Nikon F5 INSTRUCTION MANUAL [sv]

British Open Official Camera
Printed in Holland (0208/K) Code No. 8CQ42100
Se
VARNING
FÖR ATT VARA SÄKER PÅ ATT UTRUSTNINGEN ANVÄNDS PÅ KORREKT SÄTT, LÄS ANVISNINGARNA NOGA INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DEN.
NIKON CORPORATION
FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN
Nikon F5 har garanti för tillverkningsfel under tre år från inköpsdatum. Under denna tid kommer reparation eller justering endast att utföras utan kostnad mot uppvisande av giltigt och korrekt ifyllt garantibevis, Nikon Worldwide Service Warranty Card, vid Nikon Service Center. Kontakta auktoriserad Nikon-handlare eller servicecenter för ytterligare information.
Specifikationerna gäller när färska batterier används vid normal temperatur (20°C). Vi reserverar oss för ändringar i specifikationer och yttre utformning.
© 1996/2002 NIKON CORPORATION
35mm/IX240 Film Scanner
SUPER COOLSCAN 4000 ED
• 4 000 dpi verklig optisk upplösning
• 14-bitars A/D, 16-/8-bitars utdata
• SCANNER NIKKOR ED-objektiv
• Snabb skanning 38 sek (inklusive överföring av bild till monitor)
• Ny inställningsfunktion för negativ färgfilm
• Snabb-AF & Snabbvisning
• Höghastighetsinterface IEEE 1394 (firewire)
• Adapter för oklippt film (tillval)
• Multi-signalinläsning
• Digital ICE
3
™ (Digital ICE i kubik)
35mm/IX240 Film Scanner
COOLSCAN IV ED
• 35mm/IX240 Film Scanner COOLSCAN IV ED
• Hög upplösning 2 900 dpi
• 12-bitars A/D, 16-/8-bitars utdata
• Nyutvecklad special-CCD
• SCANNER NIKKOR ED-objektiv
• Varsam filmbehandling med LED-belysning
• Snabb skanning 42 sek (inklusive överföring av bild till monitor)
• Ny inställningsfunktion för negativ färgfilm
• Snabb-AF & Snabbvisning
Enkel inkoppling och överföring med USB 1.1-interface
• Digital ICE3™ (Digital ICE i kubik)
Filmskanner
SUPER COOLSCAN 8000 ED
• Multi-format film (120/220, 35mm, etc.)
• 4 000 dpi verklig optisk upplösning
•14-bitars A/D, 16-/8-bitars utdata
• SCANNER NIKKOR ED-objektiv med stor diameter
• Stavformad diffuserande LED-belysning
• Ny inställningsfunktion för negativ färgfilm
• Multi-signalinläsning
• Snabb-AF & Snabbvisning
• IEEE1394 interface (firewire)
• Digital ICE3™ (Digital ICE i kubik)
Digital ICE™ (Image Correction & Enhancement)
Digital ROC™ (Reconstruction of Color)
Digital GEM™ (Grain Equalization & Management)
Digital ICE3™ (Digital ICE cubed) består av Digital ICE™, Digital ROC™ och Digital GEM™. Digital ICE3™ (Digital ICE cubed), Digital ICE™, Digital ROC™ och Digital GEM™ är varumärken tillhörande Applied Science Fiction Inc. Digital ICE3™ (Digital ICE cubed) är filmbehandlingstekniker utvecklade av Applied Science Fiction Inc.
Nikon Filmskannrar
Den digitala bron till framtiden för dina filmer
NIKON SVENSKA AB
BOX 84, 194 22 UPPLANDS VÄSBY Vx: 08-594 109 00 www.nikon.se
Pålitliga prestanda med snabb reaktion. Korta slutartider med största noggrannhet. Praktiska innovationer för professionella.
Styrka att klara de tuffaste jobben. Mångsidig för att kla ra de flesta uppdrag. Anpassningsbar för speciella krav.
Och den igår i ett system som inte kan jämföras med något annat 35mm system på denna planet.
NIKON F5
PROFESSIONELL
8 Autofokusbilder per sekund*
F5’s snabbaste bildfrekvens klarar automatisk Focus Tracking
med Lock-On™ tack vare Autofokus sensorn Multi-CAM1300
anordnade i bredd med fem mätceller
19,3m för ett motiv som rör sig med 300km/t
Det kortaste avstånd som F5’s Focus Tracking klarar
(med 300mm objektiv)
4 sekunder*
Den tid det tar F5 att returspola en 36-bildersfilm automatiskt
Det kommer mera…
*Med Ni-MH Batterienhet MN-30 vid normal temperatur.
HUR SNABB ÄR ”SNABB”?
SÅ HÄR SNABB
Helt Professionella prestanda
Autofokussystemet i Nikon F5 ger mer än bara snabbaste autofokusfunktion för åtta korrekt fokuserade bilder per sekund. Ruta efter ruta fångar F5’s AF-system med exakt precision ett motiv - stillastående eller rörligt, även om det blir en tillfällig störning från något annat föremål. F5 ger jämna säkra resultat med hjälp av helt ny teknik.
Heltäckande AF-sensor för Dynamic AF funktion
F5s nyskapade autofokussystem använder
sig av fem separata avkänningssensorer. Inte bara en enkel rad med sensorer, F5s sensorer täcker in mitten, vänstra delen, högra delen, övre och nedre delen av bildrutan. Vi kallar detta för Nikon’s Dynamic AF. Med denna funktion kan du välja det område som bäst passar din komposition och sedan rikta just det valda området mot motivet och fotografera. Autofokusen är snabb och utomordentligt exakt. Om motivet rör sig, växlar Dynamic AF blixtsnabbt över till ett annat av de fem områdena och följer det igen. Du är alltså inte begränsad till att alltid ha huvud­motivet mitt i bilden - du är fri att komponera på det sätt motivet kräver. Du kan följa motiv som rör sig, motiv som ändrar hastighet oavsett dess riktning. Även om ett annat föremål för ett ögon­blick blockerar synfältet, så kommer Nikons Focus Tracking med Lock-On™ att hålla kvar skärpan. Du kan med förtroende ägna dig åt fotografering av snabba sporter som t ex motor-racing. Dynamic AF är endast en del av Nikons AF-system. Det kommer mera…
Rekordsnabb - även på nära håll
F5s exceptionella AF prestanda är inte begränsad till genomsnittsmotiven - den verkliga styrkan visar den vid svåra lägen, som på korta avstånd. När ett rörligt motiv kommer närmare, blir dess hastighet förhållandevis snabbare - och det är ett problem för de flesta AF-system: de klarar inte farten. F5 klarar farten på kortare avstånd än något system tidigare gjort.
Större AF-område och mer allsidig täckning
Tillsammans bildar F5’s fem sensorer ett stort korsformat mätfält som täcker ett större område i sökaren än något annat
tidigare system både horisontellt och vertikalt. De tre horisontella sensorerna är av korstyp; övre och nedre sensorer är av linjetyp. F5’s AF-system kan arbeta med autofokusobjektiv med ljusstyrka f/5.6 eller bättre - vilket betyder alla AF Nikkor- objektiv. Och eftersom det finns en sensor upptill i sökarbilden och en nedtill får du en horisontell linje även vid bilder i höjdformat. Ytterligare en fördel med F5.
Mer om överlägsen
AF-funktion
F5 har ett komplett
system av utomordentligt tillförlitlig mikroelektronik och mekaniska komponenter
utformade för att erbjuda
ultrasnabb funktion.
Även när huvud­motivet rör sig
mycket snabbt hinner
F5’s mikrodator med att bearbeta alla data. Specialkonstruerade motorer reagerar på endast millisekunder för att driva objektivet, öppna slutaren och mata fram filmen medan du tar en snabb serie med upp till 8 bilder per sekund med autofokus. Till och med spegeln i F5 är snabbare; Nikons originalkonstruerade spegelbalanssystem garanterar säker funktion, utan störande spegelstuds. Det betyder bergsäker, snabbreagerande och exakt AF-funktion.
Punkt-autofokus
Förutom Dynamic AF, kan F5 erbjuda Punkt-autofokus. Det är som att ha valet mellan fem noggrant placerade AF-mät­punkter. Det valda fokusområdet indikeras i ovansidans LCD och i standardskivan av EC-B-typ eller skiva av EC-E-typ. Man kan också se den valda fokuspunkten med hjälp av de orangefärgade visarna i sökaren.
