogrāfiskās atzīmes.

Atrašanās vietas ierakstīšanas funkcijas aktivizēšana

Izvēlieties

> Sejas m.. Seju meklētājs atrod sejas un zīmē ap tām baltus

> > Sagl. info par atrašanās vietu > Jā.

Kamera 69

Atrašanās vietas koordinātu iegūšana var aizņemt vairākas minūtes.

GPS signālu pieejamību un kvalitāti var ietekmēt jūsu atrašanās vieta, satelītu izvietojums, ēkas, dabiski šķēršļi, laika apstākļi un ASV valdības veiktie pielāgojumi GPS satelītos. GPS signāli var nebūt pieejami ēkās un zem zemes.

Neizmantojiet GPS precīziem atrašanās vietas mērījumiem un nekad nepaļaujieties tikai uz atrašanās vietas informāciju, kas saņemta no GPS un mobilajiem tīkliem.

Atrašanās vietas datu indikatori:

— Atrašanās vietas dati nav pieejami. Atrašanās vietas datus nevar saglabāt

attēlos vai videoklipos.

— Atrašanās vietas dati ir pieejami. Atrašanās vietas dati ir saglabāti attēlos vai

videoklipos.

Attēla uzņemšana tumsā

Lai uzņemtu attēlus pat blāvā gaismā, aktivizējiet nakts režīmu.

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Nakts režīma aktivizēšana

Izvēlieties

Padomi par attēliem un videoklipiem

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Fotografējot:

• Turiet kameru abās rokās, lai to neizkustinātu.

• Tuvinot attēla kvalitāte var pasliktināties.

• Kamera aktivizē akumulatora taupīšanas režīmu, ja apmēram minūti nav bijusi

nekāda darbība. Lai kameru atkal aktivizētu, īsi nospiediet kameras taustiņu.

• Varat pievienot attēlu kontaktam savā kontaktu sarakstā. Pēc nofotografēšanas izvēlieties apgrieztu attēlu, pieskarieties ekrānam, lai parādītu rīkjoslu, izvēlieties kontaktu un

Lietojot zibspuldzi, ievērojiet drošu distanci. Neizmantojiet zibspuldzi, fotografējot cilvēkus vai dzīvniekus nelielā attālumā. Fotografējot neaizsedziet zibspuldzi.

Ja ierakstāt videoklipu:

> . Lai izmantotu zibspuldzi, izvēlieties .

> Lietot attēlu > Piešķirt kontaktam. Pārvietojiet rāmi, lai

70 Kamera

• Lai nodrošinātu labākus rezultātus, pirms ierakstīšanas aizveriet visas atvērtās programmas.

• Ja iespējams, ierakstiet tālruņa lielapjoma atmiņā.

• Lai nodrošinātu vislabāko veiktspēju, ja videoklipus ierakstāt atmiņas kartē,

izmantojiet saderīgu, ātrdarbīgu, kvalitatīvu microSD karti. Ieteicams izmantot

4. vai augstākas klases microSD karti (32 Mbit/s (4 MB/s)).

Pirms pirmās lietošanas dublējiet visus svarīgos datus, kas saglabāti kartē, un izmantojiet tālruni, lai formatētu karti pat tad, ja tā jau ir iepriekš formatēta vai izmantota Nokia tālrunī. Formatējot tiek izdzēsti visi kartē saglabātie dati.

Ja laika gaitā pasliktinās atmiņas kartes darbība, dublējiet visus svarīgos datus, kas saglabāti kartē

Videoklipa ierakstīšana

Ar tālruni var ne tikai uzņemt attēlus, bet arī iemūžināt īpašus mirkļus videoklipos.

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

1Lai pārslēgtos no attēlu režīma uz videorežīmu, ja nepieciešams, izvēlieties

. 2Lai sāktu ierakstīšanu, nospiediet kameras taustiņu. 3 Lai apturētu ierakstīšanu, izvēlieties

laikā nenospiežat nevienu taustiņu, ierakstīšana tiek pārtraukta. Lai tuvinātu vai tālinātu, izmantojiet skaļuma regulēšanas taustiņus.

4Lai pārtrauktu ierakstīšanu, nospiediet kameras taustiņu. Video automātiski tiek

saglabāts mapē Galerija.

Padoms. Videoklipu varat nosūtīt multiziņā. Lai ierobežotu sūtāmā videoklipu lielumu, pirms ierakstīšanas izvēlieties

kvalitāte.

, un formatējiet karti, izmantojot tālruni.

. Ja apturat ierakstīšanu un piecu minūšu

> > Video kvalitāte > Kopīgošanas

Attēla vai videoklipa sūtīšana

Attēlus un videoklipus varat nosūtīt multiziņā, e-pasta ziņā vai izmantojot Bluetooth.

Sūtīšana multiziņā

1Uzņemiet attēlu vai ierakstiet video. 2Izvēlieties 3 Lai kontaktu sarakstā norādītu adresātu, izvēlieties nosaukumu Kam. Lai manuāli

ievadītu adresāta vārdu vai tālruņa numuru, izvēlieties lauku Kam un ievadiet vārdu vai tālruņa numuru.

4Izvēlieties

> Sūtīt > Ar ziņu.

Kamera 71

Sūtīšana e-pasta ziņā

1Uzņemiet attēlu vai ierakstiet video. 2Izvēlieties 3 Lai kontaktu sarakstā norādītu adresātu, izvēlieties nosaukumu Kam. Lai manuāli

ievadītu adresāta adresi, izvēlieties lauku Kam un ievadiet adresi.

4Izvēlieties

Sūtīšana, izmantojot Bluetooth

1Uzņemiet attēlu vai ierakstiet video. 2Izvēlieties 3Izvēlieties tālruni vai ierīci, ar kuru jāizveido savienojums, vai meklējiet citas

ierīces. Ja otrs tālrunis vai ierīce pieprasa piekļuves kodu, ievadiet to.

Attēla vai video kopīgošana tieši no kameras

Pēc attēla uzņemšanas vai videoklipa ierakstīšanas, attēlu vai videoklipu varat augšupielādēt sabiedrisko tīklu pakalpojumā.

Nospiediet un turiet kameras taustiņu.

Pēc attēla uzņemšanas vai videoklipa ierakstīšanas izvēlieties redzamos norādījumus.

> Sūtīt > Pa e-pastu.

> Sūtīt > Pa Bluetooth.

un izpildiet ekrānā

Pirmo reizi augšupielādējot attēlu vai videoklipu sabiedrisko tīklu pakalpojumā, tajā ir jāpiesakās. Pakalpojums, ko pievienojat, tiek uzstādīts kā noklusējuma koplietošanas pakalpojums.

Ne visi sabiedrisko tīklu pakalpojumi atbalsta visus failu formātus vai augstā kvalitātē ierakstītus videoklipus.

Padoms. Attēlus un videoklipus varat arī kopīgot ar citu Nokia tālruni, kas nodrošina NFC. Lai kopīgotu uzņemto attēlu vai ierakstīto videoklipu, pieskarieties otram tālrunim ar NFC zonu.

72 Jūsu attēli un videoklipi

Jūsu attēli un videoklipi

Galerija Par galeriju

Izvēlieties > Galerija.

Skatieties ierakstītos videoklipus vai pārlūkojiet un skatiet uzņemtos attēlus.

Attēlus un videoklipus varat skatīties arī saderīgā televizorā. Lai iegūtu cieto kopiju, izdrukājiet labākos attēlus.

Lai multivides failus pārvaldītu daudz efektīvāk, kārtojiet tos albumos.

Attēlu un videoklipu skatīšana

Izvēlieties

Attēlu pārlūkošana

Pārvelciet uz augšu vai uz leju.

Attēla skatīšana

Izvēlieties attēlu. Lai skatītu nākamo attēlu, pārvelciet no labās puses uz kreiso. Lai skatītu iepriekšējo

attēlu, pārvelciet no kreisās puses uz labo.

Tuvināšana

Novietojiet divus pirkstus uz ekrāna un virziet pirkstus prom vienu no otra. Lai tālinātu, virziet pirkstus kopā.

> Galerija.

Padoms. Lai ātri tuvinātu vai tālinātu, divreiz pieskarieties ekrānam.

Rīkjoslas skatīšana

Pieskarieties ekrānam.

