Nikon
EN-EL20
111!11
Iitill
~
llilll
IW
Ill
r.ll!l
~
Li-ion
fllf.I~BJ.Jil
tl71'-:i?"JJIIJ{~7U
Rechargeable
User's
Manual
Accumulateur
Manuel
d'utilisation
Bateria recargable
Manual
del
m Bateria de
lllil
m
..w
~
Manual
t~
iii
1~
m
il-~3ttfltl)~
do
usuario
.:r
RJ
. 1t
i5?.
a~~
li-ion Battery
li-ion rechargeable
usuario
fon
de litio
It!
E@Jik
de
ion
de
Recarregavel
litio
~
1')11
WI
m
....
m
lllil
r.t1
...
r.t1J
Iiiii
f~F§~SJ3il
§~~
A~~~~Ai
~'U91LlPlil1~LH!Ja.ll'flil'ElULLti'U~-J1;~
fiij'fln1t1.sn~TU
'll
Baterai li-ion
Manual
$arj
Kullan1m
~
.;.
Li-ion
bagi
Pengguna
edilebilir
kllavuzu
u
o~t.c.~
~Li
HHEii!l
isi
ulang
li-ion
,,
pil
!
;
!
'~Jt-:!1
f.l.
~Ur:u
..
:i.t;
"'It~.)
.•
NIKON CORPORATION
Printed in Japan
6MFB70C3-07.
G02
U#fiT-tJJ
\-!Terminal
cover/Cache-contacts/
Tapa
~Yffij~/8
de terminales!Tampa
A~
7-i
tt1
/eh~~'iltJeff')~'elLLtJ(;H91'£l~/
do
terminai/~-Ta/
Penutup terminal/Terminal kapag1/
~0~.
~
..j_,..b.JI
~l..hi.
~~jYfffi.:_r
Contacts de l'accumulateur/
Ia
Terminales de
Et!ii!!~iffl-T
bateria/Terminais da bateria/
/~5tB~mtfi/~
Terminal baterai/Pilin kutuplan/
mo~i-:714:/-Jv:
lE66%§~751J9
Holographic
~
tc®O)=t:J(J)c9 0
seal:
Jto?·-:7b:J-JL!/ct:,
!dentifles this device
I Battery term in a Is/
~8
A~/sff1LLtJ91L91'el~/
4..J.J~I
as
an
...jl,rbf
==r:;*~
authentic
Nikon
product.
The
for use exclusively in Nikon digital cam-
EN-EL20
is
a rechargeable battery
eras
as a compatible
charged repeatedly using
tery charger. When using this product,
be sure
also
the
with
the
camera and charger.
manuals
to
read
documentation
that
power
not
only
list
the
source. It can be
an
this manual
provided
EN-EL20
MH-27 bat-
but
with
Safety Precautions
To
ensure
manual
product. After reading, be sure
it
where
use
the
proper
thoroughly
it
will be read
product.
operation, read this
before using this
to
keep
by
all those
who
·The
for use
eras.
·When
the
• Do
flame.
Do
•
modify
• Do
with
lace
Fa
EN-EL
MH-27 battery charger.
not
not
not
or
i I u
re
~WARNINGS
20
only
charging
expose
attempt
the
battery.
short
a metal
keys
to
.
follow
is
a rechargeable battery
with
object such as a neck-
Nikon digital cam-
the
the
the
EN-EL20,
battery
to
disassemble or
battery terminals
the
se instructions
use
to
only
heat or
could
sive liquids, overheat, explode,
other
cause
damage
the
battery
to
the
to
leak corro-
battery.
or
cause