Nikon Z 6, Z 7 Network guidance [da]

Netværksvejledning

• Læs denne brugervejledning grundigt, før du anvender kameraet.

• Når du har læst denne brugervejledning, skal du opbevare den på et let tilgængeligt sted til fremtidig brug.

Vælg mellem 3 forskellige brugervejledninger.

 For information om trådløse forbindelser skal du læse:

 For vejledning i grundlæggende optagelse og

billedvisning skal du læse:

Netværksvejledning (denne brugervejledning)

Lær, hvordan du anvender Wi-Fi eller Bluetooth til at tilslutte kameraet til en computer eller en smartenhed, såsom smartphone eller tablet.

Vejledningen indeholder ligeledes information om emner såsom de opgaver, der kan udføres ved hjælp af den trådløse sender, WT-7.

•

Brugervejledning (inkluderet)

Både overordnede grundlæggende kamerafunktioner og funktioner, der er specifikke for dette kamera.

• Indholdsfortegnelse

• Lær dit nye kamera at kende

• De første trin

• Grundlæggende fotografering og billedvisning

• Grundlæggende indstillinger

• Optageknapper

• Knappen i

• Fejlfinding

Komplet kameravejledning (PDF)

 For vejledning i alle aspekter af kamerabetjening skal du

læse:

Ud over det materiale, der er beskrevet i

Brugervejledning, som fulgte med kameraet, beskriver Komplet kameravejledning detaljeret de tilgængelige

indstillinger i kameraets menuer og dækker emner som tilslutning af kameraet til andre enheder.

Blandt de emner, der beskrives i Komplet kameravejledning, er:

• Funktioner for grundlæggende optagelse og billedvisning

• Avancerede optageindstillinger

• Kameramenuerne

• Tilslutning til computere, printere og

HDMI-enheder

• Flashfotografering ved hjælp af ekstra flashenheder

Komplet kameravejledning (PDF) er tilgængelig i Nikon-downloadcenter.

nikon center for download Z 7

Z7:

https://downloadcenter.nikonimglib.com/da/products/492/Z_7.html

Z6:

https://downloadcenter.nikonimglib.com/da/products/493/Z_6.html

Du kan også få vist Komplet kameravejledning online i HTML-format.

nikon online-brugervejledning Z 7

https://onlinemanual.nikonimglib.com/z7_z6/da/

Z 6

iii

Om denne vejledning

Formålet med denne vejledning er primært at beskrive, hvordan du opretter forbindelse til et trådløst lokalnetværk (LAN) ved hjælp af kameraets indbyggede Wi-Fi, og hvordan du anvender netværksfunktionerne, når der er oprettet forbindelse. Sørg for at læse denne vejledning og brugervejledningen til kameraet grundigt og opbevare disse et sted, hvor de læses af alle, der anvender produktet. Hvis denne vejledning bliver beskadiget og derved bliver ulæselig, kan du downloade en erstatningskopi (PDF) af den i Nikon-downloadcenter.

Symboler og konventioner

For at gøre det nemmere at finde de nødvendige oplysninger anvendes der følgende symboler og konventioner:

Dette ikon markerer bemærkninger; information, der bør læses, inden

produktet tages i brug.

Dette ikon markerer tips; ekstra oplysninger, der kan være nyttige, når du

anvender dette produkt.

Dette ikon angiver henvisninger til andre afsnit i denne

brugervejledning.

Menuelementer, indstillinger og meddelelser på kameraets skærm vises med fed skrift.

I denne brugervejledning omtales smartphones og tablets som "smartenheder", og XQD-hukommelseskort, der anvendes af kameraet, kaldes "hukommelseskort".

Kameraindstillinger

Forklaringerne i denne brugervejledning forudsætter, at der anvendes standardindstillinger.

Illustrationer

Udseendet på og indholdet af softwaren og dialogboksene i styresystemet, meddelelser og visninger, der ses i denne vejledning, kan variere alt efter anvendt styresystem. For information om grundlæggende computerfunktioner, se dokumentationen, der fulgte med computeren eller styresystemet.

