NIX Advance X08G, Advance X08E, Advance X15D, Advance X10G, Advance X10H User Manual

P. 1

Contents

English

Français

Español

Italiano

Deutsch

Frame Overview ....................................................................................................................................

Frame Setup .........................................................................................................................................

Getting Started .....................................................................................................................................

Troubleshooting ....................................................................................................................................

One Year Warranty ................................................................................................................................

Safety and Compliance .........................................................................................................................

FCC Compliance ...................................................................................................................................

IC Compliance ......................................................................................................................................

Présentation du cadre ...........................................................................................................................

Installation du cadre ..............................................................................................................................

Prise en main .........................................................................................................................................

Résolution des problèmes ....................................................................................................................

Garantie un an ......................................................................................................................................

Sécuritié et conformité .........................................................................................................................

Conformité aux normes FCC ................................................................................................................

Conformité aux normes IC ....................................................................................................................

Generalidades del marco ......................................................................................................................

Conguración del marco .......................................................................................................................

Introducción ..........................................................................................................................................

Solución de problemas ..........................................................................................................................

Garantía de un año ...............................................................................................................................

Seguridad y cumplimiento normativo ...................................................................................................

Panoramica della cornice .......................................................................................................................

Impostazione della cornice ...................................................................................................................

Come iniziare ........................................................................................................................................

Ricerca guasti .........................................................................................................................................

Garanzia di un anno ..............................................................................................................................

Sicurezza e conformità ...........................................................................................................................

Übersicht ................................................................................................................................................

Aufstellen und Anschließen ..................................................................................................................

Erste Schritte .........................................................................................................................................

Fehlerbehebung ....................................................................................................................................

1-Jahres-Garantie ..................................................................................................................................

Sicherheit und Konformität ....................................................................................................................

3
5
6
13
15
16
82
84

19
21
22
29
31
32
83
84

35
37
38
45
47
48

51
53
54
61
63
64

67
69
70
77
79
80

P. 2

P. 3

Back of Frame X08E/ X08G/ X10G/ X10H models

Applicable to X08E/ X08G/
X10G/ X10H models

Motion Sensor
Senses movement and turns the
Digital Frame ON and OFF when

standby mode has been congured.

B

P. 4

USB Memory Stick

(not included with X08E/ X08G)

L

M

N

Infra-red Transmitter
Transmits and communicates
with the NIX Frame

UP/ DOWN/ LEFT/ RIGHT
4-way navigation pad/ video &
audio playback control

I

J

K

J

I

K

L M N O

O

P. 5

X08E/ X08G/ X10G/ X10H frame owners please refer to Section 2.1a.

2.1a Frame Setup of X08E/ X08G/ X10G/ X10H models

P. 6

P. 7

ITEM DESCRIPTION OPTION

Zoom Magnify photo

None

140%

200%

280%

400%

Rotate

Adjust orientation of photo (orientation is
saved on inserted media device)

None

90

180

270

Brightness Adjust brightness of display 0-100

Contrast Adjust contrast of display 0-100

Saturation Adjust saturation of display 0-100

Hue Adjust hue of display 0-100

Slideshow Interval

†

Select time duration for
a photo to be displayed

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Screen Mode

Select how photos are displayed on your
Digital Frame screen

Fill

Fit

Delete File

Permanently delete le from inserted

media device

-

Go To Main Settings Adjust Digital Frame settings -

P. 8

ITEM DESCRIPTION OPTION

Brightness Adjust brightness of display 0-100

Contrast Adjust contrast of display 0-100

Saturation Adjust saturation of display 0-100

Hue Adjust hue of display 0-100

Screen Mode

Select how videos are displayed on your
Digital Frame screen

Fill

Fit

Rotate Adjust orientation of video

None

90

180

270

Delete File

Permanently delete le from inserted

media device

-

Go To Main Settings Adjust Digital Frame settings -

P. 9

P.10

Rotate Screen Change orientation of user interface

None

90

180

270

Slideshow Effect

Select a transition effect in between
photos

No Effect

Persian Blind H

Persian Blind V

Slide Up

Slide Down

Slide Left

Slide Right

Mosaic

Random

Slideshow Interval

Select the time duration for
a photo to be displayed

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Slideshow Order Sort the order of media playback

