Nikon F55 User Manual [da]

D IN ADGANG TIL DET PERFEKTE!
Det er lille, det er let, det ligger perfekt i dine hænder - og det bedste af det hele: Det er et Nikon kamera. Og det er det, der gør forskellen. For Nikons F55 kamera giver dig skarpere og mere detaljerede billeder såvel som bedre kontrolmuligheder og større kreativitet. Dertil kommer en pålidelighed, der overalt skaber tillid. Dette kamera er nemlig designet med ét bestemt formål: at vise dig, hvor let og spændende det kan være at skabe fremragende billeder. Nikon F55 - din adgang til det perfekte, Nikon SLR fotografering.
I samme øjeblik, du tager F55 i hånden, er du klar over, at det ikke er noget ganske almindeligt SLR kamera. Det hænger sammen med den naturlige måde, kameraet hviler i dine hænder på, med den ergonomisk korrekte anbringelse af betjeningsgreb og -knapper, med dets lette vægt og dets kompakte og elegante design, der
signalerer, at der her er tale om et kamera, der skiller sig ud fra
mængden.
En kvalitet, der er til at tage og føle på.
Når du har taget en eller to film, vil også du opdage, hvad der gør SLR fotografering med Nikon til en helt anderledes oplevelse. Skarp, præcis fokusering og perfekt eksponering er resultatet af Nikons avancerede teknik, som du kontrollerer med den største lethed. Dertil kommer et omfattende tilbehørssystem, der giver dig adgang til et større motivområde end nogensinde før.
Resultater, der er til at få øje på.
Hjernen i F55 er lige så imponerende som dets smukke design. Kameraet er spækket med original Nikon teknik såsom 3-punkts autofokus med Dynamisk AF, der giver præcis autofokusering af objekter i bevægelse, og intelligent 3D Matrix lysmåling, der sikrer perfekt eksponering. Og ikke at forglemme: Nikons enestående matrix-afba­lancerede flashteknik, der automatisk sørger for perfekt belysning ved ethvert motiv.
En teknik, du kan stole på.
Som alle andre Nikon SLR kameraer er F55 udstyret med den klassiske F-bajonetfatning til objektiverne. Du har således adgang til det omfattende Nikkor objektivsystem, der i mere end 40 år har været foretrukket af professionelle fotografer. Du kan frit vælge mellem AF Nikkor zoomobjektiver, micro-, supervidvinkel- og teleobjektiver. Uanset, hvad du vælger, får du et objektiv med optik i verdensklasse, den kvalitet, dine billeder fortjener.
Samme optik som verdens professionelle fotografer.
Der er én god
det er
Eksponeringskontrol
Auto indstilling og 5 Variabelt-Program indstillinger.
Auto indstillingen gør det til en leg at tage billeder i Nikon SLR kvalitet. Du kan glemme alt det tekniske og koncentrere dig om motiv og komposition - resten klarer F55. Benyt dig af fordelen ved Variabelt-Program indstillingerne, der er tilpasset til bestemte motivområder som portræt, natportræt, land­skab, makrooptagelse og serieoptagelse af sport. Alsidig fotografering så let, som aldrig før.
P, S, A, M indstillinger
Auto-Multi program (P), Lukker-Prioriteret Auto (S), Blænder-Prioriteret Auto (A) og Manuel (M) indstilling sikrer alle præcis eksponerings­kontrol og giver din kreativitet frit løb.
Eksponeringskompensation
Brug eksponeringskompensation og Auto Exposure Bracketing (belysningsserie), når du fotograferer under komplicerede lysforhold.
Prøv også at eksperimentere med forskellige eksponeringsindstillinger.
Multieksponering
Denne egenskab giver dig mulighed for at tage lige så mange billeder, du vil, på samme filmrude og derved opnå spændende grafiske kompositioner.
Autofokus
3-punkts autofokus
F55´s autofokussensorer
dækker et bredt optag­elsesfelt. Dette raffinerede system garanterer skarpe optagelser, selv når motivet ikke er centreret inden for billedrammen.
Dynamisk autofokus
Med indstilling på Dynamic
AF bruger F55 alle tre
autofokussensorer til
at fastholde
fokuseringen på
objekter i hurtig
bevægelse.
Indbygget flash
Intelligent flash
Når du arbejder i Auto eller visse Variabelt-Program indstillinger springer F55´s indbyggede flash automatisk op og
udløses i svagt lys eller modlys.
Bemærk: Funktionen er slået fra i indstillingerne Sport og Landskab.