Diagram over kamera og netværkssystem

Computer Smartenhed

SmartenhedFTP-server Computer

Trådløs sender WT-7 (forhandles separat)

De typer af netværksforbindelse, der er tilgængelige med kameraet og ekstra tilbehør, vises nedenfor. Denne vejlednings fokus ligger på tilslutningen til computere; for information om oprettelse af forbindelse til netværk ved hjælp af den trådløse sender WT-7, se brugervejledningen til WT-7.

Det kan du anvende netværk til

Kameraet understøtter netværksforbindelser til computere, smartphones, tablets og andre enheder. Når der er oprettet forbindelse, kan du overføre billeder eller styre kameraet via fjernadgang.

 Ønsker du at overføre billeder til en computer?

 …, så tilslut via Wi-Fi (0 1)

Ved hjælp af kameraets indbyggede, trådløse LAN (Wi-Fi) kan du oprette forbindelse til computere for overførsel af billeder og videoer.

Tilslutning til computer

Kameraet kan oprette forbindelse enten:

• Ved direkte trådløs forbindelse (adgangspunktindstilling, 0 3) eller

• Via trådløs router på et eksisterende netværk, herunder hjemmenetværk (infrastrukturindstilling, 0 7).

Adgangspunktindstilling Infrastrukturindstilling

 Ønsker du at downloade billeder til eller  styre kameraet fra en smartenhed?

 …, så opret forbindelse ved hjælp af app'en

SnapBridge (0 18)

Installér app'en SnapBridge på din smartphone eller tablet (smartenhed), og opret forbindelse til kameraet via Bluetooth eller Wi-Fi.

 Ønsker du at overføre billeder til en computer eller FTP-

server

 styre kameraet fra en computer eller  styre kameraet fra en web-browser?

 …, så opret forbindelse ved hjælp af WT-7 (0 37)

Ved at oprette forbindelse med den ekstra trådløse sender, WT-7 opnås der adgang til en række forskellige funktioner.

vii

Bemærkninger

• Ingen dele af denne vejledning må

gengives, overføres, skrives af, gemmes på et søgesystem eller oversættes til noget sprog i nogen form eller på nogen måde, uden forudgående skriftlig tilladelse fra Nikon.

• Nikon forbeholder sig ret til når som helst at ændre udseendet på og specifikationerne for hardwaren og softwaren beskrevet i disse brugervejledninger uden forudgående varsel.

• Nikon kan ikke holdes ansvarlig for skader, der forårsages af brugen af dette produkt.

• Der er gjort alt for at sikre, at oplysningerne i denne vejledning er så nøjagtige og fyldestgørende som muligt. Skulle du finde fejl eller udeladelser, er du velkommen til at kontakte den lokale Nikon-repræsentant (adresse er vedlagt særskilt).

viii

Bemærkning om forbud mod kopiering eller gengivelse

Vær opmærksom på, at blot det at være i besiddelse af materiale, der er digitalt kopieret eller gengivet med en scanner, digitalkamera eller andet, er strafbart.

• Enheder, der ved lov er forbudt at kopiere eller

gengive

Man må ikke kopiere eller reproducere pengesedler, mønter, værdipapirer, statsobligationer eller lokale statsobligationer, selvom sådanne kopier eller gengivelser er stemplet "Sample".

Kopiering eller gengivelse af pengesedler, mønter eller værdipapirer, der er udstedt i et andet land, er forbudt.

Medmindre man har fået tilladelse af myndighederne, er kopiering eller gengivelse af ubrugte frimærker eller postkort, der er udstedt af myndighederne, forbudt.

Kopiering eller gengivelse af frimærker, der er udstedt af myndighederne, og certificerede dokumenter, der er betinget af loven, er forbudt.

• Advarsel vedrørende visse kopier og

gengivelser

De offentlige myndigheder har advaret om fremstilling af kopier eller gengivelser af værdipapirer udstedt af private virksomheder (aktier, regninger, checks, gavebeviser osv.), pendlerkort eller kuponer, undtagen hvis en virksomhed skal bruge et minimum af nødvendige kopier til forretningsbrug. Kopiér eller gengiv heller ikke pas udstedt af myndighederne, licenser udstedt af offentlige institutioner og private grupper, ID-kort og billetter, såsom adgangsbilletter og måltidskuponer.

