Page 1
LUSTRZANKA
Page 2
Projekt:
Page 3
Nowa lustrzanka analogowa firmy Nikon, model F6, to aparat najwyższej klasy, będący
spełnieniem naszej wielowymiarowej wizji dotyczącej najlepszej jakości fotografii.
Jest on tak dalece zaawansowany technicznie i dopracowany w szczegółach, że innym
producentom niezmiernie trudno będzie przeskoczyć poprzeczkę zawieszoną tak
wysoko. Innowacje w dziedzinie “mechaniki” zapewniają znacznie większą trwałość
i wytrzymałość, a także niemal bezszelestne działanie aparatu. Z kolei zaawansowane
układy elektroniczne gwarantują niezwykle dużą szybkość i bardzo wysoką jakość
zdjęć. Model F6 – co od dawna już jest tradycją firmy Nikon – zapewnia zgodność
z wieloma elementami systemu i różnego rodzaju osprzętem. Wiele uwagi poświęciliśmy
ergonomii. Starannie zaprojektowana obudowa oraz wygodnie rozmieszczone przyciski
i pokrętła sprawiają, że Nikon F6 nie tylko prezentuje się niezwykle atrakcyjnie, ale także
zapewnia komfortową, intuicyjną niemal obsługę. Wszystkie elementy i funkcje zostały
starannie przetestowane, ocenione i ulepszone tak, aby doświadczonym użytkownikom
tradycyjnych lustrzanek zapewnić niespotykaną precyzję i niezwykłą trwałość.
Wykonywanie zdjęć za pomocą aparatu Nikon F6 dostarcza niezwykłych przeżyć
i nieporównywalnych z niczym doświadczeń.
Szczytowe osiągnięcie w rozwoju
lustrzanek analogowych
1959
1971
1980
1988
1996
Page 4
NIEMAL BEZSZELESTNY — O zastosowaniu w konstrukcji aparatu F6 najdoskonalszych
osiągnięć z dziedziny mechaniki świadczy prawie niesłyszalny dźwięk migawki.
Page 5
Migawka o wielkiej precyzji
Żaden inny aparat nie może się równać
z modelem F6, gdy chodzi o precyzję wykonania całego zespołu migawki. Wytworzone
z najnowocześniejszych materiałów – takich
jak Kevlar
®
firmy DuPont™i specjalny stop
aluminium – lamelki migawki gwarantują
niezawodność, a przy tym są niezmiernie
lekkie, co sprawia, że mogą się poruszać
z ogromną szybkością. Aby zwiększyć
dokładność zespołu migawki, na etapie
projektowania i rozwoju ruch lamelek został
wnikliwie analizowany z wykorzystaniem
szybkiej kamery wideo i symulacji komputerowych – dzięki temu, aparat zapewnia
niezrównaną precyzję działania, nawet gdy
czas otwarcia migawki wynosi zaledwie
1/8000 sekundy.
Dokładność migawki można oceniać za
pomocą monitora migawki, który rejestruje
każde naciśnięcie spustu. W przypadku, gdy
czas otwarcia migawki odbiega choćby
w niewielkim stopniu od wartości ustawionej
podczas kalibracji, aparat automatycznie
wprowadza odpowiednią korektę, by zachować właściwe parametry naświetlania.
Rozwiązanie takie stanowi najwyższe osiągnięcie w dziedzinie zapewnienia dokładności
i niezawodności nawet w najbardziej ekstremalnych warunkach.
Szybka stabilizacja lustra
Zaawansowany mechanizm stabilizacji lustra
skraca czas potrzebny do jego podniesienia.
W aparacie F6 mechanizm ten nie tylko redukuje drgania lustra, ale także skraca czas jego
zablokowania w górnej pozycji, dzięki czemu
dłużej może działać system autofokusa.
Właśnie dlatego model F6 oferuje funkcję AF
i śledzenie ostrości przy szybkości do 8 kl./s.
Co klatka, to doskonałe zdjęcie… W połączeniu
z wygodnym wizjerem 0,74x o dużej jasności
mechanizm stabilizacji lustra daje wyraźne
korzyści – zapewnia lepszą ostrość niezależnie
od okoliczności.
Tłumienie dźwięków i wibracji
Aby wyciszyć wszelkie odgłosy powstające
podczas działania aparatu, inżynierowie firmy
Nikon wykorzystali profesjonalne studio odsłuchowe, dokonując dokładnych pomiarów, na
jakich częstotliwościach występują te odgłosy.
Oszacowano także, w jakim stopniu dźwięki
i wibracje przenoszą się na poszczególne
części aparatu. Wewnętrzne wibracje znacząco
ograniczono dzięki wdrożeniu “pływającego”
modelu zespołu migawki, optymalizacji
mechanizmu kontroli przysłony oraz naciągu
migawki. Dzięki takiemu podejściu elementy
aparatu poruszają się praktycznie bezgłośnie
– to zjawisko niespotykane w żadnej innej
lustrzance. W modelu F6 wszelkie wibracje
zostały ograniczone do takiego poziomu, że
ludzkie ucho nie jest w stanie ich wychwycić.
Bardzo wydajne mechanizmy
Przy projektowaniu aparatu F6
wykorzystano – po raz pierwszy
w przypadku lustrzanki – komputerowe trójwymiarowe modelowanie ruchu. Technika ta pozwala
ocenić, jakie siły rozchodzą się lub
są generowane przez poszczególne elementy mechaniczne
i w jakich kierunkach.
Umożliwiła ona zoptymalizowanie
działania aparatu poprzez ograniczenie liczby części, a co za tym
idzie – zapewnia mniejsze zużycie
energii i większą trwałość.
Tylna obudowa: mechanizmy
przewijania filmu i naciągu migawki
Monitor migawki
5
N
iespotykana
P
recyzja
Page 6
OPTYCZNA DOSKONAŁOŚĆ — Wizjer 0,74x wiernie oddaje żywe kolory i ich najbardziej
subtelne odcienie, a doskonała elektronika aparatu F6 czyni prawdziwe cuda.
Page 7
Autofokus
Jedenastopolowy system błyskawicznego
autofokusa
Dzięki jedenastu polom AF – w tym dziewięciu
polom krzyżowym pokrywającym większą
część kadru – moduł czujników Multi-CAM2000
zapewnia krótki czas reakcji i niezwykłą ostrość
przy zmianie ogniskowej nawet w najbardziej
ekstremalnych sytuacjach. Czujniki krzyżowe
współdziałają ze wszystkimi obiektywami AF
Nikkor o otworze względnym f/5,6 lub większym.
Zapewniają one lepsze rozpoznawanie celów
małych lub niezbyt kontrastowych. Co więcej,
duże czujniki umożliwiają płynne i bezproblemowe
działanie funkcji AF przy znacznie większej
zdolności wykrywania nieostrości obrazu.
Dynamiczny autofokus
Nawet przy fotografowaniu poruszającego się
obiektu funkcja dynamicznego autofokusa aparatu
F6 zapewnia bardzo precyzyjne ustawianie ostrości.
Ustawienie jest błyskawicznie zmieniane na
podstawie wskazań pochodzących z pola ostrości,
do którego przesunął się obiekt.
W trybie Dynamiczny autofokus, jednym z trzech
dostępnych w aparacie, można przypisać najwyższy
priorytet temu polu ostrości, które jest najdogodniejsze podczas komponowania ujęcia. Po włączeniu trybu Dynamiczny autofokus z priorytetem
pierwszego planu aparat F6 wybierze najbardziej
odpowiednie pole ostrości za Ciebie.