Jūsu attēli un videoklipi 73

Attēlu skatīšana slaidrādē

Izvēlieties attēlu un attēla.

Albuma attēlu skatīšana slaidrādē

Atveriet cilni Albumi

Slaidrāde.

Slaidrādes uzstādījumu maiņa

Izvēlieties attēlu un

Videoklipu demonstrēšana

Izvēlieties videoklipu. Videoklipi ir atzīmēti ar

Attēlus un videoklipus jums var nosūtīt e-pastā vai multiziņā. Lai vēlāk šos attēlus un videoklipus skatītu, saglabājiet tos mapē Galerija.

Attēla vai videoklipa saglabāšana mapē Galerija

1Multiziņā izvēlieties attēlu vai videoklipu. 2 Pieskarieties ekrānam un izvēlieties

Attēlus un videoklipus jums var nosūtīt arī no saderīgas ierīces, izmantojot, piem., Bluetooth. Šos attēlus vai videoklipus var skatīt tieši mapē Galerija.

Padoms. Lai augšupielādētu attēlu vai videoklipu sabiedriskā tīkla pakalpojumā, izvēlieties objektu, pieskarieties ekrānam un izvēlieties

Attēlu kārtošana

Attēlus var kārtot albumos, lai atvieglotu konkrēta attēla atrašanu.

Izvēlieties

Jauna albuma izveide

Atveriet cilni Albumi

> Galerija.

> Slaidrāde > Demonstrēt. Slaidrāde tiek sākta no izvēlētā

. Izvēlieties un turiet albumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

> Slaidrāde > Uzstādījumi.

> Saglabāt.

un izvēlieties . Ievadiet albuma nosaukumu.

Attēla pārvietošana uz albumu

1Izvēlieties un turiet attēlu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienot albumam. 2Izvēlieties albumu, lai uz to pārvietotu attēlu. Lai izveidotu jaunu albumu, uz kuru

pārvietot attēlu, izvēlieties Jauns albums.

74 Jūsu attēli un videoklipi

Padoms. Lai pārvietotu vairākus attēlus uz albumu, izvēlieties un turiet attēlu un izvēlieties Atzīmēt. Atzīmējiet attēlus un izvēlieties

Albuma pārdēvēšana vai dzēšana

Izvēlieties un turiet albumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pārdēvēt vai Dzēst. Albuma attēli un videoklipi netiek izdzēsti no tālruņa.

Galerijā saglabāta attēla vai videoklipa koplietošana

Vai vēlaties attēlus vai videoklipus augšupielādēt sabiedrisko tīklu pakalpojumā, lai tos parādītu draugiem un ģimenei? Augšupielādējiet attēlus un videoklipus tieši no mapes Galerija.

Izvēlieties

1Izvēlieties augšupielādējamo attēlu vai videoklipu. 2 Pieskarieties attēlam, izvēlieties

Padoms. Lai kopīgotu vairākus objektus, galvenajā skatā izvēlieties kopīgojamos objektus un izvēlieties

Padoms. Attēlus un videoklipus varat arī kopīgot ar citu Nokia tālruni, kas nodrošina NFC. Lai kopīgotu, izvēlieties attēlu vai videoklipu un pieskarieties otra tālruņa NFC zonai ar sava tālruņa NFC zonu.

Attēlu vai videoklipu kopēšana no tālruņa uz datoru un pretēji

Vai esat tālrunī uzņēmis attēlus vai ierakstījis videoklipus, ko vēlaties noskatīties datorā? Vai varbūt vēlaties attēlus vai videoklipus kopēt no tālruņa uz datoru? Izmantojiet saderīgu USB datu kabeli, lai kopētu attēlus un videoklipus no tālruņa uz saderīgu datoru un pretēji.

1Lai tālruni savienotu ar saderīgu datoru, izmantojiet saderīgu USB datu kabeli.

Kopējot no tālruņa atmiņas kartes uz datoru un pretēji, pārliecinieties, vai ir ievietota atmiņas karte.

2Datorā atveriet programmatūru Nokia Ovi Suite un izpildiet ekrānā redzamos

norādījumus.

> Galerija.

un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.

> Pievienot albumam.

, atzīmējiet

Attēlu dublēšana

Vai vēlaties būt drošs, ka nepazaudēsit nevienu svarīgu attēlu? Dublējiet attēlus, izmantojot Nokia Ovi Suite.

1Lai tālruni savienotu ar datoru, izmantojiet saderīgu USB datu kabeli.

Kopējot no tālruņa atmiņas kartes uz datoru un pretēji, pārliecinieties, vai ir ievietota atmiņas karte.

Jūsu attēli un videoklipi 75

2Datorā atveriet programmu Nokia Ovi Suite un izpildiet ekrānā redzamos

norādījumus par mapes Galerija sinhronizāciju.

Uzņemto attēlu rediģēšana

Varat attēliem pievienot efektus, tekstu, klipkopu vai rāmjus.

Izvēlieties

1 Lai lietotu efektu, izvēlieties vajadzīgo iespēju no paplašinātās rīkjoslas. 2 Lai saglabātu rediģēto attēlu, izvēlieties

neaizstāj sākotnējo attēlu.

Lai vēlāk rediģētos attēlus skatītu, izvēlieties

Video redaktors Par programmu Video redaktors

Izvēlieties > Videoklipu redaktors.

Attēlus un videoklipus varat papildināt ar skaņu, efektiem un tekstu, kā arī ērti pārvērst īsfilmās vai slaidrādēs.

Tiek nodrošināti šādi kodeki un failu formāti: MPEG–4, H.263, H.263 BL, WMV, JPEG, PNG, BMP, GIF, MP3, AAC/AAC+/eAAC+, WAV un AMR‑NB/AMR‑WB.

Saglabājiet skaņas failus, kurus vēlaties izmantot filmā, tālruņa mapē Skaņas faili.

Filmai nevar pievienot ar DRM aizsargātu skaņas failu.

Filmas izveide

Izmantojot attēlus un videoklipus, varat izveidot īsfilmas, ko koplietot ar draugiem vai ģimeni.

Izvēlieties

1 Lai filmai pievienotu videoklipus un attēlus, izvēlieties

failus, pārvelciet pa kreisi vai pa labi. 2Lai pievienotu pārejas starp videoklipiem un attēliem, izvēlieties 3Lai pievienotu skaņas, kas jāatskaņo fonā, izvēlieties 4 Lai filmai pievienotu tekstu vai subtitrus, izvēlieties 5Lai filmu rediģētu, izvēlieties

garumu vai norādīt, cik ilgi attēls tiek rādīts. 6 Lai filmu saglabātu, izvēlieties

> Fotoattēlu redaktors un attēlu.

> Saglabāt. Rediģētais attēls

> Galerija.

> Videoklipu redaktors un .

. Lai skatītu izvēlētos

. . .

. Rediģēšanas režīmā varat saīsināt videoklipa

> Sagl. video.

76 Jūsu attēli un videoklipi

Filmu var atkārtoti rediģēt vēlāk. Lai saglabātu projektu, izvēlieties > Sagl.

projektu.

Lai filmu vēlāk noskatītos, izvēlieties

Slaidrādes izveide

Vai vēlaties savus atvaļinājuma attēlus pārvērst par modernu slaidrādi? Izmantojot dažādiem noskaņojumiem un pasākumiem paredzētas veidnes, varat izveidot, piem., jubileju, ballīšu vai atvaļinājuma slaidrādes.

Izvēlieties

1Izvēlieties veidni, ko izmantot slaidrādei. Izvēloties veidni, tiek parādīts tās

priekšskatījums. 2 Lai slaidrādei pievienotu attēlus, izvēlieties 3Lai pievienotu skaņas, kas jāatskaņo fonā, izvēlieties 4 Lai pievienotu nosaukumu, izvēlieties 5 Lai saglabātu slaidrādi, izvēlieties

Slaidrādi var atkārtoti rediģēt vēlāk. Lai saglabātu projektu, izvēlieties

projektu.

Lai slaidrādi vēlāk noskatītos, izvēlieties

Uzņemta attēla drukāšana

Attēlus var izdrukāt tieši no tālruņa, izmantojot saderīgu printeri.

