Nokia C5-03 User's Guide [lv]

Nokia C5–03 lietotāja rokasgrāmata

2.0. izdevums

2Saturs

Saturs

Drošība 5

Akumulatora izņemšana 5

Palīdzības meklēšana 6

Ierīces palīdzība 6
Atbalsts 6
Ierīces programmatūras un
programmu atjaunināšana,
izmantojot ierīci 7
Ierīces programmatūras
atjaunināšana, izmantojot datoru 7
Uzstādījumi 7
Piekļuves kodi 7
Akumulatora ekspluatācijas ilguma
pagarināšana 8
Pieejamās atmiņas palielināšana 9

Sagatavošanās darbam 9

SIM kartes un akumulatora
ievietošana 9
Atmiņas kartes ievietošana 12
Atmiņas kartes izņemšana 13
Akumulatora uzlādēšana 13
Taustiņi un daļas 15
Ierīces ieslēgšana 16
Taustiņu un skārienekrāna bloķēšana 16
Sākuma ekrāns 17
Piekļūšana izvēlnei 18
Skārienekrāna darbības 18
Zvana signāla mainīšana 19
Ovi by Nokia 20
Par Ovi veikalu 20

Jūsu ierīce 20

Ierīces uzstādīšana 20
Uzstādījumu vednis 21
Satura pārsūtīšana pirmoreiz 21
Displeja indikatori 21
Kontaktu josla 23

Antenu atrašanās vietas 24
Bezsaistes profils 24
Īsceļi25
Skaļuma un skaļruņu regulēšana 25
Sensoru uzstādījumi un displeja
pagriešana 26
Attālā bloķēšana 26
Austiņas 26
Rokas siksniņas pievienošana 27

Zvanu veikšana 27

Zvani 27
Zvana laikā 28
Balss pastkaste 29
Atbildēšana uz zvanu vai tā
atteikšana 29
Konferences zvans 30
Tālruņa numura ātrā izsaukšana 30
Zvanu gaidīšana 31
Numura izsaukšana ar balsi 31
Žurnāls 32

Teksta rakstīšana 34

Virtuālā tastatūra 34
Rokraksts 35
Teksta ievade ar virtuālo tastatūru 35
Pieskāriena ievades uzstādījumi 37

Kontakti 38

Tālruņu numuru un pasta adrešu
saglabāšana 38
Darbs ar vārdiem un numuriem 38
Noklusējuma numuru un adrešu
piešķiršana 39
Kontaktu zvanu signāli, attēli un zvana
teksts 39
Kontaktu kopēšana 40
SIM pakalpojumi 40

Ziņapmaiņa41

Ziņapmaiņas galvenais skats 41
Ziņu rakstīšana un sūtīšana 42

Saturs 3

Ziņapmaiņas iesūtne 43
E-pasta uzstādīšana 45
E-pasta pakalpojums 45
Pastkaste 45
Mail for Exchange 48
SIM kartē esošo ziņu apskate 48
Pakalpojumu komandas 49
Ziņapmaiņas uzstādījumi 49

Ierīces personalizēšana 51

Ierīces izskata maiņa51
Profili 51

Mape Mūzika 51

Mūzikas atskaņotājs 51
Ovi mūzika 54
Nokia podcast apraide 54
Radio 56

Kamera 57

Kameras aktivizēšana 57
Attēlu uzņemšana 57
Videoklipu ierakstīšana 60

Galerija 60

Failu apskate un kārtošana 60
Attēlu un videoklipu apskate 61
Attēlu un videoklipu kārtošana 61

Kopīgošana tiešsaistē 62

Par pakalpojumu Kopīgošana
tiešsaistē 62
Pakalpojumu abonēšana 62
Kontu pārvaldīšana 62
Raksta izveidošana 63
Failu publicēšana no mapes Galerija 63

Nokia videocentrs 63

Videoklipu apskate un lejupielāde 64
Videoplūsmas 65
Mani videoklipi 65
Videoklipu pārsūtīšana no datora 66

Videocentra uzstādījumi 66

Web pārlūks 67

Web pārlūkošana 67
Grāmatzīmes pievienošana 67
Web plūsmas abonēšana 68

Pozicionēšana (GPS) 68

Par GPS 68
Par atbalstīto GPS (A-GPS) 69
Turiet ierīci pareizi 69
Padomi par GPS savienojuma izveidi 70
Atrašanās vietas pieprasījumi 71
Orientieri 71
GPS dati 72
Pozicionēšanas uzstādījumi 72

Kartes 73

Programmas Kartes pārskats 73
Savas atrašanās vietas skatīšana kartē 73
Kartes skats 74
Kartes izskata maiņa75
Karšu lejupielāde un atjaunināšana 75
Par pozicionēšanas metodēm76
Atrašanās vietas meklēšana 77
Atrašanās vietas datu skatīšana 77
Vietas vai maršruta saglabāšana vai
skatīšana 78
Vietas sūtīšana draugam 78
Pierakstīšanās79
Savas izlases sinhronizēšana 80
Balss norāžu saņemšana 80
Kompasa lietošana 81
Ceļošana uz mērķi, braucot ar
automašīnu 81
Navigācijas skats 83
Informācijas par satiksmi un drošību
iegūšana 83
Iešana uz mērķi kājām84
Maršruta plānošana 84

Savienojumi 86

4Saturs

Datu savienojumi un piekļuves punkti 86
Tīkla uzstādījumi 86
Bezvadu LAN 87
Piekļuves punkti 90
Tīkla savienojuma pārtraukšana 92
Sinhronizācija 93
Bluetooth savienojums 93
Datu pārsūtīšana, izmantojot USB
kabeli 97
Savienojumi ar datoru 98
Administratīvie uzstādījumi 98

Meklēšana 99

Par programmu Meklēšana 99
Meklēšanas sākšana 99

Citas programmas 100

Pulkstenis 100
Kalendārs 101
Failu pārvalde 102
Programmu pārvalde 103
RealPlayer 106
Ierakstītājs 107
Piezīmes rakstīšana 108
Aprēķina veikšana 108
Konvertētājs 108
Vārdnīca 109

Uzstādījumi 109

Tālruņa uzstādījumi 109
Zvana uzstādījumi 115

Vides aizsardzība 117

Enerģijas taupīšana 117
Otrreizējā pārstrāde 117

Izstrādājuma un drošības
informācija 118

Drošība 5

Drošība

Izlasiet šos vienkāršos norādījumus. To neievērošana var būt bīstama vai pretlikumīga.
Lai iegūtu plašāku informāciju, izlasiet visu lietotāja rokasgrāmatu.