Mångsidig AF-funktion
Välj Enbilds Servo AF och ta en bild i taget; använd Serie Servo AF för snabbt föränderliga situationer. I vilket fall som helst får du snabb och exakt reaktion, och en skärpa som du kan se. Du får Focus Tracking vid alla AF-metoder, automatiskt aktiverad när F5 känner att motivet rör sig. Nikons Focus Tracking med Lock-On™ låser skärpan om synfältet störs tillfälligt. När du vill fokusera manuellt har du hjälp av den precisa och mångsidiga elek­troniska avståndsmätaren. Och vid de tillfällen då du vill aktivera AF-funktionen utan att använda avtryckaren, kan du trycka på F5s AF Start - en knapp för horisontell, en för vertikal funktion.
Med Specialinställning #4, kan du använda avtryckaren enbart för utlösning av slutaren och föra över AF-aktiveringen till AF Start-knappen. Det är perfekt för sport och andra snabba förlopp eftersom det gör att du kan koncentrera dig på att trycka av i absolut rätt ögonblick. Perfekt för helt personlig kontroll och den mest allsidiga användningen av automatisk fotografering också.
AF-S Nikkor-objektiv
Som ett komplement till F5s AF-system finns det några AF-S Nikkor-objektiv försedda med nya, sofistikerade SWM (Silent Wave Motor). Dessa driver Nikkor objektiven med snabb roterande rörelse och de stannar i exakt rätt ögonblick - när skärpan är perfekt. De arbetar så tyst att du tror att de är helt ljudlösa.
Snabb returspolning med motor
Den inbyggda motorn returspolar filmen mycket snabbt: 4 sekunder för en 36­bilders film när man använder Ni-MH­(Nickel-Metall Hydrid) batterienheten MN-30, 6 sekunder med färska alkaline­batterier av AA-typ. Motorljudet har också reducerats avsevärt. Vill du att det ska vara ännu tystare kan du returspola för hand.
Multi-CAM1300 Autofocus Module
1CCD-sensor av korstyp för
vänstra fokusområdet
2CCD-sensor för övre foku-
sområdet
3CCD-sensor av korstyp för
centrala fokusområdet
4CCD-sensor för nedre
fokusområdet
5CCD-sensor av korstyp för
högra fokusområdet
SNABBARE ÄN NÅGONSIN MED ABSOLUT NOGGRANNHET
AF Start­knapp
Fokus­områdes­väljare
Focus Tracking med 8 bilder per sekund
Nikon F5 med AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED II
Fem autofokusområden (vänster område valt)
SÅ HÄR INTELLIGENT
Världens första 3D Color Matrix Mätare
med unik 1005-pixel RGB-sensor (Röd-Grön-Blå)
som känner av motivets ljushet, kontrast och färger
för ojämförliga exponeringsresultat
Exklusiv Centrumvägd mätare med Specialfunktion
som tillåter inställning av mätfältets storlek
Spot-mätning med AF-integrering
som automatiskt anpassar Spot-mätningen till den valda fokuspunkten
Exklusiv 5-segments TTL-blixtkontroll
som ger 3D Multi-sensor Balanserad Upplättningsblixt med objektiv av D-/G-typ
och Nikon-blixtar som SB-80DX, SB-50DX, SB-27 eller SB-30
Det kommer mera…
HUR INTELLIGENT ÄR ”INTELLIGENT”?
liga bilder är lagrade i F5s data­bas. De algoritmer som används
är inte gjorda i ett laboratorium utan ute på fältet - vid fotografering. F5s 3D Matrix-Mätare utvärderar motivets ljushet, kontrast, det valda skärpeområdet, distansinfor­mationen och färgen. Därefter beräknar kamerans kraftfulla mikrodator och databas tillsammans den rätta exponeringen. Resultatet är automatisk exponerings-kon­troll som kommer att överraska dig.
Flexibel Centrumvägd Mätning
F5 innehåller Nikons klassiska Centrum­vägda mätning som koncentrerar 75% av mätningen till en 12mm cirkel och 25% till de yttre områdena. Det är den tra­ditionella mätaren för dem som tar por­trätt eller helt enkelt vill ha egen kontroll. Men om huvudmotivet är för litet, för nära eller för långt bort, då kanske 12mm cirkeln inte är den storlek du behöver. Därför introducerar Nikon världens första Flexibla Centrumvägda Mätare. Med hjälp av F5s inbyggda Specialinställningsmeny har du möjlighet att ändra mätfältets stor­lek till 8mm,15mm eller 20mm - beroende på huvudmotivets storlek och avståndet.
Spot-mätare
För verkligt precis mätning, finns F5s Spot-mätare som mäter inom ett fält på 4mm. Denna mätares mätfält ändras för att anpassas till det manuellt valda AF­mätfältet. Perfekt matchning för individuell kontroll.
Beprövad 3D Multi­sensor Balanserad Upplättningsblixt
Detta är en annan Nikon-specialité som visat sin styrka sedan introduktionen. Och nu, tillsammans med F5s avancerade möjligheter är den ännu bättre. En 5­segments TTL Multi-sensor mäter det ljus blixten avger. Knappt förnimbara Kontroll­förblixtar från Nikon-blixtar som SB-80DX, SB-50DX eller SB-27, och avstånds­information från ett Nikkor-objektiv av D-/G-typ hjälper till att rätta till exponeringsmissar på grund av starkt reflekterande ytor, avlägsen bakgrund, upplättningsblixt utomhus och ytor som inte ger 18% reflektion. Du kan använda F5s upplättningsblixt tillsammans med automatisk exponeringskontroll eller kon­trollera exponeringen manuellt. Under alla omständigheter får du den beprövade funktionen hos Nikons exklusiva 3D Multi­sensor Balanserade Upplättningsblixt.
1/300 sek, extrakort synkroniserad slutartid
Använder man Specialinställning nr 20 med Slutartidsstyrd bländarautomatik (S) eller Manuell metod blir F5s kortaste synktid uppsnabbad till 1/300 sek, vilket ökar kamerans exponeringsområde för upplättningsblixt.
Kraftfullt datornätverk
Under F5s motståndskraftiga exteriör finns ett nätverk av mikrodatorer som jobbar med det de kan bäst - ta hand om komplexa funktioner, beräkningar och ge ifrån sig användbara resultat. Nätverket är av hybridkrets­konstruktion och består av en 4-bits, en 8-bits och tre 16-bits CPUer, alla anpassade för att
bearbeta data om
fokusavsökning,
sekvenskontroll, 3D
Color Matrix mätning, LCD (Liquid Crystal Display=flytande kristall) etc. F5 har större ROM-kapacitet än någon tidigare kamera. För de som bryr sig mer om prestanda än om
tekniska specifika-
tioner, betyder
detta helt enkelt
att F5 jobbar bättre än
någonting som
funnits tidigare.
3D Color Matrix Mätning ­Världens Första
Denna exklusiva Nikon-finess utvärderar inte bara varje motivs ljushet och kontrast, utan med hjälp av den speciella Röd-Grön-Blå (RGB) sensorn, utvärderas även motivets färger. Vid den klassiska mätmetoden som mäter 18% reflektion, används faktorer som ljushet och kontrast i första hand för att bestämma exponeringen. Professionella fotografer kan tala om att det vanligtvis är motivets estetiska faktorer som hjälper dem att bestämma den bästa expo­neringen. Och färgen förknippas ofta med estetisk kvalitet. Tänk dig en solnedgång med varma toner av orange. Skuggan av en byggnad, i svalt blått. Ett landskapspanorama med klarblå himmel. 3D Matrix Mätaren kan tala om ifall fotolampor eller lysrörsbelysning används. För att komma fram till korrekt exponering, måste man ta hänsyn till alla dessa faktorer - och fler därtill. Data från mer än 30000 analyserade verk-
EXPONERINGSKONTROLL MED INBYGGD INTELLIGENS
Variabel Centrumvägd mätare
8mm-dia.
12mm-dia.
15mm-dia.
20mm-dia.