1Izmantojiet saderīgu USB datu kabeli, lai tālruni savienotu ar printeri režīmā

Multiv. pārsūt. 2Mapē Galerija izvēlieties drukājamo attēlu. 3 Pieskarieties ekrānam un izvēlieties 4Lai drukāšanai izmantotu USB savienojumu, izvēlieties Drukāt > Izmantojot

USB.

5Lai izdrukātu attēlu, izvēlieties

Padoms. Kad USB kabelis ir savienots, varat mainīt USB režīmu. Pārvelciet no paziņojumu apgabala uz leju un izvēlieties

> Videoklipu redaktors un .

> Galerija.

> Sagl. video.

> Sagl.

> Galerija.

> Drukāt.

Attēlu vai videoklipu skatīšanās televizorā

Attēlus un videoklipus varat skatīties saderīgā televizorā, lai tos ērtāk parādītu ģimenei un draugiem.

Video un TV 77

Iespējams, ir jāizmanto Nokia video savienojuma kabelis (jāiegādājas atsevišķi) un jāmaina TV izejas uzstādījumi un ekrāna augstuma un platuma attiecība. Lai mainītu TV izejas uzstādījumus, izvēlieties

izeja.

1 Pievienojiet Nokia video savienojuma kabeli saderīga televizora video ieejai.

Spraudņu un ligzdu krāsai jābūt vienādai.

2 Pievienojiet otru Nokia video savienojuma kabeļa galu tālruņa Nokia AV

savienotājam. Iespējams, kā savienojuma režīms jāizvēlas TV izejas kabelis.

3 Atrodiet failu, ko vēlaties skatīties.

Nepievienojiet izstrādājumus, kas rada izvades signālu, jo šādi var sabojāt ierīci. Nepievienojiet Nokia AV savienotājam nekādu strāvas avotu. Pievienojot Nokia AV savienotājam tādu ārēju ierīci vai austiņas, ko Nokia nav apstiprinājusi lietošanai ar šo ierīci, pievērsiet īpašu uzmanību skaļuma līmeņiem.

> Uzstādījumi un Tālrunis > Papildierīces > TV

Video un TV

Videoklipi Par video

Izvēlieties > Video.

Varat pārlūkot, lejupielādēt un skatīties videoklipus tālrunī, kad esat ceļā.

Padoms. Iegūstiet jaunus videoklipus no Nokia veikala. Papildinformāciju sk. Web vietā www.nokia.com/support.

Pakalpojumu lietošana vai satura lejupielāde var būt saistīta ar liela datu apjoma pārsūtīšanu; var tikt piemērota maksa par datplūsmu.

78 Video un TV

Videoklipu demonstrēšana

Izvēlieties

Lai pārlūkotu savu videoklipu kolekciju, atveriet cilni videoklipus, izvēlieties

Lai lejupielādētu videoklipus no Nokia veikala, atveriet cilni

Videoklipa skatīšanās

Izvēlieties videoklipu, kas jārāda. Lai piekļūtu videoatskaņotāja vadīklām, pieskarieties ekrānam.

Atskaņošanas apturēšana vai atsākšana

Izvēlieties

Pārtīšana uz priekšu vai attīšana atpakaļ

Izvēlieties un turiet

Ja videoklipa skata koeficients nav tāds pats kā tālruņa ekrānam, varat tuvināt vai izstiept attēlu, lai tas ietilptu ekrānā.

Attēla tālummaiņa vai izstiepšana

Izvēlieties

Videoklipu skatīšanās ar subtitriem

Izvēlieties

Videoklipu subtitri tiek rādīti automātiski, ja subtitru failam ir tāds pats nosaukums un atrašanās vieta kā videoklipa failam.

Tiek nodrošināti SRT un SUB subtitru failu formāti un ANSI un unikoda rakstzīmju kodējums. Unikoda UTF-8 vai UTF-16 failos faila sākumā jābūt iekļautai baitu secības atzīmei (BOM).

> Video.

. Lai pārlūkotu ierakstītos

> Galerija .

vai .

> Mainīt proporcijas.

> Video.

Videoklipu kopēšana no tālruņa uz datoru un pretēji

Vai ar tālruni esat ierakstījis videoklipus, ko vēlaties skatīties datorā? Vai varbūt vēlaties attēlus vai videoklipus kopēt no tālruņa uz datoru? Izmantojiet saderīgu USB datu kabeli, lai kopētu savus videoklipus no tālruņa uz datoru un pretēji.

1Lai tālruni savienotu ar datoru, izmantojiet saderīgu USB datu kabeli.

Kopējot no tālruņa atmiņas kartes uz datoru un pretēji, pārliecinieties, vai ir

ievietota atmiņas karte.

Mūzika un audio 79

2 Atveriet programmu Nokia Ovi Suite datorā un izpildiet ekrānā redzamos

norādījumus.

Mūzika un audio

Mūzikas atskaņotājs Par mūzikas atskaņotāju

Izvēlieties > Mūz. atskaņ..

Tālruņa mūzikas atskaņotāju var izmantot, lai klausītos mūziku un Podcast apraides, kad esat ceļā.

Mūzikas atskaņošana

Izvēlieties

1Izvēlieties

nosaukuma, žanra vai albuma.

2Izvēlieties dziesmu vai albumu.

Padoms. Lai dziesmas klausītos jauktā secībā, izvēlieties

Atskaņošanas apturēšana un atsākšana

Lai apturētu atskaņošanu, izvēlieties

Dziesmas pārtīšana uz priekšu vai attīšana atpakaļ

Izvēlieties un turiet

Dziesmas atkārtota atskaņošana

Izvēlieties

> Mūz. atskaņ..

un vajadzīgo skatu. Dziesmas var pārlūkot pēc dziesmas

; lai atsāktu, izvēlieties .

vai .

80 Mūzika un audio

Padoms. Klausoties mūziku, varat atgriezties sākuma ekrānā un atstāt mūzikas

atskaņošanu fonā.

Mūzikas saraksta izveide

Vai vēlaties klausīties dažādu mūziku atkarībā no noskaņojuma? Izmantojot dziesmu sarakstus, varat izveidot dziesmu grupas, ko atskaņot noteiktā secībā.

Izvēlieties

> Mūz. atskaņ..

1Izvēlieties un turiet dziesmu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Pievienošana

dziesmu sar..

2 Ievadiet dziesmu saraksta nosaukumu.

Dziesmu saraksta atskaņošana

Izvēlieties

> Dziesmu saraksti un vajadzīgo dziesmu sarakstu.

Dziesmas izņemšana no dziesmu saraksta

Dziesmu saraksta skatā izvēlieties un turiet dziesmas nosaukumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noņemt.

Dziesma šādi netiek izdzēsta no tālruņa, tā tikai tiek izņemta no mūzikas saraksta.

Padoms. Programma Mūz. atskaņ. automātiski izveido dziesmu sarakstu ar visvairāk atskaņotajām dziesmām, nesen atskaņotām dziesmām un nesen pievienotām dziesmām.

Mūzika un audio 81

Mūzikas sinhronizēšana starp tālruni un datoru

Vai jūsu datorā ir mūzika, ko vēlaties klausīties tālrunī? Nokia Suite ir ātrākais veids, kā kopēt mūziku uz tālruni, un varat to izmantot, lai pārvaldītu un sinhronizētu savu mūzikas kolekciju.

1 Savienojiet tālruni ar saderīgu datoru, izmantojot saderīgu USB kabeli. 2Tālrunī pārvelciet uz leju no paziņojumu apgabala, pēc tam izvēlieties USB >

Nokia Ovi Suite.

3Datorā atveriet programmatūru Nokia Suite. Pārliecinieties, vai jums ir jaunākā

Nokia Suite versija. Lai saņemtu plašāku informāciju, sk. Nokia Suite palīdzību.

Lejupielādējiet jaunāko programmas Nokia Suite versiju Web vietā www.nokia.com/ support.

Dažus mūzikas failus var aizsargāt digitālā satura tiesību pārvaldība (Digital Rights Management — DRM), un tos var atskaņot tikai vienā tālrunī.

Par Nokia mūziku

Izvēlieties > Ovi mūzika.

Izmantojot Nokia mūziku, varat pirkt un lejupielādēt dziesmas tālrunī un datorā. Pārlūkojiet Nokia mūziku, lai atklātu jaunu mūziku un jau iemīļotas dziesmas.