A-Z

Date

Shufe

Screen Mode

Select how photos are displayed on your
Digital Frame screen

Fill

Fit

ITEM DESCRIPTION OPTION

Brightness Adjust brightness of display 0-100

Contrast Adjust contrast of display 0-100

Saturation Adjust saturation of display 0-100

Hue Adjust hue of display 0-100

Seconds

Minutes

Hours

†

P.11

ITEM DESCRIPTION

OPTION

Clock on Slideshow Select Time Option Display

Time

Time & Date

Disable

Time Format Adjust Time Format

12 HR

24 HR

Calendar Format Adjust Calendar Format

Sunday-Saturday

Monday-Sunday

Set Date Set Calendar Date YYYY/MM/DD

Set Time Set Clock Time HH:MM:SS

ITEM DESCRIPTION

OPTION

Language Select operating language

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Media Priority Select what media device is played rst

SD

USB

Autoplay

Auto-play specied media content when media

device is inserted or frame is powered on

Photo

Video

Photo & Video

Disable

Movie Repeat Mode Select to loop single video or all videos

Repeat One

Repeat All

Audio Volume Adjust audio volume 0-100

Mute ‘All Media’

Select if you want audio prompt before media
playback

Always Ask

Always Play Audio

Never Play Audio

Motion Sensor

Select time duration for frame to go into
standby mode when no motion is detected
(If you do not want to use the motion sensor,
select disable)

Disable

5 minutes

10 minutes

30 minutes

1 hour

Restore Factory Default Set all frame settings to default -

About Gives frame information (including rmware) -

P.12

ITEM DESCRIPTION

OPTION

Sleep Schedule Select turn On or turn Off the Sleep Mode On/Off

Start Time Select the Hour for the Start Time HH

Select the Minutes for the Start Time MM

End Time Select the Hour for the End Time HH

Select the Minutes for the End Time MM

P.13

This Digtal Photo Frame allows you to play MP4, HD 720p, H.264 AAC Videos.
For expert advice on video conversion, you can speak to our support team by visiting
support.nixplay.com

P.14 P.15

P.15

P.16 P.17

P.17

P.19

1.2a Arrière du cadre modèle X08E/ X08G/ X10G/ X10H

Applicable aux modèles X08E/
X08G/ X10G/ X10H

Capteur de mouvement
Détecte les mouvements et
allume et éteint le cadre digital
lorsque le mode Standby est

conguré.

B

P.20 P.21

Clé USB

(non comprise avec X08E/ X08G)

L

M

N

Transmetteur infrarouge
Transmet et communique avec
le cadre NIX

HAUT/BAS/GAUCHE/DROITE
Touches de navigation à 4
sens/contrôle de relecture

audio et vidéo
MARCHE/ARRÊT
Allume le cadre numérique ou
le met en veille

Retour
Revenir une étape en arrière

Lecture

Sélectionner/Lecture/Pause

Réglages

Aller au menu des réglages

Diaporama

Lance le diaporama

(photos seulement)

I

J

K

J

I

K

L M N O

O

P.21

Pour les cadres X08E/ X08G/ X10G/ X10H, veulliez vous reporter à la section 2.1a.

2.1a Installation du cadre pour les modèle X08E/ X08G/ X10G/ X10H

P.22

P.23

ÉLÉMENT DESCRIPTION OPTION

Zoom Grossir la photo

Aucun

140%

200%

280%

400%

Pivoter

Régler le sens de la photo (le sens est
enregistré sur le périphérique multimédia
inséré)

Aucun

90

180

270

Luminosité Régler la luminosité de l'afchage 0 - 100

Contraste Régler le contraste de l'afchage 0 - 100

Saturation Régler la saturation de l'afchage 0 - 100

Couleur Régler la couleur de l'afchage 0 - 100

Vitesse de délement

Sélectionner la durée

d'afchage d'une photo

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Afchage

Sélectionner le mode d'afchage

des photos à l'écran de votre cadre
numérique

Remplir

Ajuster

Supprimer un chier

Supprimer dénitivement un chier du

périphérique multimédia inséré

-

Afcher les principaux

paramètres

Ajuster les paramètres du cadre
numérique

-

†

P.24

ÉLÉMENT DESCRIPTION OPTION

Luminosité Régler la luminosité de l'afchage 0 - 100

Contraste Régler le contraste de l'afchage 0 - 100

Saturation Régler la saturation de l'afchage 0 - 100

Couleur Régler la couleur de l'afchage 0 - 100

Afchage

Sélectionner le mode d'afchage des

vidéos à l'écran de votre cadre numérique

Remplir

Ajuster

Pivoter Régler le sens de la vidéo

Aucun

90

180

270

Supprimer un chier

Supprimer dénitivement un chier du

périphérique multimédia inséré

-

Afcher les principaux

paramètres

Ajuster les paramètres du cadre
numérique

-

P.25

Afchez un calendrier et une horloge avec vos photos provenant de votre

périphérique multimédia inséré par défaut.