• Overholdelse af loven om ophavsret

I henhold til ophavsret kan b illeder eller optagelser oprettet med kameraet og beskyttet af ophavsret ikke anvendes uden tilladelse fra indehaveren af ophavsretten. Undtagelser er gældende for privat brug, men vær dog opmærksom på, at selv privat brug kan være underlagt restriktioner i tilfælde af billeder af udstillinger eller liveoptrædener.

Indholdsfortegnelse

Om denne vejledning.........................................................................iv

Diagram over kamera og netværkssystem .....................................v

Det kan du anvende netværk til .......................................................vi

Bemærkninger .................................................................................. viii

Tilslutning til computere via Wi-Fi 1

Det kan du anvende Wi-Fi til............................................................. 1

Wireless Transmitter Utility............................................................... 1

Infrastruktur- og adgangspunktindstilling.................................... 2

Adgangspunktindstilling............................................................................ 2

Infrastrukturindstilling................................................................................. 2

Tilslutning i adgangspunktindstilling............................................. 3

Tilslutning i infrastrukturindstilling ................................................ 7

Overførsel af billeder ........................................................................ 14

Valg af billeder til overførsel....................................................................14

Overførsel af billeder efterhånden som de tages ............................15

Overførselsikonet ........................................................................................16

Statusvisningen "Opret forbindelse til pc".........................................16

Frakobling og ny tilslutning............................................................ 17

Frakobling ......................................................................................................17

Ny tilslutning.................................................................................................17

Tilslutning til smartenheder 18

App'en SnapBridge ........................................................................... 18

Det kan du anvende SnapBridge til............................................... 18

Trådløse forbindelser ....................................................................... 19

Tilslutning via Wi-Fi (Wi-Fi mode (Wi-Fi-indstilling)) ......................20

Tilslutning via Bluetooth...........................................................................26

Tilslutning til netværk ved hjælp af WT-7 37

Det kan du anvende WT-7 til........................................................... 38

Tilslutning ved hjælp af WT-7 ......................................................... 39

Menuoversigt 40

Tilslut til smartenhed........................................................................ 40

Parring (Bluetooth) .....................................................................................40

Vælg for at sende (Bluetooth).................................................................41

Wi-Fi-forbindelse .........................................................................................42

Send ved tilstanden "Fra" .........................................................................42

Opret forbindelse til pc .................................................................... 43

Wi-Fi-forbindelse .........................................................................................43

Netværksindstillinger.................................................................................44

Indstillinger....................................................................................................45

MAC-adresse .................................................................................................45

Trådløs sender (WT-7) ...................................................................... 46

Trådløs sender ..............................................................................................46

Fejlfinding 47

Bilag 48

Indeks 49

D Vær opdateret – hele tiden

I overensstemmelse med Nikons "Vær opdateret – hele tiden"-målsætning om at tilbyde vores kunder vedvarende, relevant produktsupport og undervisning, kan brugerne få adgang til oplysninger og ressourcer, der regelmæssigt opdateres, på følgende websteder:

• Brugere i USA: https://www.nikonusa.com/

• Brugere i Europa og Afrika: https://www.europe-nikon.com/support/

• Brugere i Asien, Oceanien og Mellemøsten: https://www.nikon-asia.com/

Besøg disse websteder for at holde dig opdateret med de seneste produktoplysninger, tip, svar på ofte stillede spørgsmål (FAQ) og generelle råd om digitale billeder og fotografering. Du kan få yderligere oplysninger hos den lokale Nikon-repræsentant. Kontaktoplysninger findes på følgende webside: https://imaging.nikon.com/

D Baggrundsviden

Denne vejledning forudsætter grundlæggende kendskab til trådløse lokalnetværk (LAN). For yderligere information om installation, konfiguration og anvendelse af enhederne i et netværk skal du kontakte producenten eller netværksadministratoren. Du kan finde information om konfiguration af computere for tilslutning til trådløse netværk i onlinehjælp til Wireless Transmitter Utility.

xii

Tilslutning til computere via Wi-Fi

Dette kapitel beskriver, hvordan du opretter forbindelse til en computer ved hjælp af kameraets indbyggede Wi-Fi.

Det kan du anvende Wi-Fi til

Tilslut via Wi-Fi for at overføre valgte billeder til en computer.

Wireless Transmitter Utility

Når kameraet er konfigureret til tilslutning, er du nødt til at kæde det sammen med computeren ved hjælp af Wireless Transmitter Utility, før du kan overføre eller downloade billeder via Wi-Fi. Når enhederne er kædet sammen, kan du oprette forbindelse til computeren fra kameraet.