A. Totalt 1.005 data B. Färgdata C. Basdata (gruppvis avläsning) D. Parametrar
e. Färg f. Ljushet g. Kontrast h. Fokusområdets läge
I. Avståndsinformation från
Nikkor-objektiv av D-/G-typ
J. Databas (nervsystem)
RGB sensor
Optimal exponering
Spot-mätning
1/300 TTL High-Speed synk
HUR PÅLITLIG ÄR ”PÅLITLIG”?
SÅ HÄR PÅLITLIG
Självdiagnostiserande dubbel-bladig slutare
testad att klara 150 000 exponeringar och försedd
med Nikons unika Slutarkontroll
Sökarkåpa av titan
och kamerahuschassi helt av pressgjuten aluminium, toppkåpa,
bottenplatta, bakstycke och handgrepp av aluminium
Vibrationshämmande mekanism
som t ex Nikons exklusiva spegelbalansering och mjuka
upphängning för motorer och kuggmekanismer
Hårda tester för hårda förhållanden
för förbättrad motståndskraft mot fukt och damm
Därför kan proffsen lita på Nikon.
En enhet av stil, funktionalitet och tillförlitlighet.
F5 ser bra ut, känns bra och ligger bra i handen. Det märker du så snart du tar i den. F5 är stark; de viktigaste komponenterna är tillverkade av hållbar metall. Chassit är tillverkat av en kraftig lättmetallegering, hårt och starkt nog att ge nödvändig preci­sion, detta gäller även toppkåpor, botten­plattan och täckplåten till handgreppet. Sökarens toppkåpa är gjord av titan för att vara extra tålig mot stötar. Delar av denna rustningslika konstruktion är klädd med gummi, mönstrat för att ge bra grepp och skydda mot stötar. Handgreppet har också mönstrad yta. Rattar och knappar är utformade för att motstå inträngning av fukt och damm. Vikten och storleken är reducerad jämfört med föregångaren och F5 känns bekväm och säker att hålla. F5s design har hårdtestats för att ge tillförlitliga prestanda under de mest krä­vande professionella förhållanden. Den är testad för att motstå fukt och damm. Den är slagtestad, vibrationstestad och har genomgått prover med extrema tempera­turer. Nikons tekniker har förutsett hur du kommer att använda den, och därefter utsatt den för test under verkliga förhål­landen för att garantera dess höga grad av tillförlitlighet.
Bekvämt och välbekant handhavande
F5 har två Kom­mandorattar och två stora LCD­fönster som visar
inställningar. Huvud-Kommandoratten används för att ställa in slutartider och olika exponeringsmetoder. Du använder den andra, Under-Kommandoratten, i första hand för kontroll av blän­daren. Väljaren för fokusområdet är plac­erad på kamerans baksida och manövr­eras bekvämt med tummen. Förutom den traditionella avtryckaren, finns en avtryckare för höjdformatsbilder och en knapp för AF-Start-funktionen. Och för att inte av misstag ändra några inställningar kan vissa knappar låsas.
Mekanism med mindre vibration
Om du kunde se inuti F5 skulle du kunna se anledningen till dess fina prestanda. En spegelmotvikt minskar oljud och vibra­tioner. Nikon har också konstruerat en snabbare spegel, som klarar de snabba förloppen vid kamerans 8 bilder per sekund och autofokus­funktionen som fungerar vid samma hastighet. Tack vare flytande upphängning är motorer och kuggmekanismer också tystare. Interna vibrationer har minimerats genom speciella stötdämparlika konstruktioner. Vid fram­matnings­metoden Kontinuerlig tyst (silent), får du tyst frammatning
- det är inte bara tyst, ljudet är inte metalliskt eller genom­trängande.
Du förstår när du hör det: tyst som en viskning, mjukt, stabilt.
Nyutvecklad Slutarkontroll för ökad tillförlitlighet
Om du någonsin varit med om att slutaren missat - en slutare
som låter som den funkar men inte gör det, eller som ger fel tid på grund av utmattning eller omgivningens påverkan - då kommer du
att uppskatta F5s Slutarkontroll. Temperaturskillnader och andra förhållanden påverkar slutaren och ändrar deras prestanda. Nikons Slutarkontroll kontrollerar slutaren varje gång den utlöses. Om tiden börjar avvika från den
inställda tiden, kommer kameran
automatiskt att kompensera för
att bibehålla en korrekt
exponering. Om slutaren, vid
ett exceptionellt tillfälle, inte skulle fungera, ger kameran dig en varningssignal.
Nikons F-bajonett
Nikons egen objektiv­fattning, F-bajonetten, används i hela Nikon­systemet. Den består av en
perfekt mekanisk konstruk-
tion med tre kraftiga fäst-
vingar, tillsammans med ett
komplett system av elektromekaniska komponenter, för att ge kommunikation mellan F5s kamerahus och Nikkor­objektiven. Den används av det snabbaste autofokussystemet, fler objektiv än någon annan, det mest avancerade exponerings­systemet, det ojämförligt bästa TTL­blixtsystemet och mycket mera. Tack vare F-bajonetten har Nikon lyckats med vad ingen annan klarat, att erbjuda ett bestående värde och enastående möjligheter för den som väljer Nikon.
Flera kraftkällor
Nikon F5 kan använda sig av den laddningsbara batterienheten Ni-MH MN-30 för bästa prestanda. Den gör det möjligt att ta upp till 8 bilder per sekund och en returspol­ningstid på endast 4 sekunder. Kameran kan också använda alkaline­eller litium­batterier av AA-typ i batterihål­laren MS-30.
IBLAND ÄR TILLFÖRLITLIGHET DET ENDA SOM BETYDER NÅGOT. DET FÖRSTÅR NIKON.
Spegelns balanssystem
F-bajonettfattning
Nikon F5 har ett mer omfattande kontrollsystem än någon kamera
3 Ljusmätare & 4 Exponeringsmetoder
4 filmtransportmetoder
Exponeringskompensation och alternativexponering vid alla metoder
Inbyggda, valbara Specialinställningar
Blixtkontroll med valfrihet
Exponeringskontroll för blandljus, blixt och befintligt ljus
Mångsidigt användbar blixtsynk
Det ojämförligt största fotografiska systemet
Utbytbara sökare och sökarskivor,
Multi-kontrollbakstycke och Speedlight-blixtar,
Nikkor-objektiv inklusive de innovativ AF-S objektiven
Och detta är bara början.
SÅ HÄR MÅNGSIDIG
HUR MÅNGSIDIG ÄR ”MÅNGSIDIG”?
Fullständig blixtkontroll
Med Nikon-blixtar som SB-80DX, kan Nikons 3D Multi-Sensor Balanserad Upplättningsblixt ge det bästa av två världar
- automatiskt eller manuellt. Du kan använ­da den tillsammans med en automatisk exponeringsmetod - Programautomatik, Slutartidsstyrd Bländarautomatik eller Bländarstyrd slutartidsautomatik - och det kommer att fungera perfekt. Du får total automatik. Eller också kan du använda den vid Manuell exponering. Vid Manuell bestämmer du själv slutartid och bländare, och ändå ger 3D Multi-Sensor Balanserad Upplättningsblixt den automatik som behövs för den finaste upplättningen, med mångsidighet. Du kan även ställa in exponeringskompensation på blixten om du vill, från EV -3 till +1. Gaffling av blixtljus­exponeringen är också möjlig. F5s blixtfunktion omfattar även Synk på bakre ridån och Långsam synk, dessa båda tillsammans med Nikons TTL-blixtar. Och med SB-80DX inställd på FP kan du
synkronisera med slutartider
så korta som 1/250 till
1/4000 sekund.
Specialinställningsmenyn
Du kan ändra F5s fabriksinställningar till att passa din egen smak eller till specifika behov utan att behöva gå till ett service­center. Här följer en lista på vad du kan göra–
#0 Specialinställningar: Du kan specificera två
inställningskombinationer A och B
#1 Serie Servo AF: Ändra från utlösar- till skär-
peprioritet
#2 Enbilds Servo AF: Ändra från skärpe- till
utlösarprioritet
#3 Gafflingsordning: Ändra ordningsföljden till
under mätt värde, mätt värde och över mätt värde
#4 Autofokusaktivering: Koppla bort
avtryckarens AF-aktiveringsfunktion #5 AE Låset: Låsa slutartiden eller bländaren #6 Kommandorattens rotationsriktning: Ändra
från vänster-till-höger till höger-till-vänster #7 Exponeringslås: Tryck lätt på avtryckaren #8 Automatisk frammatning till ruta 1: när bak-
stycket stängs #9 CH frammatning: Ändra från 8 bps till 6 bps #10 CL frammatning: Ändra från 3 bps till 5 bps
eller 4 bps #11 Indikator för ”B”-exponering: Varnings-
lampan blinkar under ”B”-exponering #12 Stopp för filmframmatning: Ställ in på ruta
35 eller 36 #13 Dubbelexponeringsfunktion: Bibehålls även
efter slutaren utlösts #14 Centrumvägd mätning: Ändra 12mm diam.