Alsidige flashindstillinger
Foruden Automatisk Flash kan du også bruge Langtids Flashsynkronisering - med en lang­sommere lukkertid - for at fremhæve bag­grundsdetaljer ved svag belysning. Røde øjne-reduktion minimerer røde øjne på portrætter af mennesker og dyr.
Andre praktiske egenskaber
Dioptrijustering
Tilpas søgeren, så at den passer til din øjenkorrektion.
Selvudløser
Forsinker lukkerudløsningen i 10 sekunder, så at du selv kan komme med på billedet.
Indstillingsknap
Du drejer ganske enkelt på indstillingsknappen for hurtigt og let at vælge kameraindstillinger.
LCD panel
Det store, klare LCD panel giver dig med et enkelt blik alle informationer om kameraindstillinger.
Ny og let film ilægning
Denne finesse betyder, at du ikke behøver at vente på, at filmen skal blive spolet tilbage. Efter den sidst optagelse er filmen allerede tilbage i kassetten. Dette har den fordel, at billeder, du har taget, ikke bliver ødelagt, selv om kamera­bagstykket ved et uheld skulle blive åbnet.
1
2
3
5 64
9
8
7
" #
$
%
& )(
+
1 Udløser 2 Knap til Blænder/Eksponerings-
kompensation/Filmtilbagespoling
3 Selvudløser 4 Fokusområde 5 LCD panel 6 Hjul til eksponeringsindstilling 7 Knap til åbning af flash/Knap til
flashsynkroniseringsindstilling
8 Automatisk eksponerings bracketing/
Multieksponering/Filmtilbagespoling
9 Lås til afmontering af objektivet
! Fokusmetodeomskifter " Tænd/sluk knap # Selvudløser/Autofokus hjælpelys/-
lampe til reduktion af røde øjne
$ Knap til åbning af bagstykket % Filmkontrolvindue & Gummi øjestykke ( Knap til justering af dioptri ) Kommandohjul ~ Stativgevind + Knap til åbning af batterikammer
~
!
grund –
NIKON CORPORATION
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan
http://nikonimaging.com/
Specifikationerne gælder med friske batterier ved normal temperatur (20°). Specifikationer og design kan ændres uden forudgående varsel og forpligtigelser fra producentens side. © 2001- 2005 Nikon Corporation
Kameratype 35mm spejlreflekskamera med autofokus, elektronisk planlukker, integreret motor og
indbygget Speedlight
Eksponeringsmetoder a:Programautomatik; Variabelt-Program indstillinger (s: Portræt, d: Landskab,
f: Close-Up, g: Sports Continuous, h:Natportræt); ¡:Programautomatik (Flexibelt program muligt); : Lukkerprioriteret automatik; £: Blænderprioriteret automatik; ¢: Manuel
Filmformat 24 x 36mm (standard 35mm filmformat)
Objektivfatning Nikon F-bajonet (med AF-kobling og AF-kontakter)
Anvendelige objektiver AF Nikkor og Ai-P Nikkor objektiver
(undtagen AF Nikkor til F3AF, DX-Nikkor og IX-Nikkor)
Søger Fast pentaprisme med indbygget dioptri (–1.5 til +0.8m
–1
)
Øjeafstand 17mm (ved –1.0m–1)
Matskive Klar matskive af B-typen V med fokus-feltmarkeringer Søgerfelt Cirka 89%
Søgerforstørrelse Cirka 0.68-0.60x med 50mm objektiv indstillet på uendeligt (ved –1.5 to +0.8m–1)
Søgerinformation (oplyst) Afstand, Fokusområde, Lukkerhastighed, Blænde, Elektronisk analog eksponerings-
display/eksponeringskompensationsdisplay, Eksponeringskompensation, Klarlys/Flash anbefalet/Fuld flashydelse – Tre indstillinger for fokus (område)
Refleksspejl Automatisk og øjeblikkelig returnerende
Objektiv blænde Automatisk og øjeblikkelig returnerende
Autofokus TTL, Nikon Multi-CAM530 autofokus sensor med autofokus hjælpelys
(cirka 0.5m-3m) Måleområde: EV-1 til EV 19 v/ ISO100
Objektiv servo AF Auto-Servo AF: kameraet vælger automatisk mellem Single Servo AF eller
Continuous Servo AF operation i henhold til motivet, alt efter om det for eksempel er stationært eller bevægeligt (også omfattende retningsbestemt information) Single Servo AF (fokus er låst, når motivet er i fokus) Continuous Servo AF (kameraet fortsætter med at fokusere på et bevægeligt motiv) Fokusforfølgelse med Lock-On™ aktiveres automatisk afhængigt af motivets status M: Manuel fokus
Fokus område Der kan vælges mellem tre fokus-felter
Autofokus områder Dynamisk AF med prioritering af nærmeste motiv; Dynamisk AF; Single Area med M
(manuel fokus)
Lysmålingssystem Fuld TTL lysmåling ved fuld blænde. 3 lysmålingssystemer (begrænset af objektivvalg):