Atkarībā no mītnes valsts ir pieejami dažādi pakalpojumi un iespējas.

Lai lejupielādētu mūziku, ir jāizveido bezmaksas Nokia konts.

Lai izveidotu Nokia kontu, pievienotos pakalpojumam Nokia mūzika un pierakstītos savā kontā, izmantojiet kādu no šīm metodēm:

• Jūsu tālrunis

• Saderīgu Web pārlūku

82 Mūzika un audio

• Nokia Suite

Ja jums jau ir Nokia konts, to var izmantot pakalpojumā Nokia mūzika.

Ja ar jūsu Nokia kontu ir saistīti kredīti vai lejupielādes vai arī esat abonējis neierobežotas lejupielādes iespēju, neslēdziet šo kontu. Pretējā gadījumā visa saistītā informācija tiks zaudēta.

Aizsargāts saturs

Digitālā satura tiesību pārvaldības (Digital rights management DRM) aizsargātais saturs, piem., attēli, videoklipi vai mūzika, tiek piegādāts kopā ar attiecīgu licenci, kas nosaka jūsu tiesības lietot saturu. Ar DRM aizsargātas dziesmas nevar izmantot, piem., kā zvana vai brīdinājuma signālus.

Var skatīt licenču datus un statusu, kā arī no jauna aktivizēt un noņemt licences.

Digitālā satura tiesību licenču pārvaldība

Izvēlieties

uzstādījumi > Aizsargāts saturs.

Skaņu ierakstīšana

Izvēlieties

Skaņas klipa ierakstīšana

Izvēlieties

Ierakstīšanas pārtraukšana

Izvēlieties faili.

Ierakstīta skaņas klipa nosūtīšana audioziņas veidā

Izvēlieties

> Uzstādījumi > Tālrunis > Tālruņa pārvaldība > Drošības

> Ieraksti.

. Skaņas klips automātiski tiek saglabāts programmas Faili mapē Skaņas

> Sūtīt.

Mūzikas atskaņošana, izmantojot radio Par FM raidītāju

Izvēlieties > Atsk. radio.

Tālrunī saglabāto mūziku var atskaņot pa jebkuru saderīgu FM radio, piem., automašīnas radio vai mājas stereosistēmu.

Mūzika un audio 83

FM raidītāja darbības rādiuss ir aptuveni 2 metri (6 pēdas). Šķēršļi, piem., sienas, citas elektroniskas ierīces vai publiskās radiostacijas, var radīt traucējumus pārraidē. FM raidītāja darbības frekvence dažādos reģionos atšķiras.

FM raidītājs var radīt traucējumus netālu esošiem FM radiouztvērējiem, kas darbojas tajā pašā frekvencē. Lai izvairītos no traucējumiem, vienmēr pirms FM raidītāja aktivizēšanas ar radiouztvērēju meklējiet brīvu FM frekvenci.

FM raidītāju nevar izmantot vienlaikus ar tālruņa FM radio.

Dziesmas atskaņošana, izmantojot radio

Vai vēlaties klausīties mūziku lielākā skaļumā vai izmantojot labākas kvalitātes stereoskaļruņus? Varat atskaņot mūziku pa FM radio.

1Noregulējiet radiouztvērēju uz brīvu frekvenci. 2Izvēlieties 3Izvēlieties dziesmu vai mūzikas sarakstu. 4Izvēlieties 5 Ievadiet frekvenci, uz kuru noregulējāt radiouztvērēju. Piem., ja 107,8 MHz

frekvence jūsu apvidū ir brīva un FM radio uzstādāt darbībai šajā frekvencē, arī FM raidītājs jānoregulē uz 107,8 MHz.

Lai regulētu skaļumu, izmantojiet radiouztvērēja skaļuma regulēšanas funkciju. Pārliecinieties, vai tālruņa skaļums nav izslēgts.

Padoms. Lai ērti aktivizētu vai deaktivizētu FM raidītāju, sākuma ekrānā pievienojiet logrīku Atskaņot, izmantojot radio.

Šī programma ir paredzēta tikai personiskai likumīgi iegūta satura lietošanai.

FM radio Par FM radio

> Mūz. atskaņ..

> Atskaņot, izmantojot radio.

Izvēlieties > FM radio.

Varat klausīties FM radiostacijas, izmantojot tālruni. Vienkārši pievienojiet austiņas un izvēlieties staciju.

Lai klausītos radio, ierīcei pievienojiet saderīgas austiņas. Austiņas darbojas kā antena.

84 Mūzika un audio

Radio nevar klausīties, izmantojot Bluetooth austiņas.

Varat klausīties radio pat tad, kad tālrunī ir aktivizēts bezsaistes režīms un nav mobilā tīkla pārklājuma. Radio apraides kvalitāte ir atkarīga no FM radio pārklājuma jūsu atrašanās vietā.

Radio klausīšanās laikā varat zvanīt vai atbildēt uz zvanu. Aktīva zvana laikā radio skaņa tiek automātiski izslēgta.

Radiostaciju atrašana un saglabāšana

Meklējiet un saglabājiet savas iecienītākās radiostacijas, lai varētu tās vienkārši klausīties vēlāk.

Izvēlieties

Pirmoreiz lietojot FM radio, programma automātiski meklē pieejamās radiostacijas. Ja netiek atrasta neviena stacija, varat uzstādīt frekvenci manuāli. Automātiskās meklēšanas funkciju varat izmantot arī vēlāk.

Manuāla frekvences uzstādīšana

1Izvēlieties 2Lai ievadītu frekvenci, izmantojiet uz augšu un uz leju vērsto

bultiņu.Nodrošinātais frekvenču diapazons ir 87,5–108,0 MHz.

Visu pieejamo staciju meklēšana

Izvēlieties

> FM radio.

> > Meklēt stacijas manuāli.

> .

Radio klausīšanās

Klausieties savas iecienītākās FM radiostacijas, atrodoties ceļā.

Izvēlieties

> FM radio.

Kartes 85

Pāriešana uz nākamo vai iepriekšējo staciju

Izvēlieties

Visu pieejamo staciju skatīšana

Izvēlieties

Citas pieejamas stacijas meklēšana

Izvēlieties un turiet

Padoms. Lai vienkārši piekļūtu radio, pievienojiet radio logrīku sākuma ekrānam.

Saglabāto staciju saraksta pārkārtošana

Saglabāto staciju sarakstu varat pārkārtot, lai jūsu iecienītākās stacijas būtu augšgalā.

Izvēlieties

Saglabātās stacijas tiek parādītas skatā Staciju saraksts.

Stacijas pārvietošana sarakstā

1Rīkjoslā izvēlieties 2Izvēlieties un turiet stacijas nosaukumu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties

Pārvietot.

3Izvēlieties jauno vietu sarakstā.

vai .

> FM radio.

Kartes

Par programmām Kartes

Kartes parāda tuvumā esošas vietas un sniedz norādījumus, kā nokļūt vajadzīgajā vietā. Kartes arī sniedz informāciju par laika prognozi un saites uz jaunākajiem ceļvežiem.

• Atrodiet pilsētas, ielas un pakalpojumus, izmantojot Kartes.

• Sinhronizējiet iecienītākās atrašanās vietas un maršrutus starp tālruni un Web

pakalpojumu Nokia Maps.

• Saglabājiet un kopīgojiet savu atrašanās vietu sabiedriskajos tīklos, izmantojot Check in.

• Atrodiet ceļu pēc detalizētām norādēm, izmantojot programmu Ar auto.

• Skatiet pašreizējos laika apstākļus un prognozi turpmākajām dienām (ja tāda ir

pieejama), izmantojot programmu Laika apstākļi.

stiet jaunāko informāciju par izklaides un nakšņošanas iespējām un to, kā

• Iegū rezervēt istabu, izmantojot programmu Ceļveži.

86 Kartes

Informācija par koordinātām, iespējams, nav pieejama visos reģionos.

Iespējams, daži pakalpojumi nav pieejami visās valstīs, un tie var tikt piedāvāti tikai atsevišķās valodās. Pakalpojumu pieejamība var būt atkarīga no tīkla. Lai saņemtu plašāku informāciju, sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju.

Pakalpojumu lietošana vai satura lejupielāde var būt saistīta ar liela datu apjoma pārsūtīšanu; var tikt piemērota maksa par datplūsmu.