P.26

ÉLÉMENT DESCRIPTION OPTION

Luminosité Régler la luminosité de l'afchage 0 - 100

Contraste Régler le contraste de l'afchage 0 - 100

Saturation Régler la saturation de l'afchage 0 - 100

Couleur Régler la couleur de l'afchage 0 - 100

Faire pivoter l'écran

Changer l'orientation de l'interface
utilisateur

Aucun

90

180

270

Effet du diaporama

Sélectionner un effet de transition entre
les photos

Aucun effet

Persienne H

Persienne V

Glisser vers le haut

Glisser vers le bas

Glisser vers la gauche

Glisser vers la droite

Mosaïque

Aléatoire

Vitesse de délement

Sélectionner la durée

d’afchage d’une photo

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Ordre de délement Trier l'ordre de lecture du média

A - Z

Date

Aléatoire

Afchage

Sélectionner le mode d'afchage

des médias à l'écran de votre cadre
numérique

Remplir

Ajuster

†

P.27

ÉLÉMENT DESCRIPTION

OPTION

Afchage de l'horloge

Sélectionner l'option d'afchage de la date et

l'heure

Heure

Heure et date

Désactiver

Format de l'heure Régler le format de l'heure

12H

24H

Format du calendrier Régler le format du calendrier

Dimanche - samedi

Lundi - dimanche

Dénir la date Dénir la date du calendrier AAAA/MM/JJ

Dénir l'heure Dénir l'heure de l'horloge HH:MM:SS

ÉLÉMENT DESCRIPTION

OPTION

Langue Sélectionner la langue

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Média prioritaire

Sélectionner à partir de quel périphérique
multimédia commence la lecture

SD

USB

Lecture automatique

La lecture automatique dénit le contenu

média lorsque le périphérique multimédia est
inséré ou le cadre est allumé.

Photo

Vidéo

Photo et vidéo

Désactiver

Mode de répétition des
vidéos

Sélectionner pour répéter une vidéo ou toutes
les vidéos

Répéter une

Tout répéter

Volume sonore Régler le volume sonore 0 - 100

Mode silencieux «tous les

médias»

Sélectionner si vous voulez une invite audio

avant la lecture du média

Toujours demander

Toujours activer le son

Ne jamais activer le son

Capteur de mouvement

Sélectionner le délai avant le passage en mode
veille du cadre lorsqu'aucun mouvement n'est
détecté (sélectionner désactiver si vous ne

voulez pas utiliser le capteur de mouvement)

Désactiver

5 minutes

10 minutes

30 minutes

1 heure

Réinitialiser les paramètres
d'usine

Régler tous les paramètres aux réglages par
défaut

-

À propos

Donne des renseignements sur le cadre
(y compris le micrologiciel)

-

P.28

ÉLÉMENT DESCRIPTION

OPTION

Programmation de la veille

Sélectionner pour activer ou désactiver
le mode veille

Activé/Désactivé

Heure de début Sélectionner les heures pour l’heure de début HH

Sélectionner les minutes pour l’heure de début MM

Heure de n Sélectionner les heures pour l’heure de n HH

Sélectionner les minutes pour l’heure de n MM

P.29

Ce cadre photo numérique vous permet de lire des vidéos aux formats MP4, HD
720p, H.264 AAC Videos. Pour des conseils d’expert sur la conversion de vidéo, vous
pouvez vous adresser à notre support technique sur support.nixplay.com

Nos cadres acceptent la plupart des cartes mémoire à haute capacité comme une carte
SDHC de 32 Go par exemple.

Toutefois, n'oubliez pas que la présence de milliers de chiers sur votre carte, dans des

dossiers différents ou sous des formats différents, peut ralentir le processeur du cadre. Si

le cadre ne semble pas lire une carte, vous pouvez vérier dans les “propriétés” que “FAT/
FAT32” soit bien sélectionné.

