Please make sure to read the enclosed Ninja® Owner’s Guide prior to using your unit.
PROFESSIONAL BLENDER
QUICK ASSEMBLY
PITCHER
NC600CCO
1. Place pitcher on b ase
and tur n clock wise to
lock in p lace.
2. Holding the sta cked bla de
assem bly by the top of the
shaft, insert it into th e pitcher.
TIP FOR PITCHER
WARNING: Stacke d blade a ssemb ly is shar p and not locked in place. Make sure lid is locked onto pitch er
before p ouring. If pouring without lid , caref ully rem ove stacked blade assembly first. Failure to do
so will result in a ris k of lacer ation. Refer to the Ninja Owner’s Guide for additional information.
CLEANING INSTRUCTIONS
Dishwasher: The pitcher, lid, and
stacked blade assembly are all
dishwasher safe. The lid and stacked
blade assembly are top-rack dishwasher
safe. Ensure the stacked blade assembly
is removed from the pitcher before
placing in the dishwasher.
3. Align arrows on lid a nd
handle, then lower handle
to lock in p lace.
Start by pulsing 3 or 4 times to break
down tough ingredients. Then blend
to desired consistency.
Best for: Large batches of milkshakes
and frozen drinks.
Hand-washing: Wash the pitcher, lid, and
stacked blade assembly in warm, soapy water.
When washing the stacked blade assembly, use
a dishwashing utensil with a handle to avoid direct
hand contact with blades. Handle the stacked
blade assembly with care to avoid contact with
sharp edges. Rinse and air-dry thoroughly.
WARNING: Handle the stacked blade assembly with care when washing, as the blades
are sharp. Contact with the blades’ edges can result in laceration.
QUESTIONS? We’re here to help. Call 1-877-646-5288 or visit ninjakitchen.com
Veuillez lire le manuel du propriétaire Ninja ci-joint avant d’utiliser votre appareil.
MD
MÉLANGEUR PROFESSIONEL
ASSEMBLAGE RAPIDE
PICHET
NC600CCO
1. Placez le mélangeur sur
la base et en le tournant
dans le s ens hor aire pour
verrouiller en place.
2. Insérez l’ensemble de lames
super posée s dans le pichet
en tenant la tige par le bout.
CONSEIL POUR LE PICHET
AVERTISSEMENT: Le jeu de lames superposée s est coupant et n’es t pas verrouillé d ans le récipient.
Si vous transvid ez un mélange par le bec ver seur, assurez-vous que le couve rcle est b ien verrouillé sur le
pichet-mélangeur. Pour verser sans le cou vercle, retirez d’abord le jeu de lam es supe rposées avec
préca ution. Le non- respect de cette consigne peut entraîner des lacérations. Consulter votre manu el
du propriétaire pour plus d’informations.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
Nettoyage à la main : Lavez le couvercle , le
contenant et le jeu de lames superposées à
l’eau savonneuse tiède. Lorsque vous nettoyez
les jeux de lames et les disques utilisez une
petite vadrouille avec un manche pour éviter
de toucher les lames avec vos mains. M anipulez
le jeu de lames supersposées avec précaution
pour éviter de toucher les bords coupants.
Rincez et séchez co mplètement les pièces .
3. Alignez les flèches sur le
couverc le et la poignée,
puis ab aissez l a poignée
pour verrouill er en pla ce.
Donnez d’abord 3 à 4 impulsions pour concasser
les ingrédients plus durs. Mélangez ensuite jusqu’à
obtenir la consistance désirée.
Idéal pour: préparer des laits frappés et des boissons
glacées en grande quantité
Lave-vaisselle : Le contenat, le couvercle, et le jeu de
lames superp osées peuvent tous être mis da ns le lavevaisselle. Le couvercle et le jeu de lames superposé es
peuvent être mis dans le panier supérieur. Veillez à
retirer les jeux de lames du pichet avant de les placer
dans le lave-vaisselle.
AVERTISSEMENT : Manipu lez le jeu de lames superposées avec soin ca r les lam es sont co upante s.
Tout contact avec les a rêtes des l ames pe ut entra îner des lacérations . Consultez votre ma nuel du
propriétaire pour plus d’informations.
DES QUESTIONS? Nous somm es l pour vous aider. Appelez au 1-877-646-5288 ou visitez ninjakitchen.com