Digitālo karšu saturs dažreiz var būt neprecīzs un nepilnīgs. Ja jānodrošina dzīvībai svarīgi sakari (piem., jāsazinās ar palīdzības dienestiem), nekad nepaļaujieties tikai uz šo saturu vai pakalpojumu.

Atsevišķu saturu izstrādā trešā

s puses, nevis Nokia. Saturs var būt neprecīzs, un tas

ir atkarīgs no pieejamības.

Navigācija uz galamērķi Ceļošana uz mērķi, braucot ar automašīnu

Ja nepieciešamas pakāpeniskas braukšanas norādes, iespēja Ar auto palīdz nokļūt līdz galamērķim.

Izvēlieties

> Ar auto.

Braukšana līdz mērķim Izvēlieties Uzstādīt mērķi un iespēju.

Braukšanas sākšana bez uzstādīta galamērķa

Izvēlieties Tikai braukt. Karte seko jūsu atrašanās vietai.

Braukšana uz mājām Izvēlieties Br. uz mājām.

Kartes 87

Pirmoreiz izvēloties Br. uz mājām, ir jānorāda māju atrašanās vieta.

Māju atrašanās vietas maiņa

Izvēlieties

> Uzstādījumi > Mājas atrašanās vieta > Norādīt atkārtoti.

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja rokām vienmēr jābūt brīvām, lai nekas netraucētu vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu, satiksmes drošībai jābūt pirmajā vietā.

88 Kartes

Braukšanai paredzētu balss norāžu valodas maiņa

Balss norādes palīdz atrast ceļu līdz galamērķim, ļaujot izbaudīt braucienu.

Izvēlieties

Iespējams, balss norādes nav pieejamas jūsu valodā.

Balss norāžu izslēgšana

Izvēlieties

Skata Ar automašīnu izskata maiņa

Vai vēlaties skatīt reālāku 3D karti vai izmantojat funkciju Ar auto naktī, kad ir tumšs? Dažādos kartes režīmos varat vienmēr skaidri skatīt nepieciešamo informāciju.

Izvēlieties

Kartes skatīšana 3D

Izvēlieties

Lai karti skaidri skatītu tumsā, aktivizējiet nakts režīmu.

Nakts režīma aktivizēšana

Izvēlieties

Pēc noklusējuma kartes tiek pagrieztas atbilstoši braukšanas virzienam.

Kartes orientēšana uz ziemeļiem

Izvēlieties

> Ar auto.

> Uzstādījumi > Balss vadība un valodu.

> Uzstādījumi > Balss vadība > Nav.

> Ar auto.

> . Lai atgrieztos 2D režīmā, vēlreiz izvēlieties ikonu.

> > Krāsas > Nakts režīms.

. Lai karti pagrieztu atpakaļ braukšanas virzienā, vēlreiz izvēlieties .

Ieteicamā maršruta izvēle

Braukšanas režīmā varat izvēlēties savām vajadzībām un preferencēm vispiemērotāko maršrutu.

Izvēlieties

1Izvēlieties 2Izvēlieties Maršruta izvēle > Ātrākais maršruts vai Īsāks ceļš. 3 Lai apvienotu gan īsākā, gan ātrākā maršruta priekšrocības, izvēlieties Maršruta

izvēle > Optimizēts.

> Ar auto.

> > Maršruta uzst..

Kartes 89

Varat arī norādīt, vai ir atļauts izmantot, piem., autostrādes, maksas ceļus vai prāmjus.

Satiksmes un drošības informācijas iegūšana

Izbaudiet ērtāku braukšanu, izmantojot reāllaika informāciju par satiksmes notikumiem, palīdzību par pārkārtošanos braukšanas joslās un ātruma ierobežojumu brīdinājumus.

Izvēlieties

Informācijas par satiksmi pieejamība ir atkarīga no reģiona un valsts.

Satiksmes notikumu skatīšana kartē

Kad izmantojat autovadītājiem paredzēto navigāciju, izvēlieties notikumi kartē ir parādīti kā trīsstūri un līnijas.

Varat uzstādīt, lai tālrunis jūs informē, kad pārsniedzat ātruma ierobežojumu.

Ātruma ierobežojumu brīdinājumu saņemšana

1Izvēlieties 2Laukā Ātruma ierob. brīdin. statuss izvēlieties Ieslēgts. 3Lai norādītu, cik daudz varat pārsniegt ātruma ierobežojumu, pirms tālrunis jūs

brīdina, izvēlieties Ātruma ierob. virs 80 km/h vai Ātruma ierob. zem 80 km/h.

Maršruta plānošanā un norādījumos varat uzstādīt Ar auto, lai izvairītos no tādiem satiksmes notikumiem kā sastrēgumi vai ceļu remontdarbi. Ar auto navigācijas laikā regulāri pārbauda maršrutu, automātiski atjauninot norādījumus.

Izvairīšanās no satiksmes notikumiem

Izvēlieties

> Ar auto.

> Satiksme. Šie

> > Brīdinājumi.

> > Maršruta uzst. > Izv. no satiksmes.

Padoms. Lai izvairītos no satiksmes notikumiem, varat arī izvēlēties Oper. maršr.

maiņa, kad atverat Ar auto.

Navigācijas laikā jūsu maršrutā var tikt parādītas ātruma kameru atrašanās vietas, ja šī funkcija ir aktivizēta. Dažās jurisdikcijās ātruma kameru atrašanās vietu datu izmantošana ir aizliegta vai tiek regulēta. Nokia neuzņemas atbildību par ātruma kameru atrašanās vietu datu precizitāti un šo datu izmantošanas sekām.

Ceļošana uz mērķi, ejot ar kājām

Ja jums nepieciešamas norādes par maršrutu, ejot ar kājām, programma Kartes jūs vada pa laukumiem, parkiem, gājēju zonām un pat tirdzniecības centriem.

Izvēlieties

> Kartes.

90 Kartes

Došanās uz mērķi ar kājām

1Izvēlieties vietu un ekrāna augšdaļā — tās informācijas apgabalu. 2Izvēlieties Izm. navig. > Iet uz šejieni.

Pēc noklusējuma karte ir orientēta uz ziemeļiem.

Kartes pagriešana iešanas virzienā

Izvēlieties

Varat arī izvēlēties, kāda veida maršruts jāizmanto kājāmgājējiem paredzētai navigācijai.

Kājāmgājēju režīma izvēle

1Izvēlieties 2Izvēlieties Ieteicamais maršruts > Ielas vai Tieša līnija.

Iespēja Tieša līnija ir noderīga apvidū bez ceļiem, jo tā norāda iešanas virzienu.

Izmantojot kājāmgājējiem paredzētu navigāciju, varat sekot līdzi, piem., kādu attālumu esat nogājis un kāds ir ātrums.

Sekošana ātrumam iešanas laikā

1Kājāmgājējiem paredzētas navigācijas skatā izvēlieties

Vadības panelī varat skatīt, kādu attālumu esat nogājis, laiku un vidējo ātrumu.

2Lai nodzēstu odometra rādījumus, izvēlieties

rādījumus, izvēlieties Iespējas > Atiestatīt visu.

Balss norāžu uzstādīšana kājāmgājējiem paredzētai navigācijai

Varat vienkārši nomainīt balss norāžu valodu vai pilnībā tās deaktivizēt.

Pēc noklusējuma karšu balss norāžu valoda atbilst vispārīgiem tālruņa valodas uzstādījumiem. Pirms navigācijas varat mainīt kājāmgājējiem paredzēto balss norāžu valodu.

Ja izvēlaties valodu, kurā ir iekļauti ielu nosaukumi, arī tie tiek izrunāti skaļi. Balss norādes var nebūt pieejamas jūsu valodā.

Izvēlieties

Balss norāžu valodas maiņa

Izvēlieties

Balss norāžu deaktivizēšana

Izvēlieties

. Lai karti pagrieztu atpakaļ uz ziemeļiem, vēlreiz izvēlieties .

> Uzstādījumi > Kartes kājāmgājējiem > Maršruta uzst..

> Vadības panelis.

> Atiestatīt. Lai nodzēstu visus

> Kartes.

> Uzstādījumi > Kartes kājāmgājējiem > Balss vadība un valodu.

> Uzstādījumi > Kartes kājāmgājējiem > Balss vadība > Nav.