IZSLĒDZIET VIETĀS, KUR TAS PIEPRASĪTS

Izslēdziet ierīci vietās, kur mobilo tālruņu lietošana ir aizliegta vai var izraisīt
traucējumus un būt bīstama, piem., lidmašīnā, atrodoties medicīnisko ierīču,
degvielas, ķīmisku vielu tuvumā un vietās, kur iespējami spridzināšanas
darbi.

SATIKSMES DROŠĪBA IR PIRMAJĀ VIETĀ

Ievērojiet visus vietējos likumus. Autovadītāja rokām vienmēr jābūt brīvām,
lai nekas netraucētu vadīt transportlīdzekli. Vadot automašīnu, satiksmes
drošībai jābūt pirmajā vietā.

DARBĪBAS TRAUCĒJUMI

Ikviena mobilā ierīce var būt jutīga pret traucējumiem, kas ietekmē tās
darbības kvalitāti.

KVALIFICĒTA APKOPE

Šī izstrādājuma uzstādīšanu un remontu drīkst veikt tikai kvalificēti
speciālisti.

SARGĀJIET IERĪCI NO MITRUMA

Šī ierīce nav ūdensizturīga. Sargājiet to no mitruma.

DZIRDES AIZSARDZĪBA

Klausieties austiņas mērenā skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat
skaļruni.

Akumulatora izņemšana

Pirms akumulatora izņemšanas izslēdziet ierīci un atvienojiet lādētāju.

6Palīdzības meklēšana

Palīdzības meklēšana

Ierīces palīdzība

Ierīcē ir instrukcijas, kas palīdz lietot ierīces programmas.

Lai galvenajā izvēlnē atvērtu palīdzības tekstu, izvēlieties Izvēlne > Progr. > Palīdzība
un programmu, kurai nepieciešams lasīt instrukcijas.

Kad ir atvērta programma, pašreizējā skata palīdzībai var piekļūt, izvēloties Iespējas >

Palīdzība.

Lai, lasot instrukcijas, mainītu palīdzības teksta burtu lielumu, izvēlieties Iespējas >

Samazināt burtu lielumu vai Palielināt burtu lielumu.

Saites uz saistītajām tēmām var atrast palī
Izvēloties pasvītrotu vārdu, tiek parādīts īss paskaidrojums.

Palīdzībā tiek izmantoti šādi indikatori:

Saite uz saistītu palīdzības tēmu.
Saite uz apspriesto programmu.

Kad lasāt norādījumus, lai pārslēgtos starp palīdzības tekstiem un fonā atvērtu
programmu, izvēlieties Iespējas > Parādīt atv. progr. un vajadzīgo programmu.

Atbalsts

Ja vēlaties uzzināt vairāk par izstrādājuma lietošanu vai neesat pārliecināts, kā tālrunim
jādarbojas, lasiet tālrunī iebūvēto lietotāja rokasgrāmatu. Izvēlieties Izvēlne >

Progr. > Palīdzība.

Ja tas nepalīdz atrisināt problēmu, izpildiet kādu no šīm darbībām:

• Atsāknējiet tālruni. Izslēdziet ierīci un izņemiet akumulatoru. Pēc apmēram
minūtes ielieciet atpakaļ akumulatoru un ieslēdziet tālruni.

• Tālruņa programmatūras atjaunināšana

• Atjaunojiet sākotnējos rūpnīcas uzstādījumus.

Ja problēmu neizdodas novērst, sazinieties ar Nokia, lai uzzinātu remontēšanas
iespējas. Atveriet Web vietu www.nokia.com/repair. Pirms nosūtāt tālruni uz remontu,
vienmēr izveidojiet ierīces datu dublējumu.

dzības teksta beigās.

Palīdzības meklēšana 7

Ierīces programmatūras un programmu atjaunināšana, izmantojot ierīci

Varat pārbaudīt, vai ierīces programmatūrai vai atsevišķām programmām ir
pieejami atjauninājumi, un pēc tam tos lejupielādēt un instalēt ierīcē (tīkla
pakalpojums). Varat arī uzstādīt, lai ierīce automātiski meklē atjauninājumus un paziņo
jums, ja ir pieejami svarīgi vai ieteicami atjauninājumi.

Izvēlieties Izvēlne > Progr. > Rīki > Progr. atj..

Ja ir pieejami atjauninājumi, izvēlieties, kurus atjauninājumus lejupielādēt un instalēt,
un izvēlieties

Ierīces uzstādīšana, lai tā automātiski meklētu atjauninājumus
Izvēlieties Iespējas > Uzstādījumi > Aut. atjaunin. meklēšana.

Ierīces programmatūras atjaunināšana, izmantojot datoru

Lai atjauninātu ierīces programmatūru, varat izmantot programmu Nokia Ovi Suite PC.
Lai savienotu savu ierīci ar datoru, nepieciešams saderīgs dators, ātrs interneta
savienojums un saderīgs USB datu kabelis.

Lai iegūtu plašāku informāciju un lejupielādētu programmu Nokia Ovi Suite, dodieties
uz www.ovi.com/suite.

Uzstādījumi

Parasti ierīces MMS, GPRS, straumēšanas un mobilā interneta uzstādījumi ierīcē ir
konfigurēti automātiski, pamatojoties uz informāciju no tīkla pakalpojumu sniedzēja.
Pakalpojuma sniedzēju uzstādījumi var būt jau uzstādīti ierīcē, vai tos var saņemt vai
pieprasīt no tīkla pakalpojuma sniedzējiem kā speciālu ziņu.

Piekļuves kodi

PIN kods — Šis kods aizsargā SIM karti no nesankcionētas lietošanas. PIN kodu (4–8
cipari) parasti nodrošina kopā ar SIM karti.

PIN2 kods — Šis kods (4 - 8 cipari) tiek nodrošināts kopā ar dažām SIM kartēm un ir
nepieciešams, lai piekļūtu atsevišķām ierīces funkcijām.

Ja esat aizmirsis piekļuves kodu, sazinieties ar tīkla pakalpojumu sniedzēju, kura SIM
karte ir ievietota jūsu ierīcē. Ja PIN vai PIN2 kods tiek ievadīts nepareizi trīs reizes pēc
kārtas, kods tiek bloķēts, un tā atbloķēšanai ir nepieciešams PUK vai PUK2 kods.

PUK kods un PUK2 kods — Šie kodi (8 cipari) ir nepieciešami, lai mainītu bloķētu PIN
kodu vai PIN2 kodu. Ja kodus nesaņemat kopā ar SIM karti, sazinieties ar to tīkla
pakalpojumu sniedzēju, kura SIM karti izmantojat ierīcē.

