
EMR11D User Manual
IMPORTANT
Read all instructions before use.
This product is intended for adult use only.
This product is not a toy.
⚠ Warning
1. Please read the user manual carefully before
using the product and connect the applicable
power supplies only according to the
specications in this user manual.
2. This product is intended for use by adults aged
18 and over. Please keep it out of reach of
children and pets.
3. Close supervision is necessary to avoid burns
when the product is used near children.
4. Ambient Temperature of Usage: 10~35°C
(50~95°F); Temperature of Storage: -20~60°C
(-4~140°F)
5. DO NOT leave the product unattended when it
is in use. Stop using the product at any sign of
malfunction.
6. DO NOT touch the Repellent Mat Compartment
while using the mosquito repelling function.
7. DO NOT cover the product or put it close
to other objects, as this may cause damage
to the product or accidents due to high
temperatures.
8. Please store the product in dry and ventilated
areas. DO NOT expose the device in rain. Keep
it away from any combustible material.
9. DO NOT place the product in water.
10. DO NOT put your ngers, metals, or any
foreign objects into the product.
11. DO NOT use the product in a conned space.
12. In case of any adverse reactions during use,
please seek medical attention promptly.
13. If any leakage, abnormal odor, or deformation
is noticed, stop using the product immediately
and dispose of it properly.
14. DO NOT expose the product to temperatures
above 60°C (140℉) for a prolonged time.
15. DO NOT disassemble or modify this product as
doing so will cause damage to it.
16. DO NOT exceed a total amount of 250mg of
the repellent mat per single use.
Warranty Service
The EMR11D is provided as a complimentary item
and is not eligible for warranty service.
For the latest information on NITECORE® products
and services, please contact a local NITECORE®
distributor or send an email to
[email protected]
Specifications
Input 5V⎓2A
Rated Power 10W
Heating
Temperature
Protection Zone 16ft
Waterproof
Rating
Dimensions
Weight
Connecting to a Power Supply
Plug the USB-C Connector into a power bank or
other USB-C power supply. (It is recommended to
use this product with NITECORE power banks.)
180℃ / 356℉ (MAX)
IPX5
86.9mm x 59.2mm x 22.4mm
(3.42" x 2.33" x 0.88")
53g±5g (1.87 oz±0.1 oz)
(Mosquito Repellent Mat Not
Included)
Repellent Mat
Compartment
Power Indicator
USB-C Connector
On / Off
On: After connecting to a power supply, the
mosquito repelling function will automatically turn
on, and the power indicator will remain on.
O: Simply remove the connected power supply
to turn o the mosquito repelling function, and the
power indicator will go o.
How to Use and Place
1. When the product is o, insert the repellent
mat(s) into the Repellent Mat Compartment.
2. The protection zone will be created after
activating the mosquito repelling function for 10
minutes.
3. When there is wind, please place the product
upwind of the expected protection area.
4. DO NOT cover the product when using it.
5. It is recommended to use multiple repellers
together for a larger protection zone.
6. Please store the product only after the
mosquito repelling function is turned o and it
has completely cooled down.
Note: The MRM10 mini Mosquito Repellent Mat
(size: 35mm x 22mm / 1.38" x 0.87") lasts up to 6
hours each.
Repellent Mat Replacement
Make sure the product is o and cooled. Insert a
new repellent mat while pushing out the used one.
Note: Please replace the mosquito repellent mat
after 6 hours of use or when it becomes visibly
faded.
SYSMAX Innovations Co., Ltd.
TEL: +86-20-83862000
FAX: +86-20-83882723
E-mail:
[email protected]
Web: www.nitecore.com
Address: Unit 6355, 5/F, No.1021 Gaopu Road,
Tianhe District, Guangzhou, 510653,
Guangdong, China
Please nd us on facebook : Nitecore Outdoor Electronics
Thanks for purchasing NITECORE!
Made in China
EMR150511D25

EMR11D 使用说明书
警告
使用前请仔细阅读使用说明。
本品并非玩具,仅供成人使用。
⚠ 注意事项
1. 使用本产品之前,请仔细阅读所有说明,并按照
本说明书所述之参数,选用适合的充电设备进行
供电。
2. 本品适用人群为 18 岁以上成年人,请远离儿童。
3. 为了减少烫伤风险,当在儿童附近使用本品时,
需要进行密切地监护。
4. 使用环境温度:10℃~ 35℃,储藏温度:
-20℃~ 60℃。
5. 当本品开始工作时,不可无人看管。若发现有任
何故障,请立即停止使用。
6. 驱蚊器工作时,请勿触碰加热区域。
7. 开启本品时,请勿将物品覆盖或靠近本品,以免
损坏本品或因高温发生意外。
8. 请将本品放置在通风、干燥的地方,谨防雨淋,
远离易燃易爆品。
9. 请勿将本品放置在水中。
10. 请勿将手指、金属或者其他外来物体放入驱蚊器
中。
11. 请勿在密闭的空间中使用本品。
12. 使用过程中,如有任何不良反应,请及时就医。
13. 如果发现本品有任何泄漏、异味或变形,应立即
停止使用并将其安全处理。
14. 不要让本品长时间处于高于 60℃的环境中。
15. 请勿擅自拆卸、组装或改装本品,否则可能会导
致本品损坏。
16. 单次使用驱蚊片总药量请勿超过 250mg。
产品参数
输入电压 5V⎓2A
额定功率 10W
工作温度 180℃(MAX)
保护区域 20m2
防护等级 IPX5
86.9mm x 59.2mm x 22.4mm /
尺 寸
3.42" x 2.33" x 0.88"
重 量 53g±5g / 1.87 oz±0.1 oz(不含驱蚊片)
供电
把 USB-C接口插入移动电源或其他 USB-C 供电设
备即可。(建议搭配 NITECORE的移动电源产品使用)
驱蚊片
放置区
指示灯
USB-C接口
开启 / 关闭
开启:连接电源后,本品自动开启驱蚊功能,指示
灯长亮。
关闭:如需关闭驱蚊功能,取下连接的供电设备即
可。驱蚊功能关闭后,指示灯熄灭。
使用及放置驱蚊器
1. 关闭状态下,把驱蚊片插至驱蚊片放置区。
2. 开启驱蚊功能 10 分钟后,即可建立保护区域。
3. 有风状态,请将驱蚊器放在驱蚊区域的上风处。
4. 使用过程中请不要覆盖驱蚊器。
5. 如果驱蚊区域面积过大,建议多个驱蚊器一起使
用。
6. 使用完毕后,待其完全冷却才可存储。
注:驱 蚊 片 MRM10 mini 尺寸 35mmx22mm, 功
效最长可达 6 小时 / 片。
替换驱蚊片
请确保驱蚊器已经关闭并且冷却,插入新的驱蚊片
将使用过的驱蚊片推出。
注:使用 6 小时后或驱蚊片明显褪色后请及时更换
新的驱蚊片。
保固服务
了解 NITECORE 奈特科尔最新动态,欢迎关注:
@NITECORE 奈特科尔
@NITECORE 奈特科尔
广州希脉创新科技有限公司
咨询热线 : +86-20-83862000
销售邮箱 :
[email protected]
网 址 : www.nitecore.cn
地 址 : 广东省广州市天河区高普路 1021 号 5 楼 6355 号
邮 编 : 510653
EMR150511D25