Nikon F6 User Manual [it]

CAMERA SLR

Design di

La nuova fotocamera Reflex SLR a pellicola Nikon F6 di fascia
professionale è il simbolo della nostra visione di fotografia di qualità
estremizzata. Non sarà facile per gli altri produttori uguagliare il livello
di perfezionamento della fotocamera F6. Le innovazioni meccaniche
hanno consentito di migliorare notevolmente la stabilità e robustezza
permettendo di ottenere congiuntamente un funzionamento più
silenzioso che mai, mentre le innovazioni elettroniche all’avanguardia
offrono prestazioni di alta qualità a velocità elevata. La fotocamera F6
rispetta la lunga tradizione Nikon di estesa compatibilità di sistema.
Inoltre il design ergonomico, con una parte esterna attentamente
modellata ed una particolare disposizione di ghiere e pulsanti,
conferisce alla F6 un aspetto molto attraente incrementando sensibil­mente l’intuitività e la praticità d’uso. Ogni elemento della fotocamera
è stato esaminato, valutato e perfezionato al fine di fornire ai fotografi
esperti una Reflex SLR a pellicola di sorprendente precisione e di
straordinaria robustezza.
La fotocamera F6 Nikon offre un’esperienza fotografica confortevole
veramente gratificante e senza confronti.

Il nuovo traguardo dell’evoluzione

Reflex SLR a pellicola.

1959

1971

1980

1988

1996

INTEGRITÀ SILENZIOSA — La cura apportata nella realizzazione della meccanica all’avan-

guardia conferisce alla F6 in azione un nuovo suono “fotografico” altamente raffinato.

Otturatore di alta precisione

Non esistono otturatori di altre fotocamere
dotati di una precisione in grado di competere
con quella della F6. Le lamelle dell’otturatore
prodotte con materiali all’avanguardia, quali la
fibra DuPont

™

KEVLAR®e una speciale lega
di alluminio, offrono un’affidabilità senza
confronti e sono leggerissime, per consentire
movimenti istantanei. Durante le fasi di
ingegnerizzazione e sviluppo dell’otturatore,
il movimento delle lamelle viene analizzato
scrupolosamente mediante una videocamera
ad alta velocità e simulazioni al computer al
fine di ottimizzare l’accuratezza di lavoro ai
massimi livelli. Ciò consente di ottenere una
precisione della fotocamera senza precedenti
anche con tempi di otturazione fino a 1/8000
di secondo.
La costanza dell’otturatore viene controllata
da un apposito dispositivo di verifica che
esamina ogni singolo fotogramma. Qualora la
velocità di scorrimento delle lamelle dell’ottu­ratore si scosti anche solo leggermente dalla
velocità ideale calibrata, la fotocamera esegue
la compensazione automatica al fine di
mantenere l’esposizione regolare. Si tratta del
nuovo traguardo di precisione e affidabilità,
per affrontare anche le condizioni più difficili.

Bilanciamento dello specchio ad alta
velocità

Il sofisticato meccanismo di bilanciamento

dello specchio di cui è dotata la fotocamera

F6 riduce il tempo necessario per il ribal­tamento dello specchio. Tale meccanismo,
oltre a rendere minimo lo spostamento

di escursione dello specchio, estende il tempo
di visualizzazione; in tal modo si dispone di
più tempo per la messa a fuoco automatica.
Questo è uno dei motivi per cui la fotocamera
F6 è in grado di offrire le funzioni di messa a
fuoco automatica e di Focus Tracking a veloci­tà fino a 8 fotogrammi al secondo, scatto
dopo scatto. Insieme al luminoso ed ampio
mirino 0,74x, il meccanismo di bilanciamento
dello specchio offre vantaggi esclusivi che
forniscono inquadrature più nitide in qualsiasi
momento e in qualsiasi luogo.

Rumore e vibrazioni di funzionamento ridotti
al minimo

Al fine di ridurre i rumori di funzionamento,
gli ingegneri Nikon hanno utilizzato una
camera insonorizzata adottata per le misura­zioni audio professionali in modo da monito­rare ed analizzare con precisione le frequenze
interessate. È stato valutato il grado di micro­vibrazioni prodotto da ogni singola parte della
fotocamera. Intervenendo con un più fluido
design dell’otturatore, adottando un sofisticato
meccanismo di controllo dell’apertura diafram­ma

ed ottimizzando il motore di caricamento
dell’otturatore, è stato possibile ridurre
notevolmente le vibrazioni interne. Il risultato
ottenuto consiste in un funzionamento prati­camente sordo di rumori, ridotti a un livello
che nessun’altra fotocamera Reflex SLR è in
grado di uguagliare. La fotocamera F6 è stata
perfezionata al punto da presentare livelli di
vibrazioni talmente ridotti da risultare imper­cettibili all’orecchio umano.

Meccanica altamente efficiente

Per lo sviluppo della F6 è stata applicata per
la prima volta ad una fotocamera
Reflex SLR, l’analisi tridimensiona

­le dei meccanismi in movimento
mediante PC. Questa tecnica
rivela il livello di attrito e lavoro
distribuito a, o generato da, deter­minati componenti in direzioni
specifiche. Ciò ha reso possibile
l’ottimizzazione del funzionamento
meccanico della fotocamera con
un numero inferiore di parti, da
cui risultano un minore consumo
di energia, un funzionamento più
fluido e silenzioso ed una
maggiore robustezza.

Telaio posteriore: Meccanismo di controllo dell’apertura
diaframma e di riavvolgimento della pellicola

Dispositivo di monitoraggio
dell’otturatore

5

Precisione Straordinaria