Chcąc uzyskać optymalne efekty przy fotografowaniu ruchomych obiektów, skorzystaj z trybu
Dynamiczny autofokus grupowy. Możesz wybrać
kilka przylegających do siebie pól ostrości (środko-
we, górne, dolne,
lewe, prawe),
a aparat automatycznie wyostrzy
na pole położone
najbardziej centralnie w stosunku
do innych
wybranych pól.
Pomiar ekspozycji
Pomiar matrycowy 3D Color Matrix
Funkcja pomiaru matrycowego 3D Color Matrix
w aparacie F6 zapewnia znacznie większą precyzję
pomiaru, głównie dzięki ulepszonemu algorytmowi
rozpoznawania fotografowanej sceny. Algorytm ten
służy do analizowania wielu aspektów fotografowanej sceny – w tym jasności, kontrastu, wybranych
pól ostrości, odległości obiektu od obiektywu oraz
kolorów – a następnie porównania ich z danymi
wzorcowymi (ponad 30 000 rzeczywistych scen,
zgromadzonych w bazie danych). Dzięki temu
możliwa jest niezmiernie precyzyjna kontrola
ekspozycji, łatwo też jest wiernie odtworzyć
atmosferę danej sceny.
Zmienny pomiar skoncentrowany z uwy
puk-
leniem środka kadru i pomiar punktowy
Opracowana przez firmę Nikon metoda zmiennego
pomiaru skoncentrowanego z uwypukleniem
środka kadru umożliwia określenie wielkości
obszaru, który posłuży do celów pomiarowych
(ustawienia użytkownika). Z kolei pomiar punktowy
to metoda, w której obszarem pomiaru światła jest
tylko określone przez użytkownika pole ostrości.
Kontrola błysku
i-TTL z korekcją błysku wypełniającego
Aparat F6 obsługuje system kontroli błysku
i-TTL, który zapewnia niesamowite efekty
i stwarza ogromne pole do popisu dla autora
zdjęcia. Kreatywny system oświetlenia firmy
Nikon, najbardziej zaawansowany wśród
wszystkich systemów kontroli błysku, wykorzystuje nowy algorytm, a także jaśniejsze
i krótsze przedbłyski monitorujące. Dzięki temu
precyzja trybu i-TTL z korekcją błysku wypełniającego jest jeszcze większa niż
w przypadku uznanych systemów
sterowanego sensorowo
przestrzennego błysku wypełniającego firmy Nikon. Dodatkowo,
kreatywny system oświetlenia
pozwala korzystać z zaawansowanych funkcji błyskowych, takich
jak zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia
i blokada mocy błysku (FV lock).
Czujnik RGB do
pomiaru ekspozycji
Czujniki AF dla jedenastopolowego szerokiego
systemu autofokusa
Wybierak trybu
pola AF
Czujnik TTL Multi Sensor
do kontroli błysku i-TTL
7
W
yjątkowa
C
zułość
Page 8
WYTRZYMAŁOŚĆ WSZYSTKICH ELEMENTÓW — Gwarantowana odporność
w najtrudniejszych warunkach eksploatacji.
Page 9
Testy w najtrudniejszych
warunkach
Aby zagwarantować najwyższą
wytrzymałość aparatu F6 – taką,
jakiej można oczekiwać od lustrzanki z serii F firmy Nikon –
poddano go bardzo wnikliwym
badaniom wytrzymałościowym.
Nawet substancje używane do
smarowania współpracujących
ze sobą części są dokładnie
testowane tak, by zapewnić
bezproblemowe działanie
w ekstremalnych temperaturach i przy wysokiej
wilgotności. Swą zadziwiającą niezawodność
aparat F6 zawdzięcza stosowanemu przez firmę
Nikon podejściu “właściwe materiały we właściwym miejscu.” Nasi inżynierowie
wzięli pod uwagę mnóstwo
sytuacji, w których aparat może
być używany, a następnie
poddawali model F6 kompleksowym testom w “warunkach
bojowych”, by potwierdzić
jego wyjątkową odporność
i gotowość do użycia w dowolnym miejscu
o dowolnym czasie.
Ergonomia aparatu
Chcąc stworzyć zupełnie nową jakość w dziedzinie
ergonomii, nie zapomnieliśmy o najmniejszym
choćby szczególe obudowy. Wystarczy wziąć
aparat F6 do ręki, by z miejsca dać się uwieść jego
wyjątkowo komfortowemu i ergonomicznemu
wzornictwu. Każdą wypukłość czy zagłębienie
zaprojektowano z wykorzystaniem zaawansowanych technik wspomagania komputerowego.
Ale to tylko wierzchołek góry lodowej… W laboratoriach badawczych ogromnie dużo czasu poświęcono na odpowiednie ukształtowanie uchwytu
– chodziło o zapewnienie maksymalnego komfortu
i takiego wyważenia, które nie męczyłoby ręki
nawet przy długotrwałym używaniu aparatu.
Wzornictwo i układ przycisków oraz pokręteł są
nie tylko atrakcyjne dla oka, ale co najmniej tak
samo ergonomiczne.
Niezrównana trwałość
Przypomnij sobie, jak często w trakcie wykonywania zdjęć zdarza Ci się niepokoić o los aparatu i
osprzętu. A teraz rzuć okiem na model F6 – zwróć
uwagę na odlewany ciśnieniowo korpus ze stopu
aluminium, przednią obudowę i pokrywy (górną i
dolną), wykonane ze stopu magnezu, “strategicznie”
rozmieszczone ochronne powierzchnie gumowe,
nie ślizgającą się pod palcami powierzchnię
uchwytu, a także na migawkę, która przeszła
drobiazgowe testy zapewniające dokładność
działania nawet po 150 000 cyklach. Aparat F6
cechuje się taką wytrzymałością, zwartością
konstrukcji i trwałością, że można z niego korzystać
zawsze i wszędzie. Sprawdź go w akcji, by samemu
się o tym przekonać.
Wiele źródeł energii
Standardowo aparat F6 zasilany jest za pomocą
dwóch baterii litowych CR123A o napięciu 3V,
co umożliwia przesuwanie filmu z szybkością
5,5 kl./s. Można też zastosować opcjonalny,
wielofunkcyjny pojemnik na baterie do zdjęć
seryjnych MB-40, który zapewnia przesuwanie
filmu z szybkością maksymalnie 8 kl./s. Wymaga
on albo ośmiu baterii typu AA, albo doskonałego
akumulatora litowo-jonowego EN-EL4
(kompatybilnego także z aparatami z serii D2).
Autentyczne zdjęcie
z badań dotyczących
odporności na kurz
9
N
iezwykła
N
iezawodność
Wielofunkcyjny
pojemnik na baterie
MB-40
Szybka ładowarka MH-21
Akumulator
litowo-jonowy
EN-EL4
Page 10
Tryby ekspozycji
Automatyka programowa (P)
zapewnia automatyczne
dostosowanie czasu otwarcia migawki oraz wartości
przysłony. Po wybraniu “Programu z fleksją”
wystarczy za pomocą głównego pokrętła
sterującego zmienić ustawienia wprowadzane automatycznie. W trybie automatycznej
preselekcji czasu (S) można ustawić czas
otwarcia migawki w zakresie od 1/8000 do
30 sekund. W trybie automatycznej preselekcji przysłony (A) można wybrać wartość
przysłony z krokiem 1/3 EV. Pełną kontrolę
nad ustawieniami ekspozycji zapewnia
wybranie trybu manualnego (M).