Kartes 91

Atrašanās vietu meklēšana un skatīšana Atrašanās vietas un kartes skatīšana

Skatiet savu pašreizējo atrašanās vietu kartē un pārlūkojiet dažādu pilsētu un valstu kartes.

Izvēlieties

norāda jūsu pašreizējo atrašanās vietu, ja šī informācija ir pieejama. Kad meklējat savu atrašanās vietu, mirgo jūsu pēdējo zināmo atrašanās vietu norāda ikona

Ja precīza pozicionēšana nav pieejama, sarkans aplis ap pozicionēšanas ikonu norāda vispārīgu apgabalu, kurā jūs varētu atrasties. Blīvi apdzīvotās vietās prognozes precizitāte palielinās, un sarkanais aplis ir mazāks nekā reti apdzīvotās vietās.

Kartes pārlūkošana

Velciet karti ar pirkstu. Pēc noklusējuma karte ir orientēta uz ziemeļiem.

Pašreizējās vai pēdējās zināmās atrašanās vietas skatīšana

Izvēlieties

Tuvināšana vai tālināšana Izvēlieties + vai -.

Padoms. Lai tuvinātu vai tālinātu, varat arī novietot divus pirkstus uz kartes un virzīt

tos prom vienu no otra, lai tuvinātu, vai virzīt kopā, lai tālinātu. Daži tālruņi šo funkciju neatbalsta.

Ja ir pieejams aktīvs datu savienojums un pārlūkojat apgabalu, kas nav iekļauts tālrunī saglabātajās ielu kartēs, automātiski tiek lejupielādētas jaunas ielu karte.

Jaunu ielu karšu automātiskas lejupielādes liegšana

1Izvēlieties 2Izvēlieties Savienojums > Bezsaiste.

Jaunas kartes tiek lejupielādētas arī tad, ja jaunināt programmu Kartes uz jaunāko versiju. Kad pēc jaunināšanas kartes lietojat pirmo reizi, izvēlieties Lietot Nokia

kartes tiešsaistē. Nepieciešams interneta savienojums.

Karšu pārklājums dažādās valstīs un reģionos atšķiras.

> Kartes.

. Ja informācija par jūsu atrašanās vietu nav pieejama,

> Uzstādījumi > Vispārīgi.

Atrašanās vietas meklēšana

Programma kartes palīdz atrast konkrētas atrašanās vietas un uzņēmumus.

92 Kartes

Izvēlieties > Kartes un .

1Ievadiet meklējamos vārdus, piem., adresi vai vietas nosaukumu. 2Izvēlieties objektu no piedāvāto atbilstību saraksta.

Atrašanās vieta tiek parādīta kartē.

Atgriešanās piedāvāto atbilstību sarakstā

Izvēlieties

Padoms. Meklēšanas skatā varat arī izvēlēties vajadzīgo no iepriekš meklēto vārdu saraksta.

Dažādu tipu tuvumā esošo vietu meklēšana

Izvēlieties

Padoms. Varat izmantot atrastās atrašanās vietas datu lapu, lai ērti nokļūtu šajā vietā, skatītu tās kontaktinformāciju, saglabātu vai kopīgotu atrašanās vietu. Izvēlieties vietu, un tā tiks parādīta kartē. Lai skatītu datu lapu, ekrāna augšdaļā izvēlieties informācijas apgabalu.

Ja netiek atrasti nekādi meklēšanas rezultāti, pārliecinieties, vai meklējamais vārds ir pareizs. Arī problēmas ar interneta savienojumu var ietekmēt rezultātus, kad meklējat tiešsaistē.

Ja meklējamā apgabala karte ir saglabāta tālrunī, lai nebūtu jāmaksā par datu

ūtīšanu, meklēšanas rezultātus var iegūt arī bez aktīva interneta savienojuma,

pārs taču tie var būt ierobežoti.

Karšu lejupielāde un atjaunināšana

Pirms ceļojuma saglabājiet tālrunī jaunas ielu kartes, lai tās ceļojuma laikā varētu pārlūkot bez interneta savienojuma.

Izvēlieties

Lai tālrunī lejupielādētu un atjauninātu kartes, nepieciešams aktīvs Wi-Fi savienojums.

1Izvēlieties 2Izvēlieties kontinentu un valsti, pēc tam izvēlieties Lejupielādēt vai Pārb., vai nav

atjaun.

Padoms. Varat arī izmantot datorprogrammu Nokia Suite, lai lejupielādētu jaunākās

ielu kartes un balss norāžu failus un kopētu tos uz tālruni. Lai lejupielādētu un instalētu Nokia Suite, atveriet Web vietu www.nokia.com/support.

un kategoriju, piem., transports, naktsmājas vai iepirkšanās.

> Kartes.

> Map Loader > Piev. jaunas kartes.

Kartes 93

Ja tālrunī instalējat jaunāku programmas Kartes versiju, valsts vai reģiona kartes tiek izdzēstas. Lai jaunu karšu lejupielādei izmantotu Nokia Suite, atveriet un aizveriet programmu Kartes un pārbaudiet, vai datorā ir instalēta jaunākā Nokia Suite versija.

Kartes izskata maiņa

Skatiet kartes dažādos režīmos, lai vienkārši noteiktu, kur atrodaties.

Izvēlieties

> Kartes.

un kādu no šīm iespējām:

Kartes skats Standarta kartes skatā var viegli izlasīt

Satelīta skats lai iegūtu detalizētu skatu, izmantojiet

Apvidus skats lai uzreiz skatītu zemes veidu, piem., kad

3D skats lai iegūtu reālāku skatu, mainiet kartes

Orientieri lai skatītu ievērības cienīgas ēkas un citas

Nakts režīms lai padarītu kartes krāsas blāvākas.

Pilsē

tas transp. līn. Apskatiet izvēlētos sabiedriskā

Dažu iespēju un funkciju pieejamība var būt atkarīga no reģiona. Nepieejamās iespējas ir pelēkotas.

Ceļveži

Vai plānojat ceļojumu vai dodaties uz nepazīstamu pilsētu? Vai vēlaties uzzināt par apskates objektiem, izklaides iespējām, naktsmītnēm vai vietām, kur paēst vakariņas? Funkcija Ceļveži nodrošina piekļuvi ceļojumu ceļvežiem, rezervēšanas pakalpojumiem, kā arī izklaides iespēju informācijai, lai jūs iegūtu visjaunākos datus.

Izvēlieties

> Ceļveži.

tādus datus kā vietu nosaukumi vai autoceļu numuri.

satelītattēlus.

nepārvietojaties pa ceļiem.

perspektīvu.

vietas kartē.

Pārvietojoties naktī, karti šajā režīmā ir vieglāk lasīt.

transporta pakalpojumus, piem., metro un tramvaju maršrutus.

94 Kartes

Pakalpojuma vai ceļveža atvēršana

Izvēlieties nosaukumu. Lai atgrieztos galvenajā lapā, izvēlieties Ceļveži.

Pakalpojums jūsu valstī, iespējams, nav pieejams.

Laikapstākļi

Vai pēcpusdienā līs lietus? Kāda būs gaisa temperatūra sestdien? Izmantojiet funkciju Laikapstākļi, lai skatītu informāciju par pašreizējiem laikapstākļiem un prognozi nākamajām dienām.

Izvēlieties

Detalizētas prognozes pārlūkošana

Lai pārlūkotu nākamās vai iepriekšējās dienas, velciet laika slīdni, kas atrodas skata apakšdaļā.

Piecu dienu prognozes skatīšana

Izvēlieties

Pakalpojums jūsu valstī, iespējams, nav pieejams.

Par pozicionēšanas metodēm

Programmā Kartes tiek parādīta jūsu atrašanās vieta, izmantojot GPS, A-GPS, Wi-Fi vai tīkla (šūnas ID) pozicionēšanu.

Globālā pozicionēšanas sistēma (Global Positioning System — GPS) ir satelītu navigācijas sistēma, ko izmanto atrašanās vietas aprēķināšanai. GPS palīgsistēma (Assisted GPS — A-GPS) ir tīkla pakalpojums, kas palīdz GPS uztvērējam, uzlabojot pozicionēšanas ātrumu un precizitāti. Turklāt var izmantot arī citas GPS papildierīces, lai uzlabotu un paātrinātu pozicionēšanu. Tas var ietvert neliela datu apjoma pārsūtīšanu mobilajā tīklā.