P.30

P.31

P.32

P.33

P.35

1.2a Parte posterior del marco modelos X08E/ X08G/ X10G/ X10H

Aplicable en los modelos
X08E/ X08G/ X10G/ X10H

Sensor de movimiento
Detecta el movimiento y enciende
y apaga el marco digital cuando se

congura el modo en espera.

B

P.36

Tarjeta del memoria USB

(no se incluye con X08E/ X08G)

L

M

N

Transmisor de infrarrojos
Transmite y se comunica
con el marco NIX

ARRIBA / ABAJO /

IZQUIERDA / DERECHA

Teclas de navegación de

4 direcciones / Control de

reproducción de vídeo y audio

ENCENDER / APAGAR
Enciende el marco digital o
lo pone en modo de espera

Atrás
Ir atrás un paso

Reproducir

Seleccionar / Reproducir / Pausa

Conguración

Ir al menú de conguración

Transiciones

Inicia transiciones (solo

imágenes)

I

J

K

O

J

I

K

L M N O

P.37

Los usuarios de modelos X08E/ X08G/ X10G/ X10H deberán consultar la Sección 2.1a.

2.1a Conguración del marco para los modelos X08E/ X08G/ X10G/ X10H.

P.38

P.39

ELEMENTO DESCRIPCIÓN OPCIÓN

Zoom Acercar/ alejar imagen

Ninguno

140%

200%

280%

400%

Rotar

Ajustar orientación de imagen (la
orientación se guarda en el dispositivo
multimedia conectado)

Ninguno

90

180

270

Luminosidad Ajustar luminosidad de visualización 0-100

Contraste Ajustar contraste de visualización 0-100

Saturación Ajustar saturación de visualización 0-100

Tono Ajustar tono de visualización 0-100

Intervalo entre transiciones

Seleccione la duración

de la visualización

de cada imagen

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Modo de pantalla

Seleccione cómo se muestran las
imágenes en la pantalla de su marco
digital

Llenar

Ajustar

Borrar archivo

Borrar archivo permanentemente del
dispositivo multimedia conectado

-

Ir a Conguración Ajustar opciones del marco digital -

†

P.40

ELEMENTO DESCRIPCIÓN OPCIÓN

Luminosidad Ajustar luminosidad de visualización 0-100

Contraste Ajustar contraste de visualización 0-100

Saturación Ajustar saturación de visualización 0-100

Tono Ajustar tono de visualización 0-100

Modo de pantalla

Seleccione cómo se muestran los vídeos
en la pantalla de su marco digital

Llenar

Ajustar

Rotar Ajustar orientación de vídeo

Ninguno

90

180

270

Borrar archivo

Borrar archivo permanentemente del
dispositivo multimedia conectado

-

Ir a Conguración Ajustar opciones del marco digital -

P.41

Muestre un Calendario y un Reloj junto a las imágenes que se muestran desde el
dispositivo multimedia conectado por defecto. Tenga en cuenta que los vídeos no
se reproducirán en el modo Calendario.

P.42

ELEMENTO DESCRIPCIÓN OPCIÓN

Luminosidad Ajustar luminosidad de visualización 0-100

Contraste Ajustar contraste de visualización 0-100

Saturación Ajustar saturación de visualización 0-100

Tono Ajustar tono de visualización 0-100

Rotar Pantalla

Cambiar orientación de la interfaz de

usuario

Ninguno

90

180

270

Efecto de transición

Seleccionar un efecto de transición entre
imágenes

Sin Efecto

Persianas venecianas H

Persianas venecianas V

Deslizar hacia arriba

Deslizar hacia abajo

Deslizar hacia la izquierda

Deslizar hacia la derecha

Mosaico

Aleatorio

Intervalo entre transiciones

Seleccione la duración

de la visualización

de cada imagen

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1h, 4h, 8h, 12h, 24h

Orden de la transición

Ordenar los elementos de reproducción
multimedia

A-Z

Fecha

Aleatorio

Modo de pantalla

Seleccionar cómo se muestran los
archivos multimedia en la pantalla de su
marco digital