.

8Palīdzības meklēšana

IMEI numurs — Šis numurs (15 cipari) tiek izmantots, lai GSM tīklā identificētu derīgas
ierīces. Ierīcēm, kas, piem., ir nozagtas, var bloķēt piekļuvi tīklam. Ierīces IMEI numurs
atrodas zem akumulatora.

Bloķēšanas kods (tiek saukts arī par drošības kodu) — Bloķēšanas kods palīdz pasargāt
ierīci no neautorizētas izmantošanas. Kodu var izveidot, mainīt un uzstādīt, lai ierīcē
tas tiktu pieprasīts. Neizpaudiet jauno kodu un glabājiet to drošā vietā atsevišķi no
ierīces. Ja aizmirstat kodu un ierīce ir bloķēta, ierīcei būs nepieciešama apkope. Tā var
būt par atsevišķu maksu un visi personīgie dati ierīcē var tikt izdzēsti. Lai iegūtu plašāku
informāciju, sazinieties ar Nokia Care servisa centru vai ierīces izplatīt

Akumulatora ekspluatācijas ilguma pagarināšana

Daudzas ierīces funkcijas palielina akumulatora enerģijas patēriņu un saīsina tā
ekspluatācijas laiku. Lai taupītu enerģiju, atcerieties:

• Funkcijas, kas izmanto Bluetooth savienojumu, vai šādu funkciju izmantošana fonā,
vienlaikus izmantojot citas funkcijas, palielina akumulatora enerģijas patēriņu.
Deaktivizējiet Bluetooth savienojumu, ja tas jums nav nepieciešams.

• Funkcijas, kuras izmanto bezvadu LAN (WLAN), vai šādu funkciju izmantošana fonā,
vienlaikus izmantojot citas funkcijas, palielina akumulatora enerģijas patēriņu. Ja
nemēģināt izveidot savienojumu ar piekļuves punktu, ja nav savienojuma ar
piekļuves punktu vai ja nenotiek pieejamo tīklu meklēšana, WLAN savienojums tiek
deaktivizēts. Lai vēl vairāk samazinātu akumulatora enerģijas patēriņu, iespējams
norādīt, lai ierīce fonā neveic pieejamo tīklu mekl

• Ja savienojuma uzstādījumos esat izvēlējies Pakešdatu savienojums > Kad

pieejams un nav pakešdatu pārklājuma (GPRS), ierīce periodiski mēģina izveidot

pakešdatu savienojumu. Lai paildzinātu ierīces darbības laiku, izvēlieties

Pakešdatu savienojums > Kad nepieciešams.

• Programmā Kartes, pārvietojoties uz jauniem kartes apgabaliem, tiek lejupielādēta
jauna kartes informācija, tādējādi palielinās akumulatora enerģijas patēriņš. Jaunu
karšu automātisku lejupielādēšanu iespējams aizliegt.

• Ja mobilā tīkla signāla stiprums jūsu atrašanās vietā ir ļoti mainīgs, ierīcei
nepieciešams atkārtoti sken
akumulatora enerģijas patēriņš.

Ja tīkla uzstādījumos kā tīkla režīms ir izvēlēts duālais režīms, ierīce meklē 3G tīklu.
Lai uzstādītu, ka ierīce lieto tikai GSM tīklu, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un

Savienojumi > Tīkls > Tīkla režīms > GSM.

• Displeja fona apgaismojums palielina akumulatora enerģijas patēriņu. Displeja
uzstādījumos ir iespējams pielāgot displeja spilgtumu un mainīt taimautu, pē
tiek izslēgts fona apgaismojums. Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis >

Displejs > Spilgtums vai Apgaismojuma taimauts.

ēt pieejamos tīklus. Tādējādi tiek palielināts

ēšanu vai dara to retāk.

āju.

c kura

Sagatavošanās darbam 9

• Atstājot programmas atvērtas fonā, palielinās akumulatora enerģijas patēriņš. Lai
piekļūtu programmām, kuras nelietojat, nospiediet un turiet nospiestu izvēlnes
taustiņu un izvēlieties programmu.

Pieejamās atmiņas palielināšana

Vai jums vajag vairāk pieejamās ierīces atmiņas jaunām programmām un saturam?

Kā skatīt, cik daudz vietas ir pieejams dažādiem datu veidiem

Izvēlieties Izvēlne > Progr. > Birojs > Failu pārv..

Daudzas ierīces funkcijas izmanto atmiņu datu saglabāšanai. Ierīce brīdina, ja atmiņā
dažādās atmiņas atrašanās vietās sāk pietrūkt vietas.

Pieejamās atmiņas palielināšana

Pārsūtiet datus uz saderīgu atmiņas karti (ja tāda ir pieejama) vai uz saderīgu datoru.

Lai izdzēstu datus, kas vairs nav vajadzīgi, izmantojiet programmu Failu pārvalde vai
atveriet attiecīgo programmu. Varat izmest, piem.:

programmas Ziņapmaiņa mapēs esošās ziņas un pastkastē ielādētās e‑pasta ziņas;

•

• saglabātās Web lapas;

• kontaktinformāciju;

• kalendāra piezīmes;

• Programmā Programmu pārvalde esošās programmas, kuras jums nav vajadzīgas.

• Instalēto programmu instalācijas failus (.sis vai .sisx). Pārsūtiet instalācijas failus uz

saderīgu datoru.

• Galerijas attēlus un video klipus. Dublējiet failus saderīgā datorā.

Sagatavošanās darbam

SIM kartes un akumulatora ievietošana

Droša izņemšana. Pirms akumulatora izņemšanas vienmēr izslēdziet ierīci un
atvienojiet lādētāju.

Svarīgi! Ar šo ierīci neizmantojiet mini UICC SIM karti, ko sauc arī par mikro SIM

karti, mikro SIM karti ar adapteri vai tādu SIM karti, kurai ir mini UICC izgriezums
(sk. attēlu). Mikro SIM karte ir mazāka nekā standarta SIM karte. Šī ierīce nav piemērota
mikro SIM kartēm, un nesaderīgu SIM karšu izmantošana var bojāt karti, ierīci vai kartē
saglabātos datus.

10 Sagatavošanās darbam

SIM karte var būt jau ievietota ierīcē. Ja tā nav, rīkojieties šādi:

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.

2Izņemiet akumulatoru, ja tas ir ievietots.

3Bīdiet SIM kartes turētāju, lai to atbloķētu.