Till 8, 15, 20 eller genomsnittsmätning #15 Mätaren aktiverad: Välj mellan 4, 8, 16 eller
32 sek #16 Självutlösarens fördröjning: Välj från 2 till
60 sek #17 Manuell exponeringsgaffling: Växla mellan
blixtens uteffekt, bländare eller bländare/
slutartid #18 Kompensationsinställning för olika fokuser-
ingsskivor #19 Förlängda slutartider: Välj från 40 sekunder
till 30 minuters varaktighet #20 Kortaste synktid: Välj från 1/60 sek till
1/300 sek #21 Knapp för AE-lås / AF-lås: Ändra till endast
AE-lås eller endast AF-lås #22 Under-Kommandorattens bländarin-
ställningsfunktion: Bortkopplas #23 Indikering i sökaren av hitom/bortom fokus
vid AF: Tar bort < och > indikering vid AF #24 Gaffling: Utför gaffling utan att påverka blix-
texponering eller exponering av befintligt
ljus
(Med hjälp av en dator kan du ytterligare specialin­ställa din F5. Se sid 26 för detaljer)
Fullständig kontroll över exponeringen
Programautomatik ställer automatiskt in både slutar­tid och bländare. Flex-
program tillåter att du ändrar kombinationen av slutartid och bländare och ögonblickligen får ett alterna­tiv med korrekt exponering. Slutartidsstyrd bländarautomatik ger dig möjlighet att välja tider från 1/8000 sekund till 30 hela sekunder, Bländarstyrd tidsautomatik låter dig ställa in bländaren i tredjedels steg och med Manuell är det du som har hela kontrollen. Använder man Knapplås kan inställningarna inte ändras oavsiktligt. Du kan dessutom se i sökaren vad du valt tillsammans med exponeringsdata. F5 låter dig välja alla kombinationer av ljusmätare och exponeringsmetoder. Du kan använda vilken som helst av de tre ljusmätarna - 3D Color Matrix, Centrum­vägd och Spot - med alla Exponerings- metoderna. 3D Color Matrix-mätningen är perfekt för automatisk exponering, men fungerar också utmärkt med Manuell exponering. Spot-mätning är perfekt för manuell exponeringskontroll, men till­sammans med F5s AE-lås kan du använda den tillsammans med de automatiska exponeringmetoderna också. Den klassiska Centrumvägda mätningen fungerar utmärkt med alla exponeringsmetoder. F5s kompletta system för exponerings­kontroll kommer aldrig att vara i vägen ­det är du som bestämmer över det. Du kan dra nytta av autofunktionen, med fördelen av manuell kontroll. Det finns inget annat system som kan matcha dessa mångsidiga prestanda.
Val av fokuseringsmetod
Med den flexibilitet som professionella fotografer behöver, är F5 det bästa valet. Använd Enbilds Servo AF för en bild i taget, Serie Servo AF för snabba serietagningar på upp till 8 bilder per sekund. Eller fokusera manuellt med hjälp av F5s Elek­troniska avståndsmätare eller fokuserings­skivorna som finns som tillbehör. Det finns inbyggd Focus Tracking, Fokus med fram­förhållning, för att följa ett rörligt motiv och Lock-On™ för att följa trots en tillfällig störning i AF-funktionen. Med Punkt-AF och Dynamic AF har du tillgång till fem AF-mätpunkter. Tillsammans täcker dessa mätceller ett mycket stort område - för både vertikal och horisontell komposition. Knappen AF Start ger dig möjlighet till praktiskt taget ögonblicklig fokuserings­kontroll.
Filmframmatningsmetoder
Välj mellan fyra filmframmatningsmetoder ­Enbild (S), Serietagning Lågfart (C
L) för
upp till 3 bilder per sekund, Serietagning Högfart (C
H) för upp till 8 bilder per sekund
och Serietagning Tyst C
S), som är nästan
helt tyst, med ca 1 bild per sekund. Dessa frammatningshastigheter kan användas när extratillbehöret, den laddningsbara Ni-MH (Nickel-Metallhydrid) batterienheten MN-30 är monterad.
AF och AE lås
Vid Serie Servo AF kan du låsa skärpa och exponering samtidigt genom att trycka på knappen för AE-L/AF-L låset; med hjälp av Special-inställningsmenyn kan du separera knappens funktioner för automatisk fokus och automatisk exponering.
Exponeringskompensation och alternativexponering
Du kan manuellt ställa in exponerings­kompensation från +5 EV till -5 EV i 1/3 steg. Automatisk alternativexponering (gaffling) finns inbyggd och tillåter att du tar två eller tre bilder i följd av samma motiv med EV-värden som ändrar sig i steg om 1/3, 2/3 och 1 EV. Med Special­inställningar kan du välja ordningsföljden på kompensationen och ditt val visas i det nedre LCD-fönstret.
Dubbelexponering
Här har du möjlighet att göra hur många exponeringar du önskar på samma ruta. Eftersom detta är en typiskt kreativ funktion kan du vilja kombinera den med exponerings­gaffling och/eller exponerings­kompensation för att uppnå olika effekter.
OÖVERTRÄFFAD MÅNGSIDIGHET FÖR ATT MOTSVARA DINA KRAV
Återställning med två knappar
Genom att samtidigt trycka på den gröna knappen för Gaffling (BKT) och knappen för Specialinställningsmenyn (CSM) under mer än 2 sekun­der kopplar du bort alla de specialinställningar som gjorts (A eller B vid Specialinställning #0), och återställer F5 till standard­inställningarna.
Långsam synk
Auto Exponerings-gaffling (Mätt värde, -1/3 EV, +1/3 EV).
Dubbelexponering
1 Knapp för exponerings-
kompensation (=)
2 Knapp för exponeringsmetod
(¨)
3 Knapp för fokuserings-
områdesmetod (˝)
4 Under-Kommandoratt 5 Knapp för skärpedjupskontroll 6 Spegellås 7 Synkkontakt 8 Självutlösarens lampa 9 Knapp som frigör objektivet 0 Fokuseringsmetodväljare q Tillbehörssko w Fäste för axelrem e Batterihållare r Batterihållarens låsspärr t Returspolningsarm 2 y Låsspärr för returspolningsarm
2
u Varningslampa i Låsknapp för sökaren o Okularslutarens arm p Sökarokular a Knapp för AE-L / AF-L
/Autoexponering /Autofokuslås)
s Knapp för AF Start (AF-ON) d Huvud-Kommandoratt f Filmkassettfönster g Fokuseringsområdesväljare h Returspolningsknapp 1 j 10-stifts fjärrkontrolluttag k Lock för nedre kontrollpanelen l Nedre LCD-fönster z AF Startknapp för höjdformats-
bilder
x Knapp för filmkänslighet (°) c Knapp för blixtsynkmetod (±) v Knapp för Autoexponering/
Blixtexponerings Gaffling (‚)
b Låsknapp för Slutartid/bländare/
fokuseringsområde (—)
n Knapp för
Specialinställningsmeny (·)
m Knapp för okularinställning Q Mätsystemväljare W Fäste för axelrem E Avtryckare för höjdformatsbilder R Låsknapp för avtryckare för höjd-
formatsbilder
T Låsarm för frammatnings-
metodväljare
Y Bakstyckets låsregel U Utbytbar fokuseringsskiva I Knapp för dubbelexponering (Z) O Huvudströmbrytare / Ström-
brytare för LCD-belysning
P Avtryckare A Lås för huvudströmbrytaren S Returspolningsvev D Returspolningsratt F Väljare för frammatningsmetod /
självutlösare
G Filmplanindikator H Övre LCD-fönster
1 Slutartiden låst 2 Slutartid 3 Dubbelexponering 4 Gaffling Autoexponering/
Blixtexponering
5 Exponeringsmetod 6 Flex-Program 7 Exponerings kompensations-
värde
8 Bländaren låst 9 Bländare 0 Fokuseringområde låst q Batteristatus w Räkneverk e Fokuseringsområde/
Fokuseringsområdesmetod
r Exponeringskompensation
1 Filmkänslighet/Gafflings-
information/Specialinställning
2 Filmkänslighetsinställnings-
metod
3 Gaffling Autoexponering/
Blixtexponering
4 Gafflingens grafiska visning 5 Blixtsynkmetod 6 PC Länk-koppling 7 Specialinställning
1 Indikatorer för
fokuseringsområde
2 Exponeringsnivå 3 12mm referenscirkel för
Centrumvägd mätning
4 Markering för fokuserings-
punkter/Spotmätningsfält (4mm ∅)
5 Blixt-klar-signal 6 Fokuseringsindikatorer 7 Avläsningsfönster för
bländaren
8 Indikatorer för
fokuseringsområde
9 Slutartiden låst 0 Bländaren låst q Exponeringsmetod w Exponeringskompensation e Mätsystem r Slutartid t Bländare y Elektronisk analogvisning u Räkneverk/exponerings-
kompensationsvärde
Övre LCD-fönstrets indikeringar
Nedre LCD-fönstrets indikeringar
Sökarinformation
KONTROLLER/ BESKRIVNING
Huvud-Kommandoratten
Används för att välja slutartid vid Slutartidsstyrd bländarautomatik eller manuell. Används också för Flex-program och en del andra funktioner.