Wi-Fi pozicionēšana uzlabo pozīcijas noteikšanas precizitāti, ja GPS signāli nav pieejami,

Tīkla (šūnas ID) pozicionēšana atrašanās vietu nosaka, izmantojot šūnu sistēmu, ar kuru tālrunis pašlaik ir izveidojis savienojumu.

Lai samazinātu izmaksas par datu pārraidi, tālruņa pozicionēšanas uzstādījumos var deaktivizēt A-GPS, Wi-Fi un tīkla (šūnas ID) pozicionēšanu, bet tad atrašanās vietas aprēķināšana var prasīt daudz vairāk laika, atrašanās vieta var būt neprecīzāka un GPS uztvērējs var biežāk pazaudēt atrašanās vietu.

> Laikapstākļi.

. Lai atgrieztos detalizētas prognozes skatā, izvēlieties .

īpaši, ja atrodaties telpās vai starp augstām ēkām.

Kartes 95

Neizmantojiet GPS precīziem atrašanās vietas mērījumiem un nekad nepaļaujieties tikai uz atrašanās vietas informāciju, kas saņemta no GPS un mobilajiem tīkliem.

Odometrs var būt neprecīzs atkarībā no GPS savienojuma pieejamības un kvalitātes.

Atkarībā no pieejamajām metodēm pozicionēšanas precizitāte var atšķirties — no dažiem metriem līdz vairākiem kilometriem.

Pozicionēšanas metožu deaktivizēšana

Izmantojot GPS palīgsistēmu (Assisted GPS — A-GPS), Wi-Fi un tīkla (šūnas ID) pozicionēšanu, ierīce var ātrāk un precīzāk noteikt jūsu pašreizējo atrašanās vietu. Lai samazinātu datu pārsūtīšanas izmaksas, īpaši, kad atrodaties ārzemēs, varat deaktivizēt vienu vai vairākus no šiem pakalpojumiem.

Izvēlieties

Izvēlieties Programmu uzstādījumi > Pozicionēš. > Pozicionēšanas metodes un deaktivizējamo pozicionēšanas metodi.

Atbalstītā GPS (A-GPS) tīkla pakalpojums ielādē informāciju par atrašanās vietu, izmantojot mobilo tīklu, un palīdz GPS aprēķināt pašreizējo atrašanās vietu.

Ierīce ir sākotnēji konfigurēta Nokia A-GPS pakalpojuma izmantošanai, ja nav pieejami pakalpojumu sniedzējam raksturīgi A-GPS uzst ādījumi. Palīdzības dati no Nokia A-GPS pakalpojuma tiek ielādēti tikai, kad tie nepieciešami.

Lai saņemtu palīdzības datus, ierīcē jābūt definētam mobilo datu interneta piek punktam.

> Uzstādījumi.

ļuves

Vietu saglabāšana un kopīgošana Vietas saglabāšana vai skatīšana

Lai vienkāršotu ceļojuma plānošanu, varat meklēt viesnīcas, apskates vietas vai degvielas uzpildes stacijas un saglabāt tās tālrunī.

Izvēlieties

Vietas saglabāšana

1Lai meklētu adresi vai vietu, izvēlieties 2Ekrāna augšdaļā izvēlieties vietas informācijas apgabalu. 3Detalizētas informācijas lapā izvēlieties

> Kartes.

96 Kartes

Saglabātas vietas skatīšana

Galvenajā skatā izvēlieties

Grupējiet vietas kolekcijā, piemēram, kad plānojat ceļojumu.

Saglabātas vietas pievienošana kolekcijai

1Izvēlieties Vietas. 2Izvēlieties un turiet vietu, pēc tam izvēlieties Kolekciju organizēšana. 3Izvēlieties Jauna kolekcija vai esošu kolekciju, pēc tam izvēlieties

Vietu apskate un kārtošana

Izmantojiet izlasi, lai ātri piekļūtu saglabātajām vietām.

Grupējiet vietas kolekcijā, piem., kad plānojat ceļojumu.

Izvēlieties

Saglabātas vietas skatīšana kartē

Izvēlieties Vietas un vietu.

> Kartes un > .

> > Vietas un vietu.

Lai atgrieztos saglabāto vietu sarakstā, izvēlieties

Kolekcijas izveide

Izvēlieties

Saglabātas vietas pievienošana kolekcijai

1Izvēlieties Vietas. 2Izvēlieties un turiet vietu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Kolekciju

organizēšana.

3Izvēlieties Jauna kolekcija vai esošu kolekciju un izvēlieties

Saglabātas vietas pārdēvēšana vai dzēšana no kolekcijas

1Izvēlieties kolekciju. 2Izvēlieties un turiet vietu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties atbilstošo iespēju.

Savas izlases sinhronizēšana

Datorā Nokia karšu Web vietā plānojiet ceļojumu, sinhronizējiet saglabātās vietas ar tālruni un piekļūstiet plānam, atrodoties ceļā.

Lai sinhronizētu vietas starp tālruni un Nokia karšu Web pakalpojumu, jāpierakstās Nokia kontā.

un ievadiet kolekcijas nosaukumu.

Kartes 97

Izvēlieties > Kartes.

Saglabātu vietu sinhronizēšana

Izvēlieties

Sinhronizācijai ir nepieciešams interneta savienojums, un jūsu pakalpojuma sniedzēja tīklā var tikt pārraidīti lieli datu apjomi. Informāciju par datu pārsūtīšanas izmaksām vaicājiet savam pakalpojumu sniedzējam.

Lai izmantotu Nokia karšu Web pakalpojumu, atveriet saiti www.nokia.com/maps.

Vietas sūtīšana draugam

Ja vēlaties draugiem parādīt, kur vieta atrodas kartē, varat viņiem nosūtīt šo vietu.

Izvēlieties

Lai vietu skatītu kartē, draugiem nav jāizmanto Nokia tālrunis, bet nepieciešams interneta savienojums.

1Izvēlieties vietu un ekrāna augšdaļā — tās informācijas apgabalu. 2Izvēlieties Kopīgot > Publiskot ar SMS vai Kopīgot, izmant. e-pastu.

Jūsu draugam tiek nosūtīta pasta ziņa vai īsziņa, kurā ir saite uz atrašanās vietu kartē.

Pierakstišanas

Izmantojot funkciju p ierakstišanas, varat privāti reģistrēt apmeklētās vietas. Dalieties ar jaunāko informāciju ar draugiem un kontaktiem sabiedriskajos tīklos, kā arī kopīgojiet savu atrašanās vietu iecienītākajos sabiedrisko tīklu pakalpojumos.

Izvēlieties

Lai pierakstītos, ir nepieciešams aktīvs interneta savienojums un Nokia konts. Lai kopīgotu savu atrašanās vietu, ir nepieciešams arī sabiedriskā tīkla pakalpojuma konts. Nodrošinātie sabiedrisko tīklu pakalpojumi dažādās valstīs vai reģionos var atšķirties.

1 Pierakstieties savā Nokia kontā vai, ja jums tāda vēl nav, izveidojiet kontu. 2 Savu atrašanās vietu var kopīgot sabiedrisko tīklu pakalpojumos, kurus

izmantojat. Kad pierakstīšanos izmantojat pirmoreiz, varat uzstādīt sava konta

akreditācijas datus pakalpojumiem, kurus izmantojat. 3Izvēlieties savu pašreizējo atrašanās vietu. 4 Uzrakstiet statusa atjauninājumu.

Ziņas var pievienot tikai izvēlētajos pakalpojumos, kurus esat uzstādījis. Lai

izslēgtu kādu pakalpojumu, izvēlieties pakalpojuma logotipu. Lai izslēgtu visus

> > . Ja jums nav Nokia konta, tiek piedāvāts izveidot kontu.

> Kartes.

> Check in.

98 Kartes

pakalpojumus, atstājot savu atrašanās vietu un statusa atjauninājumu privātu, notīriet izvēles rūtiņu, kas atzīmēta ar un publiskojiet. Lai uzstādītu jaunu pakalpojuma kontu, izvēlieties

5Izvēlieties Check in.

Atkarībā no sabiedrisko tīklu pakalpojuma savam publicējumam, iespējams, varat pievienot arī attēlu.