4 Paceliet SIM kartes turētāju uz augšu.

Sagatavošanās darbam 11

5Pārliecinieties, vai SIM kartes kontakti ir vērsti pret ierīci, un iebīdiet SIM karti SIM

kartes turētājā.

6 Ievietojiet SIM kartes turētāju vietā. Bīdiet SIM kartes turētāju, lai to bloķētu.
7 Novietojiet akumulatoru tā, lai kontakti atrastos pret tālruņa kontaktiem, un

ievietojiet akumulatoru.

8 Lai uzliktu atpakaļ vāciņu, virziet augšējos aizturus to vietās un tad nospiediet uz

leju, līdz vāciņš nofiksējas vietā.

12 Sagatavošanās darbam

Ja SIM karte nav pareizi ievietota, ierīci var izmantot tikai bezsaistes profilā.

Atmiņas kartes ievietošana

1Noņemiet aizmugurējo vāciņu.

2Pārliecinieties, vai saderīgās kartes kontakti ir vērsti uz leju, un ievietojiet karti

atmiņas kartes slotā.

3Bīdiet karti iekšā, līdz atskan klikšķis.

Sagatavošanās darbam 13

4 Uzlieciet vietā aizmugurējo vāciņu.

Atmiņas kartes izņemšana

Svarīgi! Neizņemiet atmiņas karti brīdī, kad tai piekļūst kāda funkcija. Tas var

kaitēt gan atmiņas kartei, gan ierīcei, un kartē saglabātie dati var tikt bojāti.

1Ja ierīce ir ieslēgta, pirms atmiņas kartes izņemšanas nospiediet ieslēgšanas/

izslēgšanas taustiņu un izvēlieties Izņemt atmiņas karti.

2Kad ierīcē tiek parādīts Vai izņemt [02] atmiņas karti? Dažas programmas tiks

aizvērtas., izvēlieties Jā.

3Kad tiek parādīts Izņemiet atmiņas karti un nospiediet Labi, noņemiet ierīces

aizmugurējo vāciņu un bīdiet karti iekšā

, līdz atskan klikšķis.

4 Izvelciet atmiņas karti un uzlieciet aizmugurējo vāciņu. Ja ierīce ir ieslēgta,

izvēlieties Labi.

Akumulatora uzlādēšana

Akumulators ir daļēji uzlādēts rūpnīcā, bet tas pirms ierīces ieslēgšanas pirmoreiz,
iespējams, ir jālādē atkārtoti. Ja ierīce rāda zemu uzlādes līmeni, veiciet šādas darbības:

1 Pievienojiet lādētāju sienas kontaktligzdai.
2 Pievienojiet lādētāju ierīcei.

14 Sagatavošanās darbam

3 Kad akumulators ir pilnībā uzlādējies, atvienojiet lādētāju no ierīces un pēc tam no

kontaktligzdas.

Nav nepieciešams uzlādēt akumulatoru noteiktu laika periodu un ierīci var lietot
lādēšanas laikā. Ja akumulators ir pilnīgi izlādējies, lādēšanas indikators var parādīties
pēc pāris minūtēm, un tikai pēc tam ierīci var lietot zvanīšanai.

Padoms. Kad lādētājs netiek lietots, atvienojiet to no kontaktligzdas. Kontaktligzdā
ievietots lādētājs patērē enerģiju pat, ja tas nav savienots ar ierīci.

Uzlādēšana caur USB

Kad strāvas kontaktligzda nav pieejama, var uzlādēt arī

caur USB portu. Datus var
pārsūtīt ierīces uzlāde laikā. USB uzlādes jaudas efektivitāte ievērojami atšķiras, un var
paiet ilgs laiks, līdz uzlāde tiek sākta un ierīce sāk darboties.

1Lai ierīci savienotu ar saderīgu USB ierīci, izmantojiet saderīgu USB datu kabeli.

Atkarībā no lādēšanai izmantotās ierīces veida, lādēšana var sākties pēc neilga laika.

2Ja ierīce ir ieslēgta, izvēlieties atbilstošo USB režīmu.

Savienojiet ierīci tikai ar izstrādājumiem, kam ir USB-IF logotips.

Taustiņi un daļas

1 Caurums delnas siksniņai
2 Nokia AV savienotājs (3,5 mm)
3 Micro USB savienotājs
4 Skaļuma regulēšanas/tālummaiņas taustiņš
5 Bloķēšanas taustiņš
6 Klausule
7 Skārienekrāns
8 Zvanīšanas taustiņš
9 Izvēlnes taustiņš
10 Beigu/ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš
11 Kameras objektīvs
12 Skaļrunis
13 Lādētāja savienotājs
14 Mikrofons

Sagatavošanās darbam 15

16 Sagatavošanās darbam

Ierīces ieslēgšana

1 Nospiediet un turiet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu.
2Ja ierīcē tiek pieprasīts ievadīt PIN kodu vai bloķēšanas kodu, ievadiet to un

izvēlieties Labi. Lai dzēstu numuru, izvēlieties

. Rūpnīcā uzstādītais bloķēšanas

kods ir 12345.

3Izvēlieties savu atrašanās vietu. Ja nejauši esat ievadījis nepareizu atrašanās vietu,

izvēlieties Atpakaļ.

4 Ievadiet datumu un laiku. Lietojot 12 stundu laika formātu, lai pārslēgtos starp

priekšpusdienas un pēcpusdienas laiku, izvēlieties jebkuru skaitli.

Taustiņu un skārienekrāna bloķēšana

Lai bloķētu skārienekrānu un taustiņus, nospiediet ierīces sānos esošo bloķēšanas
taustiņu.

Lai atbloķētu, nospiediet ierīces sānos esošo bloķēšanas taustiņu un ekrānā izvēlieties
atbloķēšanas ikonu.

Kad skārienjutīgais ekrāns un taustiņi ir bloķēti, skārienjutīgais ekrāns tiek izslēgts un
taustiņi ir neaktīvi.

Ekrāns un taustiņi var tikt bloķēti automātiski, ja tie kādu laiku netiek lietoti.
Lai mainītu automātiskās ekrāna un taustiņu bloķēšanas uzstādījumus, izvēlieties

Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Tālr. pārvaldība > Autom. taustiņsl. > Tast.
automāt. bloķ. per..

Sagatavošanās darbam 17

Sākuma ekrāns

Sākuma ekrāns ir sākuma punkts, kurā ir iespējams apkopot visus svarīgākos kontaktus
vai programmu īsceļus.

Interaktīvie displeja elementi

Lai atvērtu pulksteņa programmu, pieskarieties pulkstenim (1).