Under-Kommandoratten
I första hand avsedd för inställning av bländaren vid Bländarstyrd slutartidsautomatik eller manuell.
Fokuseringsområdesväljare
Genom att helt enkelt trycka på en av pilarna kan du välja ett av fem fokuseringsområden. Snabb, diagonal växling från ett område till ett annat är också möjlig.
AE-L / AF-L-knapp
Låser samtidigt både exponering och fokus. Använd Special­inställning #21 för att få enbart exponeringslås eller enbart fokuslås.
AF Start-knappar
Det finns två AF Start-knappar ­en för vanligt tvärformat, horisontella bilder, och en för höjdformat, vertikala bilder. Du kan aktivera AF-funktionen genom att trycka på en av dessa knappar eller på avtryckaren. Ingen specialinställning är nödvändig för att använda knapparna - de fungerar hela tiden.
Spegellås
Spegeln kan låsas i uppfällt läge för att t ex eliminera eventuell vibration vid exponeringen.
Synkroniseringskontakt
Passar för alla standardkontakter för synkkablar.
Okularslutare
När man använder självutlösaren eller vid fjärrmanövrering av slutaren måste man täcka för okularöppningen för att hindra ljus att komma in genom okularet och negativt påverka exponeringen.
Dioptri justering
Låter när- eller långsynta fotografer justera sökarokularens dioptri inom området från –3 till +1 m
-1
.
Skärpedjupskontrollknapp
Bländar ner till inställt värde, och tillåter därmed kontroll av skärpedjupet före exponering.
LCD-fönsterbelysning
Genom att vrida på strömbrytaren kan man belysa båda LCD­fönstren; släcks automatiskt när mätaren stängs av.
Knapp för val av fokusområde
Låter dig välja Dynamic AF eller Enkelfälts AF.
Manuell inställning av ISO
Du kan manuellt ställa in filmkänsligheten från ISO 6 till 6400 i steg om 1/3. Det nedre LCD-fönstret visar inställt värde. Automatisk DX-inställning finns också.
Manuell returspolning
Du kan använda den motordrivna returspolningen, eller returspola för hand – perfekt när det måste vara tyst.
Fjärrstyrningsuttag med 10 stift
Avsedd för Persondatorkabel MC-33 eller MC-34, Fjärrkabel MC-20 eller MC-30 och Fjärrstyrningsenheten ML-3.
✓✓✓✓✓2✓
2
3
4
5
1
✓✓✓✓2✓
2
3
4
5
✓✓✓✓✓2✓
2
✓✓4✓
5
✓✓✓✓2✓
2
✓✓4✓
5
—— ✓✓— ✓✓ ———— ✓✓— ✓✓
8
——
9
9
9
11
——— ✓✓✓✓ —— ✓✓— ✓✓ —— ✓✓— ✓✓
AF-S & AF Nikkor av D-/G-typ
6
AF Nikkor av icke-D-typ
Telekonverter för AF-S & AF-I Nikkor
7
AI-P Nikkor
AI Nikkor
Bälgtillsats PB-6
12
Reflex-Nikkor
PC-Nikkor
PC Nikkor av D-typ
10
Telekonverter för AI Nikkor
UTBYTBARA
FOKUSERINGSSKIVOR
Dessa speciella fokuseringsskivor från Nikon är idealiska för manuell fokusering och som hjälpmedel vid kompositionen och inverkar inte menligt på autofokus­funktionen. Skivorna av typ EC-B, EC-E, A, B, E, G
1-4
, J, L och U är försedda med markeringar för fem auto­fokusmätfält; typ EC-B, EC-E, A, B, E, J, L och U har en 12mm cirkel för Centrumvägd mätning. Skivorna EC-B, EC-E, A, B, E, C, J och U är utförda i BriteView-teknik som ger extra ljus och klar bild.
Typ EC-B: Denna standard­skiva visar det valda fokus­mätfältet och erbjuder ostörd sökarbild och säker fokusering över hela den matta ytan. Typ B, U: Dessa skivor erbjuder ostörd sökning och enkel fokusering över hela den matterade ytan. Typ U är avsedd för objektiv längre än 200 mm. Typ EC-E, E: Rutnätet på dessa skivor hjälper dig att komponera bilden. Typ EC-E visar det valda fokusområdet och ger ostörd sökning och enkel fokusering. Typ C, M: För närbilder med stor förstoring och för astrofotografering. Typ J: Mikroprismor gör J-skivan lämplig för allmän fotografering. Typ A, L: Matt Fresnel-lins med snittbildsmätare och mikroprismaring.
Typ G
1-4
: Perfekt för
fotografering i svagt ljus eller för snabbrörliga motiv. Det finns fyra skivor avsedda för olika brännviddsområden.
NIKON-SYSTEMET Sökartillbehör
NIKON-SYSTEMET Nikkor Objektiv
SÖKARTILLSATSER
Ögonkorrektionslinser.
Samma storlek som till Nikon F3HP och F4. Tillåter närsynta och långsynta fotografer att se sökar­bilden korrekt utan att behöva använda glasögon. Fem linser finns, från -3 till +2m
-1
dioptrier
Gummiögonmussla DK-2.
Ökar bekvämligheten när du använder kameran länge och hindrar ströljus från att komma in i sökaren.
Vinkelsökare DR-4.
Ger en upprätt, rättvänd bild med 90% vinkel mot fotograferings­riktningen. Individuell ögon­korrektionsinställning. Perfekt för reproarbete.
Sökarlupp DG-2.
Ger 2× förstoring av sökarbildens centrumdel. Ögonkorrektionsinställning.
Okularadapter DR-7.
För montering av DG-2 i Multi-meter­sökarens okular.
Antifog Sökarokular DK-14
Detta okular har försetts med en transparent plastplatta som har en specialytbeläggning vilken minskar imbildning på okularet.
Tabell över användbara objektiv (IX-Nikkor-objektiv kan inte användas)
Kan användas Kan inte användas
1 Med max effektiv bländare f/5.6 eller
bättre.
2 Bländaren ställs in med Under-
Kommandoratten eller objektivets bländaring, om sådan finns (Specialinställning #22).
3 3D Color Matrix mätning är vald. 4 Storleken på mätfältet kan ändras med
Specialinställning.
5 Mätområdet motsvarar det valda
fokusområdet.
6 Nikkor av G-typ saknar bländarring.
Bländaren ställs in på kamerahuset.
7 Användbar med AF-S och AF-I Nikkor-
objektiv utom AF-S 17-35mm f/2.8D IF-ED, AF-S 28-85mm f/3.5-4.5G IF-ED och AF-S 28-70mm f/2.8D IF-ED.