3D fem-segments Matrix lysmåling: med D-/ G-type AF Nikkor fem-segments Matrix lysmåling: med AF Nikkor andre end D-/ G-type (undtagen AF Nikkor for F3AF, DX-Nikkor og IX-Nikkor), AI-P Nikkor Centervægtet: vælges automatisk med Manuel eksponeringsindstilling
Lysmålingsværdier EV 1-20 (ISO 100, f/1.4 objektiv)
Lysmålingskoblinger CPU
Eksponeringskompensation i +/- 2 EV i 1/2 trin (undtagen i ¢, a eller Flashprogram)
Autoeksponeringsbracketing Område: ±2 EV; antal optagelser: tre; bracketing trin: 0.5, 1, 1.5 eller 2 EV
(undtagen i a eller Vari-program)
Filmfølsomhed Sættes automatisk til ISO filmfølsomheden på anvendte DX-kodede film (ISO kan
ikke indstilles manuelt). Filmfølsomhedsområde: DX: ISO 25-5000, sættes automatisk til ISO 100 med ikke-DX-kodede film
Lukker Elektromagnetisk lodretgående spaltelukker
Lukkertider I a, s, d, f, g, h, ¡, £: Sættes automatisk mellem 30 til 1/2000 sek.
I S: 30 til 1/2000 sek. (i 1/2 trin) I M: 30 til 1/2000 sek. (i 1/2 trin), og Bulb
Synkro-kontakt X-kontakt, lukkertider op til 1/90 sek.
Indbygget Speedlight I a, Veri-program (undtagen d eller g): Tændes automatisk; I ¡, ™,£, ¢:
Tændes ved at trykke på Speedlight udløserknappen Ledetal: 12 (ved ISO 100, m); dækningsvinkel: 28mm eller længere; filmfølsomhedsområde: ISO 25 til ISO 800
Flashkontrol Styres af TTL Sensor Matrix afbalanceret udfyldningsflash: Indbygget Speedlight eller
ekstra Speedlight og CPU Nikkor objektiver (undtagen i Manuel eksponerings­metode) Standard TTL: I Manuel eksponeringsmetode; Flashprogram (Ikke TTL­Autoflash); Ekstra Flash og ikke-CPU objektiv (undtagen i A eller M eksponering); Filmfølsomhedsområde ved TTL autoflash: ISO 25 til 800
Flash sync. Indstillinger Forreste lukkergardin (normal sync.), Rød-øje reduktion, Rød-øje reduktion med
Slow sync., Slow sync., Annullér Flash
Klarlys Flash helt opladet: lyser rødt -
Advarsel for underbelysning blinker rødt Flash anbefales når flashindikatoren blinker (når motivet befinder sig i
mørke eller modlys) og flashen er anbefalet i P, S, A og M
Tilbehørssko Standard kontakt ISO-sko (sync-kontakt, klarlyskontakt, GND), sikkerhedslås til flashen
Selvudløser Elektronisk kontrolleret, 10 sek. forsinkelse
Filmilægning Filmen køres automatisk frem til første billede, når kamerabagstykket lukkes (lukker
og spejl aktiveres ikke)
Filmfremføring Automatisk filmfremføring med indbygget motor, Kontinuerlig fotografering mulig i g
Sports Continuous indstilling. Filmfremføringshastighed: Cirka 1,5 bps (friske batterier)
Filmtilbagespoling Automatisk tilbagespoling med indbygget motor. Indbygget tilbagespolingsknap
Multieksponering Kan vælges i ¡, ™,£, ¢
LCD panel information Lukkerhastighed, blænde, eksponeringskompensation, eksponeringskompen-
sationsværdi, automatisk eksponerings bracketing, multieksponering, flash sync indstilling, fokus-felt, batteriindikation, billedtæller, selvudløser
Indfotografering af dato og tid Indbygget 24-timers ur med nøjagtighed +/- 90 sek. pr. måned, skudårsjustering til
(kun F55D) 31. december 2049 Anvendelige film: ISO 32 til 3200 DX kodede
Visning: År/Måned/Dag, Dag/Time/Minut, Ingen indfotografering, Dag/Måned/År, Måned/Dag/År Batteri: Ét 3V CR2025 lithium batteri, batterilevetid: cirka tre år (afhængig af anvendelse af indfotograferingsfunktion og andre betjeningsforhold)
Kamerabagstykke Påhængslet med filmkontrolrude F55D: LCD panel og knapper til indfotografering af data
Strømkilde To 3V CR2 lithium batterier
Tænd/Sluk Tænd = On og Sluk = Off
Lysmåler Slukker selv 5 sek. efter, den sidst har været benyttet. Tryk let på udløseren og den
tænder igen
Kontrol af batterispænding I LCD panel, med lysmåleren tændt;
N
tilstrækkelig kapacitet;Mbatterierne skal
snart skiftes; Blinkende Mskift batterierne nu
Antal film med 36 billeder
(24 billeder) pr. sæt
friske batterier (to 3V lithium)
Autofokus, ved brug af kontinuerlig autofokus og AF-Zoom-Nikkor 28-80mm f/3.5-5.6G, kører hele området fra uendelig () til korteste fokuseringsafstand og tilbage til uendelig () før hver optagelse og med en lukkertid på 1/90 sek. eller hurtigere.