Llenar

Ajustar

†

P.43

ELEMENTO DESCRIPCIÓN

OPCIÓN

Reloj en transición Seleccionar ver la opción de la hora

Hora

Fecha y hora

Deshabilitar

Formato de hora Ajustar formato de hora

12 h

24 h

Formato del calendario Ajustar formato del calendario

Empezar semana en

domingo

Empezar semana en lunes

Congurar fecha Congurar fecha del calendario AAAA/MM/DD

Congurar hora Congurar hora del reloj HH:MM:SS

ELEMENTO DESCRIPCIÓN

OPCIÓN

Idioma Seleccionar el idioma del dispositivo

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Jerarquía de medios

Seleccione qué dispositivo de medios se
reproduce primero

Tarjeta SD

USB

Reproducir
automáticamente

Reproducir automáticamente el contenido

multimedia especicado cuando se conecte el

dispositivo o se encienda el marco

Imágenes

Vídeo

Imágenes y vídeo

Deshabilitar

Repetición de vídeo Seleccionar para repetir uno o todos los vídeos

Repetir uno

Repetir todo

Volumen audio Ajustar volumen de audio 0-100

Silenciar «todos los medios»

Seleccionar si desea que se le pregunte sobre

el audio antes de comenzar a reproducir

Preguntar siempre

Reproducir audio siempre

Nunca reproducir audio

Sensor de movimiento

Seleccione el tiempo que debe tardar el marco
en ponerse en espera cuando no se detecta

movimiento (si no desea utilizar el sensor de

movimiento, seleccione deshabilitar)

Deshabilitar

5 minutos

10 minutos

30 minutos

1 hora

Restaurar valores
predeterminados de fábrica

Restaurar todos los valores predeterminados
de fábrica

-

Acerca de Información sobre el marco (incluyendo rmware) -

P.44

ELEMENTO DESCRIPCIÓN

OPCIÓN

Progama suspensión

Seleccione Activar o Desactivar el modo
Suspensión

Activar/Desactivar

Hora de inicio Seleccione una hora como hora de inicio HH

Seleccione los minutos para la hora de inicio MM

Hora de nalización Seleccione una hora como hora de nalización HH

Seleccione los minutos para la hora de

nalización

MM

P.45

Este marco digital de fotografías le permite reproducir vídeos en formato MP4, HD 720p,

H.264 AAC Videos. Para recibir recomendaciones de expertos sobre conversión de video,
póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia a través de la web

support.nixplay.com

P: ¿Por qué algunas de mis imágenes se muestran al revés?

P.46

P.47

P.48

P.49

P.50

P.51

1.2a Retro della cornice (modelli X08E/ X08G/ X10G/ X10H)

Per i modelli X08E/ X08G/
X10G/ X10H

Sensore di movimento

Rileva il movimento e attiva
e disattiva la cornice digitale

quando è congurata la modalità

standby.

Trasformatore di corrente DC-in (12V)

Collega il cavo di elettricazione

B

P.52

Scheda di memoria USB

(non venduta con X08E/ X08G)

L

M

N

Trasmettitore a infrarossi
Trasmette e comunica con
la cornice NIX

SU / GIÙ / SINISTRA / DESTRA

Pannello di controllo a

4 direzioni / comando

riproduzione video e audio

ACCESO/SPENTO
Accende la cornice digitale
o la mette in standby

Indietro
Torna indietro di un passaggio

Play

Seleziona / Play / Pausa

Impostazioni

Passa al menù Impostazioni

Presentazione

Inizia la presentazione

(solo per foto)

I

J

K

O

J

I

K

L M N O

P.53

Per le cornici X08E/ X08G/ X10G/ X10H, vedi il punto 2.1a. Per le cornici X12D/ X15D, vedi il punto 2.1b.

2.1a Impostazione cornice per i modelli X08E/ X08G/ X10G/ X10H

P.54

P.55

ARTICOLO DESCRIZIONE OPZIONE

Zoom Ingrandisci foto

Nessuno

140%

200%

280%

400%

Ruota

Modica l'orientamento della foto

(l'orientamento è salvato sul supporto
inserito)