8 Utan ”Shift”. 9 Exponering bestämd med förinställd
bländare. Exponeringen måste bestämmas före ”Shift” ; använd AE-L/AF-L-knappen före ”Shift”.
10 Kamerans exponeringsmätning och
blixtkontroll fungerar inte korrekt när objektivet shiftas och/eller tiltas eller när annan bländare än max.bländare används.
11 Utan att shifta och/eller tilta objektivet. 12 Automatisk mellanring PK-11A, 12 eller
13 är nödvändig.
Fokusering Exponeringsmetod
Mätmetod
Elektronisk
avstånds-
mätare
1
P-
automatik
Centrum-
vägd
Spot
Color
Matrix
S-
automatikA-automatik
Manuell
AF
Objektiv
AF Nikkor-objektiv
F5 är försedd med Nikon F-bajonett som objektivfattning vilket ger dig tillgång till hela serien av Nikon-objektiv och som även omfattar en lång rad med icke-AF Nikkor­objektiv. När du en gång använt ett Nikkor­objektiv så förstår du varför så många professionella litar på dem för att få resultat av högsta kvalitet. Det stora urvalet av Nikkor-objektiv inklu­derar Micro, Defocus Control, Perspective Control, Supervidvinklar och långa Telen samt AF-S Nikkorobjektiven som har inbyggda motorer för autofokus (se nedan). Nu finns också ett VR Nikkor-objektiv som uppvisar ett innovativt Vibration Reduction System avsett att minska oskarpa bilder på grund av att kameran skakat till vid exponeringen.
Nya AF-S Nikkor-objektiv
Inbyggda SWM (Silent Wave Motor) ger Nikons AF-S Nikkor-objektiv ultrasnabb och mycket tyst autofokusfunktion. Tack vare Nikons InnerFokuseringsteknik (IF), förän­dras inte objektivets längd vid fokusering och därmed får man en bättre balans. Den i objektivet inbyggda mikrodatorn (CPU) över­för data till kamerahuset, bland annat uppgift om motiv/ kamera-avstånd (Distans Information) som används vid exponerings­bestämningen. Nikons beprövade Extra-Low Dispersion (ED)-glas och Nikon Super Integrated Coating (SIC) flerskikts anti­reflexbehandling har också kommit till användning för att säkra utomordentlig optisk kvalitet.
ANVÄNDBARA OBJEKTIV
AF Nikkor
AF-S 17-35mm f/2.8D IF-ED AF 18-35mm f/3.5-4.5D IF-ED AF 24-50mm f/3.3-4.5D AF 24-85mm f/2.8-4D IF AF-S 24-85mm f/3.5-4.5G IF-ED AF 24-120mm f/3.5-5.6D IF AF-S 28-70mm f/2.8D IF-ED AF 28-80mm f/3.3-5.6G AF 28-100mm f/3.5-5.6G AF 28-105mm f/3.5-4.5D IF AF 28-200mm f/3.5-5.6D IF AF 35-70mm f/2.8D AF-S VR 70-200mm f/2.8G IF-ED AF 70-300mm f/4-5.6D ED AF 70-300mm f/4-5.6G AF-S 80-200mm f/2.8D IF-ED AF 80-200mm f/2.8D ED AF VR 80-400mm f/4.5-5.6D ED AF 14mm f/2.8D ED AF 18mm f/2.8D AF 20mm f/2.8D AF 24mm f/2.8D
AF 28mm f/1.4D AF 28mm f/2.8D AF 35mm f/2D AF 50mm f/1.4D AF 50mm f/1.8D AF 85mm f/1.4D IF AF 85mm f/1.8D AF 180mm f/2.8D IF-ED AF 300mm f/2.8 IF-ED AF-S 300mm f/2.8D IF-ED II AF-S 300mm f/4D IF-ED AF-S 400mm f/2.8D IF-ED II AF-S 500mm f/4D IF-ED II AF-S 600mm f/4D IF-ED II AF-I Telekonverter TC-14E AF-S Telekonverter TC-14E II AF-I Telekonverter TC-20E AF-S Telekonverter TC-20E II AF Fisheye 16mm f/2.8D AF Micro 60mm f/2.8D AF Micro 105mm f/2.8D AF Micro 200mm f/4D IF-ED AF Micro
70-180mm f/4.5-5.6D ED
AF DC 105mm f/2D AF DC 135mm f/2D
AI-P Nikkor
45mm f/2.8 P 500mm f/4 P IF-ED
AI och AI-S Nikkor
28-85mm f/3.5-4.5 35-70mm f/3.3-4.5 35-105mm f/3.5-4.5 35-200mm f/3.5-4.5 70-210mm f/4.5-5.6 15mm f/3.5 18mm f/3.5 20mm f/2.8 24mm f/2 24mm f/2.8 28mm f/2 28mm f/2.8 35mm f/1.4 35mm f/2 50mm f/1.2 50mm f/1.4 50mm f/1.8
85mm f/1.4 105mm f/1.8 105mm f/2.5 135mm f/2 135mm f/2.8 180mm f/2.8 ED 200mm f/2 IF-ED 300mm f/2.8 IF-ED 400mm f/3.5 IF-ED 600mm f/5.6 IF-ED 800mm f/5.6 IF-ED Micro 55mm f/2.8 Micro 105mm f/2.8 Micro 200mm f/4 IF PC Micro 85mm f/2.8D
Övriga Nikkor
Reflex 500mm f/8 Reflex 1000mm f/11 PC 28mm f/3.5
DR-4
DP-30 DA-30 DW-31 DW-30
Typ EC-B, B, U
Typ EC-E, E
Typ C
Typ M
Typ J
Typ A
Typ L
Typ G
1-4
DK-7 DK-2
DG-2
Ögonkorrektionslinser
UTBYTBARA SÖKARE
Standardsökaren DP-30 är utbytbar mot tre andra sökare.
Multi-Meter-sökare DP-30
Av High-eyepoint-typ. Utrustad med inbyggd okularkorrigering för -3 till +1m
-1
dioptrier, tillbehörssko av standardtyp, okularslutare och väljare för mätsystem.
AE Action-sökare DA-30
Perfekt för tillfällen när det är svårt eller omöjligt att använda en vanlig sökare, t ex när man bär hjälm eller skyddsglasögon eller om man har kameran inkapslad i ett särskilt hus för undervattensfotografering.
6× Lupp-sökare DW-31
Vid noggrant arbete, t ex närbilds­foto och fotomikrografi. Ett avancerat optiskt system ger en klar, skarp bild av hela sökarskivan med ca 6× förstoring. Utrustad med justering av ögonkorrektion mellan
-5 och +3m
-1
dioptrier för individuell inställning. Gummimussla och gummilock för okularet ingår.
Ljusschakt-sökare DW-30
Används när kameran måste placeras lågt eller för arbete på reprostativ. Uppfällbart ljusschakt. Inbyggd, uppfällbar lupp ger ca 5× förstoring av bildens centrala del för noggrann fokusering.
SB-29s
DATABAKSTYCKEN
Multi-Data-bakstycke MF-28
Extratillbehöret MF-28 gör det möjligt att inkopiera en kombination av data i bildrutan ( 7 segment, 6 tecken; år / månad / dag, månad / dag / år, dag / månad / år, dag / timme / minut, timme / minut / sekund, filmnummer, serie av
ökande nummer, fast nummer) eller mellan bildrutorna (alfa­numeriskt, 22 tecken, år / månad / dag / timme / minut / sekund, år / månad / dag / timme / upp till 8 tecken, månad / dag / timme / minut / upp till 8 tecken, dag / timme / minut / sekund / upp till 8 tecken, upp till 22
tecken, filmnummer, slutartid / bländare, kompensations­värde vid Gaffling, eller bildtext upp till 18 tecken/år). Dessutom tillåter MF-28 att F5 funger­ar på flera avancerade sätt – Intervall-timer: Starttid, intervallens längd, antal bilder att ta och antal intervaller kan programmeras. Långa exponeringstider: Du kan ställa in vilken tid som helst från en sekund upp till 999 sekunder, 999 minuter eller 999 timmar. Automatisk gaffling: Du kan ta upp till 11 bilder i följd, var och en med olika exponering. Frys-fokus: Slutaren utlöses auto­matiskt i det ögonblick motivet kommer i fokus.
Databakstycke MF-27
För inkopiering av datum eller klock­slag.