Kompensacja ekspozycji/
braketing ekspozycji
Kompensację ekspozycji można ustawiać
manualnie w zakresie od +5 EV do -5 EV
z krokiem 1/3 EV. Braketing ekspozycji
pozwala sfotografować tę samą scenę od
dwóch do siedmiu razy z wykorzystaniem
różnych wartości ekspozycji z krokiem 1/3,
1/2, 2/3 lub 1 EV.
Tryby przesuwu filmu
Dostępne są cztery tryby: Zdjęcia pojedyncze (S), Zdjęcia seryjne w wolnym tempie
(CL) z szybkością maksymalną około 2 klatek
na sekundę (kl./s), Zdjęcia seryjne w szybkim
tempie (CH) z szybkością do 5,5 kl./s (lub 8
kl./s przy zastosowaniu opcjonalnego wielo-
funkcyjnego pojemnika na
baterie MB-40) oraz Zdjęcia
seryjne bezgłośne (CS) —
tryb zapewniający działanie
praktycznie bez żadnych
odgłosów z szybkością około 1 kl./s.
Funkcje daty i godziny
Umieszczony na tylnej ściance panel LCD
oraz wybierak wielofunkcyjny zapewniają
łatwy dostęp do funkcji daty i godziny. Można
skorzystać z nanoszenia daty (w kadrze lub
pomiędzy klatkami), wielokrotnej ekspozycji
oraz programowalnego wyzwalania migawki
w odstępach czasu. Użytkownik ma kontrolę
nad 41 własnymi ustawieniami. Zapisane
dane dotyczące poszczególnych zdjęć można
przesyłać do komputera
w postaci pliku .txt za
pomocą opcjonalnego
czytnika kart MV-1
wyposażonego w kartę
CF (CompactFlash
™
).
C: Wybór banku danych
Poszczególne grupy ustawień
użytkownika są zapisywane
w czterech bankach (A, B, C
lub D).
R: Zerowanie pamięci
ustawień użytkownika
Wybierz jeden z powyższych
banków, by zastąpić ustawienia użytkownika ustawieniami
domyślnymi (fabrycznymi).
a: Autofocus
a1: Priorytet ciągłego AF
a2: Priorytet pojedynczego AF
a3: Priorytet dynamicznego
autofokusa grupowego
a4: Aktywacja autofokusa
a5: Podświetlenie pola ostrości
a6: Wybór pola ostrości
a7: Przycisk uruchamiający
autofokus w trybie
pionowym
a8: Tr yb M/A
b: Pomiar światła/ekspozycja
b1: Krok EV: czas otwarcia
migawki/wielkość przysłony
b2: Krok EV: kompensacja
ekspozycji
b3: Kompensacja ekspozycji
wyłącznie poprzez pokrętło
sterujące
b4: Średnica obszaru dla
pomiaru skoncentrowanego
z uwypukleniem środka
kadru
Ustawienia
Menu ustawień użytkownika
Opcje ustawień
użytkownika (autofokusa)
10
O
gromna
E
lastyczność
Aparat F6 można w pełni
dostosować do swoich
potrzeb. Każde z 41 ustawień użytkownika
(zebranych w 6 grupach)
można łatwo zaznaczyć i
zmienić – funkcje i opcje
wyświetlane są na czytelnym, tylnym panelu LCD.
Wyświetlanie danych
o ekspozycji
(tylny panel LCD)
Page 11
b5: Wydłużenie czasu otwarcia
migawki w trybie M
b6: Kompensacja dla matówki
c: Interwał/blokada
c1: Działanie blokady AE
c2: Działanie blokady AE/AF
c3: Działanie przycisku
AF-ON/AE-L
c4: Okres automatycznego
wyłączenia pomiaru
c5: Opóźnienie samowyzwa-
lacza
d: Zdjęcie/wyświetlacz
d1: Ładowanie filmu
d2: Przewijanie filmu
d3: Stan rozbiegówki po
zwinięciu filmu
d4: Numer ostatniej klatki
przed automatycznym
zwinięciem filmu
d5: Szybkość przesuwu filmu
(kl./s) w trybie CH przy
użyciu pojemnika MB-40
d6: Ostrzeżenie DX
d7: Informacje wyświetlane na
tylnym panelu LCD
d8:
Intensywność nadruku daty
d9: Wskaźnik pojemnika na
baterie MB-40
e: Braketing/Błysk
e1: Ustawienie maks. czasu
synchronizacji błysku
e2: Ustawienie min. czasu
synchronizacji błysku
e3: Tr yb błysku AA
e4: Światło modelujące wraz
z użyciem przycisku
podglądu głębi ostrości
e5: Braketing ekspozycji/
błysku
e6: Braketing ekspozycji
w trybie M
e7: Kolejność (porządek)
braketingu
e8: Działanie ustawień
braketingu
f: Sterowanie
f1: Kliknięcie pośrodku wybie-
raka wielofunkcyjnego
f2: Włączenie pomiaru
AE/AF przez wybierak
wielofunkcyjny
f3: Przypisanie przycisku
FUNC
f4: Funkcje pokręteł
sterujących
f5: Naciśnięcie i zwolnienie
przycisku
Użytkownika
11
Page 12
Zaawansowany bezprzewodowy
system oświetlenia
Podczas fotografowania można posiłkować
się systemem bezprzewodowego wielokrotnego błysku, co jest niemal tak samo łatwe,
jak używanie wbudowanej w innych aparatach lampy błyskowej, a daje nieograniczone
wręcz możliwości twórczego zastosowania.
Pełną, kompleksową kontrolę nad oświetleniem sceny zapewnia wykorzystanie lamp
błyskowych i-TTL SB-800/SB-600 firmy
Nikon – można z nich stworzyć nawet cztery
grupy lamp (grupa główna* i trzy podrzędne
grupy lamp błyskowych i-TTL).
Niezależna kontrola trybów i ustawień lamp
błyskowych w poszczególnych grupach,
w tym wartości kompensacji, możliwa jest
z poziomu grupy głównej. Wstępną ocenę
rozkładu świateł i cieni umożliwia funkcja
aktywacji stroboskopowego światła modelu
jącego. Każda z grup może zawierać do
trzech lamp błyskowych, co zapewnia pełną
kontrolę nad oświetleniem.
*Model SB-600 nie może być używany
jako jednostka główna.
Blokada mocy błysku
(FV Lock)
Moc błysku oznacza stopień
ekspozycji świetlnej dla danego
obiektu. Włączenie blokady
mocy błysku sprawia, że przy
zmianie ogniskowej i kompozycji zdjęcia zachowywany jest
pożądany poziom mocy, co
pozwala skoncentrować się na
układzie świateł i cieni w kadrze
.
Automatyczna synchronizacja
z krótkimi czasami migawki Auto FP
Umożliwia wykorzystanie błysku wypełniającego nawet w warunkach dużej jasności,
przy zastosowaniu dużych otworów przysłony
i z niewielką głębią ostrości – bez ograniczenia związanego z działaniem standardowej
synchronizacji i czasu synchronizacji 1/250
sekundy. Po włączeniu tego trybu, gdy tylko
wybierzemy czas migawki krótszy, niż zwykła
synchronizacja, automatycznie uaktywnia
się w Nikonie F6 specjalna synchronizacja
z bardzo krótkimi czasami otwarcia migawki.