Lai sākuma ekrānā atvērtu kalendāru vai mainītu profilus, pieskarieties datumam vai
profila nosaukumam (2).

Lai skatītu vai mainītu savienojuma uzstādījumus (

), skatītu pieejamos bezvadu LAN
tīklus, ja ir aktivizēta WLAN meklēšana, vai skatītu nokavētos notikumus, pieskarieties
augšējā labajā stūrī (3).

Lai zvanītu, izvēlieties

Lai atvērtu kontaktus, izvēlieties

(4) vai, ja ir aktīva kontaktu josla, izvēlieties Tālrunis.

(5) vai, ja ir aktīva kontaktu josla, izvēlieties

Kontakti.

Lai atvērtu galveno izvēlni, nospiediet izvēlnes taustiņu (6).

Kontaktu joslas izmantošanas sākšana

Lai kontaktu joslai pievienotu kontaktu, sākuma ekrānā izvēlieties un kontaktu; pēc
tam izpildiet sniegtos norādījumus.

18 Sagatavošanās darbam

Kontakti jāsaglabā tālruņa atmiņā.

Lai kontaktu sarakstam pievienotu jaunu kontaktu, izvēlieties

kontakts un izpildiet sniegtos norādījumus.

Kontakti, kas tiek pievienoti no kontaktu joslas, vienmēr tiek saglabāti tālruņa atmiņā.

Sākuma ekrāna motīva nomaiņa
Lai mainītu sākuma ekrāna motīvu vai saīsni, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un

Personiski > Sākuma ekrāns.

Piekļūšana izvēlnei

Lai piekļūtu izvēlnei, nospiediet izvēlnes taustiņu.

Lai atvērtu programmu vai mapi izvēlnē, izvēlieties attiecīgo objektu.

Skārienekrāna darbības

Programmas vai cita ekrāna elementa atvēršana

Vienreiz pieskarieties programmai vai elementam.
Lai skatītu atvērtajam objektam pieejamās iespējas, izvēlieties Iespējas vai rīkjoslā, ja

tā ir pieejama, izvēlieties ikonu.

Ātra piekļuve funkcijām

Pieskarieties un turiet objektu. Tiek atvērta uznirstošā izvēlne ar pieejamām iespējām.
Piem., lai sūtītu attēlu, pieskarieties attēlam un turiet to un uznirstošajā izvēlnē
izvēlieties vajadzīgo iespēju.

Padoms. Lai skatītu atvērtajam objektam, piem., attēlam vai videoklipam, pieejamās
iespējas, pieskarieties ekrānam.

Izvēlieties

Šajā lietotāja dokument
saukta par izvēlēšanos. Ja nepieciešams izvēlēties vairākus objektus pēc kārtas,
atlasāmie izvēlnes elementi ir atdalīti ar bultiņām.

Piem., lai izvēlētos Iespējas > Palīdzība, pieskarieties Iespējas un pēc tam

Palīdzība.

ācijā programmu vai objektu atvēršana, pieskaroties tiem, tiek

> Iespējas > Jauns

Sagatavošanās darbam 19

Objekta vilkšana

Pieskarieties objektam, turiet to un virziet pirkstus pa ekrānu. Objekts seko jūsu
pirkstiem.

Lai vilktu uz augšu vai uz leju Web lapā, velciet lapu ar pirkstu.

Novilkšana

Novietojiet pirkstu uz ekrāna un vienmērīgi velciet to vajadzīgajā virzienā.

Skatoties attēlu, lai skatītu nākamo vai iepriekšējo attēlu, velciet attēlu, attiecīgi, pa
kreisi vai pa labi.

Ritināšana

Lai sarakstos, kuriem ir ritināšanas josla, ritinātu uz augšu vai uz leju, velciet ritināšanas
joslas slīdni.

Novietojiet pirkstu uz ekrāna, ātri to velciet ekrānā uz augšu vai uz leju un pēc tam
paceliet pirkstu. Ekrāna saturs tiek ritināts ar tādu ātrumu un tādā virzienā, kāds tas
bija pirksta pacelšanas brīdī. Lai izvēlētos objektu ritinātajā sarakstā un pārtrauktu
kustību, pieskarieties objektam.

Padoms. Lai skatītu īsu ikonas aprakstu, novietojiet pirkstu uz ikonas. Apraksti nav
pieejami visām ikonām.

Skārienekrāna apgaismojums

Skārienekrāna apgaismojums tiek izslēgts p
apgaismojumu, pieskarieties ekrānam.

Ja skārienekrāns un taustiņi ir bloķēti, pieskaroties ekrānam, ekrāna fona
apgaismojums netiek ieslēgts.

Zvana signāla mainīšana

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Personiski > Profili.

ēc dīkstāves laika. Lai ieslēgtu ekrāna fona

20 Jūsu ierīce

Profilus iespējams izmantot, lai uzstādītu un pielāgotu zvanu signālus, ziņu saņemšanas
signālus un citus signālus dažādiem notikumiem, vidēm vai zvanītāju grupām.

Lai personalizētu profilu, atveriet to un izvēlieties Personalizēt.

Ovi by Nokia

Izmantojot Ovi by Nokia, varat atrast jaunas vietas un pakalpojumus, kā arī

sazināties ar draugiem. Varat veikt, piem., šādas darbības:

• Lejupielādēt spēles, programmas, videoklipus un zvana signālus ierīcei

• Atrast ceļu, izmantojot kājāmgājējiem un autovadītājiem paredzēto bezmaksas

navigāciju, plānot ceļojumus un skatīt atrašanās vietas kartē

• Iegūt bezmaksas Ovi pasta kontu

• Iegādāties mūziku

Daži objekti ir bezmaksas, savukārt par citiem, iespējams, būs jāmaksā.

Pieejamie pakalpojumi var atšķirties arī atkarībā no valsts vai reģiona, un visas valodas
netiek nodrošinātas.

Lai piekļūtu Nokia Ovi pakalpojumiem, atveriet www.ovi.com un reģistrējiet savu Nokia
kontu.

ņemtu papildu palīdzību un informāciju, apmeklējiet Web vietu www.ovi.com.

Lai sa

Par Ovi veikalu

Izmantojot programmu Ovi veikals, ierīcē varat lejupielādēt mobilās spēles,
programmas, videoklipus, attēlus, motīvus un zvana signālus. Daži objekti ir bezmaksas,
savukārt par citiem, iespējams, būs jāmaksā, izmantojot kredītkarti vai apmaksājot
tālruņa rēķinu. Pieejamie maksāšanas veidi ir atkarīgi no mītnes valsts un tīkla
pakalpojumu sniedzēja. Ovi veikals piedāvā saturu, kas ir saderīgs ar jūsu mobilo ierīci
un atbilst jūsu gaumei un atrašanās vietai.

