
Please read care ful ly before start ing to operate.
"Warning! use under the direct su per vi sion of an adult.
Please read care ful ly before start ing to operate.
Please read care ful ly before start ing to operate.
KEEP THE DISPLAYBOX AND THE MANUAL FOR FUTURE REF ER ENCE.
Use Ni-Cd bat tery pack(9.6V) and c harger for this mod el.
2-c hanne l full fu nc tio n: F or ward, re ve rs e,
left/rig ht turn and stop.
2 speed in forwar d running
2 speeds by transmit ter op er a tion
Front and rear suspension sys tem
Rear wheel differen tial gear
The Headlights lightu p when running
Transmitter: 1 x 9V(006P)battery
1 x NI-CD or NI-MH rechargeabl e
Manual del Propietario
Manuel du lutilisateur
NOT RECOMMENDED FOR CHIL DREN
UN DER 8 YEARS OF AGE. AS WITH
ALL ELEC TRIC PROD UCTS, PRECAUTIONS SHOULD BE OB SERVED DURING HAN DLING AND USE TO PRE VENT ELEC TRIC SHOCK.
INPUT: 120VAC, 60HZ,
OUTPUT: 12VDC, 200mA
ATTENTION PARENTS
It is recommended that this toy
and all accessories be pe ri od i cal ly
ex am ined for potential haz ards and
that any po ten tial haz ard ous parts
be re paired or re placed.
CAUTION: ELECTRIC TOY

the connector of the Ni-C d battery
3. Recharge for about 4 -5 hours.
charger from the elec tri cal outlet and de -
RECHARGING
cess ful ly inserted into the antenna
tube holder, try hold ing the root of
the ant enna wire with fin gers of
with fin gers of the other hand.
Avoid short cir cuits. Short circui ts will cause over-
damages to the Bat tery Pack and Charger.
The Ni-CD Bat tery Charger should be use d for
charging one Ba ttery Pack . Do not use the
charger for cha rging other types of bat teries and
children whi le charging.
The charger wil l become slightly heated w hile
charging. Allo w sufficient free spac e around the
from repeated u se. Replace it with a new Ni- CD
connectio ns to the battery.
WARNING AGAINST RECHARGING NON- RE-
ger of the rechar geable battery pack .
The NI-CD bat tery pack should be rec harged un-
der the super vision of an adult.
charged.Recharge b efore operate.
CAUTION:
PREPARATION FOR START ING OP ER A TION
OR

When installing a Ni-Cd battery pack, make sure
that the power switch of the vehicle is OFF.
Join the conn ectors of the vehicle
To remove the battery lid, press the
cur e l y, the vehicle may move er rat i-
cal ly. Screw the antenna securely.
Use a coin to turn the battery stopper
to the "OPEN" position.
Let the battery compartment lid slide
forward a little with a pressure on to
the latch
Battery stopper

com part ment of your vehicle and push
when Use a coin to turn the bat tery stop-
When you con nect the con nec tors. make cer tain the ve hi cle switch is in the "OFF"
way so that the pos i tive(+) and the neg a tive(-) ter mi nals are con nect ed ac cu rate ly.)
When you disconnect the connectors, don't pull by the cords.
Avoid short circuits because it is very dan ger ous.
HOW TO PLAY
You can control the vehicle at a long er dis-
tance by holding the trans mit ter higher with
the an ten na straight up.
Turn on the transmitter by op er at ing the