BLIXTAR OCH TILLBEHÖR
Nikon-blixt SB-80DX
Denna högpresterande blixt har följande egenskaper: Kraftfull uteffekt med ledtal 56 när zoom-huvudet är inställt på 105mm eller 38 vid 35mm (ISO 100, m). Blixten täcker upp till 105mm i 5mm zoom-steg. Kontrollförblixtar. Repeter-blixt. FP High-Speed synk. Inbyggd AF-hjälpbelysning. Vrid- och fällbart blixthuvud. Inbyggd vidvinkel­adapter som ger blixtvinkel som passar ett 14mm vidvinkelobjektiv. Manuell blixtkontroll. Modellerande blixtljus och trådlös slavblixtfunktion. Plus en ny specialutvecklad soft dome för att skapa en mjuk belysning.
Nikon-blixt SB-50DX
Den kompakta multifunktionsblixten SB-50DX har ett ledtal på 22 (ISO 100, m; med zoom-huvudet inställt på 35mm), Kontroll-förblixt, Trådlös Slavblixtfunktion, kan användas så nära som ca 30cm, har Infrarött filter SW-9IR för utlösning av trådlösa slavblixtar, och fällbart blixthuvud från –18° till 90° för indirekt blixtljus, ljusvinkel som klarar 24 till 50mm (14mm med inbyggd vidvinkel­adapter), AF-hjälpbelysning och en skiva som sprider ljuset från den inbyggda blixten.
Nikon-blixt SB-30
Den mycket kompakta, lätt trans­porterbara SB-30 erbjuder ett ledtal på (ISO 100m; med zoom-huvudet inställt på 28mm), närbildsfotogra­fering, blixtljusvinkeln med den inbyggda vidvinkeladapter samma som för ett 17mm objektiv, möjlighet till TTL trådlös slavblixt, och en inbyggd IR (infraröd) panel som tillåter att SB-30 används som en infraröd fjärrkontroll. SB-30 kan fällas ihop när den inte används.
MF-28 kan kopiera in Copyright-markering. Detta ger identifikation av filmen omedelbart efter fram­kallning och kompletterar copyright-skyddet. Fullt upprätthållande av copyright-skydd kräver ytterligare lagliga åtgärder av fotografen.
NIKON-SYSTEMET Tillbehör för närbild & fjärr­kontroll/Strömkällor
NIKON-SYSTEMET Databakstycken/Blixtar
NÄRBILDSTILLBEHÖR
Automatiska mellanringar PK-11A/12/13
Monteras snabbt mellan objektiv och kamera och ger ett flertal avbild­ningsskalor. Bälgtillsats PB-6 Monteras mellan F5 och objektivet för närbilds- och
makrofo-
tografering. En automatisk mellanring
krävs då PB-6 används tillsammans med F5. Ytterligare tillbehör inkluderar PB­6E Förlängningsbälg, PB-6M Makrostativ och PS-6 Diaduplikator.
Makro-adapterring BR-2A
Passar mellan kamera och objektiv och tillåter att objektivet monteras omvänt; ett billigt sätt att få relativt stor avbild­ningsskala.
Fokuseringsskena PG-2
Förenklar närbildsfotograferingen när kameran är monterad på stativ. Nikon Försättslinser Ger ett enkelt sätt att utforska de intressanta när­bildsmotiven.
TTL Makro-blixt SB-29s
Närbildsblixt för montering i objek­tivets filtergänga, för blixtljus valbart rakt framifrån eller från sidan.
TILLBEHÖR FÖR FJÄRRKONTROLL
Modulite Fjärrkontroll ML-3
Fjärrkontroll med infraröd ljusstråle för kontroll av två separata kanaler för att ge automatisk kamerafunktion på upp till 8m avstånd.
Fjärrkabel MC-20 (0,8m)
Möjliggör fjärrutlösning av F5 och inställning av långa tidsexponeringar upp till 9tim 59min 59sek. Ett LCD-fön­ster visar exponeringstiden.
Fjärrkabel MC-30 (0,8m)
Fjärrutlösningskabel med låsbar avtryckare.
Förlängningskabel MC-21 (3m)
Avsedd för tillbehör med 10 stift.
Kopplingskabel MC-23 (0,4m)
Sammankopplar två F5 för samtidig utlösning.
Adapterkabel MC-25 (0,2m)
Gör det möjligt att använda Fjärrkabel MC-12B, Radiokontrollenhet MW-2 och Modulite Fjärrkontroll ML-2.
STRÖMKÄLLOR
Standardbatterihållaren MS-30 har plats för 8 alkaline-batterier av AA-typ. Som extra tillbehör finns Ni-MH Batteri­pack MN-30 för maximal kraft och snabbhet. Extern Strömförsörjningskabel MC-32 har 2 banankontakter och kan ansluta F5 till 12volts yttre strömkälla.
ML-3
PS-6
No.0 No.1 No.2 No.3T No.4T No.5T No.6T
PB-6M
PK-11A PK-12 PK-13
PB-6 PB-6E
MC-20 MC-30
MC-21
MC-23
MC-25
Laddare MH-30 för Ni-MH-batteri
MN-30
MC-32
* Ej för leverans i Europa.
Trådlös kontrollenhet för Slavblixt SU-4
Med denna kopplad till en Nikon-blixt, har du möjlighet till trådlös TTL Multi-blixt­kontroll när du använder en annan Nikon-blixt kopplad till F5 som huvudblixt.
Obs: Du måste koppla bort Kontroll­förblixt innan SU-4 används som trådlös slavblixt.
TTL Fjärrkablar (SC-17 / SC-18 / SC-19 / SC-24)
TTL Fjärrkabel SC-17 tillåter sammankoppling av upp till två blixtar med hjälp av TTL Multi-blixtkabel SC-18 / SC-19 för TTL multiblixtfotografering. TTL Fjärrkabel SC-24 används för TTL blixtkontroll med Ljusschakt-sökare DW-30 eller 6X Lupp-sökare DW-31.
MF-28
MF-27
SC-17
SC-18/19
SC-24
Nikon F5
with SB-30
SB-80DX
SU-4
SB-50DX
Räkneverk: Visar antalet tagna rutor; räknar
baklänges vid returspolning Returspolning: Val av automatisk eller manuell; automatisk när knapp 1 och arm 2 användes; 36-bilders rulle tar ca 6 sek med AA-batterier och 4 sek med Ni-MH BatteriPack; stannar automatiskt när filmen returspolats; manuell returspolning när knapp 1 och returvev används Självutlösare: Elektronisk; 10 sekunders varaktighet; blinkande lysdiod under gång­tiden; kan avbrytas Skärpedjupsknapp: Skärpedjupet kan iakttas i sökaren
Spegel: Automatisk, momentant återgående
Bakstycke: Öppnar på gångjärn; utbytbart
mot Nikon Multi-Databakstycke MF-28 eller Data-bakstycke MF-27 Tillbehörssko: Standardtyp med synkkontakt; blixt-klar-kontakt, TTL-blixt-kontakt, monitor­kontakt; kan acceptera Posi-Mount Blixt-synk: Långsam synk och Synk på bakre ridån inbyggda Blixtsynkronisering: Vid Programautomatik eller Bländarstyrd slutartidsautomatik arbetar slutaren med 1/250-1/60 sek vid normal synk, 1/250-30sek vid långsam synk; vid Slutartids­styrd bländarautomatik eller Manuell går slutaren på inställd tid eller när tiden ställts på 1/250-1/8000 sek ställs slutaren automa­tiskt på 1/250 sek. 1/300 TTL High-Speed synk kan ställas in som Specialinställning #20 vid
Slutartidsstyrd bländarautomatik eller Manuell TTL Multi-Sensor: Multi-Sensor med fem segment används för TTL autoblixtkontroll
Automatisk Multi-Sensor Balanserad TTL blixt-kontroll: Möjlig när AF Nikkor-objektiv
används med
Nikon SB-80DX,
SB-27, SB-50DX,
SB-23, SB-22s, SB-30, SB-29s etc Kontroll-förblixtar: Nikon blixt SB-80DX/ SB-27/SB-50DX avfyrar Kontroll-förblixtar för TTL Multi-Sensor när AF Nikkor-objektiv används Blixt-klar-signal: Med blixt monterad: Röd signal tänds när Nikon-blixten är klar att avfyra eller signalen blinkar för att varna för
otillräckligt ljus för kor­rekt exponering Strömkälla: Åtta alkaline­batterier av AA-typ eller Ni-MH BatteriPack MN-30
Antal 36-bilders rullar per omgång färska batterier
Test 1
Kamerainställning: Med AF Zoom-Nikkor 80­200mm f/2.8D ED och kameran inställd på Serie-Servo AF, film­frammatning på S och en slutartid på
1/250 sek eller kortare. Autofokus: Efter att ha hållit avtryckaren nertryckt till halvläge under 8 sek, har auto-
fokus läst av hela området från oändligt (∞)
till objektivets närgräns och tillbaka till
oändligt (∞) för varje exponering. Efter att
exponeringsmätaren automatiskt slagit ifrån (8 sek), har samma operation utförts före nästa exponering.