Lampa główna SB-800 zamocowana do
F6 jest wyposażona w filtr pomarańczowy
do oświetlenia z przodu. Dwie lampy
SB-800 z grupy A z nasadkami rozpraszającymi SW-10H oświetlają kobietę na
balkonie, podczas gdy dwie lampy
SB-800 z grupy B, wyposażone w filtry
pomarańczowe, oświetlają muzyków po
prawej stronie.
Lampa błyskowa
SB-600
Lampa błyskowa SB-800
Włączenie przedbłysków
monitorujących
Lustro
podniesione
Otwarcie
migawki
Lampa
główna
Grupa A
Grupa B
Grupa C
Ustawienie
trybu lampy
błyskowej
Błyski do transmisji danych
Przedbłyski monitorujące
Transmisja danych z lampy głównej
Ustawienie
mocy
błysku
Błysk prze-
znaczony
do fotogra-
fowania
Zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia – zasada działania
Informacje o trybie lampy oraz inne dane są przesyłane z lampy głównej
w formie sekwencji niskiego poziomu błysków do każdej przyłączonej
lampy. W trybie TTL czujnik pomiarowy RGB aparatu wykrywa przedbłyski
monitorujące, by określić moc wyjściową błysku dla każdej lampy.
Grupa A Grupa B Grupa C
Lampa główna
A
B
12
D
odatkowe
O
świetlenie
Page 13
Bagnetowe mocowanie typu F
Legendarny już sposób mocowania pozwala
korzystać z całej, niezwykle zróżnicowanej
gamy obiektywów Nikkor. Nawet w przypadku starszych, nie wyposażonych w procesor
obiektywów, działa funkcja matrycowego
pomiaru światła – wystarczy wprowadzić
do pamięci aparatu długość ogniskowej
i wartość największej przysłony. Aparat F6
może przechowywać dane o maksymalnie
dziesięciu obiektywach nie wyposażonych
we własny procesor.
Obiektywy – technologie firmy Nikon
Technologia zintegrowanej powłoki (Super
Integrated Coating – SIC) zapewnia doskonały kontrast i odwzorowanie kolorów.
Aberracja chromatyczna jest minimalizowana
dzięki ultraniskiej dyspersji (Extra-low
Dispersion – ED) i nowym soczewkom ze
szkła Super ED. Opracowane przez firmę
Nikon rozwiązanie korygujące ostrość przy
niewielkiej odległości obiektu od obiektywu
(Close-Range Correction – CRC) zapewnia
wyśmienitą jakość w pełnym zakresie
odległości. Silnik Silent Wave Motor (SWM)
w ogromnym stopniu zwiększa precyzję
i ogranicza do minimum odgłosy związane
z działaniem autofokusa. System redukcji
drgań (Vibration Reduction – VR) zapobiega
nieostrości obrazu w wyniku poruszenia
aparatu.
1 Przy efektywnym otworze
względnym f/5,6 lub większym
2 Obiektyw Nikkor typu G nie
jest wyposażony w pierścień
przysłony. Przysłonę ustawia
się z korpusu aparatu.
3 Wybrany jest pomiar
matrycowy 3D Color Matrix.
4 Kompatybilność z obiektywa-
mi Nikkor AF-S oraz AF-I
z wyłączeniem modeli:
AF-S 17-35 mm f/2,8D IF-ED,
AF-S 24-85 mm f/3,5-4,5G
IF-ED, AF-S VR 24-120 mm
f/3,5-5,6G IF-ED i AF-S 2870 mm f/2,8D IF-ED.
5
Gdy obiektyw AF 80-200 mm
f/2,8, AF 35-70 mm f/2,8 lub
AF 28-85 mm f/3,5-4,5 jest
nastawiony na zbliżenie, a
znajduje się w niewielkiej
odległości od obiektu, obraz
na matówce może nie być
zgodny ze wskazaniami
dotyczącymi ostrości.
W takim przypadku należy
ustawić ostrość manualnie
na podstawie matówki.
6 Ogniskowa i wartość
największej przysłony
zapisywane w “ustawieniach
obiektywu”.
7 Obszar pomiaru ekspozycji
“zablokowany” na środkowym polu ostrości.
8
Przejdź do “b6: Kompensacja
dla matówki” w ustawieniach
użytkownika i dostosuj
wartość kompensacji
zgodnie z dostarczoną
“Tabelą wyboru matówki”.
9 Na podstawie pomiaru
z przysłoną roboczą.
Ekspozycja jest określana
poprzez wstępnie ustaloną
wartość przysłony obiektywu.
Ekspozycja musi także być
określona przed przesunięciem obiektywu – należy
użyć przycisku AE/AF-L
10 Na podstawie pomiaru
z przysłoną roboczą.
Ekspozycja jest określana
poprzez wstępnie ustaloną
wartość przysłony obiektywu.
Ekspozycja musi być
także określona przed
przesunięciem obiektywu.
11 Pomiar ekspozycji ani
system kontroli błysku
w aparacie nie działają
prawidłowo w przypadku
przesunięcia i/lub użycia
pokłonu obiektywu albo gdy
ustawiona jest przysłona
o wartości innej niż maksymalna.
12 Bez przesuwania i/lub doko-
nania pokłonu obiektywu.
13 Niezbędne jest zastosowanie
pierścienia pośredniego
PK-11A, 12 lub 13.
14 Na podstawie pomiaru
z przysłoną roboczą. Ekspozycja jest określana poprzez
przymykanie przysłony
w mieszku. Ekspozycja musi
być także określona przed
zrobieniem zdjęcia.
15 Na podstawie pomiaru
z przysłoną roboczą.
16
Przejdź do “b6: Kompensacja
dla matówki” w ustawieniach
użytkownika i wybierz
wartość “+0,5”.