Wireless Transmitter Utility er et computerprogram, der kan downloades i Nikon-downloadcenter:

https://downloadcenter.nikonimglib.com

Sørg for at downloade den seneste version, når du har læst bemærkningerne om lancering og systemkravene.

1Tilslutning til computere via Wi-Fi

Infrastruktur- og adgangspunktindstilling

Adgangspunktindstilling (03)

Infrastrukturindstilling (0 7)

Kameraet kan oprette forbindelse enten via trådløs router på et eksisterende netværk (infrastrukturindstilling) eller ved direkte trådløs forbindelse (adgangspunktindstilling).

Adgangspunktindstilling

Kameraet og computeren opretter forbindelse via direkte trådløs forbindelse, hvor kameraet fungerer som et trådløst LAN-adgangspunkt og uden behov for komplicerede justeringer af indstillingerne. Vælg denne indstilling, når du arbejder udendørs eller i andre situationer, hvor computeren ikke allerede er tilsluttet til et trådløst netværk.

Infrastrukturindstilling

Kameraet opretter forbindelse til computeren på et eksisterende netværk (herunder hjemmenetværk) via trådløs router. Computeren kan stadig oprette forbindelse til internettet, mens den er tilsluttet til kameraet.

D Infrastrukturindstilling

Denne vejledning forudsætter, at du opretter forbindelse via et eksisterende trådløst netværk. Oprettelse af forbindelse til computere ud over lokalnetværket understøttes ikke.

2 Tilslutning til computere via Wi-Fi

Tilslutning i adgangspunktindstilling

Følg trinene herunder for at oprette en direkte trådløs forbindelse til en computer i adgangspunktindstilling.

1 Få vist netværksindstillinger.

Vælg Opret forbindelse til pc i kameraets opsætningsmenu, markér derefter Netværksindstillinger, og tryk på 2.

2 Vælg Opret profil.

Markér Opret profil, og tryk på J.

3 Vælg Direkte forbindelse til pc.

Markér Direkte forbindelse til pc, og tryk på J.

Kameraets SSID og krypteringsnøgle vises.

3Tilslutning til computere via Wi-Fi

4 Tilslut fra computeren.

Windows: Klik på ikonet trådløst

LAN på proceslinjen, og vælg det SSID, kameraet viser i trin

3. Når du bliver bedt om at indtaste netværkets sikkerhedsnøgle, skal du indtaste krypteringsnøglen, der vises af kameraet i trin 3.

macOS/OS X: Klik på ikonet trådløst LAN i menubjælken, og vælg det SSID, kameraet viser i trin 3. Når du bliver bedt om at indtaste en adgangskode, skal du indtaste krypteringsnøglen, der vises af kameraet i trin 3.

5 Start Wireless Transmitter Utility.

Når du bliver bedt om det, skal du starte Wireless Transmitter Utility på computeren.

4 Tilslutning til computere via Wi-Fi

6 Vælg kameraet.

I Wireless Transmitter Utility skal du vælge det kameranavn, der vises i trin 5, og klikke på Next (Næste).

7 Indtast godkendelseskoden.

Kameraet viser en godkendelseskode.

Indtast godkendelseskoden i den dialogboks, der vises af Wireless Transmitter Utility, og klik på Next (Næste).

5Tilslutning til computere via Wi-Fi

8 Afslut sammenkædningsprocessen.

Når kameraet viser en meddelelse om, at sammenkædningen er fuldført, skal du trykke på J.

I Wireless Transmitter Utility skal du klikke på Next (Næste). Programmet lukkes automatisk.

Der etableres nu forbindelse mellem kameraet og computeren.

9 Kontrollér forbindelsen.

Når der er etableret forbindelse, vises netværkets SSID med grønt i menuen Opret forbindelse til pc på kameraet.

Nu hvor der er etableret en trådløs forbindelse, kan du overføre billeder til computeren som beskrevet i "Overførsel af billeder" (0 14).

6 Tilslutning til computere via Wi-Fi

Tilslutning i infrastrukturindstilling

Følg nedenstående trin for at oprette forbindelse til en computer på et eksisterende netværk i infrastrukturindstilling.