Nessuno

90

180

270

Luminosità Modica la luminosità dello schermo 0-100

Contrasto Modica il contrasto dello schermo 0-100

Saturazione Modica la saturazione dello schermo 0-100

Tinta Modica la tinta dello schermo 0-100

Intervallo presentazione

Seleziona la durata di
visualizzazione di una foto

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1o, 4o, 8o, 12o, 24o

Modalità schermo

Seleziona in che modo le foto vengono
visualizzate sullo schermo della cornice

digitale

Riempi

Adatta

Cancella le

Cancella in modo permanente il le dal

supporto inserito

-

Vai alle Impostazioni

principali

Modica le impostazioni della cornice

digitale

-

†

P.56

ARTICOLO DESCRIZIONE OPZIONE

Luminosità Modica la luminosità dello schermo 0-100

Contrasto Modica il contrasto dello schermo 0-100

Saturazione Modica la saturazione dello schermo 0-100

Tinta Modica la tinta dello schermo 0-100

Modalità schermo

Seleziona in che modo i video vengono
visualizzati sullo schermo della cornice

digitale

Riempi

Adatta

Ruota Modica l'orientamento del video

Nessuno

90

180

270

Cancella le

Cancella in modo permanente il le dal

supporto inserito

-

Vai alle Impostazioni

principali

Modica le impostazioni della cornice

digitale

-

P.57

P.58

ARTICOLO DESCRIZIONE OPZIONE

Luminosità Modica la luminosità dello schermo 0-100

Contrasto Modica il contrasto dello schermo 0-100

Saturazione Modica la saturazione dello schermo 0-100

Tinta Modica la tinta dello schermo 0-100

Ruota schermo

Modica l'orientamento dell'interfaccia

utente

Nessuno

90

180

270

Effetto presentazione

immagini

Seleziona un effetto di transizione tra le

foto

Nessun effetto

Tendina orizzontale

Tendina verticale

Muovi su

Muovi giù

Muovi a sinistra

Muovi a destra

Mosaico

Casuale

Intervallo presentazione

Seleziona la durata
di visualizzazione di una foto

3s, 5s, 10s, 15s, 30s

1m, 3m, 5m, 15m, 30m

1o, 4o, 8o, 12o, 24o

Ordine presentazione

Mette in ordine la riproduzione dei

contenuti

A-Z

Data

Misto

Modalità schermo

Seleziona in che modo i contenuti
vengono visualizzati sullo schermo della

cornice digitale

Riempi

Adatta

†

P.59

ARTICOLO DESCRIZIONE

OPZIONE

Ora sulla presentazione Seleziona opzioni di data e ora sullo schermo

Ora

Data e ora

Disattiva

Formato ora Modica formato ora

12 ore

24 ore

Formato calendario Modica formato calendario

Domenica - sabato

Lunedì - domenica

Imposta data Imposta data calendario AAAA/MM/GG

Imposta ora Imposta orologio OO:MM:SS

ARTICOLO DESCRIZIONE

OPZIONE

Lingua Seleziona lingua del sistema

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Priorità dei supporti

Seleziona quale supporto viene riprodotto

prima

Scheda SD

USB

Autoplay

Riproduci automaticamente contenuti specici

quando il supporto è inserito o la cornice è
accesa

Foto

Video

Foto e video

Disattiva

Modalità ripeti lm

Seleziona per riprodurre in loop un video

individuale o tutti i video

Ripeti uno

Ripeti tutto

Volume audio Modica volume audio 0-100

Modalità muto per "tutti i
supporti"

Seleziona per dare conferma audio prima della
riproduzione del contenuto

Chiedi sempre

Riproduci audio sempre

Non riprodurre audio

Sensore di movimento

Seleziona dopo quanto tempo la cornice

va in standby se non viene rilevato alcun

movimento. Se non desideri utilizzare il sensore
di movimento, seleziona Disattiva.

Disattiva

5 minuti

10 minuti

30 minuti

1 ora

Riporta a impostazioni di

fabbrica

Riporta tutte le impostazioni alle impostazioni

di fabbrica

-

Informazioni Informazioni sulla cornice (compreso il rmware) -

P.60

ARTICOLO DESCRIZIONE

OPZIONE

Programmazione
modalità sospensione

Accendi o spegni la Modalità sospensione Acceso / spento

Ora inizio Seleziona l’ora per l’ora inizio OO

Seleziona i minuti per l’ora inizio MM

Ora ne Seleziona l’ora per l’ora ne OO

Seleziona i minuti per l’ora ne MM

P.61

Questa cornice digitale permette di riprodurre video MP4, HD 720p, H.264 AAC Videos.