Tablica zgodności obiektywów (nie można używać obiektywów Nikkor DX i IX)
Obiektywy AF Nikkor
AF-S 17-35 mm f/2,8D IF-ED
AF 18-35 mm f/3,5-4,5D IF-ED
AF 24-85 mm f/2,8-4D IF
AF-S 24-85 mm f/3,5-4,5G IF-ED
AF-S VR 24-120 mm f/3,5-5,6G IF-ED
AF-S 28-70 mm f/2,8D IF-ED
AF 28-80 mm f/3,3-5,6G
AF 28-100 mm f/3,5-5,6G
AF 28-105 mm f/3,5-4,5D IF
AF 28-200 mm f/3,5-5,6G IF-ED
AF 35-70 mm f/2,8D
AF-S VR 70-200 mm f/2,8G IF-ED
AF 70-300 mm f/4-5,6D ED
AF 70-300 mm f/4-5,6G
AF 80-200 mm f/2,8D ED
AF VR 80-400 mm f/4,5-5,6D ED
AF-S VR 200-40 0 mm f/4G IF-ED
AF 14 mm f/2,8D ED
AF 18 mm f/2,8D
AF 20 mm f/2,8D
AF 24 mm f/2,8D
AF 28 mm f/1,4D
AF 28 mm f/2,8D
AF 35 mm f/2D
AF 50 mm f/1,4D
AF 50 mm f/1,8D
AF 85 mm f/1,4D IF
AF 85 mm f/1,8D
AF 180 mm f/2,8D IF-ED
AF-S VR 200 mm f/2G IF-ED
AF-S VR 300 mm f/2,8G IF-ED
AF-S 300 mm f/4D IF-ED
AF-S 400 mm f/2,8D IF-ED II
AF-S 500 mm f/4D IF-ED II
AF-S 600 mm f/4D IF-ED II
AF-I Telekonwerter TC-14E
AF-S Telekonwerter TC-14E II
AF-S Telekonwerter TC-17E II
AF-I Telekonwerter TC-20E
AF-S Telekonwerter TC-20E II
AF “rybie oko” 16 mm f/2,8D
AF Micro 60 mm f/2,8D
AF Micro 105 mm f/2,8D
AF Micro 200 mm f/4D IF-ED
AF Micro 70-180 mm f/4,5-5,6D ED
AF DC 105 mm f/2D
AF DC 135 mm f/2D
Obiektywy Nikkor typu AI-P
45 mm f/2,8 P
500 mm f/4 P IF-ED
Obiektywy Nikkor typu AI
oraz AI-S
28-85 mm f/3,5-4,5
35-70 mm f/3,3-4,5
35-105 mm f/3,5-4,5
35-200 mm f/3,5-4,5
70-210 mm f/4,5-5,6
15 mm f/3,5
18 mm f/3,5
20 mm f/2,8
24 mm f/2
24 mm f/2,8
28 mm f/2
28 mm f/2,8
35 mm f/1,4
35 mm f/2
50 mm f/1,2
50 mm f/1,4
50 mm f/1,8
85 mm f/1,4
105 mm f/1,8
105 mm f/2,5
135 mm f/2
135 mm f/2,8
180 mm f/2,8 ED
200 mm f/2 IF-ED
300 mm f/2,8 IF-ED
400 mm f/3,5 IF-ED
600 mm f/5,6 IF-ED
800 mm f/5,6 IF-ED
Telekonwerter TC-201
Telekonwerter TC-301
Telekonwerter TC-14A
Telekonwerter TC-14B
Micro 55 mm f/2,8
Micro 105 mm f/2,8
Micro 200 mm f/4 IF
PC Micro 85 mm f/2,8D
Pozostałe obiektywy Nikkor
Reflex 500 mm f/8
Reflex 1000 mm f/11
PC 28 mm f/3,5
Kompatybilne obiektywy
13
✓ Kompatybilny — Niekompatybilny
✓✓✓✓✓✓✓3✓✓
✓
1
✓✓✓✓✓✓3✓✓
✓
5
✓
5
✓✓✓✓✓✓✓
— ✓✓✓✓✓✓✓✓
— ✓ —— ✓✓✓
6
✓✓
7
———— ✓✓— ✓
8
✓
7, 8
— ✓ ——✓
9
✓
10
✓
6
✓✓
7
— ✓
12
——— ✓✓3✓✓
— ✓ —— ✓✓✓
6
✓✓
7
— ✓ ——✓
14
✓
15
✓
6, 16
✓
16
✓
7, 1 6
Ustawianie ostrości Tryb ekspozycji System pomiarowy
Elektroniczne
potwierdzanie ostrości
1
Tryb P
Pomiar skoncen-
trowany z uwy-
pukleniem
środka kadru
Pomiar
punktowy
Pomiar
matrycowy
Tryb S Tryb A Tryb MAF
Obiektyw
Obiektywy Nikkor AF bez
typu D
Telekonwertery AF-S i AF-I
4
Obiektywy Nikkor typu AI-P
Obiektywy Nikkor typu AI
Mieszek do makrofotografii
PB-6
13
Obiektywy Reflex-Nikkor
Obiektywy PC-Nikkor
PC-Nikkor typu D
11
Telekonwertery typu AI
Obiektywy Nikkor typu AF-S
i D/G
2
O
ptyka
Page 14
Elementy aparatu
1
Spust migawki
2
Włącznik zasilania
3
Pomocnicze pokrętło sterowania
4
Przycisk podglądu głębi ostrości
(sterowanie elektroniczne)
5
Klawisz funkcyjny
6
Wskaźnik samowyzwalacza
7
Zwalnianie blokady trybu
przesuwu filmu
8
Gniazdo synchronizacyjne
9
10-stykowe gniazdo
zdalnego sterowania
!
Przycisk odłączania obiektywu
"
Wybierak trybu ostrości
#
Dźwignia zasłony wizjera
$
Wizjer
%
Przycisk braketingu ekspozycji/
przewijania filmu (R2)
&
Przycisk sterujący blokadą
(
Tylny panel LCD
)
Okienko kontrolne filmu
~
Przycisk wyboru czułości filmu
(ISO)
+
Przycisk MENU
,
Przycisk trybu synchronizacji lampy
-
Przycisk INFO
.
Blokada wybieraka pomiaru światła
/
Wybierak systemu pomiaru światła
:
Pokrętło korekcji dioptrażu
;
Przycisk AE/AF-L
<
Przycisk uruchamiający autofokus
=
Główne pokrętło sterowania
>
Wybierak wielofunkcyjny
?
Dźwignia blokady wybieraka
wielofunkcyjnego
@
Wybierak trybu pola AF
[
Przycisk zwijania filmu (R1)
\
Uchwyt do mocowania paska
]
Korba do zwijania filmu
^
Wybierak trybu przesuwu filmu/
blokady lustra
_
Przycisk trybu ekspozycji
{
Przycisk kompensacji ekspozycji
|
Uchwyt do mocowania paska
}
Górny panel LCD
V
Sanki mocujące (do akcesoriów)
1
2
3
8
4
5
#
$
%
&
(
)
~
+
,
-
]
^
\
6
7
9
!
"
.
/
;
:
=
>
?
@
[
_
V
|
}
{
<
Zwijanie filmu
Można wybrać automatyczny
lub manualny tryb zwijania
filmu. Możliwe jest także
automatyczne zwijanie filmu
po osiągnięciu końca rolki.
Zwinięcie filmu zawierającego
36 klatek zajmuje ok. 9 sekund
(około 4 sekundy, gdy jest
podłączony pojemnik na baterie
MB-40).
Klawisz funkcyjny
Przy pomocy tego klawisza
można obsługiwać (włączać)
przypisaną mu funkcję
– w tym blokadę mocy błysku,
tryb AE-L/AF-L, tryb bez błysku
i tryb pomiaru.
Wybierak wielofunkcyjny
Pozwala wybrać pole ostrości
przy kadrowaniu, umożliwia
szybkie i łatwe przewijanie
i wybieranie opcji w rozbudowanym menu aparatu F6.
1
Obszar odniesienia o średnicy
12 mm dla pomiaru skoncentrowanego z uwypukleniem
środka kadru
2
Pole ostrości (widełki)
3
Elektroniczna skala
prawidłowości ekspozycji
4
Kompensacja ekspozycji
5
Braketing ekspozycji
6
Blokada ekspozycji
7
Blokada czasu otwarcia
migawki
8
Blokada przysłony
9
Wskaźniki ostrości
!