Jūsu ierīce

Ierīces uzstādīšana

Izmantojot programmu Tālruņa uzstādīšana, varat veikt šādas darbības:

• Norādīt reģionālus uzstādījumus, piem., ierīces valodu.

• Pārsūtīt datus no iepriekšējās ierīces.

• Personalizēt ierīci.

• Uzstādīt e-pasta kontus.

Jūsu ierīce 21

• Reģistrēties pakalpojumā My Nokia, lai saņemtu bezmaksas padomus, ieteikumu
un Nokia ierīces atbalstu. Saņemsit arī paziņojumus, kad jūsu ierīcei būs pieejami
jauni programmatūras atjauninājumi.

• Aktivizēt Ovi pakalpojumus.

Ieslēdzot ierīci pirmoreiz, tiek atvērta programma Tālruņa uzstādīšana. Lai programmu
atvērtu vēlāk, izvēlieties Izvēlne > Progr. > Rīki > Tālr. uzstād..

Uzstādījumu vednis

Izmantojot uzstādījumu vedni, varat norādīt e-pasta un savienojumu uzstādījumus.
Programmas Uzstādījumu vednis objektu pieejamība ir atkarīga no ierīces funkcijām,
SIM kartes, pakalpojumu sniedzēja un datiem programmas Uzstādījumu vednis datu
bāzē.

Izvēlieties Izvēlne > Progr. > Rīki > Uzst. vednis.

Lai uzstādījumu vednis sniegtu labākus rezultātus, paturiet SIM karti ievietotu ierīcē. Ja
SIM karte nav ievietota, izpildiet displejā sniegtos norādījumus.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:
Operators — lai definētu operatoram raksturīgus uzstādījumus, tādus k

interneta, WAP un straumēšanas uzstādījumus.
E-pasta uzstād. — lai konfigurētu POP, IMAP vai Mail for Exchange kontu.

Rediģēšanai pieejamie uzstādījumi var mainīties.

Satura pārsūtīšana pirmoreiz

1Izvēlieties Izvēlne > Progr. > Rīki > Maiņa.
2Izvēlieties savienojuma veidu, kurš jālieto datu pārsūtīšanai un savienojiet ierīces.

Abām ierīcēm ir jānodrošina izvēlētais savienojuma veids.
Ja kā savienojuma veidu izvēlaties Bluetooth savienojumu, ierīces, iespējams, ir

jāsavieno pārī.

3Savā ierīcē izvēlieties saturu, kas jāpārsūta no otras ierīces.

Kad pārsūtīšana ir sākusies, to var atcelt un turpināt vēlāk.

Saturs no otras ierīces atmiņas tiek pārsūtīt s uz at bi lsto šo vi etu jūsu ierīcē. Pārsūtīšanas
laiks ir atkarīgs no pārsūtāmo datu apjoma.

ā MMS,

Displeja indikatori
Vispārīgi indikatori

22 Jūsu ierīce

skārienekrāns un taustiņi ir bloķēti.

Ierīce klusi brīdina par ienākošajiem zvaniem vai ziņām.

Esat uzstādījis modinātāja signālu.

Jūs izmantojat profilu ar laika ierobežojumu.

Zvanu indikatori

Kāds ir mēģinājis jūs sazvanīt.

Ierīci esat uzstādījis tā, lai ienākošie zvani tiktu pāradresēti uz citu
numuru (tīkla pakalpojums).

Ierīce ir gatava interneta zvaniem.

Notiek datu zvans (tīkla pakalpojums).

Ziņapmaiņas indikatori

Jums ir nelasītas ziņas. Ja mirgo indikators, iespējams, ir pilna ziņu
SIM kartes atmiņa.

Esat saņēmis jaunu pasta ziņu.

Mapē Izsūtne ir ziņas, kas gaida nosūtīšanu.

Tīkla indikatori

Ierīcei ir izveidots savienojums ar GSM tīklu (tīkla pakalpojums).

Ierīcei ir izveidots savienojums ar 3G tīklu (tīkla pakalpojums).

3G tīklā ir aktivizēta ātrgaitas lejupsaites pakešpiekļuve (high-speed
downlink packet access — HSDPA)/ātrgaitas augšupsaites
pakešpiekļuve (high-speed uplink packet access — HSUPA) (tīkla
pakalpojums).

Ir aktīvs GPRS pakešdatu savienojums (tīkla pakalpojums). norāda,
ka savienojums ir aizturēts, bet

Ir aktīvs EGPRS pakešdatu savienojums (tīkla pakalpojums). norāda,
ka savienojums ir aizturēts, bet

norāda, ka savienojums ir izveidots.

norāda, ka savienojums ir izveidots.

Jūsu ierīce 23

Ir aktīvs 3G pakešdatu savienojums (tīkla pakalpojums). norāda, ka
savienojums ir aizturēts, bet

Ir aktīvs ātrgaitas lejupsaites pakešpiekļuves (high-speed downlink
packet access — HSDPA) savienojums (tīkla pakalpojums).
ka savienojums ir aizturēts, bet

Ir pieejams WLAN savienojums (tīkla pakalpojums). norāda, ka
savienojums ir šifrēts, bet

Savienojumu indikatori

Ir aktivizēta Bluetooth funkcija. norāda, ka ierīce sūta datus.
Mirgojošs indikators norāda, ka ierīce mēģina izveidot savienojumu
ar citu ierīci.

Ierīcei ir pievienots USB kabelis.

GPS ir aktīva.

Ierīce veic sinhronizāciju.

Ierīcei ir pievienotas saderīgas austiņas.

Ierīcei ir pievienots saderīgs surdotālrunis.

Kontaktu josla

Lai sākuma ekrānam pievienotu kontaktu, sākuma ekrānā izvēlieties

Jauns kontakts un izpildiet norādījumus.

Lai sazinātos ar kontaktu, izvēlieties kontaktu un kādu no šīm iespējām:

— lai zvanītu kontaktam.

— lai kontaktpersonai nosūtītu ziņu.

— lai atsvaidzinātu kontakta Web plūsmas.

norāda, ka savienojums ir izveidots.

norāda, ka savienojums ir izveidots.

norāda, ka savienojums nav šifrēts.

norāda,

> Iespējas >

Lai skatītu iepriekšējos sakaru notikumus ar kontakta dalību, izvēlieties kontaktu. Lai
skatītu detalizētu informāciju par sakaru notikumu, izvēlieties notikumu.