Stativgevind 1/4 (ISO 1222)
Dimensioner (B x H x D) F55: Cirka 129 x 92 x 65 mm; F55D: Cirka 129 x 92 x 67.5mm
Vægt (uden batterier) F55: Cirka 350g; F55D: Cirka 360g
Ekstratilbehør B-taske CF-62
Nikon F55 Specifikationer
Nikon tilbehør
AF Nikkor objektiver
Mere end 40 Nikkor autofokus­objektiver udvider dit motivområde.
NB: Autofokuseringen fungerer ikke med AF-S Nikkor objektiver på Nikon F55. Det samme gælder VR (vibrationsreduktion).
Nikon Speedlight flash
Har du brug for kraftigere flashlys? Så behøver du blot at anskaffe Nikon Speedlight SB-80DX eller SB-22. Speedlight SB-50DX byder på trådløs TTL-fjernkontrol med flash (flashmåling gennem objektivet).
Bemærk: Ved brug af ekstra flash styres lyset via ikke-TTL Autoflash funktionen.
Makroobjektiver
Gør det legende let at gå helt tæt på motivet.
Nikon filtre
Øger dine optagelsers farvemætning og stemning i forbavsende grad.
Øjenkorrektionslinser
Øger dioptrikorrektionen ud over kameraets standardområde.
Nikon bæreremme
Kamerataske CF-62
Brugbare objektiver med den indbyggede Speedlight
28mm til 200mm ikke-zoom CPU Nikkor objektiver og AF-S 300mm f/4D IF-ED kan anvendes uden vignettering.
Vignettering opstår i billedets kanter som resultat af underbelysning med følgende objektiver, der har følgende begrænsninger på brændvidde og/eller afstand.
AF 24-85mm f/2.8-4D IF: 35mm eller længere brændvidde; og ved 35mm, 1.5m eller længere afstand; ved 50mm, 1m eller længere afstand. AF 24-85mm f/3.5-4.5G IF-ED: 28mm eller længere brændvidde; og ved 28mm, 1m eller længere afstand. AF-S 24-120mm f/3.5-5.6G IF-ED: 50mm eller længere brændvidde; og ved 50mm, 1m eller længere afstand. AF 28mm f/1.4D: 1.5m eller længere afstand. AF 28-100mm f/3.5-5.6G: ved 28mm, 2,5m eller længere afstand. AF 28-105mm f/3.5-4.5D IF: ved 28mm, 1m eller længere afstand. AF 35-70mm f/2.8D: ved 35mm, 2.5m eller længere afstand. AF Micro 70-180mm f/4.5-5.6D ED: ved 70-85mm, 1m eller længere afstand. A-S VR 70-200mm f/2.8g IF-ED; 135mm eller større brændevidder ved 1,8m eller længere afstand.
Bemærk: Ovenstående data er relateret til farvebilleder, hvis hjørner oftest er beskåret under
kopieringen. Omfanget af vignettering øges, når billedet ses i fuld størrelse - f.eks. på dias (colour slides).
Ved 20°C Ved –10°C
Uden flash Cirka 45 (67) Cirka 27 (40) Med flash og autofokus hjælpelys i
halvdelen af optagelserne
Cirka 11 (16) Cirka 7 (10)
ADVARSEL
FOR AT SIKRE EN KORREKT BRUG, LÆS DA BRUGERVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT FØR DU BRUGER DIT NYE UDSTYR.
Printed in Holland (0503/E) Code No. 8CR43400
Dk
DFA A/S
Lersø Parkallé 101 DK-2100 København Ø www.nikon.dk
Loading...