Test 2
Kamerainställning: Samma inställning som vid test 1. Autofokus: Efter att ha hållit avtryckaren nertryckt till halvläge under 3 sek, har auto-
fokus läst av hela området från oändligt (∞)
till objektivets närgräns och tillbaka till
oändligt () tre gånger före varje exponering.
Samma operation har utförts utan uppehåll före nästa exponering.
Test 3
Kamerainställning: Med AF Zoom-Nikkor 28-70mm f/3.5D-4.5D och för övrigt samma inställning som vid test 1. Autofokus: Autofokus läser av hela området
från oändligt () till objektivets närgräns och tillbaka till oändligt () före varje exponering.
Samma operation följer utan uppehäll före nästa exponering.
Batterikontroll: N tillräcklig batteri­spänning; M otillräcklig batterispänning; blinkande M, batterierna nästan tomma; inga indikationer/tecken när batterierna är helt slut eller fel isatta
Stativfäste: 1/4” (ISO 1222) Dimensioner: Ca 158 × 149 × 79mm Vikt (utan batterier): Ca 1210g
Kameratyp: 35mm enögd spegelreflex med
auto-fokus och inbyggd motor
Bildformat: 24x36mm (35mm standardfilm) Objektivfattning: Nikon F-bajonett Objektiv: Nikkor- och Nikon-objektiv med
Nikon F-bajonett*
*Med begränsning. Se tabell sid 22.
Fokuseringsmetoder: Autofokusering och manuell fokusering med Elektronisk avstånds­mätare Autofokusmätfält: Fem valbara fokuserings­områden Autofokusmetod: Enbilds-Servo AF med Fokus-prioritet och Serie-Servo AF med Utlösar-prioritet Autofokus med framförhållning: Aktiveras automatiskt när motivet rör sig Autofokus-söksystem: Nikons autofokusmodul Multi-CAM1300 Autofokus-sökområde: Ca
EV-1 till EV+19
(vid ISO 100) Autofokus-lås: Möjlig när ett stillastående motiv fokuserats med Enbilds-Servo AF i Serie-Servo AF kan fokus låsas med AE-L/ AF-L-knappen Elektronisk avståndsmätare: Möjlig vid Manuell fokusering med ett AF-Nikkor, AI-Nikkor-objektiv med ljusstyrka f/5,6 eller bättre Exponerings-mätning: Tre typer av exponeringsmätning - 3D Color Matrix-mät­ning, Centrumvägd och Spotmätning
Mätområde (vid ISO 100 med f/1,4 objektiv): EV 0 till EV20 för 3D Color Matrix
och Centrumvägd mätning; EV2 till EV2 för Spot-mätning
Exponeringsmätarens strömbrytare ON/OFF: Aktiveras med avtryckaren eller AF
Start-knapp eller då andra kamerafunktioner används; stängs av efter den varaktighet som ställts in med kamerans Specialinställning #15 eller när strömmen stängs av, OFF Exponeringsmetod: Programautomatik, Slutartidsstyrd bländarautomatik, Bländarstyrd slutartidsautomatik och Manuell exponering Programautomatik: Både bländare och tid ställs in automatiskt; Flexprogram kan ändra i steg om 1/3 EV
Autoexponerings/Blixt-Exponeringsgaffling
Antal bilder: två eller tre; kompensationssteg:
1/3, 1/2, 2/3 eller 1 steg Slutartidsstyrd bländarautomatik: Korrekt bländare väljs automatiskt till manuellt inställd slutartid Bländarstyrd slutartidsautomatik: Slutartid väljs automatiskt till manuellt inställd bländare Manuell exponering: Bländare och slutartid ställs in manuellt Exponeringskompensation: Möjlig med kom­pensationsknapp inom ±5EV i 1/3 EV-steg Exponeringslås: Genom att trycka in AE-L/ AF-L-knapp medan mätaren är aktiverad Dubbelexponering: Aktiveras med knapp för Dubbelexponering Slutare: Elektromagnetiskt kontrollerad vertikal-gående ridåslutare Slutartider: Litium-nioba­toscillator kontrollerar tider från 1/8000 till 30 sek. (i 1/3 steg); långa exponeringar (B) kontrolleras elektro­magnetiskt Sökare: Nikon Multi-Meter sökare DP-30 är standard; fast prisma-sökare med High-eyepoint; 0,70× förstoring vid 50mm objektiv inställt på oänd­ligt; sökaren visar ca 100% av bildfältet; sökaren är försedd med mätsystemväljare, knapp för okularjustering, tillbehörssko och oku­larslutare; utbytbar mot Nikon AE Action­sökare DA-30, 6X Luppsökare DW-31 och Ljusschaktsökare DW-30
Pupillavstånd: Ca 20,5mm Okularslutare: Inbyggd Fokuseringsskiva: Nikons avancerade
fokuseringsskiva typ EC-B; utbytbar mot 13 olika typer Sökarinformation: LCD visar mätsystem, fokusindikatorer, exponeringsmetod, slutartid, bländare, elektronisk analogskala, räkneverk/ exponeringskompensationsvärde och exponeringskompensationsmärke; exponerings­nivåindikator, blixt-klar-signal, avläsnings­fönster för bländaren, fokusindikatorer och fokuseringsområden visas också
Övre LCD-fönster-information: Slutartid, bländare, exponeringsmetod, mätsystem, AF-områdesmetod, fokuseringsmätfält, markering för Flex-program exponerings­kompensationsmärke, räkneverk, exponerings­kompensationsvärde, markering för Gaffling, markering för Dubbelexponering, markering för låsning av slutartid/bländare/ fokuserings­område samt batteristatus Nedre LCD-fönster: Blixtsynk, ISO, DX-kod, Special-inställning, indikation för Gaffling och markering för PC-Länk LCD-fönsterbelysning: LCD-fönster och sökar-information belyses efter vridning av strömbrytaren för LCD-fönsterbelysning
Filmkänslighet: ISO 25 till 5000 för DX-kodad film; ISO 6 till ISO 6400 kan ställas in manuellt ISO-inställning: Automatisk inställning av DX-kodad film; manuell inställning möjlig (ISO 6 till 6400) Filmladdning: Filmen matas automatiskt till första rutan när avtryckaren trycks ner en gång Filmframmatning: Vid Enbilds-frammatning, matas filmen automatiskt fram en ruta när slutaren utlöses; vid C
H (kontinuerlig hög), CL
(kontinuerlig låg) eller CS (kontinuerlig tyst) tas bilder så länge avtryckaren hålls nere; vid C
H ca 8 bps (bilder per sek), vid CL ca 3 bps
och vid C
S ca 1 bps när man använder Ni-MH
BatteriPack MN-30; vid C
H ca 7,4 bps, vid CL
ca 3 bps och vid CS ca 1 bps med batterier av AA-typ
SPECIFIKATIONER
Vid 20˚C Vid –10˚C
Åtta alkaline-
25 2
batterier, AA-typ Åtta litium-
50 25
batterier, AA-typ Ni-MH BatteriPack
32 15
MN-30
Vid 20˚C Vid –10˚C
Åtta alkaline-
50 7
batterier, AA-typ Åtta litium-
100 50
batterier, AA-typ Ni-MH BatteriPack
60 30
MN-30
Vid 20˚C Vid –10˚C
Åtta alkaline-
90 10
batterier, AA-typ Åtta litium-
250 70
batterier, AA-typ Ni-MH BatteriPack
100 60
MN-30
Loading...