Sposób pomiaru światła
"
Blokada mocy błysku
(FV Lock)
#
Tryb ekspozycji
$
Czas synchronizacji
%
Czas otwarcia migawki
&
Przyrost przysłony wyrażony
w krokach
(
Przysłona
)
Wielokrotna ekspozycja
~
Stan baterii
+
Licznik klatek/Wartość
kompensacji ekspozycji
,
Dioda gotowości lampy
1
Czas otwarcia migawki
2
Blokada czasu otwarcia
migawki
3
Czas synchronizacji
4
Elektroniczna skala
prawidłowości ekspozycji
5
Tryb ekspozycji
6
Program z fleksją
7
Stan baterii
8
Blokada przysłony
9
Przysłona
!
Przyrost przysłony wyrażony
w krokach
"
Braketing ekspozycji
#
Licznik klatek
$
Wartość kompensacji
ekspozycji
%
Kompensacja ekspozycji
1
ISO
2
Krok EV w braketingu
ekspozycji
3
Braketing ekspozycji
4
Tryb synchronizacji lampy
5
Ustawienie użytkownika
6
Pole ostrości
7
Czułość filmu
8
DX
9
Stan braketingu ekspozycji
!
Wielokrotna ekspozycja
"
Liczba ujęć (klatek) w trybie
wielokrotnej ekspozycji
#
Miejsce nanoszenia daty
$
Numer obiektywu
%
Tryb ostrości
1
2
3
4
5
6 7 8
9 ! " # % ( ) ~ + ,&$
2
8
6
$
7
%
1
!
4
"
5
#
3
9
Wskaźniki wyświetlane na górnym panelu LCD
Wskaźniki dotyczące bieżącego ujęcia,
wyświetlane na tylnym panelu LCD
(tryb Normalny*)
1
7
8
9
!
5
6
2
"
#
$
%
3
4
Informacje wyświetlane w wizjerze
*Oprócz trybu Normalnego, dostępne są też tryby:
Szczegółowy i Duży.
14
P
ełna
K
ontrola
Page 15
Typ B: Standardowa matówka niezakłócająca pola widzenia, łatwość ustawiania
ostrości dzięki matowej
powierzchni szkła.
Typ U: Do obiektywów o
ogniskowych przekraczających 200 mm.
Typ M: Naniesiony krzyżcelownik i siatka milimetrowa.
Idealna matówka do wykonywania zbliżeń z dużym
powiększeniem i fotografowania ciał niebieskich.
Typ J: Mikropryzmat ułatwiający
manualne ustawienie ostrości.
Typ A: Matowe pole Fresnela
z klinem ręcznego ustawiania
ostrości i pierścieniem
mikropryzmatu.
Typ L: Podobnie jak typ A,
tyle że klin ustawiony jest
pod kątem 45°.
DR-5 Soczewki korekcyjne okularu
DG-2
PK-11A PK-12 PK-13
No.0 No.1 No.2 No.3T No.4T No.5T No.6T
PB-6
ML-3 MC-30
MV-1
SUPER COOLSCAN
5000 ED
COOLSCAN V ED
Akcesoria do wizjera
Wymienne matówki
Duży wybór wysokiej jakości matówek
idealnych do manualnego ustawiania
ostrości oraz komponowania kadru.
Co ważne, nie zakłócają one funkcjonowa
nia autofokusa. Dostępnych jest siedem
rodzajów matówek (B, U, E, M, J, A i L).
Soczewki korekcyjne okularu
Pięć opcjonalnych soczewek korekcyjnych
pozwala dostosować dioptraż poza standardowym zakresem od -2 do +1 m
-1
.
Gumowa muszla oczna DK-19
Zwiększa komfort korzystania z wizjera
oraz zapobiega refleksom i odblaskom
świetlnym na powierzchni wizjera.
Przeciwmgielne szkło neutralne na
wizjer DK-17A
Specjalna powłoka ogranicza skraplanie
się pary na powierzchni okularu.
Lupa kątowa DR-5
Obraz widoczny jest z różnych kierunków
pod kątem prostym do osi optycznej
obiektywu. Można obserwować cały
kadr (1:1) lub jego środek (2:1).
Lupa do wizjera DG-2
Zapewnia dwukrotne powiększenie
środkowego obszaru obrazu widocznego
w wizjerze. Do zamocowania lupy
w aparacie F6 niezbędny jest adapter
DK-7.
Akcesoria do makrofotografii
Pierścienie pośrednie PK-11A/12/13
Pierścienie te umożliwiają wykonywanie
zdjęć makro w bardzo różnej skali,
a ich wymiana odbywa się w ciągu
kilku sekund.
Mieszek do makrofotografii PB-6
Mocowany pomiędzy korpusem aparatu
a obiektywem, służy do wykonywania
zbliżeń i fotografii w trybie makro.
Wśród akcesoriów opcjonalnych dostępne
są: Mieszek przedłużający PB-6E,
Stojak do makrokopiowania PB-6M oraz
Adapter do kopiowania slajdów PS-6.
Pierścień mocowania odwrotnego
BR-2A
Umożliwia odwrotne mocowanie
obiektywu, co umożliwia stosunkowo
wysoki współczynnik powiększenia.
Stolik (platforma) przedmiotowa PG-2
Upraszcza ustawianie ostrości w
trybie makro przy użyciu statywu
mocującego aparat.
Soczewki makro
Szybkie i łatwe wykonywanie fotografii
makro.
Akcesoria do zdalnego
sterowania
Zestaw do zdalnego sterowania
aparatem Modulite ML-3
Umożliwia zautomatyzowaną obsługę
aparatu z odległości do 8 metrów
z wykorzystaniem podczerwieni.
Dostępne są dwa kanały komunikacyjne.
Przewód zdalnego sterowania MC-30
(długość 0,8 m)
Umożliwia zdalne wyzwalanie migawki
z funkcją jej zablokowania.
Przedłużacz do zdalnego sterowania
MC-21 (długość 3 m)
Dostępny dla akcesoriów wyposażonych
w 10-stykowe gniazdo zdalnego
sterowania.
Przewód połączeniowy MC-23
(długość 0,4 m)
Umożliwia połączenie dwóch aparatów
F6 w celu jednoczesnego wyzwolenia
migawki.
Akcesoria do transmisji
danych
Czytnik kart MV-1
Pozwala przenosić dane dotyczące
poszczególnych zdjęć, zapisane w aparacie F6, na kartę CompactFlash
™
. Dane te
następnie mogą zostać przeniesione
z karty pamięci do komputera w postaci
tekstowej (plik .txt). Urządzenie kompatybilne z systemami operacyjnymi
Windows i komputerami Macintosh.
SUPER COOLSCAN 5000 ED/
COOLSCAN V ED
Skanery te umożliwiają uzyskiwanie wysokiej
jakości skanów z rzeczywistą rozdzielczością
optyczną 4000 dpi – obrazów cyfrowych
o niezwykłej ostrości. Nagradzany model
5000 ED daje możliwość skanowania
z prędkością 20 sekund na 1 klatkę
(nie pozwala na to żadne inne urządzenie
tego typu). Nie ma lepszej i bardziej efektywnej metody stworzenia archiwum zdjęć
wykonanych za pomocą aparatu F6.
Skanery do filmów firmy Nikon
15
S
ystem
Typ E: Naniesione linie siatki
ułatwiają precyzyjne skompono
wanie zdjęcia przedstawiającego obiekty architektoniczne.