Padoms. Atrašanās vietā varat arī pierakstīties tieši programmas Kartes atrašanās vietas datu lapā. Programmā Kartes izvēlieties atrašanās vietu un informācijas apgabalu ekrāna augšdaļā. Datu lapā izvēlieties Kopīgot.

Pierakstišanasvēstures apskate

Izvēlieties

Lai izmantotu funkciju pierakstišanas un kopīgotu savu atrašanās vietu, nepieciešams savienojums ar internetu. Tas var būt saistīts ar lielu datu apjomu pārsūtīšanu, un var tikt piemērota maksa par datu pārraidi.

Sociālo tīklu pakalpojumi ir trešo personu pakalpojumi, ko nenodrošina Nokia. Skatiet izmantotā sociālā tīkla pakalpojuma konfidencialitātes uzstādījumus, jo, iespējams, informāciju koplietojat ar lielu cilvēku grupu. Sociālā tīkla pakalpojuma lietošanas noteikumi attiecas uz informācijas koplietošanu šajā pakalpojumā. Iepazīstieties ar šī pakalpojuma lietošanas noteikumiem un konfidencialitātes politiku.

Svarīgi! Pirms atrašanās vietas kopīgošanas vienmēr rūpīgi apsveriet, ar kuriem

lietotājiem kopīgosit informāciju. Skatiet izmantotā sociālā tīkla pakalpojuma konfidencialitātes uzstādījumus, jo, iespējams, atrašanās vietu koplietojat ar lielu cilvēku grupu.

Ziņošana par nepareizu kartes informāciju

Ja pamanāt, ka kartē sniegtā informācija ir nepareiza vai tās trūkst, ziņojiet par to Nokia.

Kartē izvēlieties vietu, ekrāna augšdaļā — tās informācijas apgabalu un Ziņot.

Pakalpojums jūsu valstij vai reģionam var nebūt pieejams. Lai ziņotu par nepareizu vai trūkstošu informāciju, ir nepieciešams interneta savienojums.

Varat ziņot par šādām problēmām:

• Trūkstoši vai nepareizi ielu nosaukumi

• Ielas, kas ir bloķētas vai nav piemērotas iešanai

• Nepareizi ierobežojumi vai ātruma ierobežojumi

Laika pārvalde 99

Ziņojot varat pievienot papildu datus.

Laika pārvalde

Pulkstenis Par pulksteni

Izvēlieties > Pulkstenis.

Padoms. Lai atvērtu pulksteni, varat arī izvēlēties pulksteni sākuma ekrānā.

Uzstādiet un pārvaldiet signālus, kā arī noskaidrojiet vietējo laiku dažādās valstīs un pilsētās.

Laika un datuma uzstādīšana

Sākuma ekrānā izvēlieties pulksteni.

Izvēlieties

Modinātāja uzstādīšana

Tālruni var izmantot kā modinātāju.

Sākuma ekrānā izvēlieties pulksteni.

1Izvēlieties 2Uzstādiet modinātāja laiku un ievadiet aprakstu. 3Lai uzstādītu, ka modinātājs atskan, piem., vienā un tajā pašā laikā katru dienu,

izvēlieties Atkārtot.

Modinātāja noņemšana

Izvēlieties un turiet modinātāju un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noņemt signālu.

> Uzstādījumi > Laiks vai Datums.

Modinātāja atlikšana

Kad atskan modinātājs, to var atlikt. Tādējādi modinātāja zvanīšana tiek pārcelta pēc norādītā laika.

Kad modinātājs atskan, izvēlieties Atlikt.

Atlikšanas perioda ilguma uzstādīšana

1Sākuma ekrānā izvēlieties pulksteni. 2Izvēlieties

Padoms. Modinātāja signālus var arī atlikt, pagriežot tālruni ar displeju uz leju.

> Uzstādījumi > Signāla atlikšanas laiks un uzstādiet ilgumu.

100 Laika pārvalde

Automātiska laika un datuma atjaunināšana

Tālrunī var uzstādīt, lai laiks, datums un laika josla tiktu atjaunināta automātiski. Automātiska atjaunināšana ir tīkla pakalpojums.

Sākuma ekrānā izvēlieties pulksteni.

Izvēlieties

Laika joslas mainīšana ceļojot

Ceļojot ārzemēs, varat uzstādīt pulksteni uz vietējo laiku vai skatīt laiku dažādās atrašanās vietās.

Sākuma ekrānā izvēlieties pulksteni.

Atveriet pasaules pulksteņa cilni

Atrašanās vietas pievienošana

Izvēlieties vairākām laika joslām varat pievienot vairākas atrašanās vietas.

Savas pašreizējās atrašanās vietas uzstādīšana

Izvēlieties un turiet atrašanās vietu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Uzst. kā

pašreizējo atr. vietu.

Laiks tālrunī tiek mainīts saskaņā ar izvēlēto atrašanās vietu. Pārliecinieties, vai laiks ir pareizs.

> Uzstādījumi > Autom. laika atjaunināšana > Ieslēgta.

un atrašanās vietu. Varat pievienot 15 atrašanās vietas. Valstīm ar

Padoms. Vai vēlaties ātri noņemt atrašanās vietu? Izvēlieties un turiet atrašanās vietu un uznirstošajā izvēlnē izvēlieties Noņemt.

Nokia C7-00 User Manual [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Saturs

Drošība

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

KVALIFICĒTA APKOPE

AKUMULATORI, LĀDĒTĀJI UN CITAS PAPILDIERĪCES

SARGĀJIET IERĪCI NO MITRUMA

STIKLA DAĻAS

DZIRDES AIZSARDZĪBA

Sagatavošanās darbam

Priekšpuse

Sāni

Aizmugure

Skārienekrāns

Trokšņa slāpēšana

SIM kartes un akumulatora ievietošana

Atmiņas kartes ievietošana

Akumulatora uzlāde, izmantojot USB

Tālruņa ieslēgšana un izslēgšana

Tālruņa lietošana pirmo reizi

Kontaktu vai attēlu kopēšana no vecā tālruņa

Taustiņu vai ekrāna bloķēšana vai atbloķēšana

Antenu atrašanās vietas

Zvana, dziesmas vai videoklipa skaļuma mainīšana

Rokas siksniņas pievienošana

Austiņas

Nokia veikala apskate

Tālrunī esošās lietotāja rokasgrāmatas lietošana

Nokia Ovi Suite instalēšana datorā

Standarta lietošana

Rīkjoslas lietošana

Skārienekrāna darbības

Īsceļu lietošana

Pārslēgšanās starp atvērtajām programmām

Ātrās teksta ievades ar virtuālo tastatūru aktivizēšana

Ātrās teksta ievades ar virtuālo tastatūru aktivizēšana

Rakstības valodas definēšana

Savienojuma indikatori

Tīkla indikatori

Brīdinājuma indikatora uzstādīšana, lai tas mirgotu, kad ir neatbildēti zvani vai ziņas

Lukturītis

Meklēšana tālrunī un internetā

Tālruņa lietošana bezsaistē

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Sākotnējo uzstādījumu atjaunošana

Personalizēšana

Zvana un citu signālu personalizēšana

Tālruņa skaņas izslēgšana

Profila maiņa sapulcēm

Jauna profila izveide

Ierobežota profila uzstādīšana

Motīva maiņa

Sākuma ekrāna personalizēšana

Logrīka pievienošana sākuma ekrānā

Īsceļa pievienošana sākuma ekrānā

Pārslēgšanās starp sākuma ekrāniem

Svarīgu kontaktu pievienošana sākuma ekrānam

Programmu kārtošana

Spēles, programmas vai cita objekta lejupielāde

Tālrunis

Zvanīšana uz tālruņa numuru

Atbildēšana uz zvanu

Skaļruņa aktivizēšana zvana laikā

Kontakta meklēšana no izsaucēja

Zvana atteikšana

Pārslēgšana uz klusumu

Zvanīšana kontaktam

Zvana skaņas izslēgšana

Lai atbildētu uz gaidošu zvanu

Videozvans

Atbildēšana uz videozvanu

Videozvana atteikšana

Konferences zvans

Zvanu veikšana uz visbiežāk izmantotajiem numuriem

Balss izmantošana, lai zvanītu kontaktam