Per suggerimenti sulla conversione di le video, contatta l’assistenza su support.nixplay.com

P.62

P.63

P.64

P.65

P.66

P.67

1.2a Rahmehrückseite X08E/ X08G/ X10G/ X10H-Modelle

Für Modelle X08E/ X08G/
X10G/ X10H

Bewegungssensor
Erkennt Bewegung und schaltet
den Bilderrahmen automatisch
an oder aus, wenn dieser im
Standby-Modus ist.

SD/SDHC-Kartensteckplatz
Fotos und Videos von
der Speicherkarte anzeigen

USB-Anschluss
Fotos und Videos vom
USB-Speicherstick anzeigen

4-Wege-Navigationstaste und
Wiedergabe/ Pause-Taste zum
Navigieren und Auswählen

B

P.68

USB-Speicherstick

(nicht im Leiferumfang des

X08E/ X08G enthaltern)

L

M

N

Infrarotsender
Sendet an den NIX
Bilderrahmen und

kommuniziert mit diesem

NACH OBEN/UNTEN/

LINKS/RECHTS

4-Wege-Navigationstaste/

Video- und

Audiowiedergabesteuerung
EIN / AUS

Schaltet den digitalen Rahmen

ein oder versetzt ihn in

Standby-Modus

Zurück

Einen Schritt zurück

Abspielen

Auswahl/Wiedergabe/Pause

Einstellungen

Ruft das Einstellungen-Menü auf

Präsentation

Startet die Präsentation

(nur Fotos)

I

J

K

O

J

I

K

L M N O

P.69

Besitzer der Modella X08E/ X08G/ X10G/ X10H: Bitte Abschnitt 2.1a lesen.

2.1a Anschließen der Modelle X08E/ X08G/ X10G/ X10H

P.70

Drücken Sie um eine Option auszuwählen.

Abspielen

Kalender

Einstellungen

Inhalt eingesteckter Speichermedien anzeigen

Gleichzeitig Kalender anzeigen und Fotos

abspielen

Kongurieren Sie die Einstellungen für den
digitalen Bilderrahmen

P.71

†

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG OPTION

Zoom Foto vergrößern

Null

140%

200%

280%

400%

Drehen

Ausrichtung des Fotos anpassen
(Orientierung wird auf eingestecktem
Mediengerät gespeichert)