Lai aizvērtu skatu, izvēlieties Iespējas > Iziet.

24 Jūsu ier

Antenu atrašanās vietas

Jūsu ierīcei var būt gan iekšējā, gan ārējā antena. Bez vajadzības neaiztieciet antenu,
kad tā pārraida vai uztver. Šāda antenas aiztikšana ietekmē sakaru kvalitāti, ierīce var
patērēt vairāk enerģijas, nekā tas citkārt būtu nepieciešams, un tas var samazināt
akumulatora ekspluatācijas ilgumu.

Mobilā tālruņa antena

Bezsaistes profils

Bezsaistes profils ļauj izmantot ierīci, neveidojot savienojumu ar bezvadu mobilo tīklu.
Kad bezsaistes profils ir aktīvs, ierīci var izmantot bez SIM kartes.

Bezsaistes profila aktivizēšana

Īsi nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties Bezsaiste.

Aktivizējot bezsaistes profilu, savienojums ar mobilo tīklu tiek aizvērts. Visu
radiofrekvenču signālu pārraidīšana uz ierīci un no ierīces mobilajā tīklā tiek aizliegta.
Ja mēģināt nosūtīt ziņas, izmantojot mobilo tīklu, tās tiek ievietotas mapē Izsūtne, lai
tiktu nosūtītas vēlāk.

īce

GPS antena Bluetooth un WLAN antena

Svarīgi! Bezsaistes profilā nevar ne veikt, ne saņemt zvanus, kā arī nevar izmantot

citas funkcijas, kurām nepieciešams mobilo sakaru tīkla pārklājums. Tomēr iespējams,
ka var veikt zvanus uz oficiālajiem avārijas dienestu numuriem, kas ieprogrammēti
ierīcē. Lai varētu zvanīt, vispirms, nomainot profilu, jāaktivizē tālruņa funkcija. Ja ierīce
ir bloķēta, ievadiet bloķēšanas kodu.

Ja ir aktivizēts bezsaistes profils, joprojām ir iespējams izmantot bezvadu LAN (WLAN),
piem., lai lasītu e-pasta ziņas vai pārlūkotu internetu. Ja ir izvēlēts bezsaistes profils,
iespējams izmantot arī Bluetooth savienojumus. Atcerieties, ka, veidojot un izmantojot
WLAN vai Bluetooth savienojumus, jāievēro visas spēkā esošās drošības prasības.

Jūsu ierīce 25

Īsceļi

Lai pārslēgtos starp atvērtajām programmām, nospiediet un turiet izvēlnes taustiņu.
Atstājot programmas atvērtas fonā, palielinās akumulatora enerģijas patēriņš, kā arī

saīsinās tā ekspluatācijas laiks.

Lai mainītu profilu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu un izvēlieties profilu.

Lai veiktu zvanu uz balss pastkasti (tīkla pakalpojums), gaidīšanas režīmā pieskarieties
un turiet 1.

Lai atvērtu pēdējo izsaukto numuru sarakstu, sākuma ekrānā nospiediet zvanīšanas
taustiņu.

Lai izmantotu balss komandas, sākuma ekrānā nospiediet un turiet zvanīšanas taustiņu.

Skaļuma un skaļruņu regulēšana

Tālruņa zvana vai skaņas klipa skaļuma regulēšana

Izmantojiet skaļuma taustiņus.

Iebūvētais skaļrunis sniedz iespēju runāt un klausīties nelielā attālumā, neturot ierīci
pie auss.

Skaļruņa izmantošana zvana laikā

Izvēlieties Ieslēgt skaļruni.

Skaļruņa izslēgšana

Izvēlieties Aktivizēt klausuli.

26 Jūsu ierīce

Uzmanību!

Ilgstoši klausoties skaļu mūziku, var tikt bojāta dzirde. Klausieties mūziku mērenā
skaļumā un neturiet ierīci pie auss, kad lietojat skaļruni.

Sensoru uzstādījumi un displeja pagriešana

Aktivizējot ierīcē sensorus, iespējams, pagriežot ierīci, vadīt noteiktas funkcijas.

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Sensoru uzstād.

Izvēlieties kādu no šīm iespējām:

Sensori — lai aktivizētu sensorus.
Pagriešanas vadība — izvēlieties Zv. signāla izslēgšana un Signālu atlikšana, lai,

pagriežot ierīci ar displeju uz leju, tiktu izslēgti zvanu signāli un atlikti atgādinājumi.
Izvēlieties Aut. pagriezt displeju, lai, pagriežot ierīci uz kreisajiem sāniem vai atpakaļ
vertikāli, automātiski tiktu pagriezts displeja saturs. Dažas programmas un funkcijas
var nenodrošināt displeja satura pagriešanu.

Attālā bloķēšana

Ierīci var bloķēt attāli, izmantojot iepriekš definētu īsziņu. Attāli var bloķēt arī atmiņas
karti.

Attālās bloķēšanas aktivizēšana
1Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Tālrunis > Tālr. pārvaldība > Drošība >

Tālrunis un SIM karte > Tālruņa attālā bloķēšana > Aktivizēta.

2Ievadiet īsziņas saturu (5 līdz 20 rakstzīmes), pārbaudiet to un ievadiet bloķēšanas

kodu.

Ierīces attāla bloķēšana

Uzrakstiet iepriekš definēto īsziņu un nosūtiet to uz ierīci. Lai atbloķētu ierīci,
nepieciešams bloķēšanas kods.

Austiņas

Ierīcei var pievienot saderīgas austiņas. Iespējams, ir jāizvēlas kabeļa režīms.

Zvanu veikšana 27

Uzmanību!

Austiņu lietošana var ietekmēt spēju uztvert apkārtējās skaņas. Nelietojiet austiņas, ja
tas var apdraudēt jūsu drošību.

Nepievienojiet izstrādājumus, kas rada izejas signālu, jo tādā veidā ierīce var tikt bojāta.
Nepievienojiet Nokia AV savienotājam sprieguma avotu.

Ja Nokia AV savienotājam pievienojat kādu ārējo ierīci vai jebkādas austiņas, ko Nokia
nav apstiprinājusi lietošanai kopā ar šo ierīci, pievērsiet īpašu uzmanību skaļuma
līmenim.

Rokas siksniņas pievienošana

Zvanu veikšana

Zvani

1Sākuma ekrānā izvēlieties Tālrunis, lai atvērtu zvanītāju, un ievadiet tālruņa

numuru, ieskaitot apgabala kodu. Lai noņemtu numuru, izvēlieties
Lai veiktu starptautisku zvanu, divreiz izvēlieties *, lai ievadītu simbolu “+” (aizstāj

starptautisko piekļuves kodu), un ievadiet valsts kodu, rajona kodu (ja
nepieciešams, izlaidiet sākumā esošo nulli) un tālruņa numuru.