Page 16
Model F6 – Dane techniczne
Typ aparatu: Lustrzanka jednoobiektywowa 35 mm, z automatycznym transportem filmu, autofokusem opartym o
wbudowany silnik i elektronicznie sterowaną migawką o
przebiegu pionowym
Tryby ekspozycji: Automatyka programowa (możliwa fleksja
programu
), Automatyczna preselekcja czasu, Automatyczna
preselekcja przysłony, Manualny
Format klatek: 24 x 36 mm (standardowy film 35 mm)
Mocowanie obiektywu: Bagnetowe mocowanie typu F
(ze stykami i sprzęgłem AF)
Zgodne rodzaje obiektywów: Obiektywy Nikkor i Nikon
z bagnetowym mocowaniem typu F*
*Z wyjątkami – patrz tabela na str. 13
Wizjer: Pentapryzmatyczny; wbudowana korekcja dioptrażu
(od -2,0 do +1 m
-1
)
Dystans widzenia całej matówki: 18 mm (dla -1,0 m
-1
)
Matówka:Typu B, przejrzysta matówka BriteView II,
wymienna, 6 opcjonalnych matówek
Pokrycie kadru w wizjerze: Około 100%
Powiększenie obrazu w wizjerze: Około 0,74x z obiekty-
wem 50 mm ustawionym na nieskończoność i korekcją
dioptrażu -1,0 m
-1
Informacje wyświetlane w wizjerze: Patrz str. 14
Autofokus: System wykrywania ostrości TTL przy użyciu
modułu Nikon Multi-CAM2000
Zakres działania autofokusa: Od -1 EV do +19 EV (przy czu
-
łości równoważnej ISO 100 i w normalnej temperaturze)
Tryby ustawiania ostrości: Pojedynczy AF,
Ciągły AF i Manualny
Śledzenie ostrości: Włączane automatycznie w trybie
Pojedynczy AF i Ciągły AF
Pole ostrości: Można wybrać jedno (lub kilka) spośród 11 pól
ostrości
Tryby pola AF: Jednopolowy autofokus, Dynamiczny auto-
fokus, Dynamiczny autofokus grupowy lub Dynamiczny autofokus z priorytetem pierwszego planu
Blokada autofokusa: W trybie Pojedynczego AF blokada
ustawionej ostrości następuje po lekkim wciśnięciu spustu
migawki; w trybie Ciągłego AF autofokus można zablokować
przy pomocy przycisku AE/AF-L
Pomiar ekspozycji:Trzy metody – pomiar matrycowy 3D
Color Matrix, pomiar skoncentrowany z uwypukleniem
środka kadru i pomiar punktowy
Zakres pomiaru (dla filmu o czułości ISO 100 i obiektywu
f/1,4): EV 0 - EV 20 w trybie pomiaru matrycowego 3D Color
Matrix i pomiaru skoncentrowanego z uwypukleniem środka
kadru, EV 2 - EV 20 w trybie punktowym
Kompensacja ekspozycji: Za pomocą przycisku kompensacji
ekspozycji; zakres ±5 EV, krok EV: 1/3
Braketing ekspozycji: Liczba zdjęć: 2, 3, 5 lub 7;
kompensacja: w krokach co 1/3, 1/2, 2/3 lub 1 EV
Blokada ekspozycji: Zmierzona wartość ekspozycji jest
zapamiętana przez naciśnięcie przycisku AE/AF-L
Ustawienie czułości filmu: DX lub wybierana manualnie
(ustawienie manualne ma priorytet w stosunku do automatycznego ustawiania czułości filmu w trybie DX); DX:
w zakresie ISO 25-5000, Manualnie: (w zakresie ISO 6-6400
w krokach co 1/3)
Migawka: Elektronicznie sterowana, samotestująca się
migawka szczelinowa o pionowym przebiegu
Czas otwarcia migawki: Od 30 s do 1/8000 s (z krokiem
co 1/3 w trybie S i M); w trybie M możliwe jest ustawienie
“na czas” (czas otwarcia migawki może być w tym trybie
wydłużony do 30 minut)
Sanki mocujące: Typu ISO518, z gorącą stopką i stykami do
cyfrowej transmisji danych (styk synchronizacji, styk diody
gotowości lampy, styk trybu automatyki błysku TTL, styk
monitorujący, GND), blokada zabezpieczająca
Kontakty synchronizacji:Tylko styk typu X; synchronizacja
błysku do 1/250 s (do 1/8000 s w trybie synchronizacji
z krótkimi czasami migawki Auto FP)
Kontrola błysku: Kontrola błysku TTL poprzez pięciosegmentowy czujnik TTL Multi Sensor i 1005-pikselowy czujnik RGB;
i-TTL z korekcją błysku wypełniającego w lampie
SB-800/600; zakres czułości filmu w trybie automatyki błysku
TTL: ISO 25-1000
Tryby synchronizacji błysku: Synchronizacja na przednią
kurtynę migawki (tryb normalny), redukcja efektu czerwonych
oczu, redukcja efektu czerwonych oczu z długim czasem
synchronizacji, synchronizacja z długimi czasami ekspozycji,
synchronizacja na tylną kurtynę migawki
Dioda gotowości lampy: Świeci w sposób ciągły, gdy
podłączona do aparatu kompatybilna lampa błyskowa Nikon jest
w pełni naładowana; miga przez 3 sekundy po wyzwoleniu
błysku z pełną mocą, gdy może wystąpić niedoświetlenie
Gniazdo synchronizacyjne: Gniazdo ISO519 z obracaną
blokadą
Kreatywny system oświetlenia: Zaawansowany bezprzewo
dowy system oświetlenia, synchronizacja z krótkimi czasami
migawki Auto FP, szacowanie trybu aktywacji błysku oraz
blokada mocy błysku (FV Lock) oraz dioda wspomagająca AF
o szerokim kącie widzenia dostępna przy wykorzystaniu
lamp SB-800/600
Samowyzwalacz: Sterowany elektronicznie;
opóźnienie: 10 sekund
Przycisk podglądu głębi ostrości: Naciśnij, by przymknąć
przysłonę
Blokada lustra: Włączana za pomocą pokrętła trybu
przesuwu filmu
Ładowanie filmu: Film jest automatycznie przewijany do
pierwszej klatki po zamknięciu tylnej pokrywy aparatu
Tryb przesuwu filmu: Automatyczny przesuw za pomocą
wbudowanego silniczka; dostępne są trzy tryby: zdjęcia
pojedyncze (S), zdjęcia seryjne w wolnym tempie (CL),
zdjęcia seryjne w szybkim tempie (CH) oraz zdjęcia seryjne
ciche w wolnym tempie (CS).