Null

90

180

270

Helligkeit Anpassen der Helligkeit des Displays 0-100

Kontrast Kontrast des Displays einstellen 0-100

Sättigung Farbsättigung des Displays einstellen 0-100

Farbton Farbton des Displays einstellen 0-100

Präsentations-Intervall

Wählen Sie, wie lange das

Foto angezeigt werden soll

3S, 5S, 10S, 15S, 30S

1M, 3M, 5M, 15M, 30M

1Std, 4Std, 8Std, 12Std, 24Std

Bildschirm-Modus

Wählen Sie, wie Fotos auf Ihrem digitalen

Bilderrahmen angezeigt werden

Ausfüllen

Anpassen

Datei löschen

Datei permanent auf dem eingesteckten
Medienspeicher löschen

-

Zurück zu Haupteinstellungen Einstellungen für den Bilderrahmen anpassen -

P.72

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG OPTION

Helligkeit Anpassen der Helligkeit des Displays 0-100

Kontrast Kontrast des Displays einstellen 0-100

Sättigung Farbsättigung des Displays einstellen 0-100

Farbton Farbton des Displays einstellen 0-100

Bildschirm-Modus

Wählen Sie, wie Videos auf Ihrem

digitalen Bilderrahmen angezeigt werden

Ausfüllen

Anpassen

Drehen Ausrichtung der Videos anpassen

Null

90

180

270

Datei löschen

Datei permanent auf dem eingesteckten
Medienspeicher löschen

-

Zurück zu

Haupteinstellungen

Einstellungen für den Bilderrahmen
anpassen

-

P.73

P.74

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG OPTION

Helligkeit Anpassen der Helligkeit des Displays 0-100

Kontrast Kontrast des Displays einstellen 0-100

Sättigung Farbsättigung des Displays einstellen 0-100

Farbton Farbton des Displays einstellen 0-100

Bildschirm drehen Ausrichtung des Displays ändern

Null

90

180

270

Präsentations-Effekt Wählen Sie den Fotoübergangseffekt

Kein Effekt

Horizontale Jalousie

Vertikale Jalousie

Seite nach oben

Seite nach unten

Seite nach links

Seite nach rechts

Mosaik

Zufallswiedergabe

Präsentations-Intervall

Wählen Sie, wie lange das

Foto angezeigt werden soll

3S, 5S, 10S, 15S, 30S

1M, 3M, 5M, 15M, 30M

1Std, 4Std, 8Std, 12Std, 24Std

Präsentations-Reihenfolge

Sortieren Sie die Reihenfolge der
Medienwiedergabe

A-Z

Datum

Zufallswiedergabe

Bildschirm-Modus

Wählen Sie, wie die Medien auf Ihrem digitalen

Bilderrahmen angezeigt werden

Ausfüllen

Anpassen

†

P.75

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG

OPTION

Präsentation mit Uhr Optionen für die Zeitanzeige

Zeit

Uhrzeit und Datum

Deaktivieren

Zeitformat Zeitformat einstellen

12 STD

24 STD

Kalender-Format Kalender-Format einstellen

Sonntag - Samstag

Montag - Sonntag

Datum einstellen Kalenderdatum einstellen JJJJ/MM/TT

Uhrzeit einstellen Uhrzeit einstellen HH:MM:SS

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG

OPTION

Sprache Bediensprache wählen

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Medien-Rangfolge

Wählen Sie, welches Mediengerät zuerst

abgespielt wird

SD

USB

Automatische Wiedergabe

Automatisches Abspielen der Medieninhalte,

wenn ein Medienspeicher eingesteckt bzw. der

Bilderrahmen eingeschaltet wird

Foto

Video

Foto und Video

Deaktivieren

Filmwiederholungs-Modus

Wählen Sie die Schleifenwiedergabe einzelner

oder aller Videos

Einzeln wiederholen

Alle wiederholen

Lautstärke Einstellen der Lautstärke 0-100

Alle Medien stummschalten

Möchten Sie ein Tonsignal vor dem Abspielen
der Medien hören?

Immer fragen

Audio immer spielen

Audio nie spielen

Bewegungssensor

Wählen Sie die Zeitdauer, die der Rahmen

braucht, um in den Standby-Modus zu

schalten, wenn keine Bewegung erkannt
wird (Wenn Sie den Bewegungssensor
nicht verwenden möchten, wählen Sie
„Deaktivieren”)

Deaktivieren

5 Minuten

10 Minuten

30 Minuten

1 Stunde

Fabrikeinstellungen
wiederherstellen

Alle Einstellungen zurücksetzen -

Über

Zeigt Geräteinformation (einschließlich Firmware)
an

-

P.76

MENÜPUNKT BESCHREIBUNG

OPTION

Schlaf-Zeitplan Schlafmodus ein- oder ausschalten Ein/Aus

Startzeit Stunde für die Startzeit wählen SS

Minuten für die Startzeit wählen MM

Endzeit Stunde für die Endzeit wählen SS

Minuten für die Endzeit wählen MM

P.77

Unsere digitalen Bilderrahmen können MP4, HD 720p, H.264 AAC Videos abspielen.
Fachkundige Beratung zur Video-Konvertierung erhalten Sie von unserem Supportteam
unter support.nixplay.com

Gelegentlich hängt der Rahmen an einem Foto oder Video fest. Stellen Sie zunächst sicher,

dass Sie nur kompatible Dateien abspielen. Das Foto oder Video wurde möglicherweise in

einer Weise bearbeitet oder gespeichert, die mit dem Prozessor des Bilderrahmens nicht

kompatibel ist. Möglicherweise müssen Sie Ihre Inhalte für eine reibungslose Präsentation

optimieren. Weitere Ratschläge hierzu erhalten Sie auf support.nixplay.com.

Grundsätzlich unsere Rahmen mit den meisten High-Capacity-Speicherkarten, zum Beispiel,

32GB SDHC-Karten. Denken Sie jedoch bitte daran, dass es bei Tausenden von Dateien

auf Ihrer Speicherkarte in verschiedenen Ordnern oder Formaten zu einer Überlastung des
Prozessors im Bilderrahmen kommen kann. Auch lohnt es sich in den „Eigenschaften”
zu überprüfen, ob „FAT/FAT32” ausgewählt ist, wenn der Rahmen keine Bilder von der
Speicherkarte anzeigt.

P.78

P.79

P.80

P.81

P.82 P.83

FCC Compliance

P.83

Conformité aux normes FCC

P.84

IC Compliance