2 Lai veiktu zvanu, nospiediet zvanīšanas taustiņu.

.

28 Zvanu veikšana

3 Lai beigtu zvanu (vai atceltu zvana mēģinājumu), nospiediet beigu taustiņu.

Nospiežot beigu taustiņu, zvans vienmēr tiek pabeigts, pat ja aktīva ir cita
programma.

Lai veiktu zvanu no kontaktu saraksta, izvēlieties Izvēlne > Kontakti.

Atrodiet vajadzīgo vārdu. Tāpat ir iespējams izvēlēties meklēšanas lauku, lai ievadītu
vārda pirmos burtus vai rakstzīmes, un atrast vārdu.

Lai zvanītu kontaktam, nospiediet zvanīšanas taustiņu. Ja kontaktam ir saglabāti vairāki
numuri, sarakstā izvēlieties vajadzīgo numuru un nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Zvana laikā

Lai lietotu tālāk minētās iespējas, vispirms nospiediet bloķēšanas taustiņu un
atbloķējiet ierīci.

Mikrofona skaņas izslēgšana vai ieslēgšana

Izvēlieties

Aktīva balss zvana aizturēšana

Izvēlieties

Aktivizēt skaļruni

Izvēlieties
pievienota saderīga austiņa, izvēlieties Iespējas > Aktivizēt BT brīvroku.

Pārslēgšanās atpakaļ uz austiņu

Izvēlieties

Zvana pārtraukšana

Izvēlieties

Pārslēgšanās no aktīvās sarunas uz aizturēto un pretēji

Izvēlieties Iespējas > Apmainīt.

vai .

vai .

. Lai skaņu pārsūtītu uz austiņu, ja, izmantojot Bluetooth savienojumu, ir

.

.

Padoms. Lai aizturētu aktīvu sarunu, nospiediet zvanīšanas taustiņu. Lai aktivizētu
aizturētu zvanu, vēlreiz nospiediet zvanīšanas taustiņu.

DTMF signālu virkņu sūtīšana

1Izvēlieties Iespējas > Sūtīt DTMF.
2 Ievadiet DTMF virkni vai meklējiet to kontaktu sarakstā.
3Lai ievadītu gaidīšanas rakstzīmi (w) vai pauzes rakstzīmi (p), atkārtoti spiediet *.

Zvanu veikšana 29

4Lai nosūtītu signālu, izvēlieties to. DTMF signālus var pievienot tālruņa numuram

vai DTMF laukam kontakta datos.

Aktīvās sarunas beigšana un tās aizstāšana ar citu ienākošu zvanu
Izvēlieties Iespējas > Aizstāt.

Visu sarunu beigšana

Izvēlieties Iespējas > Beigt visus zvanus.

Daudzas no iespējām, ko varat veikt balss zvana laikā, ir tīkla pakalpojumi.

Balss pastkaste

Lai zvanītu savai balss pastkastei (tīkla pakalpojums), sākuma ekrānā izvēlieties

Tālrunis un tad atlasiet un turiet 1.

1Lai mainītu balss pastkastes tālruņa numuru, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi,

Zvanīšana > Zvanu pastkaste un pastkasti. Izvēlieties un turiet pašreizējo

numuru.

2 Ievadiet numuru (nodrošina tīkla pakalpojumu sniedzējs) un izvēlieties Labi.

Atbildēšana uz zvanu vai tā atteikšana

Atbildēšana uz zvanu

Nospiediet zvanīšanas taustiņu.

Ienākošā zvana signāla izslēgšana

Izvēlieties

Īsziņas nosūtīšana, ja tiek atteikts zvans

Izvēlieties Sūtīt ziņu, rediģējiet ziņa s t e ks tu un n os pi ed ie t zv an īšanas taustiņu. Nosūtot
atbildes ziņu, zvanītāju var informēt, ka nevarat atbildēt uz zvanu.

Zvana atteikšana

Nospiediet beigu taustiņu. Ja tālruņa uzstādījumos aktivizējat funkciju Zvanu

pāradres. > Balss zvani > Ja aizņemts, atsakot ienākošo zvanu, tas arī tiek

pāradresēts.

Zvana atteikšanas īsziņas funkcijas aktivizēšana
Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans >

Jā.

.

Atteikt zvanu ar ziņu >

30 Zvanu veikšana

Standarta zvana atteikšanas īsziņas rakstīšana

Izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans > Ziņas teksts un rakstiet
ziņojumu.

Konferences zvans

Ierīce nodrošina konferences zvanus, kuros iesaistīti ne vairāk kā seši dalībnieki,
ieskaitot jūs pašu.

1 Izsauciet pirmā dalībnieka numuru.
2Lai piezvanītu vēl vienam dalībniekam, izvēlieties Iespējas > Jauns zvans. Pirmais

zvans tiek aizturēts.

3 Kad uz jauno zvanu ir atbildēts, lai pirmo dalībnieku pievienotu konferences

zvanam, izvēlieties

Lai pievienotu konferences zvanam jaunu dalībnieku

Zvaniet vēl vienam dalībniekam un pievienojiet jauno zvanu konferences zvanam.

Lai sarunātos privāti ar kādu no konferences zvana dalībniekiem

Izvēlieties
Atrodiet dalībnieku un izvēlieties

dalībnieki turpina konferences sarunu.
Lai atgrieztos uz konferences zvanu, izvēlieties

Lai atvienotu dalībnieku no konferences zvana

Izvēlieties

Lai beigtu aktīvo konferences zvanu

Nospiediet beigu taustiņu.

.

, atrodiet dalībnieku un izvēlieties .

.

. Konferences zvans ierīcē tiek aizturēts. Pārējie

.

Tālruņa numura ātrā izsaukšana

Lai aktivizētu ātros zvanus, izvēlieties Izvēlne > Uzstādījumi un Zvanīšana > Zvans >

Ātrie numuri.

1Lai piešķirtu tālruņa numuru vienam no ciparu taustiņiem, izvēlieties Izvēlne >

Uzstādījumi un Zvanīšana > Ātrie numuri.

2 Nospiediet un turiet to taustiņu, kuram jāpiešķir tālruņa numurs, un uznirstošajā

izvēlnē izvēlieties Piešķirt un vajadzīgo kontaktu saraksta tālruņa numuru.
Taustiņš 1 ir rezervēts balss pastkastei.