Szybkość przesuwu filmu: (przy następujących założeniach:
ciągły AF (C), manualny tryb ekspozycji, czas otwarcia migawki
ustawiony na 1/250 sekundy lub krótszy, film 36-klatkowy,
baterie litowe typu CR123A, [alkaliczno-manganowe typu AA
lub akumulator litowo-jonowy EN-EL4 w wielofunkcyjny
pojemnik na baterie
MB-40 do zdjęć seryjnych]) CL: około 2 kl./s
[4 kl./s]; CH: około 5,5 kl./s [8 kl./s]; CS: około 1 kl./s [2 kl./s]
Wielokrotna ekspozycja: Włączana poprzez menu
fotografowania
Programowalny interwał pomiędzy kolejnymi zdjęciami
w sekwencji: Włączany poprzez menu fotografowania
Informacje wyświetlane na górnym panelu LCD:
Patrz str. 14
Informacje wyświetlane na tylnym panelu LCD:
Patrz str. 14
Nanoszenie daty: Funkcja włączana poprzez menu foto-
grafowania; możliwość umieszczenia daty w kadrze,
pomiędzy kolejnymi klatkami lub przed pierwszą klatką;
zakres czułości filmu: ISO 25-3200 (DX)
Wewnętrzny zegar: Wbudowany, 24-godzinny, korekta lat
przestępnych do 31 grudnia 2099 roku
Tylna ścianka: Drzwiczki na zawiasach (wyjmowane); okienko
kontrolne filmu, wybierak trybu pola AF, wybierak wielofunkcyjny, przycisk MENU, przycisk czułości filmu (ISO), przycisk
trybu synchronizacji lampy, przycisk INFO, tylny panel LCD,
wbudowany datownik
Parametry wykonanych zdjęć: Liczba 36-klatkowych filmów,
na temat zdjęć z których dane zdjęciowe można zapamiętać:
Podstawowe dane zdjęć z około 57 rolek (13 pozycji),
szcze-
gółowe dane zdjęć z około 31 rolek (21 pozycji)
10-stykowe gniazdo zdalnego sterowania: Jest
Zasilanie: Standardowy koszyk na baterie MS-41 (mieszczący
dwie baterie litowe CR123A o napięciu 3V); opcjonalny
wielofunkcyjny pojemnik na baterie MB-40 do zdjęć seryjnych
z koszykiem na baterie typu AA
“paluszki” MS-40 (pojemnik
mieści osiem baterii alkaliczno-manganowych, litowych lub
niklowo-wodorkowych albo akumulator litowo-jonowy
EN-EL4); wbudowana bateria wspomagająca
Włącznik zasilania: Włączenie zasilania, wyłączenie zasilania,
podświetlenie panelu LCD
Pomiar ekspozycji: Włącza się, gdy aparat ma włączone
zasilanie, po lekkim naciśnięciu spustu migawki
lub innego
przycisku albo gdy wykorzystywane są elementy sterujące
aparatu; automatyczne wyłączenie pomiaru następuje po
ok.
8 sekundach lub w przypadku wyłączenia aparatu
Wskazania związane z wykorzystaniem baterii: N w
ska-
zuje, że bateria jest naładowana w wystarczającym
stopniu,
˜ oznacza, że baterie zaczynają się wyczerpywać,
M
oznacza, że baterie wkrótce się rozładują i że należy
przygotować nowe, a migające M wskazuje, że wymiana
baterii jest niezbędna (nie można zwolnić migawki, a wskazania
wyświetlane na tylnym panelu LCD znikają)
Liczba 36-klatkowych filmów, jakie można naświetlić po
włożeniu nowych baterii (badania przeprowadzono przy
następujących założeniach):
Test 1
Wykorzystano obiektyw AF-S VR 24-120 mm f/3,5-5,6G IF-ED, przy
włączonej funkcji redukcji wibracji, w trybie autofokusa Ciągły AF,
w trybie przesuwu filmu S i z czasem otwarcia migawki ustawionym na
1/250 sekundy. Po lekkim naciśnięciu i przytrzymaniu spustu migawki
przez 8 sekund autofokus przed każdym zwolnieniem migawki poszukuje
ostrości obiektywem w zakresie od nieskończoności (∞) do najbliższej
możliwej odległości i z powrotem do nieskończoności (∞). Po zwolnieniu migawki pomiar swiatła wyłącza się automatycznie, ta sama
procedura powtarza się przy kolejnym ujęciu.
Bateria/Temperatura 20°C -10°C
Litowa CR123A 3V 15 6
Alkaliczna LR6/AA (pojemnik MB-40) 10 1
Niklowo-wodorkowa R6/AA (pojemnik MB-40) 30 30
Litowa FR6/AA (pojemnik MB-40) 45 35
Akumulator litowo-jonowy EN-EL4
(pojemnik MB-40) 35 25
Test 2
Wykorzystano obiektyw AF-S VR 70-200 mm f/2,8G IF-ED, przy
włączonej funkcji redukcji wibracji, w trybie autofokusa Ciągły AF,
w trybie przesuwu filmu CH i z czasem otwarcia migawki ustawionym
na 1/250 sekundy. Po lekkim naciśnięciu i przytrzymaniu spustu migawki
przez 3 sekundy autofokus poszukuje ostrości w zakresie od nieskończoności (∞) do najbliższej możliwej odległości i z powrotem do
nieskończoności (∞) – powtarza się to 3 razy przed każdym ujęciem.
Ta sama procedura powtarza się przy kolejnym ujęciu.
Bateria/Temperatura 20°C -10°C
Litowa CR123A 3V 35 15
Alkaliczna LR6/AA (pojemnik MB-40) 55 4
Niklowo-wodorkowa R6/AA (pojemnik MB-40) 55 50
Litowa R6/AA (pojemnik MB-40) 95 70
Akumulator litowo-jonowy EN-EL4
(pojemnik MB-40) 65 50
Maksymalny czas ekspozycji w ustawieniu czasu Bulb
(szacunkowo):
Bateria/Temperatura 20°C -10°C
Litowa CR123A 3V 5 godzin 3 godziny
Alkaliczna LR6/AA (pojemnik MB-40)
6 godzin 1,5 godziny
Niklowo-wodorkowa R6/AA
(pojemnik MB-40) 5 godzin 4 godziny
Litowa FR6/AA (pojemnik MB-40) 8,5 godziny 7 godzin
Akumulator litowo-jonowy EN-EL4
(pojemnik MB-40) 7 godzin 6 godzin
Mocowanie statywu: 1/4 cala (ISO 1222)
Ustawienia użytkownika: Dostępnych jest 41 ustawień
użytkownika
Resetowanie dwoma przyciskami: Jednoczesne
naciśnięcie przycisków MENU oraz INFO i przytrzymanie ich
przez ponad 2 sekundy powoduje zastąpienie wielu ustawień
użytkownika ustawieniami standardowymi (z niektórymi
wyjątkami)
Wymiary (szer. x wys. x głęb.): Około 157 x 119 x 78,5 mm
Waga (bez baterii): Około 975 g
● Microsoft®i Windows®są zarejestrowanymi znakami towarowymi
lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach
Zjednoczonych i (lub) w innych krajach.
● Macintosh®i Quick Time®są zarejestrowanymi znakami towarowymi
lub znakami towarowymi firmy Apple Computer Inc. w Stanach
Zjednoczonych i (lub) w innych krajach.
● CompactFlash™jest znakiem towarowym firmy SanDisk Corporation.
● DuPont™i KEVLAR®są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi
znakami towarowymi firmy DuPont lub jej oddziałów.
Wszelkie dane techniczne są prawdziwe przy zastosowaniu nowych
baterii w normalnej temperaturze (20°C) w warunkach testowych
określonych przez firmę Nikon.
Specyfikacje i wzornictwo mogą ulegać zmianom bez uprzedniego
powiadomienia i bez jakichkolwiek zobowiązań ze strony producenta.
© 2004/2005 NIKON CORPORATION
Wydrukowano w Holandii (0511/C) Code No. 8CL43600
Pl
NIKON CORPORATION
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8331, Japan
http://nikonimaging.com/
UWAGA!
W CELU WŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA, PROSZĘ UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ PODRĘCZNIK PRZED UŻYCIEM SPRZĘTU.
NIKON POLSKA Sp. z o. o.
ul. Postępu 14
02-676 Warszawa
Polska
www.nikon.pl
Loading...